# 牡荆第八十三

类型：古籍章节
书名：《本草纲目》
作者：李时珍
时代：明
类别：本草医书 · 白话译文
卷目：木部
章节：牡荆第八十三

## 本章概览

《本草纲目》牡荆第八十三篇，李时珍系统整理了牡荆（黄荆）的药用知识。释名指出牡荆又名黄荆、小荆、楚，并分述各部位气味：果实味苦性温，叶味苦性寒，根与茎味甘性平，皆无毒。主治方面，果实炒焦研末可治白带下，炒熟煎酒饮服疗小肠疝气，炒末酒送除湿痰白浊，泡酒常饮通耳聋。荆叶捣汁调酒止九窍出血及小便尿血，煮水熏蒸祛腰脚风湿。根以七叶黄荆根皮配五加皮、接骨草煎汤，治诸风疾。茎主治灼疮发热、风火牙痛与青盲内障。荆沥应用最广：中风口噤每次一升；头风头痛日饮适量；喉痹疮肿可咽服或水煎；心虚惊悸者将二升荆沥煎至一升六合，分四次白天三服夜一服；赤白痢久不愈日饮五合；疮癣涂搽即效。全篇从果实到茎汁，从内服到外洗，详尽记录了古人对一味植物的全株药用智慧，体现了李时珍对民间经验的忠实采录与科学分类，至今仍具参考价值。

本章记载牡荆（果实、叶、根、茎）的气味、主治及用法，涉及白带下、小肠疝气、湿痰白浊、耳聋、九窍出血、小便尿血、腰脚风湿等多种病症的治疗。

本章详细介绍牡荆各部位（子、叶、根、茎）的性味与主治，收录多种内服外用方，适用于妇科、疝气、耳目、风湿、出血、心疾、疮癣等症。

## 正文

释名：黄荆、小荆、楚。

气味：果实：味苦，性温，无毒。叶：味苦，性寒，无毒。根：味甘、苦，性平，无毒。茎：味甘，性平，无毒。

主治：白带下。用牡荆子炒焦后研成末，用水送服。小肠疝气。用牡荆子半升，炒熟，加一碗酒，煎开后趁热饮服。非常有效。湿痰白浊。用牡荆子炒后研成末，每次服三钱，用酒送下。耳聋。用牡荆子泡酒，经常饮用。叶：九窍出血。用荆叶捣汁，加酒调服二合。小便尿血。治疗方同上。腰脚风湿。用荆叶煮水，熏蒸病人，以出汗为度。根：各种上风疾病。用七叶黄荆根皮、五加根皮、接骨草，等分煎汤，每天饮用适量。茎：灼疮发热，风火牙痛。青盲内障。荆沥：中风口噤。服用荆沥，每次一升。头风头痛。每天取荆沥饮用。喉痹疮肿。取荆沥慢慢咽服。或者用一把荆，水煎服。心虚惊悸，形体枯瘦。用荆沥二升，火上煎成一升六合，分四次服用，白天服三次，晚上服一次。赤白痢。久治不愈。用荆沥饮用，每天五合。疮癣。用荆沥涂搽。

## 标签

- 牡荆
- 黄荆
- 小荆
- 楚
- 荆沥
- 白带下
- 小肠疝气
- 湿痰白浊
- 耳聋
- 九窍出血

原始页面：https://shishuguan.com/books/bencao-gangmu-baihuawen-full/volume-11/chapter-83