# 阿胶第十

类型：古籍章节
书名：《本草纲目》
作者：李时珍
时代：明
类别：本草医书 · 白话译文
卷目：兽部
章节：阿胶第十

## 本章概览

《本草纲目》阿胶第十引，释名傅致胶，性味甘平无毒，主治范围甚广。李时珍详列阿胶在瘫痪偏风、手足不遂、腰膝无力等症中的应用：取阿胶烤熟，与香豉煎汤服，并辅以葱豉粥温服，三四剂可效。肺风喘息者，以阿胶炒过，合紫苏、乌梅肉等份煎服。老人虚秘，用阿胶炒过二钱，葱白三根，水煎化开，加蜂蜜温服。赤白痢疾属肠胃气虚者，以阿胶炒过水化成膏，与黄连、茯苓制丸，名“黄连阿胶丸”，每服五十丸，粟米汤下。吐血不止，用阿胶炒过二两、蒲黄六合、生地黄三升，煮服；另方加蛤粉、辰砂，藕汁调服。肺损伤呕血，阿胶炒过三钱、木香一钱、糯米末，滚水冲服。鼻血不止，阿胶炙蒲黄半两，加生地黄汁煎服，并以布系乳。月经不调，阿胶蛤粉炒珠研末，热酒送服。月经不断，阿胶炒焦为末，酒服。妊娠下血，阿胶三两炙末，酒煎；或合生地黄汁为“胶艾汤”。妊娠胎动，香豉葱白煮汁，加阿胶化服；或阿胶炒熟与艾叶、葱白煎服。多年咳嗽，阿胶人参为末，加豉汤葱白煎服。诸方皆体现阿胶补血滋阴、润燥止血之功，后世奉为妇科圣药。

记载阿胶的性味、功效及多种病症的用法

阿胶甘平无毒，主治瘫痪偏风、肺风喘息、赤白痢等多种疾病，并附有具体方剂。

## 正文

释名傅致胶。

气味甘、平、无毒。

主治瘫痪偏风，手足不遂，腰膝无力。用阿胶稍微烤熟，先用水一升，煮香豉二合，去掉渣，把汁和入胶中，再煮开几次，胶化成糖稀状，一次服下。服后取葱豉粥温服（不能冷服，否则会使人呕吐）。按照此法服至三四剂，可以见效。肺风喘息急促。用秀明阿胶切小，炒过，加紫苏、乌梅肉（焙过、研末）等份，水煎服。老人虚性便秘。用阿胶（炒过）二钱、葱白三根，水煎化开，加蜂蜜一汤匙，温服。赤白痢疾（肠胃气虚，冷热不调，下痢赤白，里急后重，腹痛，小便不利）。用阿胶（炒过，水化成膏）一两、黄连三两、茯苓二两，一起捣匀做成丸子，如梧桐子大。每次服五十丸，用粟米汤送下。一天服三次，此方名为“黄连阿胶丸”。吐血不止。用阿胶（炒过）二两、蒲黄六合、生地黄三升，加水五升，煮成三升，分次服。又一方：用阿胶（炒过）、蛤粉各一两，辰砂少许，研为末，用藕节捣汁，加蜜调匀服下。肺损伤呕血。用阿胶（炒过）三钱、木香一钱，糯米一合半（研为末），和匀。每次服一钱，用滚开水冲下。一天服一次。鼻血不止（口和耳都流血）。用阿胶炙蒲黄半两，每次取二钱，加水一碗，生地黄汁一合，煎至六成。温服。同时用布系住两乳。月经不调。用阿胶一钱，加蛤粉（炒成珠，研为末），热酒送服。又一方：依上方，再加辰砂末半钱。月经不断。用阿胶炒焦研为末，酒送服二钱。妊娠期间下血。用阿胶三两，炙为末，用酒一升半煎化服下。又一方：用阿胶末二两、生地黄半斤（捣成汁），加水四升，煮成一升，分次服。此方名为“胶艾汤”。妊娠胎动。用香豉一升、葱一升，加水三升，煮取一升，再加进阿胶（炙过，研细）二两，化匀服下。又一方：用阿胶（炒熟）、艾叶二两、葱白一斤，加水四升，煮成一升，分次服。此方名为“胶艾汤”。多年咳嗽。用阿胶（炒过）、人参各二两，研细。每次取三钱，加豉汤一碗、葱白少许，煎服。一天服三次。

## 标签

- 阿胶
- 傅致胶
- 胶艾汤
- 黄连阿胶丸
- 瘫痪偏风
- 肺风喘息
- 赤白痢
- 月经不调
- 咳嗽

原始页面：https://shishuguan.com/books/bencao-gangmu-baihuawen-full/volume-16/chapter-10