# 车辙中水第二十二

类型：古籍章节
书名：《本草纲目》
作者：李时珍
时代：明
类别：本草医书 · 白话译文
卷目：水部
章节：车辙中水第二十二

## 本章概览

车辙中水是《本草纲目》中收录的一味特殊药材，取自行进车轮在泥土地上留下的凹陷痕迹中的积水。李时珍释其性味甘平寒无毒，主治疬疡风，并特别强调在农历五月五日取用此水洗涤患处，效果显著。这一记载反映了古代民间利用自然事物治疗疾病的智慧，也体现了本草学中“取类比象”的思维。

车辙水味甘性平寒无毒，主治疬疡风，五月五日取用有效。

本章介绍车辙中水的性味、功效与采集时间，指出其味甘性平寒无毒，主治疬疡风，宜在五月五日取用。

## 正文

辙，是车行进的痕迹。

味甘、性平、寒、无毒。

主治疬疡风，五月五日取来用它洗，非常有效。

李时珍在该药释名项下说：“辙，是车行进的痕迹。”又说：“主治疬疡风，五月五日取来用它洗，非常有效。”车辙，是指车轮压出的痕迹。由此可见，车辙中的水就是车轮在泥土地上压出凹陷痕迹中的积水，治病宜在农历五月五日取用。

## 为什么值得读

本章记载了车辙中水的药用价值，为民间验方提供依据。

## 标签

- 车辙中水
- 疬疡风
- 五月五日
- 李时珍

原始页面：https://shishuguan.com/books/bencao-gangmu-baihuawen-full/volume-2/chapter-22