# 石燕第四十八

类型：古籍章节
书名：《本草纲目》
作者：李时珍
时代：明
类别：本草医书 · 白话译文
卷目：石部
章节：石燕第四十八

## 本章概览

李时珍在《本草纲目·石燕第四十八》中，明确区分了两种石燕：一种是石类，形似蚬蛤而沉重；另一种是禽类，产于乳铜中，常被用作助阳药。他指出世人多误以为石类石燕也有助阳功效，实为大错。实际上，石类石燕性凉无毒，主治伤寒小便涩痛、小腹胀满，可用葱白汤调服石燕末；长期便血可磨水常服；赤白带下可磨汁或研末米汤送服。此外，他还记载了石燕配伍青盐、乳香、细辛等擦牙止痛的方剂，并提供了另一种去乳香、细辛而加麝香的变方，体现了李时珍辨物求真、纠正谬误的严谨态度。

石燕为石类，性凉味甘，主治小便涩痛、长期便血、赤白带下、牙齿疼痛等，用法有磨水、研末、擦牙等。

## 正文

释名石燕形状像蚬蛤，颜色像土，坚硬沉重像石头。李时珍指出：石燕有两种：一种是这里所记录的石燕，是石类；另一种是乳铜中的石燕，是禽类。禽类石燕，常作为助阳药。许多人因此误以为石类石燕也是助阳药。这是大错特错了。

气味味甘，性凉，无毒。

主治伤寒引起的小便涩痛，小腹胀满。用石燕研成细末，葱白汤调服半钱。以腹胀消除为度。长期便血（按：指常年泻血）。用石燕磨水常服，不要间断，有效。多年赤白带下。每日磨石燕取汁服用。一枚石燕可用三天。也可以把石燕研末，用水飞过，每天取半钱至一钱，米汤送服。坚固牙齿止痛。用石燕六个，火煅醋淬七次，青盐、乳香各一两，细辛半两，一起研细，擦牙。用荆芥汤漱口。又方：依照上方，但去掉乳香、细辛，改用麝香。

## 为什么值得读

本章明确区分了石类石燕与禽类石燕的药用差异，纠正了以石类石燕为助阳药的错误认识，并记载了多种实用方剂。

## 标签

- 石燕
- 石类
- 禽类
- 味甘性凉
- 无毒
- 小便涩痛
- 小腹胀满
- 长期便血
- 赤白带下
- 坚固牙齿

原始页面：https://shishuguan.com/books/bencao-gangmu-baihuawen-full/volume-6/chapter-48