# 续随子第一百八十二

类型：古籍章节
书名：《本草纲目》
作者：李时珍
时代：明
类别：本草医书 · 白话译文
卷目：草部
章节：续随子第一百八十二

## 本章概览

续随子，又名千金子、千两金、菩萨豆等，在《本草纲目》中列于草部。李时珍记载其性辛温、有毒，内服需谨慎。其主治范围广泛，包括小便不通、水肿、症块及蛇咬伤等。治疗小便不通时，用去皮续随子与铅丹同炒，加蜂蜜捣成丸，以木通汤送服；若病急可临时合药。对于水肿，将续随子去壳研细，压去油后分份，男子以酒送，女子以荆芥汤送，服后腹泻，天明自止，再服厚朴汤补身，忌盐醋百日。治疗症块，则与腻粉、青黛同研，加糯米饭为丸，以冷茶送下，半夜泻出恶物即效。蛇咬伤时，用续随子仁与重台捣散，酒服并外涂。这些古方体现了中医药对有毒药物的精细炮制与配伍，以毒攻毒、泻下逐水，常用于实证积聚。续随子之名取自其生长特性，谓其“每叶生一子，相续而生”，民间亦有用作逐水药。李时珍通过临床经验与文献考据，系统整理了该药的用法与禁忌，为后世用药提供了宝贵参考。

本章介绍续随子的释名、气味及主治小便不通、水肿、症块、蛇咬伤等病症的药方。

续随子有毒，可用于治疗小便不通、水肿、症块、蛇咬伤，具体用法参见正文。

## 正文

释名：千金子、千两金、菩萨豆、拒冬、联步。

气味：辛、温，有毒。

主治：小便不通。用续随子（去皮）一两、铅丹半两，一同炒，加蜂蜜捣成团，装在瓶中，埋在阴凉处。春末之前取出，研成末，加蜂蜜做成丸子，如梧桐子大。每次服二、三十丸，用木通汤送下。如果病情紧急，也可以临时合药。水肿。用续随子一两，去壳，研细，压去油，再研细，分成七份，每治一人用一份。男子用酒送下，女子用荆芥汤送下。五更时服用，不久会腹泻，但到天大亮后腹泻自停。可另服厚朴汤补身体，忌盐、醋一百天，病即不再复发。症块。用续随子三十枚、腻粉二钱、青黛（炒）一钱，一起研成末，加糯米饭和成丸子，如芡实大。每次服一丸，打碎，用大枣一枚烧熟，去皮核后，和药一起嚼烂，用冷茶送下。半夜后泻出积聚的恶物即见药效。蛇咬伤。用续随子仁七粒、重台六分，捣烂，筛过，制成散剂，用酒送服一匙，另用唾液调药末涂在伤处。

## 标签

- 续随子
- 千金子
- 千两金
- 菩萨豆
- 拒冬
- 联步
- 小便不通
- 水肿
- 症块
- 蛇咬伤

原始页面：https://shishuguan.com/books/bencao-gangmu-baihuawen-full/volume-7/chapter-182