# 28

类型：古籍章节
书名：《经典释文》
作者：佚名
类别：儒家经学
卷目：28
章节：28

## 本章概览

本章为陆德明《经典释文》卷第二十八，专为《庄子》杂篇十一篇作音义。首列庚桑楚篇，其次徐无鬼、外物、寓言、让王、盗跖、渔父、列御寇、天下等。陆氏于每篇下标注篇题命意、篇中字词音切，并大量引述司马彪、崔譔、向秀、李颐、郭象等注家，考辨字音、字义与人物地理，如庚桑楚之为姓名字号、畏垒之为山名、南荣趎之为人名，以及“庚桑楚”“亢桑”等异文，是研读《庄子》杂篇音读与早期注释的重要文献。

《经典释文》卷第二十八为《庄子》杂篇十一篇作音义，逐篇注音释义并引司马彪、崔譔、向秀、李颐、郭象等诸家说解。

## 正文

经典释文卷第二十八

庄子音义下(杂篇/十一)

唐国子博士兼太子中允赠齐州刺史吴县开国男陆德明撰

庄子杂篇庚桑第二十三(以人名篇本/或作庚桑楚)

老耼之役(司马云役学徒弟子/也广雅云役使也)庚桑楚(司马云楚名/庚桑姓也太)

(史公书/作亢桑)偏得(向音/篇)畏(本或作㟪又作猥同/乌罪反向于鬼反)垒(崔本作/累同力)

(罪反向良裴反李云畏垒山/名也或云在鲁又云在梁州)画然(音/获)知者(音智/注同)挈

然(本又作契同苦计反向云知/也又苦结反广雅云提也)远之(于万反司马云言人/以仁智为臣妾庚桑)

(悉弃仁/智也)拥(于勇/反)肿(章勇反本/亦作踵)鞅掌(于丈反郭云拥肿/朴也鞅掌自得也)

(崔云拥踵无知貌鞅掌不仁意向云/二句朴累之谓司马云皆丑貌也)大壤(而掌反本亦作穰/崔本同又如羊反)

(广雅云/丰也)洒然(素殄反又悉礼反崔/李云惊貌向苏俱反)日计之而不足(向/云)

(无旦夕/小利也)岁计之而有余(向云顺时/而大穰也)正得秋而万宝

成(天地以万物为宝至秋/而成也元嘉本作万实)大道已行矣(本或作/天道)环(如/字)

(广雅云/圆也)堵(丁鲁反司马云一丈曰堵/环堵者面各一丈言小也)俎豆(侧吕反崔云俎/豆食我于众人)

(闲)杓(郭音的又匹么反又音吊广雅云树末也郭云为物之/标杓也王云斯由己为人准的也向云马氏作魡音的)

标(必遥反一/音必小反)寻常之沟(八尺曰寻倍寻曰常寻常之沟/则周礼洫浍之广深也洫广深)

(八尺浍广二/寻深二仞也)所还(音旋回也/崔本作逮)鲵(五兮/反)鰌(音/秋)为之制(广雅/云制)

(折也谓小鱼得曲折也王云制/谓擅之也鲵鰌专制于小沟也)步仞之丘陵(六尺为步七/尺曰仞广一)

(步高一仞也孔安国云八尺/曰仞小尔雅云四尺曰仞)㜸(鱼竭/反)狐为之祥(李云祥/怪也狐)

(狸憙言妖㜸言各有所宜宜不失则大人有丰禄也王云/野狐依之作妖祥也崔云蛊狐以小丘为善也祥善也)

(音/含)车之兽(李云兽大如车/也一云大容车)介而(音戒广雅云独也又古/黠反一本作分谓分张)

(也元嘉/本同)离山(力智反/下注同)吞舟(敕恩反/又音天)砀而失水(徒浪反/谓砀溢)

(而失水也崔本/作去水陆居也)则蚁(鱼绮/反)苦之(如字向云马氏/作最又作穷)深眇(弥/小)

(反)则粗(七奴反/后皆同)二子者(向崔郭皆/云尧舜也)蓬(蒲空/反)将令

(力呈/反)而扻(庄笔反又作栉亦作楖/皆同郭音节徐侧冀反)数米(色主/反)而炊(昌垂/反向)

(云理于/小利也)窃窃(如字司马云细语也一云/计校之貌崔本作察察)轧(乌黠反/向音乙)戾拂

(符弗/反)任知(音智/注同)有杀(音试本又/作弑下同)穴阫(普回反向音裴云阫/墙也言无所畏/忌)

吾语(鱼据/反)女(音汝后/皆放此)南荣趎(昌于反向音畴一音绍俱/反徐直俱反又敕俱反又)

(处由反李云庚桑弟子也汉书古今人表作南荣畴或作/俦又作寿淮南作南荣帱云敕蟜趹步百舍不休亦作畴)蹵

然(子六/反)已长(丁丈/反)将恶(音/乌)其分(扶问反后/以意求之)思虑(息/吏)

(反下/同)可强(其丈反下/章可强同)亦辟(婢亦反开也崔云/相著也音必亦反)或闲(闲/厕)

(之闲/注同)勉闻道(崔向云勉强/也本或作)达耳矣(崔向云仅达于耳/未彻入于心也)

奔蜂(孚恭反司马云奔蜂/小蜂也一云土蜂)藿蠋(音蜀司马云豆/藿中大青虫也)越

鸡(司马向云小鸡/也或云荆鸡也)能伏(扶又/反)鹄(本亦作鹤同户各/反一音户沃反)卵

(力管/反)鲁鸡(向云大鸡也/今蜀鸡也)赢粮(音盈案方言赢儋也齐/楚陈宋之间谓之赢一)

(音/果)曰唯(惟癸/反)挟三(音/协)惧然(向纪俱反本又作/戄音同又况缚反)因失

吾问(元嘉本/问作闻)向吾(本又作/向同)眉睫(音接释名/云目毛也)规规

(李云失神貌/一云细小貌)若丧(息浪反/注同)揭(其列其/谒二反)竿(音/干)而求诸

海也(向云言以短小之物/欲测深大之域也)女亡人哉(崔云丧亡性/情之人也)所好

(呼报/反)去其(起吕/反)所恶(乌路反/注同)复见(扶又/反)洒濯(大/角)

(反)郁郁(崔云孰/洒貌)津津(如字崔本作/律律云恶貌)犹有恶也(李/云)

(恶计未/尽也)外获(向音霍崔云恢廓也又如字本亦作韄音获/又乙虢反又乌邈反又音羁李云缚也三苍)

(云佩刀/靶韦也)而捉(徐侧角反崔作/促云迫促也)内揵(郭其辇反徐其偃反/关也向云闭也又音)

(蹇下/同)缪(莫侯反又音稠结/也崔向云绸缪也)放道(如字向方往/反云依也)加病(如/字)

(元嘉本作知病崔/本作驾云加也)卫生(李云防卫其/生令合道也)当则(丁浪反/后放此)能

舍(音舍/下同)翛(音萧徐始六反又音/育崔本作随云顺也)㣚(本又作侗大董反/又音恸向敕动反)

(云直而无累之谓三苍云/壳直貌崔同字林云大也)碍也(五代/反)嗥(户羔反本又/作号音同)而

嗌(音益崔云喉也司马云咽也李音厄谓/噎也一本作而不嗌案如李音有不字)不嗄(于迈反/本又作)

(嚘徐音忧司马云楚人谓啼极/无声为嗄崔本作喝云哑也)终日握(李云卷/手曰握)不掜

(五礼反向音艺崔云/寄也广雅云捉也)共其(如字崔/云壹也)不瞚(字又作瞬同音/舜动也本或作)

(瞑莫/经反)偏不(徐音/篇)委(于危/反)蛇(以支/反)冰解(音/蟹)交食

(崔云交俱也/李云共也)交乐(音/洛)相撄(于营反徐又音婴广雅/云乱也崔云犹贯也)若

槁(苦老/反)恶有(音/乌)爱恶(乌路反/下同)宇泰定(王云宇器宇/也谓器宇闲)

(泰则静/定也)学者学其所不能学也(言人皆欲学其所/不能知凡所能者)

(故是能于所能夫能于/所能者则虽习非习也)败之(补迈反或作则/元嘉本作则)备物以

将形(备具也/将顺也)亿度(待洛/反)以滑(音/骨)灵台(郭云心/也案谓)

(心有灵智能住持也许慎/云人心以上气所往来也)不见其诚己而发(谓不/自照)

(其内而/外驰也)每发而不当(丁浪反尔雅云每虽也/谓虽有发动不中当)幽闲

(音/闲)券内(字又作卷/徐音劝)券分(扶问反下同崔云券/分明也则宜方云反)期费(芳/贵)

(反下同广雅云期卒也费耗也言若/存分外而不止者卒有所费耗也)以为(于伪/反)贾人(音/古)

人见其跂犹之魁(苦回反安也/一云主也)然(谓众人已见其跂求/分外而犹自安可羞)

(愧之/甚也)物且(且始/也)焉(于虔反/注同)莫㦧(七坎反广雅云痛/也元嘉本作潜)镆

(音/莫)铘(也嗟反镆/铘良剑名)五藏(才浪反后/皆放此)其分(扶问反注及/下皆同一音)

(方云/反)所恶(乌路反下/及注皆同)故出而不反(谓情识外驰而/不反观于内也)见

其鬼(王云永沦危殆资死之术/已行及之故曰见鬼也)出而得是谓得死(若/情)

(识外驰以为得者是/曰得死耳非理也)灭而有实鬼之一也(广雅云灭殄/也尽也实塞)

(也既殄塞纯朴之道而外驰浇薄之境/虽复行尸于世与鬼何别故云鬼一也)出无本入无窍

(苦吊反出生也入死也本始也窍孔也所以/知有形累于无形者以其出入无本窍故也)欻然(训勿/反)乎

处(昌据反/下注同)有长(丁丈反增也又/如字下注同)本剽(本亦作摽同甫/小反崔云末也)

(李怖遥反徐又/敷遥反下同)有所出(夫生必有/所出也)而无(此明所出是无/也既是无矣何)

(能有所/出耶)窍者有实(既言有窍窍必有实/求实不得窍亦无也)有实而无

乎处者宇也(三苍云四方上下为宇宇/虽有实而无定处可求也)有长而无本剽

者宙也(三苍云往古来今曰宙说文曰舟舆所极覆为宙长犹/增也本始也宙虽有增长亦不知其始末所至者也)

恶乎(音/乌)为丧(息浪反/注同)融液(音/亦)以分(方云反/注同)为尻(苦/羔)

(反)昭景也著(丁略反又/张虑反)戴(本亦/作载)也甲氏也著(张虑反久/也又丁略)

(反)封也非一也(一说云昭景甲三者皆楚同宗也著戴者谓著冠/世世处楚朝为众人所戴仰也著封者谓世世处)

(封邑而光著久也昭景甲三姓虽异论本则同也崔云昭景二姓楚之/所显戴皆甲姓显封虽非一姓同出公族喻死生同也此两说与注不)

(同聊出/之耳)已复(扶又/反)有生黬(徐于减反司马云乌簞反云黡有疵/也有疵者欲披除之李乌感反字林)

(云釜底/黑也)披(普皮/反)然曰移是(或云黬然聚而生/披然散而死也)腊(力阖/反)者之有

膍(音毗司马云牛百叶也/本或作□音毘獐也)胲(古来反足大指也崔云备也案腊者大/祭备物而肴有膍胲此虽从散礼应具)

(不可散/弃也)其偃(于晚反司马郭皆云/屏厕也又于建反)屏厕(步定反又必/领反下同)为

是(于伪/反)溲(所留/反)因以死偿节(常亮反广雅云偿报/也复也案谓杀身以)

(成名节成而身死/故曰以死偿节也)为知(音/智)蜩(音/条)学鸠(本或作/鸴音同)蹍(女/展)

(反司马李云蹈/也广雅云履也)骜(五报反广/雅云妄也)妪(于禹反/注同)诩之(况甫/反)未

曾(才能/反)辟金(必领反除也/又婢亦反)之勃(本又作悖/同必妹反)之谬(如/字)

(一本作缪亡/侯反亦音谬)去德(起吕/反)恶欲(乌路/反)哀乐(音/洛)累德(劣/伪)

(反后/注同)知能(音/智)不荡(本亦作荡徒党反郭云动/也又徒浪反又吐浪反)德之光

(一本光/字作先)晲也(鱼计反又五/礼反视也)谓治(直吏/反)羿(五计反徐/又户计反)中

微(丁仲反/注同)己誉(音余后/章同)而俍(音良崔云良/工也又音浪)唯虫(一/本)

(唯作虽下句亦尔言/虫自能为虫者天也)恶天(乌路反/下同)威也(崔本作/或也)之笼

(力东/反)所好(呼报反下/及注文同)汤以胞(本又作庖/白交反)人笼伊尹

(伊尹好厨故汤/用为庖人也)秦穆公以五羊之皮笼百里奚

(百里奚好秦而拘于宛故秦穆公以五羊皮赎之/于楚也或云百里好五色皮裘故因其所好也)介(音界/郭云)

(刖也又古黠反广雅/云独也崔本作兀)拸画(敕纸反又音他又与纸反本/亦作移司马云画饰容之具)

(无足故不复爱之一云移离/也崔云移画不拘法度也)不复(扶又/反)胥靡(司马云刑/徒人也一)

(云&KR1825;人也崔/云腐刑也)夫复(音服徐/扶又反)謵(音/习)不馈(其愧反广雅云/遗也一音愧元)

(嘉本/作愧)而忘人(复者温复之谓也謵玩也夫人玩习者虽复小/事皆所至惜今温复人之所习既得之矣而不)

(还归以馈遗之此至愚不获人之所/习者也无复相为之情故曰忘人)侮之(亡甫/反)

徐无鬼第二十四(以人/名篇)

徐无鬼(缗山人魏之隐士也司/马本作缗山人徐无鬼)女商(人名也李云无鬼/女商并魏幸臣)魏

武侯(名击文侯之/子治安邑)武侯劳之(力报反唯山林之劳一字/如字余并下章并力报反)

盈耆(时志反/下注同)长(丁丈/反)好(呼报反下/注下章同)恶(乌路反下/注下章同)黜

(敕律反退也本又作/出音同司马本作咄)掔(苦田反又口闲反尔雅云固/也崔云引去也司马云牵也)超然

(司马云犹/怅然也)不说(音悦下文/大说同)语君(鱼据/反)吾相(息亮反/下皆同)下

之质(一本无/质字)执饱而止(司马以执字绝句云/放下之能执禽也)是狸德也

(谓贪如/狐狸也)示日(音示司马本作视/云视日瞻远也)若亡其一(一身也谓精神/不动若无其身)

(也)直者中绳(丁仲反下皆同司马云直谓马/齿曲谓背上方谓头圆谓目)成材(字/亦)

(作才言自然已/足不须教习也)若恤(音/恤)若失(音逸司马本作佚李云/恤失皆惊竦若飞也)若

丧(息浪反下/章注同)其一(言丧其/耦也)超轶(李音逸徐徒列反崔/云彻也广雅云过也)

以说(如字又始锐反下/皆同司马作悦)从说(子容/反)金版(本又作板薄/版反又如字)六

&KR0758;(吐刀反司马崔云金版六&KR0758;皆周书篇名或曰秘/谶也本又作六韬谓太公六韬文武虎豹龙犬也)乐

(音洛章/末同)鴳(一谏/反)吾君说(音/悦)越之流人(越远也司马/云流人有罪)

(见流徙/者也)数日(所主/反)及期(音/基)夫逃(司马本/作巡也)虚空者

(司马云故坏冢/处为空虚也)藜(力西/反)藋(徒吊反本/或作/同)柱(诛矩反司/马云塞也)乎

鼪(音生又/音姓)鼬(由救/反)之径(本亦作径司马云径道也本又/作迹元嘉本作迭徐音逸崔云)

(迭/迹)良位其空(司马云良良人谓巡虚者也位其空/谓处虚空之间也良或作踉音同)跫

然(郭巨恭反李曲恭反又曲勇反悚也徐苦江/反又袪扃反司马云喜貌崔云行人之声)而喜矣

(李云喻武侯之无人君之德而处在防卫之间虽临朝矫/厉愈非其意及得其所思犹逃窜之闻人音安能不跫然)

(改貌释然/而喜也)謦(苦顶反/又音罄)欬(苦爱反一音器李云謦欬喻/言笑也但呼闻所好犹大悦)

(况骨肉之情/欢之至也)久矣夫(音扶后/放此)食芧(音序又食汝反/本亦作芧栗)韭

(音久或艹下/作者非也)以宾(必刃反本或作摈司马云摈/弃也又必人反李云宾客也)欲干(李/云)

(干求/也)社稷之福邪(李云谓善言嘉谋/可以利社稷也)万乘(绳证/反)不

自许(司马云/许与也)夫奸病(王云奸者以正/从邪也谓病也)所病之何也

(李云服而无对也或云养违天地之平独恣其欲自许/不损于神而以奸为病故不知所以以此为病何为乎)偃

兵(偃息/也)成固有伐变固外战(王云成功在己亦众所/不与欲无有伐其可得)

(乎夫伪生形造又伐焉非本所图/势之变也既有伪伐得无战乎)鹤列(李云谓兵如鹤/之列行司马云)

(鹤列钟/鼓也)丽(如字又力智/反力支反)谯(本亦作嶕在逍反司马郭李/皆云丽谯楼观名也案谓华)

(丽而/嶕峣)无徒(司马云/徒步也)锱坛(徐侧其反/锱坛坛名)无藏(一本作臧/司马本同)

逆于得(司马本作德李云凡非理而贪贪得而居之此/藏逆于德内者也孰有贪得而可以德不失哉)

(固宜无藏而舍之又/云谓有贪则逆道也)恶乎(音乌/下同)勿撄(一营反又/一盈反)已脱

(音/夺)大隗(五罪反司马崔本作㤗隗或/云大块神名也一云大道也)具茨(一本作次同/祀咨反又音)

(资司马本作疚山名也司马云/在荥阳密县东今名泰隗山)昌寓(音/禹)骖乘(绳证反/骖乘车)

(右/也)謵(音习元嘉本/作谓崔同)㞔(舒氏反崔本作㢁本亦/作朋蒲登反徐扶恒反)前马

(司马云二人/先马导也)昆&KR1377;(音/昏)滑(音/骨)稽(音/鸡)后车(司马云二/人从车后)襄

城之野(李云/地名)七圣(黄帝一方明二昌寓三张若/四謵朋五昆&KR1377;六滑稽七也)予少

(诗召/反)瞀(莫豆反郭音务李云风眩貌/司马云瞀读曰&KR3118;谓眩&KR3118;也)长者(丁丈/反)乘

日之车(司马云以日为车/也元嘉本车作居)少痊(七全反李/云除也)且复(扶又/反)

去其(起吕反/下注同)知士(音/智)不乐(音洛下不/乐及注同)察士(李云察/识也)

凌(李云谓/相凌轹)谇(音信广雅云问也又音/祟又音峻一本作说)皆囿(音/又)非强(其/丈)

(反)兴朝(直遥/反)中民(李云善/治民也)矜难(乃旦/反)枯槁(苦老/反后)

(章/同)宿名(宿积久也王云枯槁一生以/为娱其所寝宿唯名而已)广治(直吏/反)贵际

(谓盟/会事)不比(毗志反/下同)商贾(音/古)则壮(李云壮/犹疾也)则惰(徒卧/反)

所耆(时志/反)而乐(音/洛)以要(一遥/反)匍(音扶又/音蒲)匐(音/服)

(又蒲/北反)而中(丁仲反/注同)复相(扶又/反)鲁遽(音渠又其据反/李云鲁遽人姓)

(名也一云/周初时人)爨(七乱反又/七端反)为之(于伪/反)废一(废置/也)改调(徒/吊)

(反注/皆同)无当(丁浪反/合也)相拂(扶弗/反)蹢(呈亦反投也司马云/齐人憎其子蹢之于)

(宋使门者守之令/形不全自以为是)钘钟(音刑徐户挺反又字林云钘似/小钟而长颈又云似壶而大)以

束缚(郭云恐其破伤也案此言/贱子贵钘自以为是也)唐子(谓失亡/子也)遗类(遗/亡)

(也亡其种类故也惠施畔道而/好辩犹齐人远子而爱钟也)远索(所百/反)而与舟人

斗(司马云夜上人船人必/挤己于水也挤排也)未始离(力智反/注同)于岑(七金/反徐)

(在林反又语审/反谓崖岸也)独上(时掌/反)从者(才用/反)郢人(以井反/楚都也)

(汉书音义作懮人服虔云懮人古之善涂塈者施广领/大袖以仰涂而领袖不污有小飞泥误著其鼻因今匠)

(石挥斤而斫之懮/音混韦昭乃回反)垩(乌路/反)慢(本亦作漫郭莫干反徐/莫但反李云犹涂也)

为寡人(于伪/反)大病(谓死/也)恶乎(音/乌)属国(音/烛)欲与

(如字又/音余)且钩(钩反也亦作拘/音同又音俱)上忘而下畔(言在上不自/高于下无背)

(者/也)下人(遐嫁/反)所措(七故/反)故仅(其靳/反)狙(七徐/反)恂然

(音舜徐音荀又思/俊反司马云遽也)深蓁(徐仕巾反一/音侧巾反)委(于危/反)蛇(余支/反)

攫(俱缚反徐居碧反三苍云搏/也郭又七段反司马本作攫)&KR3592;(本又作搔素报反徐/本作/七活反司马)

(本作/条)见(贤遍/反)巧(如字或苦孝/反崔本作攻)王射(食亦反/下同)搏(音/博)相

者(息亮反司马云/佐王猎者也)趋射(音促/急也)执死(司马云见/执而死也)之狙

也(之犹是也/本或作是)其便(婢面/反)以敖(司马本作/悻云佷也)董梧(有道/者也)

(师其德/以锄色)以助(士居反本/亦作锄)去乐(起吕/反)隐(于靳/反)嘘(音/虚)入

见(贤遍/反)夫物之尤也(音符一本作/夫子则如字)山穴之中(司马本同/李云齐南)

(山穴也一/本作之口)田禾(齐君也尊德/故国人庆之)鬻之(羊六/反)彼恶(音乌/下同)自

丧(息浪/反)而泊(步各/反)觞之(音商李云酒/器之总名也)孙叔敖执

爵(案左传孙叔敖是楚庄王相孔子未生哀公十六年仲/尼卒后白公为乱宜僚未尝仕楚又宣十二年传楚有)

(熊相宜僚则与叔敖同时/去孔子甚远盖寄言也)两家之难(乃旦反/注同)解(音蟹/注同)

(司马云宜僚楚之勇士也善弄丸楚白公胜将作乱杀令尹/子西子期石乞曰市南有熊宜僚者若得之可以当五百人)

(乃往告之不许也承之以剑不动弄丸如故曰吾亦不泄/子白公遂杀子西子期叹息两家而已宜僚不预其患)甘

寝秉羽(如字又音翮司马本作云读曰翮/或作翅雩舞者之所执崔本作翼)郢人投

兵(司马云言叔敖愿安寝恬卧以养德于庙堂之上折冲/于千里之外敌国不敢犯郢人投兵无所攻伐也郢楚)

(都/也)喙(许秽反又丁豆/反或昌锐反)三尺(三尺言长也司马云喙息也/宜僚弄丸而弭难叔敖除备)

(以折冲丘亦愿有叹息/其三尺三尺七首剑)彼之谓此之谓(郭云彼谓二/子此谓仲尼)

(也司马云彼谓/甘寝此谓弄丸)总(音/总)不能同(一本作/相同)善吠(伐废反/司马云)

(不别客主/而吠不止)善言(司马云失本逐/末而言不止也)不舍(音/舍)循古而不

摩(一本作么郭云摩拭也王云摩消灭也虽常通物而/不失及己虽理于今常循于古之道焉自古及今其)

(名不摩/灭也)摩拭(音/式)九方歅(音因李乌鸡反又音烟善/相马人淮南子作九方皋)

为我(于伪/反)相吾子(息亮/反)梱(音困又口本/反子綦子名)瞿然(纪具/反司)

(马云喜貌本亦作矍吁缚反/字林云大视貌李云惊视貌)索然(悉各反又色白反/司马云涕下貌)御

福(鱼吕反距/也逆也)未尝(如字本或作/曾才能反)而牂(子郎反尔雅/云牝羊也)于

奥(乌报反西南隅未/地也一曰豕牢也)好田(呼报/反)于宎(字又作㝔乌吊反/徐乌了反司马云)

(东北隅也一云东南隅鹑火地生鹑/也一云窟也郭徒忽反字则穴下犬)游于天地(司马本地/作汨云乱)

(也崔/本同)邀(古尧反/遇也)乐(音/洛)之偿(时亮反/又音赏)怪行(下孟反/注同)无

几(居岂/反)于燕(音/烟)全而鬻之(音育绝句一/本作鬻之难)刖(音月又/五刮反)

易(以豉反/注同)售也(受又/反)渠公(或云渠公齐之富室为街正/买梱自代终身食肉至死一)

(云渠公屠者与梱/君臣同食肉也)之街(音佳一/本作术)然身食肉终(本或作/身肉食)

(者/误)畜畜(许六反郭他六反李云行/仁貌王云恤爱勤劳之貌)其人与(如/字)人相食

与(音余言将驰走于仁义/不复营农饥则相食)誉之(音/余)所恶(乌路/反)之行

(下孟/反)且假夫禽贪者器(司马云禽之贪者杀害无/极仁义贪者伤害无穷)

覕(郭薄结反云割也向芳舌反司马云暂/见貌又甫莅反又普结反又初栗反)剂(子随/反)暖(吁/爰)

(反又吁晚/反柔貌)姝(昌朱反/妖貌)濡(音儒又音/如安也)需(音须濡需谓偷/安须臾之顷)

卷(音/权)娄(音缕卷娄/犹拘挛也)自说(音/悦)之竟(音/境)虱(音/瑟)奎

(苦圭反本/亦作睽)曲隈(乌回反向/云股间也)暖室(奴缓反又虚袁/反一本作安室)操(七/曹)

(反)羊肉不慕蚁(鱼绮反李云年长心劳无忧/乐之志是犹羊肉不慕蚁也)羶也(设/然)

(反)羶行(下孟/反)至邓(向云/邑名)之虚(音墟本/又作墟)童土(如字又音杜向/云童土地无草)

(木/也)齿长(丁丈反/注同)若少(诗召/反)恶众(乌路/反)非好(呼报/反)不

比(毗志反/下注同)炀(郭音羊徐/余亮反)和(李云炀炙也/为和气所炙)于蚁弃知(音/智)

于鱼得计于羊弃意(司马云蚁得水则死鱼得水/则生羊得水则病一说云真)

(人无羶故不致蚁是蚁弃智也共处相忘之大道无沾/濡之德是鱼得计也羊无羶行而不致蚁是羊弃意也)能

去(起吕/反)或复(扶又/反)堇(音谨郭音觐徐音靳司/马云乌头也治风冷痹)桔(音结本/亦作结)梗(古/猛)

(反司马云桔梗治/心腹血瘀瘕痹)鸡(徐于容反本或作壅音同司马/云即鸡头也一名芡与藕子合)

(为散服/之延年)豕零(司马本作豕囊云一名猪苓根似/猪卵可以治渴案四者皆药草名)是时

为帝者也(司马云药草有时迭相为帝/谓其王相休废各得所用也)胜言(音/升)句

践(音/钩)甲楯(纯尹反/徐音尹)栖于(音西李云/登山曰栖)会(古外/反)稽(音/鸡)

种(章勇反越大夫名也吴/越春秋云姓文字少禽)所以存(本又作可以存言知/越虽亡可以存也)

鸱(尺夷/反)胫(刑定/反)解之(佳买反司马云/去也一音懈)有损(有形自然/相累世能)

(累物物能累人故大/夫种所以不免也)不磷(邻刃/反)恃(本亦/作特)源而往者

也(水由源往虽遇风日不能损也/道成其性虽在于世不能移也)之长(丁丈反/注同)兹莘

(所巾反郭云聚也李/云多也本又作萃)恃其所不蹍(女展反李云一足常/不往故能行广远也)

解之(音蟹下同/又佳买反)令各(力呈反/下同)不挠(乃孝/反)枢(尺朱/反)颉

(徐下/结反)滑(乎八反向云颉/滑谓错乱也)扬㩁(音角又苦学反三苍云/搉敌也许慎云扬搉粗)

(略法度王云搉/略而扬显之)惑解(佳买反/注同)复于(音服又/扶又反)

则阳第二十五(以人/名篇)

则阳(司马云名则阳字彭阳也一/云姓彭名则阳周初人也)夷节(楚/臣)王果(司马/云楚)

(贤/人)谭(音谈本亦作谈李云说/也郭徒堪反徐徒暗反)公阅休(隐士也/阅音悦)擉(初/角)

(反又敕角反司马云刺也/郭音触徐丁绿反一音促)樊(音烦李云傍也司马/云阴也广雅云边也)予宅(司/马)

(云以隐居山/阴自显也)有知(音智/注同)颠冥(音眠司马云颠冥犹迷/惑也言其交结人主情)

(驰富/贵)暍(音谒字林/云伤暑也)之施(始豉反/下同)能桡(乃孝反又呼毛/反王云惟正德)

(以至道服之佞人以才辩/夺之故能泥桡/之也)淡然(徒暂/反)而化卑(居高而以/卑为本也)

(本或作而化/卑于人也)不丧(息浪/反)而饮(于鸩/反)一闲(音/闲)绸(直周/反)

缪(亡侯反绸缪犹缠/绵也又云深奥也)周尽一体(所鉴绸缪精粗洞尽/故言周尽一体一体)

(无/也)复命摇作(摇动也万物动作生长各/有天然则是复其命也)命之也(命名/也)

忧乎知(音/智)而所行恒无几(居岂/反)时其有止也

若之何(王云忧乎智谓有为者以形智不至为忧也不知用/智必丧丧而更以不智为忧及其智之所行有弊无)

(济故其忧患相接无须臾停息故曰恒无几/时其有止也不能遗智去忧非可忧如何)则不知其

美于人(生便有见物之美而为无心人与作名言镜/耳故人美之若不相告即莫知其美于人)好

之(呼报反/注同)畅然(喜悦/貌)之缗(民忍反徐音昏郭云/合也司马云盛也)十九

(谓见十/识九也)见见闻闻(见所见/闻所闻)台县(音/玄)众闲(音闲注/同元嘉)

(本作/闲)冉相(息亮反注同郭云/冉相氏古圣王)尝舍(音舍/注同)皆殉(辞俊/反)所

行之备而不洫(音溢郭许的反李虚域反滥也王云坏败/也无心偕行何往而不至故曰皆殉也所)

(行行备而物我无/伤故无坏败也)门尹登恒(向云门尹官/名登恒人名)为之(于伪反/下同)

傅之(音付/下同)不与(音/预)之名嬴(音/盈)法得其两见(贤/遍)

(反注同得其随成之道以司其名名/实法立故得两见犹人鉴之相得也)寄治(直吏/反)容成

(老子/师也)魏莹(郭本作莹音莹磨之莹今本多/作罃乙耕反司马云魏惠王也)与田侯

(一本作田侯牟司马云田侯齐威王也/名牟桓公子案史记威王名因不名牟)约(徐于妙反又如/字司马云约誓)

(在惠王二/十六年)背之(音/佩)刺之(七赐/反)犀首(魏官名也司马/云若今虎牙将)

(军公孙衍为此官/元嘉本作齿首)万乘(绳证/反)为君(于伪反下/请为君同)忌也

出走(忌畏而走或言围之/也元嘉本忌作亡)抶(敕一反三苍云击也/郭云抶又猪栗反)折其

(之舌/反)季子(魏/臣)又坏(音/怪)华子(亦魏/臣也)惠子(惠施/也)而见(贤/遍)

(反下/同)戴晋人(梁国贤人惠施/荐之于魏王)蜗(音瓜郭音戈李云蜗/虫有两角俗谓之蜗)

(牛三苍云小牛螺/也一云俗名黄犊)数万(色主/反)逐北(如字又音佩/军走曰北)曰噫

(于其/反)言与(音/余)虽复(扶又/反)惝(音敞字林云惘/也又吐荡反)筦(音/管)

(本亦/作管)嗃(许交反管声也玉篇呼洛/反又呼教反广雅云鸣也)剑首(司马云谓剑/环头小孔也)

吷(音血又呼悦反司/马云吷然如风过)所誉(音/余)蚁丘(鱼绮反李云/蚁丘山名)之

浆(李云卖浆家司马云谓逆/旅舍以菰蒋草覆之也)登极(司马云极屋栋也/升之以观也一云)

(极平头/屋也)稯稯(音总字亦作总李云聚貌本/又作稷一本作稷初力反)圣人仆

(谓怀圣德而隐仆隶也司马/本仆作朴谓圣人坏朴也)藏于畔(王云修田农之业/是隐藏于垄畔)

销(音消司马/云小也)捐其(本亦/作损)不屑(屑洁也不洁世/也本或作肯)陆沈

(司马云当显而反/隐如无水而沈也)长梧封人(长梧地名封人/守封疆之人)子牢(司马/云即)

(琴牢孔/子弟子)卤(音/鲁)莽(莫古反/又如字)灭裂(犹短草也李云谓不熟/也郭云卤莽灭裂轻脱)

(末略不尽其分也司马云卤莽犹粗/粗也谓浅耕稀种也灭裂断其草也)芸(音云除/草也)变齐(才/细)

(反司马如字云变更也/谓变更所法也齐同也)耰(音忧司马云锄也广雅云/椎也字林云摩田器也)厌

飡(音孙本/又作飧)离其(力智反/下同)以众为(如字王云凡事所/可为者也遯离灭)

(亡皆由众为众为所谓/卤莽也司马本作为伪)欲恶(乌路反/注并同)之孽(鱼列/反)萑(音/丸)

(苇/类)苇(于鬼反/芦也)蒹(古恬反/薕也)葭(音加亦/芦也)并溃(回内/反)漏

发(李云谓精气散泄上/溃下漏不择所出也)漂(本亦作瘭徐敷妙反又/匹招反一音必招反)疽

(七余反瘭疽谓/病疮脓出也)疥(音/界)溲(本或作廋/所求反)膏(司马云谓/虚劳人尿)

(上生肥白沫也皆为利欲感动失/其正气不如深耕熟耰之有实)不齐(才细反/又如字)柏矩

(有道/之人)辜(辜罪也李云谓应死/人也元嘉本作幸人)强之(其良反字/亦作强)朝服

(直遥/反)幕(音莫司马/云覆也)号天(户刀/反)大菑(音/哉)离之(离/着)

(也)所好(呼报/反)匿(女力/反)为物而愚(一本/作遇)不识(反物/性而)

(强令/识之)大为难而罪不敢(王云凡所施为者皆用物之/所能则莫不易而敢矣而故)

(大为艰难令出不能物/有不敢者则因罪之)所易(以豉/反)不胜(音升/注同)民知

(音智/下同)蘧(其居/反)诎(起勿反广雅云/曲也郭音黜)然与(音余又/如字)然乎

(言未/然)大史(音/太)大&KR0758;(吐刀反/人名)伯常骞(起虔反/人名)狶(本/亦)

(作俙同虚岂反又音/希郭音郗李音熙)韦(李云狶韦者/太史官名)湛(丁南反乐之/久也李常淫)

(反)乐(音/洛)不应(应对/之应)诸侯之际(司马云盟/会之事)同滥

(徐胡暂反或力/暂反浴器也)史鰌(音秋司马/云史鱼也)所搏(音/博)弊(郭作/币帛)

(也徐扶世反司马音/蔽云引衣裳自蔽)而扶翼(司马云谓公及浴女相/扶翼自隐也此殊郭义)故

墓(一本作/大墓)沙丘(地/名)掘之(其月反又/其勿反)数仞(所主/反)洗

而(西礼/反)不冯(音/凭)其子灵公(郭读绝句司马以其子/字绝句云言子孙不足)

(可凭故使公得/此处为冢也)夺而里(而汝也里居处也/一本作夺而埋之)蒯(起怪/反)聩

(五怪反蒯聩/卫庄公名)女处(音汝下/昌虑反)之见(贤遍/反)大公(音太/下同)丘

里之言(李云四井为邑四邑为丘五家为邻五邻为里/古者邻里井邑土风不同犹今乡曲各自有方)

(俗而物/不齐同)十姓百名(一姓为十人十姓为百名则/有异有同故合散以定之)积卑

(如字又/音婢)合水(一本作/合流)合并而为公(合群小之称以/为至公之一也)

天不赐(赐与/也)国治(直吏/反)淳淳(如字王云/流动流貌)反复

(芳服/反)所拂(扶弗反戾也又/音弗又音弼)自殉殊面(广雅云面向/也谓心各不)

(同而自殉焉殊向自殉是非/天隔故有所正者亦有所差)离也(力智/反)比于大泽(本/亦)

(作/宅)百材皆度(度居也虽别区异所大泽为居虽木石/异端同以大山为坛此可以当丘里之)

(言/也)而读(李云读/犹语也)强字(巨丈/反)恶起(音/乌)欲恶(乌路/反)

桥起(居表反下同又音羔王云/高劲言所起之劲疾也)片合(音判又/如字)随序

(谓变化相随有次序也/序或作原一本作享)桥运之相使(桥运谓相桥代/顿至次序以相)

(通理桥运以/相制使也)所复(扶又/反)季真接子(李云二/贤人)孰遍

(音遍徐/音篇)吠(符废/反)大知(音/智)不可徂(一本/作阻)

外物第二十六(以义/名篇)

外物(王云夫忘怀于我者固无对于天下然后外物无/所用必焉若乃有所执为者谅亦无时而妙矣)

而化为碧(吕氏春秋藏其血/三年化为碧玉)孝己(李云殷高/宗之太子)曾参

(李云曾参至孝为父所/憎尝见绝粮而后苏)大骇(音骇又音该/又胡待反)水中有火

乃焚大槐(司马云水中有火谓电也/焚谓霹雳时烧大树也)两陷(司马云两/谓心与胆)

(也陷破也畏雷霆/甚忧心胆破陷也)忧乐(音/洛)螴(郭音陈又楮允/反徐敕尽反)蜳(郭/音)

(惇又柱允反徐敕转反李余准反司马云螴蜳/读曰忡融言怖畏之气忡融两溢不安定也)若县(音/玄)

慰暋(武巾反李音昏又音/泯慰郁也暋闷也)沈屯(张伦反司马云/沈深也屯难也)僓

(音颓又呼怀/反郭云顺也)贷粟(音特或一/音他得反)监河侯(古衔反说苑/作魏文侯)

将贷(他代/反)而呼(火故/反)鲋(音附广雅云/鲫也鲫音迹)波臣(司马云/谓波荡)

(之/臣)激西(古狄/反)早索(所白/反)枯鱼(李云犹/干鱼也)任公子(如/字)

(下同李云/任国名)大钩(本亦/作钓)巨缁(司马云大/黑纶也)犗(郭古迈反云/犍牛也徐音)

(界说文云騬也司马云牺/牛也騬音绳犍纪言反)为饵(音/二)蹲(音/存)会(古外/反)

稽(古兮反会稽山/名今为郡也)期年(本亦作期同音基言必/久其事后乃能感也)錎没

(音陷字林/犹陷字也)骛扬(徐音务一/本作惊)鬐(徐求夷反/李音须)惮(丹末/反)

赫(火百/反)千里(言千里/皆惧)若鱼(司马云大鱼名若海神/也或云若鱼犹言此鱼)而

腊(音/昔)制河(诸设反依字应作浙汉书音义音逝河/亦江也北人名水皆曰河浙江今在余)

(杭郡后汉以为吴会分界司/马云浙江今在会稽钱塘)辁(七全反又视专反又音/权李云辁量人也本或)

(作軨軨小也/本又或作轻)讽说(方凤/反)揭(其列其/谒二反)竿累(劣彼反谓/次足不得)

(并足也本亦作累司/马云力追反云纶也)趣(本又作趋/同七须反)灌渎(司马云溉/灌之渎)守

鲵(五兮/反)鲋(音附又音蒲本亦作蒲/李云鲵鲋皆小鱼也)胪(力于反一音卢/苏林注汉书云)

(上传语告下曰/胪胪犹行也)传(治恋反又丈专反向云从上语/下曰胪传一音张恋反遽也)东方

作矣(司马云谓/日出也)襦(而朱/反)青青之麦(司马云此逸/诗刺死人也)陵

陂(彼宜/反)布施(始豉/反)压(本亦作擪同乃协反郭于琰反/又敕颊反字林云擪一指按也)其

顪(本亦作哕许秽反/司马云颐下毛也)金椎(直追/反)控(苦江/反)徐别(彼列/反)

老莱子(楚人/也)出薪(出采/薪也)趋下(音促李云/下短也)末偻

(李云末上谓头前/也又谓背膂也)后耳(司马云/耳却后)却近(附近/之近)视若

营四海(夫劳形役智以应世务失其自然者也故尧/有九龙之喻舜有卷偻之谈周公类之走狼)

(仲尼比之逸狗/岂不或信哉)儡(律悲反旧鱼鬼/反又鱼威反)去(起吕反/注同)而(本又/作女)躬

矜(躬矜为身/矜修善行)容知(音智容智谓/饰智为容好)蹙然(子六/反)业可

得进乎(问可行仁/义于世乎)令老(力成/反)而骜(本亦作敖同五报/反下同下或作骛)

窭(其矩/反)之行(下孟/反)其易(以豉/反)相结以隐(郭云/隐括)

(也李云隐病患也虽相引/以名声是相结以病患)誉尧(音/余)而闭(一本文注/并作门)反

无非伤也(反逆/于理)动无非邪也(以嗟反动/矜于是也)圣人

踌(音/畴)躇(直居/反)以兴事以每成功(每者每有成/功也踌躇者)

(从容也从容兴事虽有成功圣人不存犹致/弊迹流毒百世况动矜善行而载之不已哉)不远(于/万)

(反)宋元君(李云元公也案元/公名佐平公之子)阿门(司马云阿/屋曲檐也)宰路

(李云渊名/龟所居)予为(如字又/于伪反)使河(所吏/反)渔者(音/鱼)余(音/预)

且(子余反姓/余名且也)觉(古孝/反)令(力成/反)会朝(直遥反/下同)刳(口/孤)

(反)钻(左端反又/左乱反)遗策(初革/反)见梦(贤遍/反)知能

(音智下/及注同)知有所困(一本作知/有所不同)至知(音智下/注皆同)鹈(徒兮/反)

鹕(鹈鹕水鸟也/一名淘河)去小(起吕反/下注同)不矫(居表/反)石师(石者/匠名)

(也谓无人为师匠教之者/也一本作所师又作硕师)厕足(音侧又/音测)垫(丁念反司/马崔云下)

(也本又作堑/七念反掘也)致黄泉(致至也本/亦作至)得强(其丈/反)之行

(下孟反/注同)任与(音/余)覆坠(直类/反)所好(呼报/反)狶(虚岂/反)

不波(波高/下貌)不僻(匹亦/反)颤(舒延/反)哽(庚猛反/塞也)跈(女展/反郭)

(云践也广雅云履也/止也本或作蹍同)不殷(如字一音/于靳反)其窦(音/豆)胞(普/交)

(反腹/中胎)有重(直龙/反)阆(音浪郭云/空旷也)勃豀(音奚勃争也/豀空也司马)

(云勃豀反戾也无虚空以/容其私则反戾共斗争也)六凿(在报/反)相攘(如羊反郭/云逆也司)

(马云谓六/情攘夺)誸(音贤郭音玄急也向/本作弦云坚正也)柴(柴积也郭/云塞也)铫

(七遥反削也能有所/穿削也又他尧反)鎒(乃豆反似/锄田具也)到植(时力反又音值/立也本亦作置)

(司马云锄拔反之/更生者曰到植)眥(子斯反徐子智反亦作揃子浅反/三苍云揃犹翦也玉篇云灭也)

&KR2663;(本亦作搣音灭又武齐反/字林云&KR2793;也&KR2793;音千未反)非佚(音/逸)以骇(户楷反王/云谓改百)

(姓之视听也徐音/戒谓上不问下也)演门(以善反宋/城门名)纪他(徒何/反)而踆

(音存字林云古蹲字/徐七旬反又音尊)窾水(音&KR0833;又音科/司马云水名)吊之(司马/云恐)

(其自沈/故吊之)踣(徐芳附反普豆反字林云/僵也李云顿也郭薄杯反)荃(七全反崔音/孙香草也可)

(以饵鱼或云积柴水中使/鱼依而食焉一云鱼笱也)蹄(大兮反兔罥也又云兔弶/也系其脚故曰蹄也罥音)

(古县反弶/音巨亮反)得夫(音/符)

寓言第二十七(以义/名篇)

寓言十九(寓寄也以人不信己故托/之他人十言而九见言也)重言(谓为人所/重者之言)

(也)卮言(字又作卮音支字略云卮圆酒器也李起宜反/王云夫卮器满即倾空则仰随物而变非执一)

(守故者也施之于言而随人从变己无/常主者也司马云谓支离无首尾言也)天倪(音宜徐/音诣)藉

(郭云藉借也/李云因也)誉之(音余/注同)耆艾(五盖/反)曼衍(以战/反)复

不(扶又反/下同)恶乎(音乌/下同)皆种(章勇/反)才知(音/智)而好(呼报/反注)

(同)恶(乌路反/注同)蘁(音悟又五/各反逆也)三釜(小尔雅云六/斗四升曰釜)心乐(音洛下/注同)不洎

(其器/反)参(所金/反)无所县(音玄/下同)其罪乎(县系也心再化/于禄所存者亲)

(也虽系禄而/无系于罪也)以为(于伪/反)以养(羊尚反/下同)如鹳(本亦作观/同古乱反)

蚊(音/文)虻(孟庚反司马云观雀飞疾与蚊相过忽然不觉/也王云鹳蚊取大小相县以喻三釜三千钟之)

(多少元嘉本作/如鹳蚊无虻字)子綦(音/其)所复(扶又/反)天籁(力带/反)则

丧(息浪/反)恶乎(音乌/下同)天有历(一本作天/有历数)景(音影/又如)

(字本或/作影)也括(古活反司马/云谓括发也)被发(皮寄/反)搜搜(本又作/叟同素)

(口反又素刀反又/音萧向云动貌)蜩甲(音条司马云蜩/甲蝉蜕皮也)蛇蜕(音&KR0868;又吐/卧反又始)

(锐/反)吾屯(徒门反/聚也)阳子居(姓阳名戎/字子居)之沛(音/贝)邀(古/尧)

(反要也遇也玉篇/云求也抄也遮也)盥(音管小尔雅/云澡也洒也)漱(所又/反)巾栉(庄乙/反)

不闲(音闲下同/一音如字)睢睢(郭呼维反/徐许圭反)盱盱(香于反又许/吴反又音虚)

(广雅云睢睢盱盱元气也而汝也言汝与元/气合德去其矜骄谁复能同此心解异郭义)跋(步末/反)畏难

(乃旦/反)疏远(于万/反)蹴(子六/反)家公(李云主人公也一读/舍者迎将其家为句)

炀(羊尚反又音/羊向反炊也)去其(起吕/反)

让王第二十八(以事/名篇)

子州支父(音甫李云支父/字也即支伯也)幽忧之病(王云谓其/病深固也)善

卷(卷勉反居阮反又音/眷李云姓善名卷)衣皮(于既反/下同)其处(昌虑/反)石

户(本亦/作后)之农(李云石户地/名农农人也)卷卷(音权郭音/眷用力貌)葆力

(音保字/亦作保)以入于海(司马云凡言入者皆居其/洲岛之上与其曲隈中也)大王(音太/下同)

亶(丁但/反)父(音甫/下同)邠(笔贫反徐/甫巾反)不以所用养害

所养(地所以养人也今争以杀人是以地害/人也人为地养故不以地故害人也)因杖(直亮/反)

策(初革/反)相连(力展反司马/云连读曰辇)岐山(其宜反或/祁支反)不以养

伤身不以利累形(王云富贵有养而不以昧养伤身/贫贱无利而不以求利累形也)

弑其(音/试)王子搜(素羔反又悉遘反又邀遘反/李云王子名淮南子作翳)丹穴

(尔雅云南戴/日为丹穴)以艾(五盖/反)王舆(一本作/玉舆)援(音/爰)而呼(火/故)

(反本或/作叹)以舍(音/舍)非恶(乌路反下及/下章真恶同)子华子(司马云/魏人也)

昭僖侯(司马云/韩侯)攫(俱碧反俱缚反或又/史虢反李云取也)废(李云弃也/司马云病)

(也一云攫者援书/铭废者斩右手)其轻于韩又远(绝/句)鲁君(一本作/鲁侯李)

(云哀/公也)苴(音粗徐七余反李云有/子麻也本或作粗非也)饭牛(符晚/反)之使(所吏/反下)

(及下/章同)家与(音/余)而遗(唯季反/下皆同)复来(音服或音扶又/反下章皆同)绪

余(并如字徐上音奢下以嗟反司/马李云绪者残也谓残余也)土(敕雅反又片贾行/贾二反又音如字)

苴(侧雅反又知雅反司马云土苴如粪草也李云/土苴糟魄也皆不真物也一云土苴无心之貌)必察其

所以之(王云圣人真以持身余以为国故其动作必察之/焉所以之者谓德所加之方也所为者谓所以待)

(物也动作于/此不必察也)所要(一遥/反)子阳(郑/相)不好(呼报/反)即

令(力呈/反)拊心(徐音/抚)得佚(音/逸)乐(音/洛)君过(古卧反本/亦作遇)

作难(乃旦反/下章同)杀子阳(子阳严酷罪者无赦舍人折弓/畏子阳怒责因国人逐猘狗而)

(杀子/阳)楚昭王(名轸平/王子)屠羊说(音悦或/如字)从者(才/用)

(反)强之(其丈/反)见之(贤遍反/下同)之知(音/智)入郢(以井/反)毁

约(如字徐/于妙反)而见(如字亦/贤遍反)为我(于伪/反)三旌(三公位也/司马本作)

(三珪云谓诸侯之/三卿皆执珪也)妄施(如字又/始豉反)茨(徐疾私反李/云盖屋也)蓬

户(织蓬/为户)桑以为枢(尺朱反司马云屈/桑条为户枢也)瓮牖(音酉/司马)

(云破瓮/为牖)二室(司马云夫/妻各一室)褐(下葛反郭音/葛字或作䕣)为塞(悉代/反司)

(马云以褐/衣塞牖也)匡坐而弦(司马云匡正也/案弦谓弦歌)中绀(古暗反李云/绀为中衣加)

(素为/表)华冠(胡化反以华/木皮为冠)縰履(所倚反或所买反本/或作/并下曳縰同)

(三苍解诂作躧云蹑也声类或作屣韦昭苏寄反通俗/文云履不着跟曰屣司马本作践李云縰履谓履无跟)

(也王云体之能蹑举/而曳之也履或作屦)杖藜(以藜为杖也司/马本作扶杖也)应门(自对/门也)

嘻(许其/反)逡巡(七旬/反)希世而行(司马云希望也所行常/顾世誉而动故曰希世)

(而/行)比周(毗志/反)为人(于伪反下/为己同)教以为己(学当为己教/当为人今反)

(不然/也)仁义之慝(吐得反恶也司马云/谓依托仁义为奸恶)缊袍(纡粉反司/马云谓麻)

(缊为絮论语云/衣敝缊袍是也)种(本亦作肿/章勇反)哙(古外反徐古活反司马/云种哙剥错也王云盈)

(虚不常/之貌)胼(薄田/反)胝(竹尼/反)肘(竹久/反)见(贤遍/反)饘(之然反/字或作)

(饘广雅云糜也一云纪言反/家语云厚粥一音干谓干饼)粥(之六反/又音育)自乐(音/洛)愀(七/小)

(反徐在九反又七了反子了反又/资酉反李音秋又遥反一本作欣)行修(下孟/反)不怍(在洛反/尔雅云)

(惭也又/音昨)公子牟(司马云魏之公/子封中山名牟)瞻子(贤人也淮/南作詹)魏阙

(淮南作騩司马本同云騩读曰魏象魏观阙/人君门也言心存荣贵许慎云天子两观也)重生(李云/重存)

(生之道者则名利轻轻则易绝矣此/人身居江海心贪荣利故以此戒之)能胜(音升/下同)不能自

胜则从(绝句一读至/神字绝句)无恶(如字又/乌路反)乎(绝句一读连下/不能自胜为句)

重伤(直用反/下同)万乘(绳证/反)不火食(元嘉本/无火字)不糁

(素感/反)甚惫(皮拜/反)伐树于宋(孔子之宋与弟子习礼/大树下宋司马桓魋欲)

(杀孔子伐其/树孔子遂行)藉(藉毁也又云陵藉也/一云凿也或云系也)喟(去愧反又/苦怪反)语

之(鱼据/反)临难(乃旦/反)之隘(音厄又/于懈反)削然(如字李云反/琴声亦作梢)

(音/消)扢(许讫反又巨乙反鱼乙反/李云奋舞貌司马云喜貌)执干(干楯/也)亦乐

(音洛/下同)虞于颍阳(广雅云虞安也安于颍/阳一本作娱娱乐也)共伯(音恭/下同)

得乎共首(司马云共伯名和修其行好贤人诸侯皆/以为贤周厉王之难天子旷绝诸侯皆请)

(以为天子共伯不听即于王位十四年大旱屋焚卜于太阳/兆曰厉王为祟召公乃立宣王共伯复归于宗逍遥得意共)

(山之首共邱山今在河内共县西鲁连子云共伯后归于国得意/共山之首纪年云共伯和即于王位孟康注汉书古今人表以为)

(入为三公本/或作邱首)畎(古犬/反)亩(司马云垄上曰/亩垄中曰畎)辱行(下孟反/下章同)漫

我(武谏反徐武/畔反下章同)清泠(音/零)之渊(山海经云在江南一云/在南阳郡西崿山下)

瞀光(音务又莫豆/反本或作务)强力(李云徂/兵须力)忍垢(司马云垢辱也/李云弑君须忍)

(垢/也)数闻(音/朔)椆水(直留反本又作桐水徐音同又徒董反/又音封本又作稠司马本作洞云洞水)

(在颍川一云/在范阳郡界)知者(音/智)其难(乃旦/反)庐水(音闾司马本作/卢水在辽东西)

(界一云在/北平郡界)淡然(徒暂/反)无概(古代/反)孤竹(司马云孤竹国/在辽东令支县)

(界伯夷叔齐其君之二子也/令音郎定反支音巨移反)血牲(一本作杀牲司马/本作血之以牲)嘻(许/其)

(反一音/于其反)祈喜(如字徐/许记反)尽治(直吏/反)扬行(下孟反下吾/行戾行同)以

说(音/悦)以要(一遥/反)故被(皮义/反)贪冒(亡北反或亡/报反下同)稷契

(息列/反)之哙(音/快)篡(初患反唐云或曰让王之篇其章多/重生而务光二三子自投于水何也)

(答曰庄书之兴存乎反本反本之由先于去荣是以明让王/之一篇标傲世之逸志旨在不降以厉俗无厚身以全生所)

(以时有重生之辞者亦归弃荣之意耳深于尘务之为弊/也其次者虽复被褐啜粥保身而巳其全道尚高而超俗)

(自逸宁投身于清泠终不屈于世累也/此旧集音有聊复录之于义无当也)

盗跖第二十九(以人/名篇)

孔子与柳下季为友(柳下惠姓展名获字季禽/一云字子禽居柳下而施)

(德惠一云惠谥也一云柳下邑名案左传云展禽是鲁僖/公时人至孔子生八十余年若至子路之死百五六十岁)

(不得为友/是寄言也)盗跖(之石反李奇注汉书/云跖秦之大盗也)从(才用/反)卒(尊/忽)

(反下/同)枢户(尺朱反徐苦沟反司马/云破人户枢而取物也)入保(郑注礼记曰/小城曰保)能

诏(如字/教也)窃为(于伪反下请为为/我窃为使为皆同)说之(始锐/反)飘风(婢/遥)

(反徐扶/遥反)易辱(以豉/反)大山(音/太)膾(古外/反)餔(布呉反徐甫/呉反字林云)

(日申時/食也)髮上(時掌/反)此夫(音符又/如字)冠(古亂/反)枝木之冠

(如字司馬云冠多/華飾如木之枝繁)帶死牛之脅(許劫反司馬云取/牛皮爲大革帶)繆

說(音/謬)孝弟(音悌本/亦作悌)而儌(古堯/反)復通(扶又反/下同)願望

履幕下(司馬本幕作綦云言視不/敢望跖面望履結而還也)反走(小却/行也)瞋

(赤眞反徐赤夷/反廣雅云張也)如乳(如樹/反)少長(詩召反下/丁丈反)皆說(音恱/下同)

知維(音/智)勇悍(戸旦/反)激丹(古歷反司/馬云明也)齊貝(一本作/含貝)

音中(丁仲/反)南使(所吏反下/三字同)數百(所主反/下同)罷兵(如字/徐扶)

(彼/反)共祭(音/恭)之行(下孟反/下同)恒民(一本作順/民後亦爾)吾譽(音/餘)

(下/同)好面(呼報反/下同)背(音佩/下同)橡(音/象)煬(羊亮/反)蚩尤(神/農)

(時諸侯始造兵者也神農之後第八帝曰榆罔世蚩尤氏強/與榆罔爭王逐榆罔榆罔與黃帝合謀擊殺/蚩尤漢書音)

(義云蚩尤古之天/子一曰庶人貪者)涿鹿(音卓本又作濁司馬云涿鹿地名/故城今在上谷郡西南八十里)

武王殺(音試/下同)摓衣(本又作縫扶恭反/徐扶公反又音馮)淺帶(縫帶/使淺)

(狹)矯言(紀表/反)說子路(始銳反/又如字)去其(起吕/反)危冠

(李云危髙也子路好勇冠似雄/雞形背負豭牛用表己勇也)其卒(子恤/反)身菹(莊居/反)

以爲(于僞反/下同)堯不慈(不授/子也)文王拘羑里(紂之二/十年囚)

(文/王)而強(其丈/反)可羞(如字本又作/惡烏路反)負石自投於河

(申徒狄將投於河崔嘉止之曰吾聞聖人仁士民父母若/濡足故不救溺人可乎申徒狄曰不然昔桀殺龍逢紂殺)

(比干而亡天下呉殺子胥陳殺泄冶而滅/其國非聖人不仁不用故也遂沈河而死)以食(音/嗣)燔死

(音煩/燒也)尾生(一本作微生戰國䇿作/尾生髙髙誘以爲魯人)磔(竹客反廣/雅云張也)操(七/曹)

(反)瓢(婢遥/反)而乞者(李云言上四人不得其死猶豬狗/乞兒流轉溝中者也乞或作走)

離名(力智/反)念本(本或/作卒)剖心(普口/反)以說(如字又/始銳反)上

壽(音受又如/字下同)痩(色又/反)能說(音/恱)亟去(紀力反急也/本或作極)

无復(扶又/反)狂狂(如字又/九況反)汲汲(本亦作伋音/急又音及)詐巧(苦/孝)

(反又/如字)上車(時掌/反)三失(息暫反/又如字)芒然(莫剛/反)有行(如/字)自

灸(久又/反)疾走料(音/聊)扁虎(音鞭又蒲顯反徐扶/顯反本或作編音同)須

(一本作料/頭編虎須)幾不(音/祈)可去(起吕/反)滿苟得(人姓/名)盍(胡/臘)

(反)爲行(下孟反下注同盍何/不也勸何不爲德行)臧聚(司馬云謂臧獲/盜濫竊聚之人)有

怍(音/昨)宰相(息亮反下/相而同)入嫂(先早反司馬云/以嫂為室家)為臣(臣/或)

(作/相)殺君(申志/反)論則(力頓/反)悖戰(布內/反)亦拂(扶弗/反)

長幼(丁丈/反)五紀(司馬云嵗日/月星辰歴數)六位(君臣父/子夫婦)為別(彼列/反下)

(同)堯殺長子(崔云堯殺長/子考監明)舜流母弟(弟謂象也/流放也孟)

(子云舜封象于有庳不得有為于其國天子/使吏治其國而封納貢税焉故謂之放也)為適(丁/歴)

(反)且子正為名(假設之辭也為音/于偽反下為利同)不監(本亦作/鑑同)吾

日(人實/反)无約(如字徐/於妙反)抉眼(烏穴/反)鮑子立乾(司馬/云鮑)

(子名焦周末人汙時君不仕採蔬而食子貢見之謂曰何/為不仕食祿荅曰無可仕者子貢曰汙時君不食其祿惡)

(其政不踐其土今子惡其君處其土食其蔬何志行之相/違乎鮑焦遂棄其蔬而餓死韓詩外傳同又云槁洛水之)

(上/也)勝子自理(一本理作俚本又作申子自理或云謂申/徒狄抱甕之河也一本作申子不自理謂)

(申生/也)孔子不見母(李云/未聞)匡子不見父(司馬云匡/子名章齊)

(人諫其父爲父所逐終身/不見父案此事見孟子)所傳(丈專/反)无足(一本作/無知)則

下(遐嫁反/下同)樂意(音洛/下同)知不(音智下/知謀同)故推正不忘

邪(忘或作妄言君臣但推尋正道不忘故/不用富貴邪爲智力不足故不用邪)過世之士

焉(言人心易動但人與賢人倶生便自/謂過於世人況親自爲富貴者乎)慘(七感/反)怛(丹/曷)

(反)之恐(丘勇/反)窮美(窮猶/盡也)究埶(音勢本亦作勢/一音藝究竟也)俠人

(音/協)欲惡(烏路/反)要名(一遥/反)長阨(音厄又/烏賣反)筦(音管本/亦作管)

籥(音藥一本筦/籥作壎篪)口嗛(苦簟/反)醪(力刀/反)侅溺(徐音礙/五代反)

(又戸該反飲食至/咽爲侅一云徧也)於馮氣(馮音憤憤滿也下同/言憤畜不通之氣也)而上

(時掌/反)取慰(慰亦/作畏)不舎(音捨/下同)戚醮(在遥反李云顦顇/也又音子妙反)

疑刦(許業反又/曲業反)内周樓䟽(李云重樓内匝䟽軒/外通謂設備守具)財單

(音丹本或/作蘄音祁)繚(音了又魚/弔反理也)

說劒第三十(以事/名篇)

趙文王(司馬云惠文王也名何武靈王子後莊子三百五十/年洞紀云周赧王十七年趙惠文王之元年一云案)

(長歷推惠文王與莊/子相值恐彪之言誤)喜劒(許紀反/下同)夾門(郭李音協/又古洽反)

好之(呼報反/下同)无厭(於鹽反又/於豔反)悝(苦回反/太子名)募(音慕又/音務)說

王(如字解也/又音恱)與使(所吏/反)以幣從(才用反一本/作以幣從軍)上說(如/字)

(又始銳/反下同)蓬(歩公反本/或作纄同)頭(蓬頭謂著兜鉾/也有毛故如蓬)突鬢(必刃/反司)

(馬本作賔云/賔讀爲鬢)垂冠(將欲鬪故/冠低傾也)曼胡(莫干反司馬云曼胡/之纓謂麤纓無文理)

(也)短後之衣(爲便於/事也)瞋目(赤夷赤/眞二反)語難(如字艱/難也勇)

(士憤氣積於心胷言不流利也又乃旦反/旣怒而語爲人所畏難司馬云說相擊也)乃說(音恱下/大說同)

與見(賢遍反下劒/見同又如字)王脫(一本作說/同士活反)千里不留行(司/馬)

(云十歩與一人相擊輒殺/之故千里不留於行也)乃校(司馬云考校取其勝/者也校本或作敎)士

敦(如字司馬云敦斷也試使用/劒相擊斷截也一音丁回反)御杖(直亮/反)所奉(司/馬)

(本作/所奏)燕(音/煙)谿(燕谿地名/在燕國)石城(在塞/外)鍔(五各反司馬/云劒刃也一)

(云劒/稜也)鐔(音淫三蒼云徒感反劒口也徐徒南反/又徒各反謂劒鐶也司馬云劒珥也)爲夾

(古協反司馬云把也一本作鋏同/一云鐔從稜向背鋏從稜向刃也)裹以(音/果)行以秋冬

(隨天道以/行止也)芒然(莫剛/反)肝肺(芳廢/反)竊爲(于僞/反)而上

(時掌反/下同)三環(如字又音患繞也聞義而/愧繞饌三周不能坐食)服斃(婢世反/司馬云)

(忿不見禮/皆自殺也)

漁父第三十一(以人/名篇)

緇帷(司馬云黒林名/也本或作惟)杏壇(司馬云澤中髙/處也李云壇名)有漁父

者(音甫取魚父也一云是范蠡/元嘉本作有漁者父則如字)須眉(本亦作/鬚眉)交白(如/字)

(李云俱也/一本作皎)揄(音遥又音俞又褚由反謂垂手衣内/而行也李音投投揮也又士由反)袂(面/世)

(反李/音芮)以上(時掌/反)距陸(李云距/至也)飾禮(如字本又/作飭音敕)下以

化齊民(李云齊等也許愼云齊等之民也如淳云齊民/猶平民元嘉本作化於齊民後句如無於字)

君與(音餘/下同)以危(危或/作僞)其分(如字本又作介音/界司馬云離也)杖

(直亮/反)挐(女居反司馬/云橈也音饒)郷而(香亮反或/作嚮同)緒言(猶先/言也)

竊待(待或/作侍)咳(苦代/反)唾(吐臥/反)相丘(息亮/反)曰嘻(香/其)

(反)之好(呼報反/下同)丘少(詩召反/下同)而經子之所以(經經/營也)

(司馬云/經理也)正治(直吏反下官/事不治同)不屬(音/燭)長少(丁丈反後/遇長同)

不勝(音/升)行不(下孟/反)工技(其綺/反)貢職(職或/作賦)春秋

後倫(朝覲不及/等比也)不飭(音/敕)不泰(本又作大音同/徐敕佐反後同)八

疵(祀知/反)之揔(李云謂/監也)道言(音/導)稱譽(音/餘)以敗(補/邁)

(反)惡人(烏路反/下同)之慝(他得/反)善否(悲美反惡也/又方九反)兩

容頰適(善惡皆容顔貌調/適也頰或作顔)以挂(音卦別也/又音圭)之叨

(吐刀/反)很(胡懇/反)能去(起吕/反)愀然(在九反又/七小反)難語(魚/據)

(反下同本/或作悟)愈數(音/朔)不離(力智/反)故強(其丈反/下同)歡

樂(音洛/下同)禄禄(如字又音録謂形見爲/禮也司馬云録領録也)蚤(音早字/亦作早)

湛(丁南反/下同)丘得過也(謂得過失也/過或作遇)而比(如字謂親/見比數也)

(又毗/志反)乃刺(七亦/反)波定(李云謂戰如波也案謂船/行故水波去逺則波定)旁車

(歩浪/反)萬乗(繩證反/下同)倨(音/據)敖(五報/反)曲要(一遥/反)磬

折(之設/反)湛於(湛或/作其)下人(遐嫁反下/及注同)而閒(音/閑)蝡

(如兖/反)

列禦寇第三十二(以人名篇/或無列字)

瞀人(音茂又/音務)奚方(李云方/道也)吾驚焉(李云見人/惑己即逺)

(驚/也)惡乎(音/烏)十&KR1797;(子祥反本亦作漿司馬云/&KR1797;讀曰漿十家並賣漿也)五&KR1797;

先饋(饋遺也謂十家中五家先/見遺王云皆先饋進於己)不解(音蟹司/馬音懈)形

諜(徒協反郭云便辟/也說文云閒也)成光(司馬云形諜於/衷成光華也)便辟(婢/亦)

(反)貴老(謂重禦寇/過於老人)而&KR1878;(子兮反/亂也)爲食(音/嗣)贏(音/盈)

萬乗(繩證/反)而效(如字本又作/校古孝反)保女(司馬云/保附也)无幾

(居豈/反)敦杖(音頓司馬/云豎也)蹙之(子六/反)賔者(本亦作儐同/必刃反謂通)

(客之/人)跣而(先典/反)曁乎(其器/反)發藥(如字司馬本/作廢云置也)而焉

(於䖍/反)摇而本才(一本才/作性)又无謂也(動摇本才以致/求者又非道德)

(之謂/也)小言(言不入道/故曰小言)人毒(以其多患/故曰人毒)莫覺莫悟

何相孰也(彼不敢告汝汝又不自覺何期相孰哉王/云小言爲毒曽無告語也孰誰也謂誰相)

(親愛者旣无告語此/不相親愛之至也)而知(音/智)食而(一本作/飽食而)敖遊(本/又)

(作遨五刀/反下同)汎若(芳劒/反)緩也(司馬云/緩名也)呻(音申謂吟詠/學問之聲也)

(崔云呻誦也/本或作呻吟)裘氏(地名崔云/裘儒服也)之地(崔本作之地蛇云/地蛇者山田荼種)

(也)祇(音支郭李云適也言適三年而成/也司馬云巨移反謂神祇祐之也)河潤九里(河/從)

(乾位來乾/陽數九也)使其弟墨(謂使緩弟/翟成墨也)闔胡甞視其良

(闔語助也胡何也良者良人&KR1676;緩也言何不試視/緩墓上巳化爲秋栢之實良或作埌音浪冢也)而見(賢/遍)

(反)令墨(力呈/反)相捽(才骨反言穿井之人爲已有造/泉之功而捽飲者不知泉之天)

(然也喻緩不知翟天然之/墨而忿之捽一音子晦反)不知(音智/注同)學父(本或/作久)仍

自(而證反本/又作認同)道易(以豉/反)知雖(音/智)應其(如字/當也)朱

泙(李音平郭敷音/反徐敷耕反)漫(末旦反又末干反司馬云/朱泙漫支離益皆人姓名)屠

(音/徒)單(音丹/盡也)千金之家(如字本亦作賈/又作價皆音嫁)三(絶句崔云/用千金者)

(三也一本作三年/則上句至家絶)技成(其綺/反)愼於兵(愼或/作順)恬(徒謙/反)

惔(徒暫反本/亦作淡)之知(音智注及/下爲知同)不離(力智/反)苞苴(子/餘)

(反司馬云苞/苴有苞裹也)竿(音/干)牘(音獨司馬云謂竹簡爲/書以相問遺脩意氣也)以遺

(唯季反/下同)敝精神(郭婢世反一/音必世反)道物(音導/注同)甘冥(如/字)

(本亦作瞑/又音眠)發泄(息列反徐/以世反)泊然(歩各/反)悲哉乎(一本/作悲)

(哉悲/哉)爲(于僞/反)宋王(司馬云/偃王也)使秦(所吏/反)數(所主/反)乗

(繩證反/下同)王說(音/恱)阨(於懈/反)窘(與隕反又/巨韻反)槁(苦老反/又袪矯)

(反本亦作/矯居表反)項(李云槁項羸痩貌/司馬云項槁立也)黃馘(古獲反徐況/璧反爾雅云)

(獲也司馬云/謂面黃熟也)秦王(司馬云/惠王也)痤(徂禾/反)䑛(字又作&KR1851;/食紙反)痔

(治紀/反)愈下(本亦作/俞同)瘳(敕由/反)汲(魚及反又五/臘反危也)令飾(力/呈)

(反下/同)以視(音示/下同)能復(扶又/反)女與(音餘又如字/下順與同)之見

(賢遍/反)離實(力智/反)施於(始豉反/下注同)而識(如字又/申志反)商

賈(音/古)鋸(音/據)戉(音/越)捶(之蘂/反)桎(之實/反)梏(古毒/反)宵

人(王云非明正之徒/謂之宵夜之人也)訙之(本又作訊/音信問也)愿(音願廣雅/云謹慤也)有

長(丁丈/反)若不肖(外如長者/内不似也)有順(王作/愼)懁(音環/又許)

(㳂反徐音絹三蒼云急腹也王/云研辨也外愼研辨常務質訥)縵(武半反又武諫反李/云内實堅外如縵也)

釬(胡旦反又音干急/也一云情貌相反)卒然(寸忽/反)其知(音/智)其側(側/不)

(正也一云謂醉者喜傾側冠也王/云側謂凡爲不正也側或作則)易觀(以豉/反)搜之(所求/反)

正考父(音甫宋湣公之玄/孫弗父何之曽孫)而傴(紆矩/反)而僂(力矩/反)三命

(公士一命大夫/再命卿三命)而夫(郭云凡/夫也)吕鉅(矯/貌)孰恊唐許(協/同)

(也唐唐堯許許由皆崇讓者也/言考父與而夫誰同於唐許也)睫(音/接)探射(食亦/反)自

好(呼報反/注同)吡(匹爾反又芳爾/反郭云訾也)訾也(子爾/反)皆思奉之

矣(本或作皆/畢事也)美髯(人鹽/反)未曽(才能/反)偃佒(於丈反/本亦作)

(央同偃佒守/分歸一也)杖物(直亮/反)知慧(音/智)乃厚其身耳

(元嘉本厚作後一本/作乃後恒無怨也)傀(郭徐呼懷反字林/公回反云偉也)恬解(音/蟹)於

知(音/智)者肖(音消郭云/釋散也)十乗(繩證反/下同)驕稺(直吏反又/池夷反李)

(云自驕而/稺莊子也)緯蕭(如字緯織也蕭荻蒿也織蕭以/爲畚而賣之本或作葦音同)鍜

之(丁亂反謂/槌破之)九重(直龍/反)驪龍(力馳反驪/龍黒龍也)頷下(戸/感)

(反)&KR1366;(子兮/反)粉夫(音/符)若挾(戸牒/反)僉曰(七濳/反)其

使(所吏/反)衣以(於旣/反)食以(音/嗣)芻叔(初俱反芻草/也叔大豆也)

大廟(音/太)髑(音/獨)髏(音/樓)矉(毗人/反/子六/反)珠璣(音/祈)

(又音機一/音其旣反)齎(音資本或作/濟子詣反)鳶(以全/反)螻(音/樓)蟻(魚綺/反)

天下第三十三(以義/名篇)

惡乎(音/烏)不離(力智反下注不離/離性下章離於同)兆於(本或/作逃)爲行

(下孟反/章内同)薫然(許云反温和貌崔云/以慈仁爲馨聞也)之粗(七奴反卷/内皆同)以

參(本又作操同/七曹反冝也)以稽(音雞/考也)蕃息(音/煩)畜(敕六反又/許六反)

藏(如字又/才浪反)醇(順倫/反)四辟(婢亦反本/又作闢)鄒(莊由反孔子/父所封邑)

道志(音導下以/道皆同)名分(扶問/反)尚復(扶又反下/章不復同)未易(以/豉)

(反)得一(偏得/一術)自好(呼報反注/及下同)好惡(烏路/反)淡(本又作/澹徒暫)

(反)漠(音/莫)衆技(其綺/反)不徧(音/遍)稱神(尺證反/下章同)哀

矣(如字本或作/喪息浪反)不侈(尺紙反又/尺氏反)不暉(如字崔/本作渾)則

瘁(在醉/反)自矯(居表/反)墨翟(宋大夫/尚儉素)禽滑(音骨又/戸八反)

釐(力之反又音熙/禽滑釐墨翟弟/子也不順五帝三王之樂嫌其奢)而說(音恱下注同/後聞風而說)

(皆/同)大過(音太舊敕佐反後大/過大多大少放此)大順(順或/作循)度衆(徒各/反)

非樂節用(墨子二/篇名)汜(芳劎/反)愛兼利(化同己儉爲/汜愛兼利)

令百(力呈反/下同)有夏(戸雅/反)有濩(音/護)有辟(音/壁)作武

(武樂/名)七重(直龍反/下同)未敗(敗或/作毁)墨子(是一家之正故/不可以爲敗也)

(崔云未/壞其道)非歌(生應歌而墨/以歌爲非也)樂而(音洛下/及注同)觳(郭苦/角反)

(徐戸角反郭李/皆云無潤也)其行(下孟反下注/以成其行同)能任(音/壬)湮洪水

(音因又音煙塞也沒也掘地而注之海/使水由地下也引禹之險同已之道)支川(本或作/支流)自

操(七曹/反)槀(舊古考反崔郭音託字則應作/橐崔云囊也司馬云盛土器也)耜(音/似)

(釋名耜似也似齒斷物三蒼云耒頭/鐵也崔云棰也司馬云盛水器也)而九(音鳩本亦/作鳩聚也)雜

(本或作籴音同崔云/所治非一故曰雜也)腓(音肥又/符畏反)无胈(歩葛反又甫物/反又符蓋反)脛

(刑定/反)甚雨(如字崔本甚/作湛音淫)櫛(側筆/反)裘褐(戸葛/反)跂(其/逆)

(反)蹻(紀略反李云麻曰屩木曰屐屐與跂同屩與/蹻同一云鞋類也一音居玉反以藉鞋下也)相(息亮/反)

里勤(司馬云墨師也/姓相里名勤)苦獲已齒(李云二人/姓字也)而倍

(郭音佩又/裴罪反)譎(古穴反崔/云決也)相訾(音/紫)以觭(紀冝反/又音寄)不

仵(音誤徐音/五仵同也)巨子(向崔本作鉅向云墨家號其道/理成者爲鉅子若儒家之碩儒)

治之(直吏/反)之好(呼報反/注同)爲其(于僞/反)枯槁(苦老/反)不

舎也(音捨下/章同)忮(之豉反逆也司馬崔云害也字/書云很也又音支韋昭音洎)白心(崔/云)

(明白其心也/白或作任)宋鈃(音形徐胡泠/反郭音堅)尹文(崔云齊宣王時/人著書一篇)華

山之冠(華山上下均平作冠/象之表已心均平也)以別(彼列反/又如字)宥爲始(始/首)

(也崔云以別善/惡宥不及也)聏(崔本作聏音而郭音餌司馬云色厚貌/崔郭王云和也聏和萬物物合則歡矣)

(一云/調也)合驩(以道化物和而/調之合意則歡)強以(其丈反/下皆同)令合(力呈反/下同)

上說(音恱又/如字)下敎(上謂國主也恱上之敎下也/一云說猶敎也上敎敎下也)聒(古活反/謂強聒)

(其耳而/語之也)見厭(於豔反徐/於瞻反)爲人(于僞反下/自爲同)圖傲(五報/反)苛

察(音河一/本作茍)其行(下孟反/又如字)不當(丁浪反崔本作黨/云至公無黨也)

易而(以豉/反)於知(音智下/棄知同)田駢(薄田反齊人也遊稷下/著書十五篇愼子云名)

(廣)不徧(音/遍)不至(一本作/不王)无遺(如字本/又作貴)去已(起吕反/章内注)

(同)泠(音/零)汰(音泰徐徒蓋反郭云泠汰猶聽放也一云泠汰/猶沙汰也謂沙汰使之泠然也皆泠汰之歸於)

(一以此爲道理也/或音裔又音替)謑(胡啓反又音奚又苦迷/反說文云恥也五米反)髁(戸寡反/郭勘禍)

(反謑髁訛倪不正/貌王云謂謹刻也)无任(無所施任也王云雖謹刻於法/而猶能不自任以事事不與衆)

(共之則無爲尚/賢所以笑也)橫復(扶又/反)无行(下孟反下/人之行同)椎(直追/反)

拍(普百/反)輐(五管反又胡亂反又五/亂反徐胡管反圎也)斷(丁管反又丁亂反/方也王云椎拍輐)

(斷皆刑截/者所用)不師知(音/智)魏然(魚威反李/五回反)若飄(婢遥反/一音必)

(遥反爾雅云/回風爲飄)之還(音旋一/音環)若磨(末佐反/又如字)石之隧(音遂/回也)

(徐絶句一讀/至全字絶句)全而无非(磨石所剴麤細全在人言德/全無見非責時言其無心也)不

離(力智/反)夫塊(苦對反或/苦猥反)欲令(力呈/反)窢(字亦作罭/又作閾況)

(逼反又火麥反/向郭云逆風聲)惡可(音/烏)不見觀(一本作/不聚觀)於魭(五管/反又)

(五亂/反)斷(丁管反郭云魭斷無/圭角也一本無斷字)韙(于鬼反/是也)槩乎(古/愛)

(反)澹然(徒暫/反)關尹(關令尹喜也或/云尹喜字公度)老耼(他甘反即/老子也爲)

(喜著書/十九篇)以濡(如兖反/一音儒)謙下(遐嫁/反)若響(許丈/反)芴

(音/忽)谿(苦兮/反)之垢(音/苟)沖泊(歩各/反)巋(去軌反又去類/反本或作魏)

不費(芳味/反)蜘(音/知)蛛(音/誅)工倕(音/垂)大初(音/泰)去甚(起吕/反)

迕逆(五故/反)无軟(如兖反本或/作濡音同)挫(作臥/反)芴(元嘉本/作寂)漠(音/莫)死

與(音餘/下同)芒乎(莫剛反/下同)謬悠(謂若忘於/情實者也)荒唐(謂廣/大無)

(域畔/者也)而儻(丁蕩反徐/敕蕩反)觭(音羇徐/起冝反)莊語(並如字郭云/莊莊周也一)

(云莊端正也一本/作壯側亮反大也)以巵(音/支)不敖(五報/反)倪(音/詣)不譴(遣戰/反)

瓌(古回/反)瑋(瓌瑋竒/特也)連犿(本亦作抃同芳袁反又音/獾又敷晚反李云皆宛轉)

(貌一云相從之貌謂與/物相從不違故無傷也)參(初林反/注同)差(初冝/反)諔(尺叔/反)而辟

(婢亦/反)深閎(音/宏)稠適(稠音調本/亦作調)不蛻(音恱徐始銳/反又敕外反)汪

汪(烏黃/反)惠施(施惠/子名)五車(尺蛇反/又音居)舛(川兖反徐/尺允反)駁(邦/角)

(反)不中(丁仲/反)厤(古歷字本/亦作歷)物之意(分別歷/說之)至大

无外謂之大一至小无内謂之小一(司馬云無外/不可一無内)

(不可分故謂之一也天下所謂大小皆非形/所謂一二非至名也至形無形至名無名)无厚不可

積也其大千里(司馬云物言形爲有形之外爲無無/形與有相爲表裏故形物之厚盡於)

(無厚無厚與有同一體也其有厚大者其無厚亦大髙因/廣立有因無積則其可積因不可積者苟其可積何但千)

(里/乎)天與地卑(如字又/音婢)山與澤平(李云以地比天則/地卑於天若宇宙)

(之髙則天地皆卑天地/皆卑則山與澤平矣)日方中方睨(音/詣)物方生方

死(李云睨側視也謂日方中而景巳復&KR0628;謂景方&KR0628;而/光巳復沒謂光方沒而明巳復升凡中&KR0628;之與升沒)

(若轉樞循環自相與爲前後始終/無別則存亡死生與之何殊也)大同而與小同異

此之謂小同異萬物畢同畢異此之謂大同

異(同體異分故曰小同異死生禍福寒暑晝夜動靜/變化衆辨莫同異之至也衆異同於一物同之至)

(也則萬物之同異一矣若堅白無不合無不離也若火含/隂水含陽火中之隂異於水水中之陽異於火然則水異)

(於水火異於火至異異所同/至同同所異故曰大同異)南方无窮而有窮(司馬云四/方無窮也)

(李云四方無窮故無四方上下皆不能處其窮會有窮耳/一云知四方之無窮是以無無窮無窮也形不盡形色不)

(盡色形與色相盡也知不窮知物不窮/物知與物相盡也獨言南方舉一隅也)今日適越而昔

來(智之適物物之適智形有所止智有所行智有所守/形有所從故形智往來相爲逆旅也鑒以鑒影而鑒)

(亦有影兩鑒相鑒則重影無窮萬物入於一智而智無閒/萬物入於一物而物無眣天在心中則身在天外心在天)

(内則天在心外也逺而思親者往也病而思親者來也智/在物爲物物在智爲智司馬云彼日猶此日則見此猶見)

(彼也彼猶此見則呉/與越人交相見矣)連環可解也(司馬云夫物盡於形/形盡之外則非物也)

(連環所貫貫於無環非貫於環也若/兩環不相貫則雖連環故可解也)我知天之中央燕

之北越之南是也(司馬云燕之去越有數而南北之/逺無窮由無窮觀有數則燕越之)

(閒未始有分也天下無方故所在/爲中循環無端故所行爲始也)汜(芳劒/反)愛萬物天

地一體也(李云日月可觀而目不可見愛出於身而所愛/在物天地爲首足萬物爲五藏故肝膽之別合)

(於一人一人之/別合於一體也)爲大觀(古亂/反)於天下(所謂自以/爲最也)曉辯

(字林云/辯慧也)樂之(音/洛)卵有毛(司馬云胎卵之生必有毛羽雞/伏鵠卵卵不爲雞則生類於鵠)

(也毛氣成毛羽氣成羽雖胎卵未生而毛羽之性巳著矣故鳶肩/蜂目寄感之分也龍顔虎喙威/靈之氣也神以引明氣以成質)

(質之所剋如戸牖明暗之懸以晝夜性/相近習相逺則性之明逮有習於生)雞三足(司馬云雞兩/足所以行而)

(非動也故行由足發動由神御今/雞雖兩足須神而行故曰三足也)郢有天下(郢楚都也/在江陵北)

(七十里李云九州之内於宇宙之中未萬中之一分也故舉/天下者以喻盡而名大夫非大若各指其所有而言其未足)

(雖郢方千里亦/可有天下也)犬可以爲羊(司馬云名以名物而非物/也犬羊之名非犬羊也非)

(羊可以名為羊則犬可以名羊鄭人謂玉未理者曰/璞周人謂鼠腊者亦曰璞故形在於物名在於人)馬有

卵(李云形之所託名之所寄皆假耳非真也故犬羊無定/名胎卵無定形故鳥可以有胎馬可以有卵也一云小)

(異者大同犬羊之與/胎卵無分於鳥馬也)丁子有尾(李云夫萬物無定形形/無定稱在上爲首在下)

(爲尾世人謂右行曲波爲尾今丁/子二字雖左行曲波亦是尾也)火不熱(司馬云木生於/水火生於木木)

(以水潤火以木光金寒於水而熱於火而寒熱相兼無窮水/火之性有盡謂火熱水寒是偏舉也偏舉則水熱火寒可也)

(一云猶金木加於人有楚痛楚痛發於人而金木/非楚痛也如處火之鳥火生之蟲則火不熱也)山出口(司/馬)

(云形聲氣色合而成物律呂以聲兼形𤣥黃以色兼質呼/於一山一山皆應一山之聲入於耳形與聲並行是山猶有)

(口/也)輪不蹍(本又作跈/女展反)地(司馬云地平輪圓/則輪之所行者跡也)目不見(司/馬)

(云水中視魚必先見水光中視物必先見光魚之濡鱗非曝/鱗異於曝鱗則視濡也光之曜形異於不曜則視見於曜形)

(非見形也目不夜見非暗晝見非明有假也所以見者明/也目不假光而後明無以見光故目之於物未嘗有見也)指

不至至不絶(司馬云夫指之取物不能自至要假物故至/也然假物由指不絶也一云指之取火以鉗)

(刺鼠以錐故假於/物指是不至也)龜長於蛇(司馬云蛇形雖長而命不/久龜形雖短而命甚長)

矩不方規不可以爲圎(司馬云矩雖爲方而非方規/雖爲圎而非圎譬繩爲直而)

(非直/也)鑿(曹報/反)不圍枘(如銳反司馬云鑿枘異質合爲/一形鑿積於枘則鑿枘異圍鑿)

(枘異圍是/不相圍也)飛鳥之㬌(音/影)未嘗動也(司馬云鳥之/蔽光猶魚之)

(蔽水魚動蔽水而水不動鳥動影生影生/光亡亡非往生非來墨子曰影不徙也)鏃(子木反郭/音族徐朱)

(角反三蒼/云矢鏑也)矢之疾而有不行不止之時(司馬云形/分止勢分)

(行形分明者行遲勢分明者行疾目明無形分無所止則/其疾無閒矢疾而有閒者中有止也質薄而可離中有無)

(及者/也)狗非犬(司馬云狗犬同實異名名實合則彼所謂/狗此所謂犬也名實離則彼所謂狗異於)

(犬/也)黃馬驪(力知反/又音梨)牛三(司馬云牛馬以二爲三曰牛/曰馬曰牛馬形之三也曰黃)

(曰驪曰黃驪色之三也曰黃馬曰驪/牛曰黃馬驪/牛形與色爲三也故曰一與言爲二二與一爲三也)白狗黒(司/馬)

(云狗之目眇謂之眇狗狗之目大不曰大狗/此乃一是一非然則白狗黒目亦可爲黒狗)孤駒未嘗

有母(李云駒生有母言孤則無母孤稱立則母名去也/母嘗爲駒之母故孤駒未嘗有母也本亦無此句)一

尺(一本無/一字)之棰(章蘂/反)日取其半萬世不竭(司/馬)

(云棰杖也若其可析則常有兩若其/不可析其一常存故曰萬世不竭)桓團(李云人姓名/徐徒丸反)

之囿(音/又)其柢(丁計/反)天地其壯乎(司馬云惠施唯/以天地爲壯於)

(已/也)施存雄而无術(司馬云意在勝人/而無道理之術)倚人(本或作/畸同紀)

(冝反李/云異也)黃繚(音了李而小/反云賢人也)不墜(直類/反)霆(音廷又/音挺)

徧爲(音遍下/于僞反)隩(烏報反李云深/也謂其道深)一蚉(音/文)一䖟(孟庚/反)

愈貴(羊主反李云自謂所/慕愈貴近於道也)駘(李音/殆)蕩(駘者放也放/蕩不得也)

悲夫(音/符)論者(力困/反)較(音/角)評(音/病)不中(丁仲/反)或

倦(本亦作/勌同)其思(息嗣/反)不邪(似嗟/反)好事(呼報反子/玄之注論)

(其大體眞可謂得莊生之旨矣郭生前歎膏粱之塗/說余亦晚覩貴遊之妄談斯所謂異代同風何可復)

(言也或曰莊惠標濠梁之契發郢匠之模而云其書五/車其言不中何也豈契若郢匠襃同寢斤而相非之言)

(如此之甚者也荅曰夫不失欲極有敎之肆神明其言/者豈得不善其辭而盡其喻乎莊生振徽音於七篇列)

(斯文於世重言盡渉玄之路從事發有辭之敘雖談無/貴辯而敎無虚唱然其文易覽其趣難窺造懷而未達)

(者有過理之嫌祛斯之弊/故大舉惠子之云辯也)

經典釋文卷第二十八

後學　成德　挍訂

## 关键人物

- **陆德明**：唐国子博士兼太子中允赠齐州刺史吴县开国男；撰《经典释文》卷二十八，为《庄子》杂篇作音义
- **庚桑楚**：庄子杂篇篇名所指人名，姓庚桑名楚；本篇以其人为篇名
- **南荣趎**：庚桑弟子；篇中人物，李云为庚桑弟子
- **徐无鬼**：缗山人魏之隐士；篇中人物，魏之隐士
- **魏武侯**：名击，文侯之子，治安邑；篇中人物，徐无鬼见之
- **女商**：人名，魏幸臣；篇中人物，李云与无鬼并魏幸臣
- **孙叔敖**：楚庄王相；篇中人物，执爵
- **孔子**：篇中人物；见于让王、盗跖、渔父等篇
- **柳下季**：柳下惠，姓展名获字季禽；篇中人物，与孔子为友
- **盗跖**：秦之大盗；篇中人物，篇名所指

## 时间线

- **本章前段**：陆德明为庚桑楚篇作音义，引司马彪、向秀、崔譔、李颐等注；留下庚桑楚篇音义文字
- **本章中段**：陆德明为徐无鬼、外物、寓言、让王、盗跖、渔父、列御寇等篇作音义；留下各篇音义文字
- **本章后段**：陆德明为天下篇作音义，并收篇末成德语；卷二十八音义结束

## 地点

- **畏垒**：山名，或云在鲁又云在梁州
- **鲁**：畏垒山所在或说
- **梁州**：畏垒山所在或说
- **郢**：楚都
- **会稽**：会稽山名，今为郡
- **浙江**：制河即浙江，今在余杭郡
- **钱塘**：浙江所在
- **岐山**：大王去邠所居之地
- **孤竹**：国名，在辽东令支县界
- **涿鹿**：地名，蚩尤与黄帝战处

## 为什么值得读

本章是唐代陆德明《经典释文》中《庄子》杂篇的音义汇编，保存了司马彪、崔譔、向秀、李颐、郭象等早期注家的音读与释义，对理解《庄子》杂篇字词、篇题命意、人名地名及异文有重要参考价值。

## 标签

- 经典释文
- 庄子音义
- 陆德明
- 杂篇
- 庚桑楚
- 徐无鬼
- 让王
- 盗跖

原始页面：https://shishuguan.com/books/book-1d5a3d1f7d577b8dbcb358652af8b3ad/volume-f7ab00446b3bcc3865db46026c384b89/kanripo-KR1g0003-KR1g0003_028
