# 33 类型：古籍章节 书名：《唐诗纪事》 作者：佚名 类别：笔记志怪与文评杂著 卷目：33 章节：33 ## 本章概览 《唐诗纪事》33现代白话译文。 ## 正文 唐诗纪事卷第三十三 李吉甫　武元衡　郑絪　独孤良弼 独孤授　李季何　李应　卢拱 李观　裴度　韦同则　陈蜕 李吉甫 九日小园独谣赠门下武相公说：小园休沐的闲暇，暂且与 故山相约。树梢悬挂着红丹枣，苔藓阴处落着紫梨。舞动丛聚的新菊遍绕栏杆， 古藤低垂。受露的红兰晚开，迎霜的白薤肥美。上公留宿凤凰池，冠剑 等候清祠。应命端居的人，长久惭愧补衮之诗。 武元衡 九日致斋禁省和中书李相公说：斋戒沐浴限在中禁，家山 传来胜游。露寒的潘省之夜，木落的庾园之秋。兰菊环绕幽步，壶觞 断绝旧友。位高在天禄阁，词异于半牢愁。孤思琴先觉，驰晖 水共流。明朝不相见，清祀在圜丘。 唐次说：都门去马嘶鸣，灞水东流浅，青槐驿路长。白日 离亭已晚，望望烟景微茫，草木间行人远去。 早秋西亭宴徐员外诗说：鼎铉辞去台坐，麾幢领益州。 曲池连月晓，横笛满城秋。有美皇华使，曾同白社游。 今来重相见，偏觉艳歌愁。 元衡字伯苍，元和二年为相，代高崇文镇蜀，八年召 还。途经百牢关，题石洞诗说：昔佩兵符去，今持相甲 还。天光临井络，春物度巴山。鸟道青冥外，风泉洞壑 间。何惭班定远，辛苦玉门关。 送柳侍御裴起居说：沱江水绿波，喧鸟去乔柯。南浦 别离处，东风兰麝多。长亭春婉娩，层汉路蹉跎。会有 归朝日，班超奈老何。 又说：望乡台上秦人去，学射山中杜魄哀。落日河桥 千骑别，春风寂寞旆旌回。 酬严司空荆南见寄说：金貂再入三公府，玉帐连封 万户侯。帘卷青山巫峡晓，云凝碧岫渚宫秋。刘琨坐 啸风清塞，谢朓裁诗月满楼。白雪调高歌不得，美人 南国翠娥愁。 送张谏议赴阙说：诏书前日下丹霄，头戴儒冠脱皂 貂。笛怨柳营烟漠漠，云愁江馆雨萧萧。鹓鸿得路争 先翥，松桂凌霜贵后凋。归去朝端如有问，玉关门外 老班超。（又元集/三诗韦庄） 元衡善于作五言诗，好事者传诵，被之管弦。曾在夏夜作诗 说：夜久喧暂息，池台惟月明。无因驻清景，日出事还 生。明日遇害。起初八年元衡自蜀再辅政，时太微犯上 相，历执法，占者说今之三相皆不利，始轻末重。月余 李绛以足疾免，明年十月李吉甫以暴疾卒，至是元 衡为盗所害，年五十八。起初元衡与吉甫齐年，又同日 为宰相，及出镇分领杨益，及吉甫再入，元衡亦还。吉 甫先一年以元衡生月卒，元衡后一年以吉甫生月 卒，吉凶之数若符会焉。先是长安谣说：打麦麦打三 三三。既而旋其袖说：舞了也。解者说：打麦者，打麦时 也；麦打者，谓暗中突击也；三三三，谓六月三日也；舞 了也，谓元衡之卒也。 元衡卒，刘禹锡作佳人怨二章说：宝马鸣珂踏晓尘， 鱼文匕首犯华茵。适来行哭里门外，昨夜华堂歌舞 人。秉烛朝天遂不回，路人弹指望高台。墙东便是（心/伤） 地，夜夜秋萤飞去来。 郑絪 奉和武相公省中宿斋酬李相公见寄说：高阁安仁 省，名园广武庐。沐兰朝太一，种竹咏华胥。禁静疏钟 彻，庭开爽韵虚。洪钧齐万物，缥帙整群书。寒露滋新 菊，秋风落故蕖。同怀不同赏，幽意竟何如。 絪字文明，善属文，所交皆天下名士。宪宗初拜相，默 默居位四年，罢为太子宾客。太和中以太子太傅致 仕，卒。絪守道寡欲，所居不为烜赫事，以笃实称。 絪九日怀邵二诗说：十岁此辰同醉友，登高各处已 三年。又怀林十二说：情人共惆怅，良友不同游。其重 友如此。又有九月十五日东亭望月诗说：紫阁道流 今不见，红楼禅客早曾闻。 独孤良弼 上巳接清明游宴诗说：上巳欢初罢，清明赏又追。闰 年侵旧历，令节并芳时。细雨莺飞重，春风酒酝迟。寻 花迷白雪，看柳拆清丝。淑气如相待，天和意为谁。吁 嗟名未立，空咏宴游诗。 良弼，正元间进士也，为左司郎中。又有良史者，登进 士第。 独孤绶 投珠于泉诗说：至道归淳化，明珠必弃捐。天真来照 乘，成性却沉泉。不是灵蛇吐，非缘合浦还。岸傍随月 落，波底共星悬。致远终无胫，怀贪遂息肩。欲知恭俭 德，所宝在惟贤。 德宗多召学术之士，躬自考试，又制科宣政殿，如称 旨即翘足高吟，偏示宰臣说：此皆朕门生也。独孤绶 所司试驯象赋，及其本上，上吟其句说：化之式孚，则 必受乎来献；物或违性，斯用感于至仁。上以绶为知 去就，故特书第三。先是代宗朝越人献象三十有二， 上悉放之于山之南，而绶不辱其受献，不伤其放弃， 故赏其知去就焉。 绶举博学宏词，吏部考当乙科，子邵覆之，置甲科，人 咨其公。 李季何 立春日晓望三素云诗说：霭霭青春曙，飞仙驾五云。 浮云初缥缈，承盖下氤氲。薄影随风度，殊容向日分。 羽毛纷共远，环珮杳犹闻。静合烟霞色，遥将鸾鹤群。 年年瞻此节，应许从元君。 季何登正元十一年进士第。 李应 立春日晓望三素云诗说：玄鸟初来日，灵仙望里分。 冰容朝上界，玉辇拥朝云。碧落流轻艳，红霓间彩文。 带烟时缥缈，向斗更氤氲。仿佛随风驭，超遥出晓雰。 兹辰三见后，希得从元君。 应登正元十一年进士第。 卢拱 中元日观法事说：四孟逢秋序，三元得气中。云迎碧 落步，章奏玉皇宫。坛滴槐花露，香飘柏子风。羽衣凌 缥缈，瑶毂辗虚空。久慕餐霞客，常悲习蓼虫。青囊如 可授，从此访鸿蒙。 姚合送卢拱秘书游魏诗说：官闲身自在，诗俭语分 明。车马应回晚，烟花满去尘。 杨巨源寄申州卢拱使君说：领郡仍闻总虎貔，致身 还是见男儿。小船隔水催桃叶，大鼓当风舞柘枝。酒 坐微酣诸客倒，球场慢拨几人随。从来乐事憎诗苦， 莫放窗中远岫知。 元稹自唐归京，拱时为秘书郎，以诗赠乐天，兼以遗 稹，稹和说：新识蓬山杰，深交翰苑材。连投珠作贯，独 和玉成堆。剧敌徒相轧，羸师亦自媒。 李观 字元宾，以文驰声。正元中卒于校书郎。陆希声序其 文说：退之穷老不休，终不能为元宾之辞；使元宾后 退之死，亦不能及退之之质。退之大革流弊，落落有 老成风；元宾则不古不今，卓然自作一体，激扬发越， 若丝竹中有金石声。每篇得意处，如捷马在御，蹀蹀 不能止。其所长如此。 观赠冯宿说：寒城上秦原，游子意飘飘。黑云截万里， 猎火从中烧。阴空蒸长烟，杀气独不销。冰交石可裂， 风疾山如摇。时无青松心，顾我独不凋。 宿裴友书斋说：卧君山窗下，山鸟与我言。清风何飕 飕，松柏中夜繁。久游失归趣，宿此似故园。林烟还近 郊，溪月落古原。稚子不待晓，花间出柴门。 正元八年宏词试中和节诏赐公卿尺诗说：淑节 韶光媚，皇明宠锡崇。具寮颁玉尺，成器幸良工。岂止 寻常用，将传度量同。人何不取利，物亦赖其功。紫翰 宣殊造，丹诚厉匪躬。奉之无失坠，恩泽自天中。 裴度 至日登乐游园说：阴律随寒改，阳和应节生。祥云观 魏阙，瑞气映秦城。验炭论时政，书云受岁盈。影移长 日至，雾敛远霄清。景暖仙梅动，风柔御柳倾。那堪封 得意，空对物华情。 公出讨淮西，过女几山下，刻石题诗，后果克期平贼。 其诗说：待平贼垒报天子，莫指仙山示武夫。由是淮 蔡底平，民安生业。白居易作诗二百言，继公篇之末： 何处画功业，何处题诗篇。麒麟高阁上，女几小山前。 尔后多少时，四朝二十年。贼骨化为土，贼垒犁为田。 一从贼垒平，陈蔡民晏然。骡军成牛户，鬼火变人烟。 生子已嫁娶，种桑亦丝绵。皆云公之德，欲报无由缘。 公今在何处，守都镇三川。旧宅留永乐，新居开进贤。 今公在何官，被衮珥貂蝉。战袍破犹在，髀肉生欲圆。 傍水闲行诗说：闲余何事觉身轻，暂脱朝衣傍水行。 鸥鸟亦知人意静，固来相近不相惊。 公赴敌淮西，题名华岳庙之阙门。大顺中户部侍郎 司空图以一绝纪之说：岳前大队赴淮西，从此中原 息战髀。石阙莫教苔藓上，分明认取晋公题。 公正元中作铸剑戟为农器赋，其首说：皇帝之嗣位 三十载，寰海镜清，方隅底平。驱域中尽归力穑，示天 下不复用兵。其后作相，立殊勋，致太平，已见于文矣。 公题南庄说：野人不识中书令，唤作陶家与谢家。乐 天有诗说：陶庐僻陋那堪比，谢墅幽微不足攀。何似 嵩峰三十六，长随申甫作家山。 乐天求马，裴赠以马，因戏说：君若有心求逸足，我还 留意在名姝。引妾换马之事。乐天答说：安石风流无 奈何，欲将赤骥换青娥。不辞便送东山去，临老何人 与唱歌。 正元八年公试宏词，有司以中和节诏赐公卿尺为 题，公诗说：阳和行庆赐，尺度及群公。荷宠承佳节，倾 心立大中。短长思合制，远近贵攸同。共仰财成德，将 酬分寸功。作程施有政，垂范播无穷。愿续南山寿，千 春奉圣躬。 中书即事说：有意效承平，无功益圣明。灰心缘忍事， 霜鬓为论兵。道直身还在，恩深命转轻。盐梅非拟议， 葵藿是平生。白日长悬照，苍蝇谩发声。嵩阳旧田地， 终使谢归耕。 唐赵璘说：晋公正元中作铸剑戟为农器赋说：观其 气概，已有立殊勋、致太平之意。进士李为作泪及轻 薄暗小四赋，李贺作乐府多属意花草蜂蝶之间，二 子终不远大。文字之作可以定相命优劣矣。 韦同则 仲月赏花说：梅花似雪柳含烟，南地风光腊月前。把 酒且须判却醉，风流何必待歌筵。 同则，建中时诗人也。有韦同正者，登建中四年第。 陈蜕 蜕，肃代间人，赋长安十五咏，自序说：蜕生长江淮间， 以诗句从赋仅十余年矣。今我后抚运，泽及四夷，蜕 复得为太平人。其华清宫诗有梦裏换春秋之句。 唐诗纪事卷第三十三 ## 标签 - 唐诗纪事 - 33 - 笔记志怪与文评杂著 原始页面：https://shishuguan.com/books/book-703847c6639066213948bb3dd3b5ad97/volume-9af3b3083a26aaaeb9ff1abe47b295a4/kanripo-KR4i0025-KR4i0025_033