# 卷之九百八十二 类型：古籍章节 书名：《清实录》 作者：佚名 类别：历史典籍与正史 卷目：卷之九百八十二 章节：卷之九百八十二 ## 本章概览 《清实录》卷之九百八十二现代白话译文。 ## 正文 乾隆四十年五月上旬／7日（第107页第2栏） ○癸丑日。 举行令懿皇贵妃的百日祭礼。 皇上命令 皇十五子颙琰奠酒。 ○谕令。贵州省的士兵，屡次调往四川省，征讨金川，在军营打仗攻打碉楼，最为得力，多次经过酌情加以奖赏。如今大功预计指日可成，他们的家属在贵州，虽然有每月的粮饷，足以供养，朕如今怜念他们的劳绩，应当昭示超越常规的优厚施恩，著加恩将贵州各营前后调往四川省的士兵家属，各赏给半个月的钱粮，以嘉奖勤劳国事而表示体恤，该部遵照谕令迅速执行。 ○谕军机大臣等。贵州省调往四川省的士兵，在军营最为得力，因此明降恩旨，格外优厚赏赐。但近年调拨贵州 的士兵，为数稍 多，该省地方属于苗疆，恐怕营中存留的士兵较少，不足以资弹压，很有关系。如今图思德，现在云南署理总督印务，对于贵州省诸事难以兼顾。韦谦恒，又是书生，虽然对于地方事务还能认真办理，而军务素来不娴熟。窦璸现在署理提督，苗疆重任，乃是他的专责，不可不加意经理。苗民久已遵守王化，逐渐习于驯良，果然能够驾驭得宜，自然都会安宁。至于各处附近苗疆防守的兵丁，都应该选补足额，并且选择勇锐娴习的拨往，仍应随时训练。并查各营有缺额应挑 的，即行募选补足，并应当严饬兵役，不要到苗峒，稍有需索滋扰，违者尽法惩治，则苗众自然各自相安。仍以这次加赏赴川兵丁眷属钱粮之事，晓谕在营各兵，使他们知道效力行间，勉著劳绩的，不但本身受赏，兼且优恤其家，使各兵倍知观感鼓舞。该提督办理此事，尤其应该不动声色，不要稍微露出整饬防闲的痕迹。将此由六百里传谕窦璸，并韦谦恒知道，仍各将作何办理缘由，即行覆奏。 史／编年／清实录／高宗纯皇帝实录／卷之九百八十二／乾隆四十年五月上／12日（第113页第1栏） ○戊午日。谕令。向来满洲人员，简放绿营将佐的，遇有应得恤荫，其 子弟照绿营例，应以营员补用。上年经侍郎阿扬阿条奏，以此等人员，若一概以营员补用，恐怕少年容易沾染习气，弓马转致生疏，请由部带领引见，分别旗营两用，业经八旗大臣会议准行。今思此内经引见，朕定以绿营录用的，究竟属于年幼未经谙练，骤然放外省，既于营务不谙，一时不能得缺在家守候，仍不免闲旷，莫若令他们在京营等处，学习当差，以资造就。其应如何酌定章程之处，著军机大臣，会同 该部，详悉妥议具奏。寻议：八旗应荫绿营都司、守备，及千把总等官，其引见内用的，请照例以旗员对品补用；外用的，请发交巡捕营学习，三年期满，该管大臣详加考验，如人材弓马，堪列一等的，留于该营遇缺即补；二等的咨送兵部，发往直隶督标补用；三等的由该营带领引见，恭候钦定。至都司一项，巡捕营无应补之缺，如有外用都司的，仍请发交巡捕营学习，年满留于巡捕营，以守备借补，再过 三年，如果技艺出众，即以游击题补；其平庸的，亦由该营带领引见候旨。至学习各员，请照例，赏给马甲钱粮一分，以资差操。从之。 ○谕军机大臣曰。徐绩奏河南彰德、卫辉、怀庆、汝州五府州所属雨势稍微，现饬该守令，设坛虔诚祈祷，一得甘霖即当星驰具奏等语。是豫省河北一带现在缺雨，该处与直隶接壤，情形谅亦相同，何以周元理未经奏及，著传谕该督，将各处现在有无望泽及曾否得 雨之处，即速据实覆奏。寻奏：查通省入夏以来，惟四月二十四日得有透雨，永平、宣化、热河更为优渥，余俱未透。现在各处望雨，麦收大局已定，秋稼亦已种齐，若得甘霖普被，自必畅遂，现在虔祷雨泽，日来云气连阴，伫有甘霖大霈。报闻。 ○又谕。现在阿桂、明亮两路屡次克捷，计日合兵进剿，自可迅扫勒乌围，即乘胜攻围噶喇依，谅逆酋等不能久为支拒。但贼番狡诈百出，恐其势当穷蹙，别施鬼 蜮伎俩，或假装逆酋兄弟，诣军门捏称投降，暗藏叵测，将军等不察虚实，轻率出营相见，设或误堕术中所关匪细。此时务期扫穴擒渠，所有逆酋兄弟，及济恶之头人，虽降亦断不可恕。但彼既称来降，即可诱而擒之，以蕆斯役。惟当慎之又慎，勿稍大意，所谓受降如受敌也。 ○四川总督富勒浑奏：西路粮运，向由凯歌坪直达密拉噶拉木，作为半站。大兵现在攻获木思工噶克、勒吉尔博、得式梯等处， 其格鲁克古一站，请裁撤，移设木思工噶克山梁丫口。其北路饷道，由密拉噶拉木至得式梯为一站，由得式梯至色仰木扎拉为站半，其北路达思满各站均裁撤。原派卓克采月米，即改运梭洛柏古等处，西路米由梭洛柏古直运萨尔赤。得旨嘉奖。 ○命修撰张书勋、编修徐天柱，在尚书房行走。 ○授一甲一名进士吴锡龄为翰林院修撰，一甲二名汪镛、一甲三名沈清藻为翰林院编修。 ○陕甘总督勒 尔谨疏报：巴里坤属奇台地方，招徕民人三百户，认垦地九千亩。 ○旌表守正捐躯的山东潍县民李向妻王氏。 ## 标签 - 清实录 - 卷之九百八十二 - 历史典籍与正史 原始页面：https://shishuguan.com/books/book-b832a8d69eec213a6718700914f19cad/volume-0b16ccd0256bf8e31665c0625a94f190/zhws-3290970-1