# 卷之七十九

类型：古籍章节
书名：《清实录》
作者：佚名
类别：历史典籍与正史
卷目：卷之七十九
章节：卷之七十九

## 本章概览

《清实录》卷之七十九现代白话译文。

## 正文

史／编年／清实录／圣祖仁皇帝实录／卷之七十九／康熙十八年正月至二月／二月／9日(P.1010-1)

○甲戌日。春分。朝

日在东郊祭祀。派遣都统赛音达礼行礼

○

皇上前往

太皇太后宫。问安

○先前。海逆郑锦。乘耿精忠叛乱。窃据漳泉诸郡。后来耿精忠投降。诸郡依次收复。郑锦屡败。仍逃入海。而厦门金门。还被其所占据。

皇上想要乘胜荡平海逆。于是厚集舟师。规取厦门金

门二岛。以图彭湖台湾。又因以往征取厦门金门。曾用荷兰国夹板船。特谕荷兰国王。令具备夹板船二十艘。载劲兵协力攻取二岛。到这时。奉命大将军和硕康亲王杰书等议奏。战舰水师未备。荷兰国舟师。又不能预定来会时日。海贼现据海澄。厦门之固。势难急图。

皇上谕。征剿海寇。调发满洲绿旗官兵甚多。福建经制兵外。又增兵数万。授水陆提督为将军以统之。宜乘此兵力。速行进讨。若如大将军

康亲王所奏。需以岁月。则供亿烦费。必将撤还大军。海寇何由殄灭。其令康亲王。会同将军总督巡抚提督等。详议以闻

○安远靖寇大将军多罗贝勒察尼等疏言。贼渠吴应麒等。从岳州遁去。辅国公温齐等。率兵追杀二百余里。斩贼甚多。我兵因未携爨具而还。

皇上责之曰。逆贼吴应麒等。迫于饥饿。徒步败遁。我骑兵追蹑二百余里。因未携爨具。遂尔还师。并未大败贼众。岳州虽得。不过贼所弃之

空城。而穷寇吴应麒。究未擒斩。朕心未惬。今以追杀贼众地方里数度之。虚实即立见矣

○平南王尚之信等疏言。臣等共议。将军莽依图。舒恕等。同将军傅弘烈守梧州。臣驻封川县。总督金光祖。驻肇庆府。将军额楚等。驻德庆州。如有机会。一面奏闻。一面举行。

皇上谕。今长沙岳州诸处。俱已恢复。伪将军总兵文武官员。船舰兵卒来归者甚众。又彝陵州对岸之镇荆山。盘踞贼寇。尽行潜遁。分逐诸

路溃败之贼。多所斩戮。大将军顺承郡王等。已渡江平定湖南。安亲王又进取衡州诸处。宜乘此各路贼寇涣解之际。平定广西。大将军平南王尚之信。将军莽依图。舒恕。额楚。傅弘烈。总督金光祖等。勿失事机。速定广西

○安远靖寇大将军多罗贝勒察尼疏报。都统觉罗朱满等。率兵抵湘阴。环城立营。正拟攻取。贼众弃城遁。我军分二队追击。擒斩贼兵无算。恢复湘阴县城。得旨嘉奖。下部议叙

○

湖广提督桑峨疏报。臣与抚远将军固山贝子章泰。各领满汉官兵。进取华容。石首。二县。贼众望风弃城奔窜。我兵遂入城。下部知之

○厄鲁特噶尔丹台吉等。遣使进贡。赏赉如例

## 标签

- 清实录
- 卷之七十九
- 历史典籍与正史

原始页面：https://shishuguan.com/books/book-b832a8d69eec213a6718700914f19cad/volume-150c7f48ad003f97d520ebdf3d9f8e46/zhws-3611530-1