卷之九百七十七

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/book-b832a8d69eec213a6718700914f19cad/volume-4d7c87bbe10ef723ba2b9a188f4137b1/zhws-3037908-1

本章概要

《清实录》卷之九百七十七现代白话译文。

清实录卷之九百七十七历史典籍与正史

乾隆四十年二月下/25日(P.52-1)

○癸卯。

令懿皇贵妃举行大祭礼。

皇上命令

皇十五子颙琰奠酒。

○派遣官员祭贤良祠。

乾隆四十年二月下/27日(P.52-1)

○乙巳。

皇上到静安庄。

令懿皇贵妃殡宫奠酒。

○驾临圆明园。

○谕军机大臣说。据富德追究出假诈细作贼番。审讯供词奏闻。所办甚好。各路投出番人颇多。只有阿桂前日盘获奸细一名。今富德又盘获二名。此等贼番。踪迹诡秘。甚难辨别。富德于降番到营。察其词色可疑。即详悉根究果得实情。甚属可嘉。富德著赏给小荷包四枚。以示优奖。至

前此因富德不即拨兵前往宜喜。曾传旨申

饬。今据奏已抽兵三千。派员带领。陆续起程。是南路之兵。已经抽拨三千。富德于此事。尚无过误。至南路抽拨兵三千。计可渐次到明亮处。其丹东。吉地。章谷等处。亦得兵七百五十余名。若将所派川兵三千。一并调往。约可得兵七千。再将带石等处之兵。抽选数千带往。几可满万。岂尚不能由宜喜进攻。明亮自应及早筹画。令舒常统兵。留驻带石。亲身遄往宜喜。速图进取。又阅僧格等供词。称逆酋

等遣令来营。密嘱躧看虚实。及堆放米粮铅弹之处。以备偷劫放火。其情已属可恶。并称逆酋嘱以若将汝交给巴旺布拉克底。即向土司土妇处叩头。并令向土妇说。我两家原是亲戚。因何随天朝大人。各处散给字帖。将我百姓扰乱。此时若不回顾我们。将来大兵彻去。便来剿灭等语。其意竟欲恐吓巴旺布拉克底之人。暗怀疑虑。不肯认真出力。贼计

险毒。实堪切齿。幸而早经破露。未能隐售其

奸。否则大有关系。可见金川贼众。必当速灭。断不可稍存姑息。将军参赞等。宜共知此意。努力速办。所有盘获之僧格。舍邦。二名。现无可质讯之处。著富德。将二犯即在营外。凌迟处死示众。令贼知奸细被获正法。以破其胆。又讯供有派撒尔里寨番人。一名得木通普鲁。一名实格里让绷。又派布拉克底寨番人。一名扎木则普鲁。一名格什古木尔甲。现在欲往西路北路。探听事情等语。阿桂一路。如

果有奸细前往。自能立时盘获。惟明亮。舒常处。从未曾盘获一人。总由素未阅历。不能察见奸宄。恐果有奸细往彼。明亮等为其所愚。关系非小。此等奸细到营投降。其诚伪情节。在微芒之间。然与其过信。无宁过疑。若见有形踪可疑者。细诘不吐实情。即当加以刑讯。设或虑降番闻而畏阻。亦属无妨。大兵既已逼近贼巢。即日扫穴擒渠。所有逆党诸番。更

不虑其他窜。又何必争一时之急於降附乎。

著传谕明亮。舒常。加倍留心盘诘。毋稍疏忽。

○礼部等部议覆。署江西巡抚布政使李瀚奏称。钦天监所颁时宪书。按省次序。如盛京所属地方。及各蒙古扎萨克。并平定之准部回部等处。均分别刊载。今江南已分为江苏。安徽。湖广已分为湖北。湖南。陕西已分为甘肃。其太阳出入昼夜节气时刻。恐各省不同。请照盛京所属。尼布楚城等处之例。各按分隶省城之地图北极高度定纬。及地之经度

所列。於时宪书内。添注省名。分晰开载。以归画一。应如所请。从之。

○旌表守正被戕之广西全州民唐汝孟妻吴氏。

乾隆四十年二月下/27日(P.52-1)

○乙巳。

皇上到静安庄。

令懿皇贵妃殡宫奠酒。

○驾临圆明园。

○谕军机大臣说。据富德追究出假诈细作贼番。审讯供词奏闻。所办甚好。各路投出番人颇多。只有阿桂前日盘获奸细一名。今富德又盘获二名。此等贼番。踪迹诡秘。甚难辨别。富德于降番到营。察其词色可疑。即详悉根究果得实情。甚属可嘉。富德著赏给小荷包四枚。以示优奖。至

前此因富德不即拨兵前往宜喜。曾传旨申

饬。今据奏已抽兵三千。派员带领。陆续起程。是南路之兵。已经抽拨三千。富德于此事。尚无过误。至南路抽拨兵三千。计可渐次到明亮处。其丹东。吉地。章谷等处。亦得兵七百五十余名。若将所派川兵三千。一并调往。约可得兵七千。再将带石等处之兵。抽选数千带往。几可满万。岂尚不能由宜喜进攻。明亮自应及早筹画。令舒常统兵。留驻带石。亲身遄往宜喜。速图进取。又阅僧格等供词。称逆酋

等遣令来营。密嘱躧看虚实。及堆放米粮铅弹之处。以备偷劫放火。其情已属可恶。并称逆酋嘱以若将汝交给巴旺布拉克底。即向土司土妇处叩头。并令向土妇说。我两家原是亲戚。因何随天朝大人。各处散给字帖。将我百姓扰乱。此时若不回顾我们。将来大兵彻去。便来剿灭等语。其意竟欲恐吓巴旺布拉克底之人。暗怀疑虑。不肯认真出力。贼计

险毒。实堪切齿。幸而早经破露。未能隐售其

奸。否则大有关系。可见金川贼众。必当速灭。断不可稍存姑息。将军参赞等。宜共知此意。努力速办。所有盘获之僧格。舍邦。二名。现无可质讯之处。著富德。将二犯即在营外。凌迟处死示众。令贼知奸细被获正法。以破其胆。又讯供有派撒尔里寨番人。一名得木通普鲁。一名实格里让绷。又派布拉克底寨番人。一名扎木则普鲁。一名格什古木尔甲。现在欲往西路北路。探听事情等语。阿桂一路。如

果有奸细前往。自能立时盘获。惟明亮。舒常处。从未曾盘获一人。总由素未阅历。不能察见奸宄。恐果有奸细往彼。明亮等为其所愚。关系非小。此等奸细到营投降。其诚伪情节。在微芒之间。然与其过信。无宁过疑。若见有形踪可疑者。细诘不吐实情。即当加以刑讯。设或虑降番闻而畏阻。亦属无妨。大兵既已逼近贼巢。即日扫穴擒渠。所有逆党诸番。更

不虑其他窜。又何必争一时之急於降附乎。

著传谕明亮。舒常。加倍留心盘诘。毋稍疏忽。

○礼部等部议覆。署江西巡抚布政使李瀚奏称。钦天监所颁时宪书。按省次序。如盛京所属地方。及各蒙古扎萨克。并平定之准部回部等处。均分别刊载。今江南已分为江苏。安徽。湖广已分为湖北。湖南。陕西已分为甘肃。其太阳出入昼夜节气时刻。恐各省不同。请照盛京所属。尼布楚城等处之例。各按分隶省城之地图北极高度定纬。及地之经度

所列。於时宪书内。添注省名。分晰开载。以归画一。应如所请。从之。

○旌表守正被戕之广西全州民唐汝孟妻吴氏。

热门讨论