# 卷之七 类型：古籍章节 书名：《清实录》 作者：佚名 类别：历史典籍与正史 卷目：卷之七 章节：卷之七 ## 本章概览 《清实录》卷之七现代白话译文。 ## 正文 雍正元年。癸卯年。五月。己卯日初一。皇上前去皇太后宫中问安。 大学士等上奏说，孝陵新长出蓍草，茎干修长近一寻左右，外表光泽而内部坚实，清香远播，都是由于世祖、圣祖的功德隆盛，皇上的孝治感召所致。请将这些事宣付史馆。皇上降旨说，孝陵新长出的蓍草，都是由于世祖、圣祖功德隆盛所致，并非朕的孝思所能感格。诸位臣工陈奏恳切，着照所请施行。 礼部等衙门上奏请求皇上御殿受朝。谕旨说，朕原本想要在周年之后，才开始升御正殿。如今诸臣援引古典、合词恳请，朕限于礼制，勉强依从所请。其奏乐赐茶，着停止。 提拔内务府郎中萨尔纳，为都察院左副都御史，办理工部侍郎事务。实授马尔齐哈，为内阁学士兼礼部侍郎。 庚辰日。宗人府右宗人、镇国公德普转为左宗人。以辅国公讷图为右宗人。 命令都统、宗室西伦图，拣选西宁绿旗鸟枪兵五百名，连同柴旦木兵丁，带往察罕托罗海地方驻扎。 兵部议覆，云贵总督高其倬上奏，鹤丽、永北等处，取藏兵丁倒毙的马匹，恳请免于赔补。应无庸议。皇上降旨，兵丁远驰异域，甚为劳苦，况且满洲、绿旗，都应当一视同仁。其倒毙的马匹，若仍令他们赔补，朕心不忍。着悉数豁免。 免除江南寿州、合肥等十四州县，庐州等六卫，康熙六十一年分旱灾额赋各有差等。 辛巳日。仁孝皇后忌辰。派遣官员祭陵。 壬午日。加封武英殿大学士王顼龄为太子太傅。 议叙追捕厄鲁特罗卜臧锡拉布等，并收管未曾逃遁的厄鲁特人员的功劳。封喀尔喀贝勒旺扎尔为多罗郡王。公策布登策木楚克纳木扎尔为多罗贝勒。追赠阵亡的苏尼特台吉进达克为辅国公。给察哈尔副总管宫额孙拜他喇布勒哈番世职。护军校多尔济、喀尔喀塔布囊巴赛、寨桑喀尔詹巴图尔拖沙喇哈番世职。弁兵等各升赏赐恤各有差等。其收管未曾逃遁的厄鲁特人员的一等侍卫色卜腾、蓝翎侍卫纳木扎，都加赏赉。 癸未日。皇上御太和殿视朝。不作乐。文武升转各官谢恩。 这一天，皇上前去皇太后宫中问安。 甲申日。谕内阁。湖北布政使员缺，朕熟思数日，不得其人。着大学士、尚书、都御史、侍郎、副都御史等，各保举一人，密折封奏。如更有堪任此职者，也一并缮写封入。再有裨益政事、启沃朕躬之言，并附陈奏。务必谨慎机密。所奏必须出于公正。倘有交通约会等情，经朕闻知，不独见轻于朕，且彼此非笑，也当顾惜。尚其慎之。 谕礼部。近日天时颇旱。皇考先年屡降谕旨说，大丧之后，必有旱年。太皇太后、世祖章皇帝、皇太后、皇后之事，俱曾经过。朕当此之际，常恐惧于怀而未置也。三月十二日，雨虽沾足，朕曾两三次以儆惕之意晓谕众人。三月以来，多风不雨，遂觉旱乾。再直隶、山东、山西、河南地方，连年雨水不调，田禾歉收。朕虽遣大臣官员赈救，当此旱时，民必皇皇，朕心甚以为虑。朕在宫中，久已尽心虔诚祈祷。尔部也虔诚祈祷。诸大臣各敬谨斋戒。 谕八旗大臣、步军统领及都察院。大小官员有一定之品级，即有一定之服式，所以重名器、辨等威也。近多不按品级，佩带数珠。且马项悬缨，前用导马。更有将绸为坐具者，尤属僭越。嗣后应各按品级，遵奉定例而行。尔等严加稽察。有仍前僭越，即行参处。大臣官员，也无得徇情隐庇。再旧例诸王等，以数珠、鞍辔赏其属下，许令服用。今后着将赏用之处，行文该旗存案。年终汇奏，以便稽查。 直隶巡抚李维钧折奏，直隶从前亏空，计州县岁之所余，积累填补。二年督令清理。奉上谕，州县官令少从容，不虑窘乏，方可责其尽心抚字。少有余资，也可自为地方兴利之举。何可勒令为他人补苴亏缺耶？ 升正黄旗护军参领雅亲，为镶蓝旗满洲副都统。 正红旗蒙古副都统保德缘事革职。升镶蓝旗护军参领马起达，为正红旗蒙古副都统。 乙酉日。谕宗人府。郑家庄修盖房屋，驻扎兵丁。想皇考圣意，或欲令二阿哥前往居住。但未明降谕旨。朕未敢揣度举行。今弘晳既已封王，令伊率领子弟，于彼居住，甚为妥协。其分家之处，现今交与内务府大臣办理。其旗下兵丁，择日迁徙之处，俟府佐领人数派定后举行。弘晳择吉移居，一切器用及属下人等如何搬运安置，何日迁移，兵丁如何当差，府佐领人等如何养赡，及如何设立长久产业之处，着恒亲王、裕亲王、淳亲王、贝勒满都护，会同详议具奏。一切供用务令充裕。勿使伊艰难，并贻累属下之人。彼处离京二十余里，不便照在城居住诸王一体行走。除伊自行来京请安外，其如何上班及会射诸事，着一并议奏。寻议，理郡王弘晳迁移郑家庄，由兵部领取车辆，将需用物件载往。其给与理郡王人数共三百四十五名。现有护军、领催、马甲并亲随执事等，均给钱粮，令其当差行走。郑家庄城内原有房四百间。如尚不敷，再行添造。现有钦放长史一员。所请护卫十二员，暂行跟随侍卫三员，蓝翎侍卫一员。俟有缺出，照例咨部题明补放。郑家庄离京二十余里。升殿之日，理郡王听传来京。每月朝会一次，射箭一次。从之。设驻防郑家庄城守尉一员，佐领六员，防御六员，骁骑校六员，笔帖式二员，领催二十四名，兵五百七十名。 谕总理事王大臣等。八旗外任废官，有愿在台站效力赎罪者，令其具呈。如果效力无误，着议叙。 九卿分别议叙四川盖造营房官员。得旨，议叙四川盖造营房一事，前则不及，今又太过。议事以公平正直为主。何至参差如是。若朕欲加恩，何难特发谕旨。所以令诸臣公议者，原以求其至当。朕本无成见。尔诸臣宜矢公矢慎，共襄盛治。凡事当理，即合朕意。逢迎之术，断不可用。 兵部议覆，甘肃巡抚绰奇奏，同知迟煐等应赔驼只银两。又游击王兆万等倒毙驼只，俱应勒限追赔。得旨，此项驼只买备已久。原牧养官员亦有身故者。且俱系微员。着落伊等赔补，势必不能。着俱从宽免。 丙戌日。八旗都统等议覆，给事中巴图奏，每年开仓放米之时，铺户贾人纷纷囤积，俟价昂时粜卖，颇有碍于生计。请将贾人买米、兵丁卖米之处概行禁止。查铺户贾人虽买米积贮，而米仍在京师，且居民俱仰给于仓米。若概不准卖，恐价值反致昂贵。所请应毋庸议。嗣后遇青黄不接之时，米价腾贵，请限定价值，以杜掯勒。至兵丁米石，实有赢余者，听其粜卖。倘不计足食，尽行出粜，令该管官责惩示警。从之。 丁亥日。皇上前去皇太后宫中问安。 广西巡抚孔毓珣折荐梧州府知府张若霈等，升补苍梧道等缺。奉上谕，苍梧道员缺，业已部选殷邦翰。朕闻张若霈居官声名较优，所以允行。至其余各员，俱照尔所请。尔统率一省，该属员自必有深知灼见处始行奏请。假若日后改易操行，切毋存回护之念，姑息从事。今日因其贤能而保荐，后日因其改易而纠参，正见尔之公正无私。将朕此旨转谕伊等，俾各知警惧，时加慎勉。庶不敢恃被荐在前，而稍有放纵也。保荐一事甚难。人或怀炫玉求售之心，掩其不善而著其善。一被愚惑，他日受累不浅。断不可轻忽于一时也。朕将合省百万赤子付托督抚。似此荐举数人，有何可疑，而不推心信任。其间设有徇情纳贿、假公济私实据，断不轻恕。 戊子日。谕翰林院。凡部院衙门，俱设司官专管定稿说堂，笔帖式专管翻译，厅官专管收发文书。翰林院衙门亦有钱粮出入、升迁议叙，并各衙门文移往来，事务繁琐，关系匪轻。乃俱出自笔帖式、典簿厅之手。岂得保无弊端。嗣后于俸浅编修、检讨内，择才守优长者，满汉各二员，充作司官，专主定稿说堂。庶小吏不得作弊，而衙门清肃。所委充司官之编检，果实心任事，办理公敏，掌院学士据实奏闻，加以殊恩。 以工部左侍郎、内阁学士里行登德，充经筵讲官。 调陕西甘肃按察使刘世奇，为四川按察使司按察使。四川按察使彭振翼，为陕西甘肃按察使司按察使。 己丑日。谕大学士等。此番乡试落卷，着大学士王顼龄、刑部尚书励廷仪、署吏部侍郎内阁学士史贻直、户部侍郎张伯行、李周望、兵部侍郎阿克敦、副都御史李绂，同南书房翰林检阅。如人不足，于翰林院编检内拣选十员同阅。再此番系雍正元年特恩加科。士子有因回避不曾应试者，殊属可悯。即令派出大臣拟题奏请，候朕点出，于内阁考试。 谕川陕总督年羹尧。现今驻扎甘州兵丁无多。护军统领吴世拔尽可管辖。都统楚宗不必管理。着在甘州效力。 九卿等遵旨议定民公、侯、伯、满汉职官以及兵民一应殡葬婚嫁之礼，毋许僭越。请着为令。从之。 庚寅日。谕大学士等。刑部直省命盗案件，主稿虽在刑部，然必由三法司等衙门公同确勘画题，方行请旨。今刑部议覆被盗疏防及人命失察等案，有该督抚未将所属地方官弁报参者，刑部于具题完结本尾声明行令查参到日再议。嗣经该督抚有照例补参者，亦有援例请免者，止用咨覆刑部。既不再题，又不照会都察院、大理寺衙门。是以部中奸猾胥役得以操纵其事，暗地招摇。有部费者则为之援引轻例，且有竟将咨文沉匿、日久潜消者。如无部费，虽督抚声明在所可宽，不准邀免。欺隐朦混，事同议异。嗣后凡三法司会议案件，本尾有带及行令补参者，督抚咨覆到部，其或处分、或宽免、作何完结之后，令刑部知会画题衙门，公同刷卷。如此则胥役不得萌逞故智，上下其手矣。 以正蓝旗满洲副都统阿林保，署本旗满洲都统。 辛卯日。派遣官员祭关圣帝君。 壬辰日。皇上前去皇太后宫中问安。 升福建福州副将边士伟，为广西左江总兵官。 癸巳日。谕大学士等。清文译汉，纶綍攸关，职司宜慎。必须修词典雅，文义贯通，方可宣达谕旨。嗣后内阁满汉诸臣，于清字上谕及改签旨意，俱会同详酌译定，缮写进呈朕览。 湖广总督杨宗仁折荐广东南海县知县宋玮，升补湖南宝庆府知府。广州守备范宗尧，改补湖北汉阳县知县。奉上谕，各省尽属版图，在在皆需贤员。何地非民，何缺非要。隔省题官，实属越例。假若别省贤员，彼之督抚不加褒奖、不行荐擢者，备将情节声明密奏，则可。今因初次，朕姑从尔请。特谕。 甲午日。调云南按察使金启复来京。升云南学政、按察使司佥事张谦，为云南按察使司按察使。 以原任广东巡抚法海，提督江南学政。右春坊右中允蔡嵩，提督云南学政。 户部议覆，御史单畴书条奏，安徽、湖广承办铜斤，日久未完。恐有借词故延之弊。请敕户工二部清查历欠铜斤，勒限完解。又从前解官皆属微员，易于误公。宜遴选府佐家道殷实者，委令领解。均应如所请。令各该督抚限四个月速催完解。逾限不完，照例参处。并选贤能府佐领解。从之。 乙未日。谕满汉九卿、詹事、科道等。天时亢旱，朕夙夜焦劳，敬谨斋戒，久未得雨。意者用人行政之间尚有缺失，不能感召天和，以致甘霖未沛。朕欲在廷诸臣直言得失，犹恐视为具文，概以谀词颂扬，负朕实心求言之意。今特谕尔等，各具密折。凡朕所行之事，或有过失，务尽言无隐。即所行无过，或更有应行事宜，亦各据己见陈奏。使朕有则改之，无则加勉。方得古大臣责难于君之义。至用人一途，或有未当，尔等务必据实指陈，勿避嫌怨。即朕亲信重臣，亦不妨指出。上古君臣，都俞吁咈，至今传为盛事。尔等若能披肝露胆，极言直谏，即所奏未尽合宜，朕亦重其人品。倘仍瞻徇依违，浮词塞责，朕亦薄其为人。尔等各宜副朕实心。果有嘉谟嘉猷，俾得见之政事，将召天和而苏民困，胥在于此矣。 谕吏部。国家大典，首重抡才。必主司鉴空衡平，内外帘官协心共事，加意厘剔。放榜后，方得士心悦服。京师首善之地，关系尤重。朕于雍正元年特行开科并广额数，欲振兴文教，俾单寒绩学之士人人自奋。今顺天主考朱轼、张廷玉公慎自矢，细心搜阅，尽拔佳文。内外帘官亦能各自淬砺，屏除弊端。榜发之日，舆论翕然。朕心甚为嘉悦。其酌加议叙，用示优奖。兼使嗣后考官咸知激劝，以副朕兴贤育才之意。 谕兵部。武职人员原因骑射而得功名，当以弓马之优劣为授官之先后。向来部发外省年满千总，挨次补用，不论骑射之优劣，原以杜奔竞而绝营求也。但优劣不分，止按名次，伊等以为名次既定，补授有期，不复以弓马为事。何以励人才而收实用。嗣后命往年满千总，应令督抚确加考验。骑射优者先行题补，劣者令其学习。不按名次以为先后。庶武弁皆知勉力，骑射不至废弛。尔部确议具奏。寻议，嗣后守备缺出，应归部选者照例铨选。其应补分发年满千总者，令督抚不论名次，秉公考验。弓马优长，具题补用。技艺生疏，令其学习。从之。 丙申日。以裕亲王保泰管理镶黄旗满洲都统。 丁酉日。命工部尚书徐元梦署理内阁大学士。户部尚书孙渣齐办理工部事务。 以署右翼前锋统领贝勒阿布兰协办总理事。镶蓝旗护军统领辅国公普照署右翼前锋统领。 以陕西汉中副将黄喜林署理陕西西宁总兵官。 戊戌日。夏至。祭地于方泽。遣裕亲王保泰行礼。 皇上前去皇太后宫中问安。 谕大学士等。山西平定州等处，山多田少，粒食恒艰。小民向赖陶冶器具，输运直省易米，以供朝夕。近闻直隶州县因米贵禁粜。此方百姓何以仰给。昔春秋时，诸侯各君其国，尚申遏籴之禁。今天下一家，海内之民皆吾赤子，自宜缓急共济。现今陕西督臣运米万石赈救山西，甚惬朕意。岂有坐视邻封乏食、反行遏籴之理。自今凡邻近郡邑偶遇荒歉，即相拯恤。毋得各分疆界，漠不相关。其所当禁者，富户规利，贩米动盈千万。又沿海数省运米出洋，玩法网利。该督抚提镇当严查禁止。至肩负小民贸易度日，悉从自便可也。着直隶巡抚晓谕邻近平定州等处州县，不得禁粜，以副朕一视同仁之意。并谕直省各督抚知之。 谕户部。山东连年荒旱，百姓艰食。朕夙夜焦劳，已谕巡抚多方赈济。近闻衮州等处雨未沾足。诚恐小民乏食，无以为生。现今粮艘未入闸河，可乘此时截留漕米，以备赈恤。尔部酌议截留米石数目及分贮何府州县，作速具奏。寻议，将江西省漕粮截留二十万石，交与山东巡抚，分贮府州县地方，以备赈济。从之。 谕河道总督齐苏勒、漕运总督张大有、山东巡抚黄炳。历年漕船迟滞，皆由运河浅阻。运河之水全赖山东诸湖蓄水，以资灌注。近岁诸湖渐就淤积。附近居民或侵占耕种，以致水少，不能引以济运。今宜乘夏秋雨水之时，预为蓄水之计。尔诸臣应各留心相度。凡沿河近地已经成田者，不必追究。其未经耕种者，当湖水稍落，速宜严禁，不可仍令侵占。至诸湖堤防，务须修筑坚固。引河闸座，务须启闭得宜。则湖水深广，运道流通。将来漕艘更无阻滞之虞矣。 谕河南巡抚石文焯。河南居四方之中，地广民庶，为幅员要区。素封之家常喜储藏米谷，以收居奇之利。比年连遇荒歉，民食维艰。贫者逃亡颇众。朕夙夜廑怀，思所以安全拯济之道。前特遣官往赈，务令实心奉行，俾穷黎得安衽席。河以南数郡虽已得雨，河北三府时逾麦秋，尚未沾足。诚恐小民势难耕种。该抚即预为筹画，俾富室之粟皆得流通，出粜于官，以为赈恤之用。 升江南徐州副将张耀祖，为广东琼州总兵官。 己亥日。谕大学士等。孝经一书与五经并重。盖孝为百行之首。我圣祖仁皇帝钦定孝经衍义，以阐发至德要道，诚化民成俗之本也。乡会试二场向以孝经为论题，后改用太极图说、通书、西铭、正蒙。夫宋儒之书虽足羽翼经传，岂若圣言之广大悉备。今自雍正元年会试为始，二场论题宜仍用孝经。庶士子咸知诵习，而民间亦敦本励行。即移孝作忠之道，胥由乎此。又闻各省乡试房考，凡州县官由科甲出身者，止许入闱一次。夫考官以秉公精鉴、识拔人才为主，何论曾否入闱。嗣后凡遇乡科，各省督抚临场调齐科甲出身之员，不论已未分房，监临试以时艺一篇。其文理优长者为内帘房考，荒疏者供外场执事。则分校得人，而佳文尽拔矣。朕于雍正元年开科广额，总欲鼓励人才，兴起教化。着该部通行直省督抚，俾副朕崇教育才之意。 皇上因天时少雨，减膳虔祷。甘霖立霈。大学士等恭请皇上照常进膳。皇上说，上天暨皇考在天之灵慈悯朕躬，即时昭应。朕心焉有不感荷欣庆之理。所奏知道了。 镶白旗汉军都统李树德缘事降调。升兵部左侍郎张圣佐，为镶白旗汉军都统。 湖北布政使张圣弼缘事革职。升河南按察使朱纲，为湖北布政使司布政使。监察御史张保，为河南按察使司按察使。 调福建南澳总兵官陈良弼，为广东碣石总兵官。 大学士等以拟取回避士子试卷并落卷进呈。皇上说，今年特恩开科，尔等拟取四卷，并落卷中之前二名，俱着取中为举人，以示鼓励人才之至意。 赐礼部尚书张廷玉房一所，银一千两。 庚子日。仁寿皇太后不豫。皇上亲诣永和宫视汤药，昼夜无间。 谕总理事王大臣等。青海台吉兄弟不睦。倘边境有事，大将军延信驻扎甘州，相隔遥远。朕特将一切事务俱降旨交年羹尧办理。若有调遣军兵、动用粮饷之处，着防边办饷大臣及川陕云南督抚提镇等，俱照年羹尧办理。边疆事务断不可贻误。并传谕大将军延信知之。 撤布娄尔地方随征绿旗弁兵，令山西大同总兵官马觌伯带回。 以署理大学士、工部尚书徐元梦，礼部尚书张廷玉，俱署都察院左都御史。 辛丑日。丑刻。仁寿皇太后崩于永和宫。自圣祖仁皇帝升遐以来，皇太后哀痛深切，每致撤膳。皇上在哀毁之中，惟恐慈体违和，晨夕问视，孝养倍笃。皇太后积哀日久，疾遂大渐。是日，仙驭上宾。皇上擗踊号恸，抢地呼天，哭无停声，水浆不御。一切仪服隆备，尽礼尽诚。戌刻，大行皇太后大殓。皇后及贵妃、妃、皇子等俱成服。亲王以下、文武大小官员，王妃、公主以下、八旗二品以上官员命妇，俱齐集举哀。先是，皇太后久御永和宫。及礼臣等尊上徽称，择日恭进册宝。皇上因奏请皇太后移御宁寿宫，届期受朝贺。皇太后固执未允，尚御永和宫。至是，奉安梓宫于宁寿宫。皇上于苍震门内设倚庐，缟素居丧。每日赴梓宫前上食三次，哀号弗辍，俨如视膳。群臣莫不感泣。 皇上以时值炎热，诸臣齐集易致伤暑，仰体大行皇太后慈爱至意，命设水于阴凉处，听其取饮。并命年老者即或步履迟误，亦不深究。稽察官员不必过严。又命传谕命妇等，咸使知之。 谕理藩院。传知外藩公主、郡主等，蒙古王、贝勒、贝子、公、台吉等。今值皇妣大事，伊等感戴平日隆恩，自必速来虔谒。但时值炎热，蒙古内未出痘者甚多。着停止前来。其应来者，恐涂间人马中暑，或致有伤，则重违皇考皇妣之圣心，朕亦有所不忍。前者皇考大事，朕曾谕蒙古诸藩，令于八月杪来谒山陵。今亦定于八月杪来京。且伊等旗下地方亦属紧要，不可疏防。来时或扎萨克、或协理台吉，必留一人办事。至公主、郡主等有必欲来京者，亦不必急迫。着届期从容前来。 谕总理事王大臣等。贝子允禵原属无知狂悖，气傲心高。朕屡加训谕，望其改悔，以便加恩。但恐伊终不知改，而朕必欲俟其自悔，则终身不得加恩矣。朕惟欲慰我皇妣皇太后之心。着晋封允禵为郡王。伊从此若知改悔，朕自叠沛恩泽。若怙终不悛，则国法具在，朕不得不治其罪。允禵来时，尔等将此旨传谕知之。 又谕。舅祖岳色，皇妣向欲加恩。今仰体慈怀，着授为拜他喇布勒哈番，准袭一次。 壬寅日。奉皇太后遗诰，颁示天下。诰曰：予承侍圣祖仁皇帝，夙夜兢业，勤修壸职，将五十年。不幸龙驭上宾，予即欲相从冥漠。今皇帝再三谏阻，以老身若逝，伊更无所瞻依，雪涕衔哀，情词恳至。予念圣祖付托之重，丕基是绍，勉慰其心，遂违予志。后诸王大臣援引旧典，请上尊号宝册。予以圣祖山陵未毕，辞却再三，实出至诚，非故为撝谦也。今皇帝视膳问安，靡间晨夕，备物尽志，诚切谆笃。皇后奉侍勤恪，礼敬兼至。诸皇孙学业精进，侍绕膝前。予哀感之怀，藉为宽释。予年齿逾迈，数尽难挽。予寿六十有四，得复奉圣祖仁皇帝左右，惬予夙志，夫亦何憾。今皇帝励精图治，爱育苍生，海宇乂安，兆姓乐业。天下万世称君德之休明者，推功启佑，予没有荣施焉。惟是皇帝前当圣祖仁皇帝升遐之时，哀毁过情。今复遭予之戚，若悲伤太甚，则予冥冥之中实所未安。宜念宗社攸关，勉自损抑。中外群臣亦各恪奉乃职，竭忠尽虑，以副皇帝任用之意。丧制悉遵典礼，持服二十七日而除。皇帝成服后三日即行听政，无旷万几。天地宗庙社稷之祭，不可以藐躬之故稽迟大典。百神祀事亦悉如常。布告天下，咸使闻知。 皇上居苫次，昼夜悲号，水浆不御。诸王大臣等公请节哀。谕曰：朕遇圣祖仁皇帝大事，虽抑制哀衷，尚勉尽臣子之道。不意复遇皇妣皇太后之事，痛何容已。但负荷重大，务必节哀强忍，保护朕躬，以上慰我皇考皇妣在天之灵。尔诸王大臣勿过为朕虑。又谕曰：天甚炎热，年迈者六十五岁以上，但于早晨上食齐集一次。六十五岁以下有疾病不能者，亦着齐集一次。 癸卯日。皇上以次日恭移大行皇太后梓宫安奉寿皇殿，亲诣梓宫前行告祭礼。攀恋哀号，恸哭不已。 甲辰日。恭移大行皇太后梓宫安奉寿皇殿。发引时，皇上稽颡痛哭，跪送于履顺门外。梓宫由东华门进景山东门。皇上由神武门出，恸哭跪迎于寿皇殿大门外。梓宫奉安之后，致奠行礼，号泣良久。近侍皆痛哭失声。自是以後，皇上于顺贞门内设倚庐以居，每日亲奠献焉。 谕礼部。朕惟尊亲之典，首重易名。圣善之修，必崇显号。我皇妣大行皇太后端庄恭肃，慈惠安和。奉侍先皇，壸仪茂著。诞育冲藐，母道备隆。顾复恩周，命提义尽。宽仁逮下，泽洽宫庭。谦俭持躬，化流禁掖。朕继承大统，嗣服鸿基，方期合万国之欢心，奉慈闱之色养。不意遽遭大故，仙驭上升。抱痛衔哀，感深罔极。惟藉显扬之典，少申孝慕之诚。允宜稽考彝章，荐升尊谥。应行典礼，尔部详议具奏。 乙巳日。皇上每日诣寿皇殿大行皇太后梓宫前号泣亲奠。诸王大臣等奏，皇上两遇大事，今又时当盛暑，请间隔两三日亲诣一次。谕曰：朕性本质诚，不事掩饰。前云强忍节哀，言实由衷。尔等勿为朕虑。惟是皇妣诞育朕躬，慈恩罔极。今初成服，隔日一诣梓宫亲奠，朕实难安。按之典礼，三次上食俱宜躬亲。今止一次恭诣，已勉从尔等所请矣。每日清晨哭奠尽哀，方得少展思慕之心。倘不胜暑热，力不能支，自另降谕旨。诸王大臣当谅朕此意遵行，勿得再奏。 以果亲王允礼署右翼前锋统领。镶蓝旗满洲副都统雅亲署本旗护军统领。 以镶蓝旗护军统领、署右翼前锋统领、辅国公普照署陕西西安将军。 ## 标签 - 清实录 - 卷之七 - 历史典籍与正史 原始页面：https://shishuguan.com/books/book-b832a8d69eec213a6718700914f19cad/volume-5042684de3b294f2ccbb17efab8481a7/zhws-182534-1