# 卷之八百二十 类型：古籍章节 书名：《清实录》 作者：佚名 类别：历史典籍与正史 卷目：卷之八百二十 章节：卷之八百二十 ## 本章概览 《清实录》卷之八百二十现代白话译文。 ## 正文 乾隆三十三年十月上旬／初一日(P.1123-1) 大清高宗法天隆运至诚先觉体元立极敷文奋武孝慈神圣纯皇帝实录卷之八百二十 监修总裁官经筵讲官太子太傅文渊阁大学士文渊阁领阁事领侍卫内大臣稽查钦奉上谕事件处管理吏部理藩院事务正黄旗满洲都统世袭骑都尉军功加七级随带加一级寻常加二级军功纪录一次臣庆桂 总裁官经筵讲官太子太傅文华殿大学士文渊阁领阁事稽查钦奉上谕事件处管理刑部户部三库事务世袭骑都尉军功加十九级随带加二级又加二级臣董诰 内大臣户部尚书镶蓝旗满洲都统军功纪录五次寻常纪录十四次臣德瑛 经筵讲官太子少保工部尚书纪录六次臣曹振镛等奉 敕修 乾隆三十三年戊子。冬。十月。乙卯朔。祭祀 太庙。 皇上亲自前往行礼。 ○派遣官员祭祀 永陵。 福陵。 昭陵。 昭西陵。 孝陵。 孝东陵。 景陵。 泰陵。 ○派遣官员祭祀 孝贤皇后陵。 端慧皇太子园寝。 ○颁发乾隆三十四年时宪书 乾隆三十三年十月上旬／初五日(P.1126-2) ○己未。 因册封。 庆贵妃。 容妃。 顺嫔，派遣官员祭告 太庙后殿。 奉先殿。 ○ 皇上御太和殿视朝。文武官员升转各官谢恩。 ○谕曰。哈国兴著补授贵州提督。仍留军营办事。其 云南。普洱镇总兵员缺紧要。著阿里衮。明德。于通省总兵内。拣选调补。所遗员缺。仍于发往副将内。派委一员奏闻署理。 ○又谕曰。阿里衮在云南。以副将军办理军务。满洲兵丁。固当随时训练。所有云。贵。二省绿营事务。亦著一并管理。阿桂到任后。系以总督兼副将军。一切满汉营伍。自应一体统辖。其保题将领。拔补弁兵。俱著伊二人公同商办 ○谕军机大臣等。前以匪犯偷剪发辫一事。蔓延数 省。节经严饬查拿。并通谕各督抚。一体访缉。远如云贵川广。近如盛京吉林。均当早为究心。豫行四面拦截。庶奸匪不致逃匿稽诛。嗣因山东。江。浙等省拿获到官之案。不无刑求者。爰命提解来京质审。而供情多涉游移。总不得正犯根线。外省地方官不能设法躧缉。辄致累及无辜。若再纷纷缉捕。适为闾阎之扰是以明降谕旨停止查办。此等奸匪。或闻禁网稍宽。踪迹转因而疏漏。则更容易就擒。 因仍谕督抚等。密为留心侦捕。昨据将军恒禄奏到。吉林地方。亦有割辫匪犯。并传有被割后剃去辫根。即可不致伤生之语。是匪徒分遣党羽。在外偷割。又先布无稽邪说。煽惑愚民。率易堕其狡计。且如东边被剪。西边已哄传剪辫者将至。并教以辫尖被割。须全根剃去。方保无虞。遂尔从风而靡。此语断不起自本地民人。必系奸徒豫为惊恐传播。其情实为可恶。皆督抚等所当设法豫防。以靖地 方者。现在各处偷剪之徒。日渐敛迹。而未到之省分。先应密访严查。如有妄称匪徒将来本处。又云剪辫后应行全剃者。即将其人立拿根究。悉心推鞫。自可知其传自何人。闻自何处。根线不难败露。其禁剃辫根一节。前已通谕各该督抚等。一并悉心办理。自应遵谕奉行。总不得因奸。徒现在惧拿窜避。其风稍熄。遂以自幸息肩。卒致纵恶累民也。著再详谕各省。仍一面饬属密行体察。是否尚有此 种流言惑听之徒。及有无拿获。曾否究得根由之处。随时具折覆奏。 ○工部议准。江西巡抚吴绍诗疏称。省城豫章古沟。年久失修。民居被淹。现经绅士捐资修浚。请每年委南昌府通判经管。拨役专司启闭。从之。 ○命内阁学士庄存与。通政司参议吉梦熊。光禄寺少卿毛辉祖。俱在尚书房行走。 ○免甘肃平凉。灵台。庄浪。安化。合水。环县。平罗。西宁。碾伯。大通。肃州。高台等。十二州县。乾隆三十二年。冰 雹水霜灾地银。五百两有奇粮。三千五百石有奇。草。三万九百束有奇。武威。宁朔。二县。水冲地二千二百二十亩零额征。并予豁 乾隆三十三年十月上旬／初六日(P.1128-1) ○庚申。册封 庆贵妃。 容妃。 顺嫔。命大学士公傅恒。为正使。内阁学士塔永阿。为副使。持节册封庆妃陆氏为 贵妃。册文曰。朕惟襄化理于宫闱。专资淑德。 耀恩光于袆翟递进崇阶既珩度之丕昭。宜纶音之载锡尔庆妃陆氏。秉姿淑慎表范温恭兰掖承欢奉 慈徽而有恪椒庭佐治体朕志以无违柔嘉式九御之班已夙勤于表率。令则协四星之位。应晋被夫褒荣。兹奉 皇太后慈谕册封尔为贵妃。尚其赞宣内职。弥扬象服之华。懋敕芳仪。永荷龙章之重。钦哉。命大学士尹继善。为正使。内阁学士迈拉逊。 为副使。持节册封容嫔霍卓氏为 容妃册文曰。朕惟袆褕著媺克襄雅化于二南纶綍宣恩。宜备崇班于九御。爰申茂典。式晋荣封。尔容嫔霍卓氏。端谨持躬。柔嘉表则。秉小心而有恪。久勤服事于 慈闱。供内职以无违。夙协箴规于女史。兹奉 皇太后慈谕。册封尔为容妃。尚其仰承锡命。勗令德以长绥。祗荷褒嘉。劭芳徽于益懋。钦哉。命大学士陈宏谋。为正使。内阁学士柏琨。为 副使。持节册封贵人钮祜禄氏为 顺嫔。册文曰朕惟职修妇学聊九御以承恩。誉起壸仪。迓百祥而赞化。爰昭宠锡。用焕新纶。尔贵人钮祜禄氏。秉质柔和。持躬端慎。茂繁禧于兰殿。分秩内官。荷 慈庆于 璇宫。承华戚属。兹奉 皇太后慈谕。册封尔为顺嫔。尚其祗崇令德。赞齍敦以无违。式受鸿庥膺翟褕而有恪钦哉 ○谕。昨据顺天府奏。本年乡试取中美二十号原卷误将美十二号吴嗣德名姓填写发榜。请将吴嗣德除名。其美二十号之卷。毋庸议等语。吴嗣德既系误中。自应于榜内除名。至原中美二十号其朱卷既经主司评阅取中。填榜时未将红号详对。以致错误填写。其咎自在主司。与该生无涉。若因此竟为弃置。木为平允。著礼部查对墨卷。系何姓名。加恩准作举人。 ○谕军机大臣等据明德奏。阿 里衮于九月十五日。前往龙陵。因夫马不敷。改至十八日起程等语阿里衮等赴龙陵巡察地方若轻骑减从。不但便于行走。并可减省夫马此或伊等沿照外省习气随带多人。以致夫马不敷著传谕阿里衮。明德。嗣后凡遇巡察。不得多带人夫致滋迟误。再上年滇省进兵粮饷按日备办甚属拘泥。从前平定准夷回部满洲索伦兵轻装前进。并未计人筹饷亦并未因饷不敷。略生退缩而绿营兵 平时不知撙节。虚糜粮饷。一遇行阵辄畏缩不前似此等兵丁著阿里衮等。明年进兵时。酌量携带令充运粮看炮等役庶不为其所误一切务从简便毋再似前年按人筹饷。并将此传谕阿桂知之 ○又谕。现在贵州提督员缺已降旨令哈国兴补授其普洱镇总兵。令该督等。于通省总兵内。拣选调补。所遣总兵之缺。仍令于发往副将内。派委一员署理矣前以阿里衮等奏请裁减总兵一事。因滇 省现议厚集兵力。进剿逆匪。未便明降谕旨。曾传谕该督等。将来遇有应裁总兵缺出。或暂以副将委署。是不必明裁镇缺。而隐已改镇为协前令孙尔桂。暂署总兵。已照此办理。此次调补总兵所遗之缺。仍著派委副将暂署。方与改镇为协之前旨相合著再谕阿里衮等知之。 ○刑部议覆。浙江按察使曾曰理奏请将积匪猾贼。就现获地方审办不令关解别邑等语。地方获有窃犯。若事涉邻境。赃 据未确。罪关出入。自难遽定爰书。应请嗣后地方官如拿获积匪。应拟遣者。其供出邻省邻邑之案。承审官专差关查。若赃证相符。即令拿获地方办结。倘赃证不符。或邻境人众。势须移少就多者。将必应移审缘由详明。佥役移解从重归结。如借端推诿。希冀就事完结原审官参处。从之 ## 标签 - 清实录 - 卷之八百二十 - 历史典籍与正史 原始页面：https://shishuguan.com/books/book-b832a8d69eec213a6718700914f19cad/volume-5125a613d793fe218b66d5173f2e64eb/zhws-3136758-1