# 卷一百六十六

类型：古籍章节
书名：《清实录》
作者：佚名
类别：历史典籍与正史
卷目：卷一百六十六
章节：卷一百六十六

## 本章概览

《清实录》卷一百六十六现代白话译文。

## 正文

史／编年／清实录／仁宗睿皇帝实录／卷之一百六十六／嘉庆十一年九月上／6日(P.165-1)

○庚戌日。谕令军机大臣等。本日清安泰上奏到来。查明李长庚在海上捕盗并没有因循懈怠玩忽职守一折。所论很是公正。阿林保身任总督。原本不能没有参劾的举动。但他到任不过十天半月。地方公事。海洋情形。向来不熟悉。而对于李长庚更是从未见面。就接连参奏。因此降旨令清安泰秉公详查本日据清安泰覆奏。则称李长庚带领兵船经过海口。并未回官署。又称海船如果不勤加燂洗。则船底苔草虫类黏结。就至

驾驶不前。所以隔越两三旬。就必须靠岸燂洗。李长庚收船进港。确实不是无故逗留。又李长庚所获李按。实是蔡牵伙党。都经审明确实。并无捏报斩获情弊。并据另片奏称。八月十六日。李长庚带兵围攻蔡逆坐船。将盗船烧沉二只。毙贼无数。因此阿林保此前参奏李长庚之处。全属子虚。设朕误信其言。则李长庚正当奋不顾身为国殄贼之际。忽将伊革职拿问成何事体。岂不令水师将弁寒心。试问水师

中有过于李长庚的吗。阿林保未见确实。任意纠弹。殊属冒昧。朕又不昏聩糊涂。岂受汝蛊惑。自失良将耶。李长庚平日既无逗留怯懦情事。此次在长涂洋面。痛剿蔡逆。身先士卒。身受多伤。实为认真出力。朕已特降恩旨。先行赏还顶带。以示奖励。并将剿办蔡逆一事。责成该提督。勉以成功。李长庚感激朕恩。既知责无旁贷。自必倍加奋勉。但兵船在海上捕盗全在地方官协力帮助。文武和衷。方克

有济。今兵船正当剿捕吃紧之际。若阿林保尚不知以国事为重。屏除私见。犹复轻听人言罔恤公论。甚至因此次参奏李长庚不能遂意因而心存嫉忌。遇事掣肘使其不能成功。以致蔡逆逋诛。海疆贻误。则阿林保之罪甚大。朕惟执法惩办。现在李长庚又已驶船追贼。前因该提督所驾兵船。较贼船低至五六尺剿捕不能得力。曾谕令阿林保。温承惠。清安泰在闽浙省分设法雇募大船。本日据

清安泰折内。亦称此时若得高大船一二十只。即可济用。惟浙省无从雇募。又据称兵船口粮实不免暂时缺乏。应需采购等语。浙省既无此项高大商船。阿林保等即应速在闽省雇募。迅即解交李长庚。俾资追驶。其口粮火药等事。亦须源源接济。并当遵照节次谕旨。认真经理。将来蔡逆歼获。海疆肃清不但李长庚仰邀懋赏。该督亦可一体邀恩。勉之慎之。将此传谕阿林保。并谕温承惠。清安泰。

知之。

○是日。驻跸避暑山庄。至丙辰皆如之。

## 标签

- 清实录
- 卷一百六十六
- 历史典籍与正史

原始页面：https://shishuguan.com/books/book-b832a8d69eec213a6718700914f19cad/volume-5d560ec94aabf9470cb0635817c19b31/zhws-5797943-1