# 卷之三百三十六

类型：古籍章节
书名：《清实录》
作者：佚名
类别：历史典籍与正史
卷目：卷之三百三十六
章节：卷之三百三十六

## 本章概览

《清实录》卷之三百三十六现代白话译文。

## 正文

乾隆十四年三月十一日（P.626-2）

○己未日。

孝贤皇后去世一周年祭。

皇上到静安庄。在梓宫前奠酒。

○谕旨说。讷亲从前在金川军务中，支用过养廉银和赏赐银两，以及建碉楼的银两，经户部题奏明确，作十倍赔补。接着又据尚书舒赫德，

查出讷亲滥用银两米石，以及一切冒支的项目，均应按前例，责令他的兄弟名下加倍追赔。先前据策楞具奏，每年愿意同爱必达、阿里衮，共同还银二万两。朕因为策楞办理各项事务，能实心实力，坦白自将，毫无观望，加恩免除他交还，令爱必达、阿里衮，按年交清。如今想到巡抚虽有养廉银，但应办的公事也多，设法筹办赔项，未免拮据。朕念他们的祖父，曾为国家效力，况且弟兄罪不相及。爱必达、阿里衮应赔银两，著一体宽免。这是朕格外的

恩典。他二人更应当尽心职业，力图报称。如果稍有疑虑因循，不能勉力矢志真诚之处，不能逃过朕的洞察。这是他们没福承受恩典了。该部旗知道。

○又谕旨说。讷亲入官的产业中，有他祖父祠堂一所。讷亲辜负朕恩，罪有应得。他的祖父都是国家宣力功臣，并无罪过。再爱必达、阿里衮代讷亲应赔银两，既然已经施恩宽免，著加恩将他家祠堂，令策楞照官买例买回，存留他家祭祀。

○又谕旨。据大学士公傅恒奏称，军营随来的参将

吴士胜，家有老亲，路远难以迎养等语。吴士胜著以近省参将补用。

○又谕旨。据舒赫德奏，拣发四川候补知府金祖静，家有老母，因蜀道崎岖，不能迎养，可否仰邀圣恩，等该员查核军需事竣回京，或以近省之缺补用，或留京作何补用等语。金祖静著照例以近省知府补用。

○谕军机大臣等。先前据高越奏称，川省为岩疆要地，分别内外，控制弹压，不可不熟计。如灌县地方，宜添设将备；桃关宜分

设专防；打箭炉及沿边一带，要隘处所，均应通筹防范之道等语。先前因金川用兵，拟于平定之后，于小金川、打箭炉，酌量分驻官兵，以杜绝侵轶。后见番酋归命，果出实心，与内地素附的土司无异，驻兵防守，徒费物力。当时大学士公傅恒，也曾具奏，以为不必举行。今将高越此折，与大学士面议。现在群番震慑国威，喁喁向化，经此一番整理，自可保其宁谧。若添兵置戍，不惟糜费无已，适足以启众番

的惊疑。况且灌县、桃关等处，数十年来，安静无扰，何必于罢兵之后，转增营汛。高越此奏，不过虚应故事，以见其留心地方罢了。著传谕总督策楞、提督岳钟琪，令其留心体察情形，详加酌量。即或有必须经理之处，亦宜从容布置，等二三年后举行，无事张皇急遽。

○以大学士公傅恒，兼管理藩院事务；大学士来保，兼管兵部事务。

## 标签

- 清实录
- 卷之三百三十六
- 历史典籍与正史

原始页面：https://shishuguan.com/books/book-b832a8d69eec213a6718700914f19cad/volume-75d30a0be7d34f1fb7cad8e61de68c5f/zhws-3053895-1