卷之三百五十四

乾隆十四年十二月上旬／十一日（P.888-1）

○乙酉日。

皇上到静安庄

孝贤皇后梓宫前奠酒。

○谕军机大臣等。据纪

山奏称。珠尔默特那木扎勒。告知他兄长珠尔默特车布登。与他素来不合。阿里克喇嘛寺中的谛巴。果弼柰。是他所补放的。珠尔默特车布登。想要加以残害。并抢夺买卖人的货物。用兵把守通往藏的要路。声称想要来西藏。果弼柰派人从小路告急。禀知达赖喇嘛。珠尔默特那木扎勒。一面调兵防护果弼柰。一面奏闻请旨等语。已降旨纪山。令其传谕珠尔默特车布登。果真有委曲。为何不亲自来藏。告知驻藏大臣代奏。自

必特遣大臣。为你们兄弟分剖曲直。怎能擅自动兵戈。干犯法纪。令纪山派遣章京亲往阿里克。面见珠尔默特车布登。察其虚实。且看此后动静如何。再为筹办。朕看珠尔默特车布登。向来并无蠢动端倪。而珠尔默特那木扎勒。为人暴戾。全不像他父亲颇罗鼐的恭顺安静。怎知不是因他素来与兄长不和。想要构衅兴兵。以陷害其兄。捏造果弼柰告词。以耸动纪山。及达赖喇嘛。纪山等又谁从而辨之。今已传

谕傅清。纪山。令其镇静。勿为珠尔默特那木扎勒所愚。但衅端既开。终恐未能安戢。应将现在情形。传谕策楞。岳锺琪。令其知悉。或应密为筹画调度。以备缓急。此前岳锺琪在京时。曾经面谕。本欲令其以熬茶赴藏。视珠尔默特那木扎勒为人。后经中止。今既有此一番举动。且待得其实在情形。如果珠尔默特车布登有不靖之意。造作兵端。其众寡不敌。势必为伊弟所戕。其事易办。可毋烦内地征

发。若伊兄闻旨即来藏。则原系恭顺之人。并无犯逆王章之事。而出自珠尔默特那木扎勒之诬捏矣。则亦珠尔默特那木扎勒自速厥辜。或督或提。前至藏地。数其罪而易置之。于理亦顺。但此意当慎之又慎。密之又密。即欲如此办理。届期亦必另有谕旨。此时虽驻藏之傅清。纪山。俱未令闻知。恐为珠尔默特那木扎勒所窥探故也。至该督该提。当具知此旨。以为豫备之地。旨到。即率二三千之兵

而行。即可矣。总当慎密。不可稍有张皇。致兵丁等知悉。川藏接壤。声息相通。毋致传闻疑骇。激成事端。策楞。岳锺琪。善体之再现据纪山奏。如有事端。即将达赖喇嘛。送至江达等语。虽亦先事豫筹之意。但既有此奏。策楞等亦宜留心筹酌。将来设或有事。其如何接应经理之处。豫为准备。方不致临时仓猝。纪山奏折。著钞录寄与阅看。寻策楞。岳锺琪奏。珠尔默特车布登。所居阿里克地方。离藏数千

里。声息俱系由藏传达。是否出自珠尔默特那木扎勒之捏造。诚如谕旨。孰从而辨之。今已蒙降旨。令臣纪山遣员前住。面见珠尔默特车布登。察其虚实真伪。自可立见。臣等惟有密为豫备。候旨一到。或臣策楞。或臣岳锺琪。即可领兵前往料理。必不敢稍有张皇洩漏。再现奉谕旨。达赖喇嘛送至江达。如何接应经理。臣等查江达离藏止四五日程。若仅护送至此。则藏内必无甚大事。不过暂避。倘

欲送至设般多。离藏甚遥。自必事端已成。臣岳锺琪深悉该地一带情形。设般多地甚窄狭。兵无驻营之所。难以防范。查察木多与。设般多。相去不远。为藏内外适中之地。现有台站兵。且形势两江夹抱。易于堵御防守。设有其事。臣岳锺琪即当于豫备兵内。带领一千五百名。亲往接应。护送至察木多居住。再看藏内缓急。相机酌办。报闻。

○驻藏副都统纪山奏。西藏郡王珠尔默特那木扎勒。告称伊

兄珠尔默特车布登。聚兵征取伊驻防阿里克地方之果弼柰等。并闻发兵进藏之信。该郡王因调兵豫备。达赖喇嘛亦告称珠尔默特车布登。曾将征取果弼柰之事。寄字与达赖喇嘛。及班禅额尔德尼等语。奏入。勒谕珠尔默特车布登曰。尔父子受朕恩深重。尔所素知。尔今无故发兵征取果弼柰。是出何意。若果如此。是尔既负朕恩。又玷辱尔父。朕闻尔兄弟稍有不睦。但尔于兄弟之间。素敦和

好。尔父王爵。尚肯让尔弟承袭。今乃转欲构兵取罪乎。如果兄弟间有不和之处。宜亲身赴藏。以实情告知办事大臣。与达赖喇嘛。今计不出此。擅自发兵。殊属糊涂。朕此旨一到。尔即钦遵。亲赴藏地。在办事大臣。达赖喇嘛前。声明其故。俟伊等奏到。朕自另简大臣。将尔兄弟之事。分剖明白。务令永远和睦。如尔有欲奏之言。亦即具奏。朕自有措置。所有谕尔弟敕旨。一并钞寄知之。又敕谕珠尔默特

那木扎勒曰。尔父颇罗鼐在时。诚心为国。故朕叠次加恩。由台吉封至郡王。深加信用。又准其所请。将王爵令尔袭封。办理藏地事务。今尔兄弟间自生猜嫌。尔兄发兵征取果弼柰等。朕已降旨诘问其起兵之由。尔可即派土伯特贤员。随同纪山处派出传旨之章京前往。尔兄如即遵朕谕来藏。朕遣大臣将尔兄弟不睦情由。分剖明白。务令永远和睦。如尔兄有难以来藏之处。亦即令其将实情具

呈入奏。朕览其呈词。另为裁断。若抗旨不来藏地。又不具呈词。是显有异心。尔即发兵。酌量办理。尔惟当感激朕恩。用心保守地方。断不可滋事。若因兄弟稍有不和。即借端生事。是将尔父一生忠诚奋勉之处。俱淹没矣。尔可度量事理轻重而行。所有谕尔兄敕旨。一并钞寄知之。又谕纪山曰朕思颇罗鼐父子。受朕恩深重。珠尔默特车布登。何以遽有构兵妄动之事。或者珠尔默特那木扎勒意欲

倾陷伊兄。设此谲计。亦未可知。惟当察其实情。秉公办理。不可忽略。稍致偏袒被欺。朕今降旨。诘问珠尔默特车布登起兵情由。尔可即派章京赍此旨。拣选内地兵丁随从。率同土伯特人前往传旨。若珠尔默特车布登。有难以来藏之处。亦即令据实自呈。尔速行代奏。候朕览后。再为裁断。此派去传旨之章京。务令将珠尔默特车布登。如何举动。如何言语之处。详细察看。尔一并速行具奏。

○补行

乾隆十三年河南省大计。不谨官八员。罢软官一员。年老官一员。有疾官三员。才力不及官五员。浮躁官一员。分别处分如例。

○旌表守正捐躯之河南夏邑县民邢三妻王氏。广东广宁县民赵奉长妻钱氏。