# 卷二百十八

类型：古籍章节
书名：《清实录》
作者：佚名
类别：历史典籍与正史
卷目：卷二百十八
章节：卷二百十八

## 本章概览

《清实录》卷二百十八现代白话译文。

## 正文

史／编年／清实录／文宗显皇帝实录／卷之二百十八／咸丰七年正月下／26日(P.416-1)

○己卯｡谕军机大臣等。本日据叶名琛奏。防剿𠸄夷。水陆获胜。现在夷情穷蹙一折｡𠸄夷于上年十一月初七日｡攻东定炮台｡经我军击沉船只｡歼毙多名｡复因该夷放火欲烧西关民

房｡转风自烧夷楼｡巢穴一空｡并我军屡次击毁该夷轮船｡又将句串股匪击败｡该夷屡经挫衄｡各国俱知其计穷｡又因延烧货物｡欲令赔偿｡不肯助逆｡其势似已穷蹙｡此时若专力攻剿｡原不难尽歼丑类｡惟控制外夷｡究非剿办内地匪徒可比｡所称该国有𠵼咖喇等国。与之构衅｡不能添兵来援｡无论传闻未可尽信｡即使实有其事｡而事平之后｡岂不虑其称兵报复｡从前林则徐误信人言｡谓𠸄咭唎无

能为役｡不妨慑以兵威｡致开衅端｡迨定海失后｡即束手无策｡前车之鉴｡不可不知｡现在各国既知其无理｡自有公论｡日后𠸄国传闻｡或不致有所借口｡如果该酋自知理屈｡悔罪求和｡并罢议进城｡只可俯如所请｡以息兵端｡但不可意存迁就｡致该夷故智复萌｡肆行要挟｡该督久任粤疆｡熟悉夷情｡必能设法驾驭｡操纵得宜｡勿贻后患｡朕亦不为遥制｡至江苏闽浙等处｡上年业经谕令该督抚。密加防范｡如

有夷船驶至｡控诉称冤｡自当谕令仍回广东。听候查办也｡将此由五百里密谕知之｡

○又谕。前据御史宗稷辰奏。请饬川楚派兵｡合攻黔省苗匪｡当经谕令吴振棫。恒春。蒋霨远。骆秉章。体察形势筹议具奏｡旋据骆秉章奏称。调派参将万年新等。统带军勇二千余名｡由靖州赴黔会剿｡并历陈山川形胜｡今昔异宜｡所奏极为明晰｡吴振棫于未奉此旨之先｡业已派署永宁营参将钟海。统带兵练一千名｡

前赴黔省听候调遣｡并据声明各该省防堵需兵｡不敷再调｡自系实在情形｡本日据蒋霨远奏。请川楚一省｡各分两路进兵｡每路需兵五六千名｡并援雍正年间剿办苗匪之案｡必须厚集兵力｡实属不知时务｡从前用兵一隅｡自易征调｡现在各省纷纷滋扰｡不独兵力不敷｡抑且饷需支绌｡断难照议办理｡惟贵州匪焰方张｡兵分见少｡吴振棫。骆秉章。能否于前调兵勇外｡再行拨兵各数百名｡赴黔会剿｡所

需兵饷｡川楚两省派员支应｡毋令缺乏｡着即酌量情形｡一面调拨｡一面奏闻｡贵州产米无多｡蒋霨远请令湖南采买米石运赴镇远｡以资接济｡并着骆秉章斟酌妥办｡此时川楚前调兵勇｡计可先后抵黔｡着蒋霨远。会同孝顺。督率本省将士｡协力进剿｡奋勉图功｡勿得借口兵单｡致滋贻误｡将此由五百里各谕令知之｡

○署直隶总督谭廷襄。奏谢署任恩｡并请入觐｡得旨｡直隶距京甚近｡汝可先赴省垣｡接

印视事｡将一切办理就绪｡即来京陛见｡往返不过旬期｡于公事不致有误｡

○江西按察使邓仁堃。缘事降调｡以前任江西按察使恽光宸。为江西按察使｡

○以剿办广东番禺县属股匪出力｡赏知州史朴等。花翎｡千总王显等。蓝翎｡余升叙有差｡予阵亡千总昆芳。祭葬世职｡

○予贵州御贼被戕从九品阎錞。祭葬世职｡

○加赏五城煮赈米石｡

## 标签

- 清实录
- 卷二百十八
- 历史典籍与正史

原始页面：https://shishuguan.com/books/book-b832a8d69eec213a6718700914f19cad/volume-81533a667ec8a23636e0955e55b3ccad/zhws-3561678-1