# 卷之八百六十一

类型：古籍章节
书名：《清实录》
作者：佚名
类别：历史典籍与正史
卷目：卷之八百六十一
章节：卷之八百六十一

## 本章概览

《清实录》卷之八百六十一现代白话译文。

## 正文

史／编年／清实录／高宗纯皇帝实录／卷之八百六十一／乾隆三十五年闰五月下／16日(P.541-2)

大清高宗法天隆运至诚先觉体元立极敷文奋武孝慈神圣纯皇帝实录卷之八百六十一监修总裁官经筵讲官太子太傅文渊阁大学士文渊阁领阁事领侍卫内大臣稽查钦奉　上谕事件处管理吏部理藩院事务正黄旗满洲都统世袭骑都尉军功加七级随带加一级寻常加二级军功纪录一次臣庆桂总裁官经筵讲官太子太傅文华殿大学士文渊阁领阁事稽查钦奉　上谕事件处管理刑部户部三库事务世袭骑都尉军功加十九级随带加二级又加二级臣董诰内大臣户部尚书镶蓝旗满洲都统军功纪录五次寻常纪录十四次臣德瑛经筵讲官太子少保工部尚书纪录六次臣曹振镛等奉

敕修

乾隆三十五年｡庚寅｡闰五月｡辛酉｡谕军机大

臣等。据杨廷璋奏称。接藩司周元理禀报｡武清。东安。连界地方｡见有飞蝗自南而往西北｡现在选委干练人员｡分头确查｡飞蝗来历｡协同扑打｡并于十五日｡轻骑亲往｡严查督捕一折｡此事前据裘曰修等奏至既派侍卫巴达色等。带同三营将备｡迎往扑捕｡饬令裘曰修｡亲赴迤南一带｡查明蝗起处所将贻误之地方官｡据实参奏｡并传谕该督。即行亲往查办｡今该督闻报次日｡即轻骑前往｡严查督捕｡自

能妥速集事但杨廷璋年逾八旬｡精力亦须自爱｡现在天气炎热｡若触暑自行督捕或致稍有烦倦转于公事无裨｡该督但当选派妥干员弁｡实力扑打｡并不时留心查察｡毋使稍存遗孽｡贻害田禾｡固不在仆仆道途｡徒劳筋力也｡但蝗虫至于鼓翅飞扬｡实由该地方官｡因循玩误所致｡其罪难于轻逭｡自应查明蝗起处所该州县严参重治｡以示惩儆｡前裘曰修奏内｡有幽僻无入之河淀等处一语｡明系

为劣员等｡豫留开脱地步｡有心取巧｡已将伊交部严加议处｡试思州县各有分界｡岂有无人管理之地即云苇丛河淀｡非人迹所常经｡面明司当查捕蝻孽时｡于此等沮洳处所｡即应及早留心搜剔｡岂得诿为耳目所难周｡且普天之下｡尺土寸田｡孰非司牧者所当隶治｡虽万里以外之新疆｡尚各有人统辖其地｡安有近畿属邑｡转得以无人二字｡为阘茸之员｡宽其责任乎｡杨廷璋务须切实根究｡将飞蝗

所起之地方官｡即速查参｡毋得稍存姑息至京师昨晚𩆩雨滂沛｡今巳时以后雨复酣畅且云势甚广｡畿内应亦普沾飞蝗遇此大雨｡自必翅混堕地难于腾起实可资为洗灭之助｡正当速趁此时｡竭力扑打｡施功较易｡断不可惮于泥泞沾濡｡旷时自懈｡致晴后复有蔓延｡将此传谕杨廷璋。饬属上紧搜捕歼除净尽｡仍将现在办理如何之处｡迅速奏闻｡并谕令裘曰修。窦光鼐知之｡寻杨廷璋奏。武东连

界处｡所生蝻孽｡已于十四日捕净｡其停落飞蝗｡员弁乘雨扑打｡亦经除尽｡藩司周元理｡亲赴迤南一带根究飞蝗起处｡禀到即将该州县严参｡臣精力尚健｡现往河工办理堵筑｡报闻｡

○又谕曰。吴达善等奏。前往佳居寨｡筹办搜捕逆苗｡拏获老勇等犯正法缘由｡已于折内批示矣｡前以党堆寨逆苗｡聚众拒捕｡恐各寨苗人｡为所煽惑｡致成事端｡因谕该督等。令将逆恶严行剿治｡其余照胁从罔治之例行｡

今据奏到｡首恶四人｡已获其二｡且官兵所到｡各寨苗头｡同时投营缴械｡并愿将逆苗访查擒献｡是各处生苗｡并未随行党恶｡此案不难克日完结｡但此时逆首香要｡现在窜伏深箐正须生苗速行根追就缚｡而伊等诚心效助｡亦甚可嘉｡著传谕吴达善等｡将各寨出力生苗｡逐一查明｡传谕奖励｡并优加赏赉以鼓其擒贼自效之心如此｡分别办理｡则善者知劝｡而恶者知惩｡于剿捕苗匪之事｡尤有裨益｡将

此详谕知之｡

○命服阕内阁学士谢墉。仍在尚书房行走｡

## 标签

- 清实录
- 卷之八百六十一
- 历史典籍与正史

原始页面：https://shishuguan.com/books/book-b832a8d69eec213a6718700914f19cad/volume-95f7c99d562758bc3e85a78854c26291/zhws-5798077-1