卷之一千四百四十二
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/book-b832a8d69eec213a6718700914f19cad/volume-97f071df4af78af4749b5f4c558c9221/zhws-5798137-1
本章概要
《清实录》卷之一千四百四十二现代白话译文。
史/编年/清实录/高宗纯皇帝实录/卷之一千四百四十二/乾隆五十八年十二月上/3日(第253-1页)
○壬戌日。
皇上驾临瀛台。
○谕旨。兵部具题。复试武举弓力刀石不符。将监射大臣。分别议处一本。经朕阅览。本内首页。即看出清汉文。竟将十五阿哥之名颙琰俱误写十一阿哥之名永瑆。实大不
是。部院大臣。凡遇题奏事件。君前臣名。于阿哥名字。自应一体书写。但入奏章疏。理应敬谨检点。即大臣名字。尚不应稍有错误。况阿哥之名。岂得误行缮写。设将来归政传旨时。亦似此误书可乎。各部院具题本章。篇页繁多。该管堂司官。虽不能逐加详看。偶有笔误。或所不免。而于题头出语。关系紧要之处。必当留心检阅。此本错误。即在开页数行。朕一览即经看出。而该部竟率行呈进。可见堂司
官于进呈本。全未寓目。竟以此等照例具题之件。朕未必阅看。草率从事。若非朕指出。则题本内阿哥名字。尚有错误。传钞邸报。岂不贻笑天下。兵部如此。其余部院似此疏忽者。恐亦不少。今兵部此本。经朕看出。是大小臣工于题奏事件。有不敬谨将事者。
天理昭彰。总不能始终混过。即将兵部堂司官。律以大不敬之罪。亦所应得。朕不为已甚。姑从宽办。而于此一事。益见政无巨细。朕竟不
得不躬亲综理。惭愧之余。倍深兢惕。至庆桂。系特令在部。专上衙门办事之人。尤当细心检点。今亦玩忽若此。所司何事。所有该部堂官。俱著交部严加议处。其掌印郎中。获咎较重。著即革职。其余本内列名之兵部满汉司员。亦著一并交部严加议处。嗣后大小臣工。务当倍加谨凛。勤慎供职。毋得再有玩误。自蹈重戾。以副朕丁宁教诫至意。将此通谕九卿知之。
○又谕。据永保等奏。请于喀什噶尔
郭内。建盖官房。令回城居住之民人徙居纳租等语。商民杂处回城。日久恐滋事端。永保等所办尚属妥善。即著照所请行。至回民归顺年久。俱已为朕世仆。无庸兵弁稽察。亦著照所奏。将驻劄回城绿营兵弁彻回。
○谕军机大臣等。前因京师得雪。保定距京不远。何以尚未据梁肯堂奏报。曾经降旨询问。未据奏覆。本日该督奏。昌平房山等州县得雪分寸。仅于请调首县折内。夹片奏闻。并未专折
具奏。而折片草草数语。亦未将省城得雪是否优渥之处。详细声叙。甚不明晰。朕阅单内所开。清苑县得雪二寸。本欠优沾。恐奏报分寸。尚有粉饰。其每日敬谨吁求之语。更系虚捏。未必可信。梁肯堂著传旨申饬。仍著将保定一带。日内曾否得雪之处。遵照前旨。迅速覆奏。至该督奏请以盐山县知县孟生𦰺调补清苑县一折。已交部议。向来各督抚请调首县要缺。即或与例未符。经部议驳。每降旨
加恩允其所请。今梁肯堂于奏报雪泽。如此糊涂玩忽。惟以请调首县为急务。可见该督止知保奏属员。全不留心民瘼。所有请调首县之折。若该部照例议准则已。若经议驳。朕亦不复赏给颜面。特加允准。该督当益知惭悚也。将此谕令知之。