# 卷一百八十九

类型：古籍章节
书名：《清实录》
作者：佚名
类别：历史典籍与正史
卷目：卷一百八十九
章节：卷一百八十九

## 本章概览

《清实录》卷一百八十九现代白话译文。

## 正文

史书／编年体／清代实录／仁宗睿皇帝实录／卷之一百八十九／嘉庆十二年十二月上／初四日（第496页第一栏）

○辛未日。谕令军机大臣等：阿林保等人奏报，水师进攻剿灭蔡逆贼帮船取得胜仗。

一份奏折中提到所抓获的贼目王泽、江金二犯，以及其余各伙犯，阿林保等人现在正在提审。应该先暂缓将他们正法。这些贼目既然是蔡逆所重用的人，必定知道蔡逆的虚实，必须向他们一一详细审问。听说蔡牵长期吸食鸦片，身形黑瘦，是否已经命在垂危？从前是否受过伤？伤势轻重如何？该逆贼整天在船上，做些什么事？他困窘迫急的情形，究竟如何？船内的铅弹、火药、口粮等物，现在有多少？接济他的人是什么人？在什么地方？他船上用来遮蔽的牛皮、鱼网等物，用什么办法可以攻破？现在蔡逆的党羽中，

那些有名的贼目如王泽、江金之类的，还有多少人？是什么姓名？都令他们一一供写出来。至于蔡逆既然有前往三盘地方修篷的说法，究竟该处沿海的奸民，平日与他往来勾通的、修理贼船的人，是什么人？他们的住址姓名，这些贼目必定知道详细。一经审讯出来后，一面将这些奸民等秘密查拿，按名惩办。以上各情节，阿林保等人应当逐一严刑审讯，不要让他们狡猾拖延。统一等到审讯确实明白后，再将各该犯分别正法。至于现在蔡逆向东方逃窜，李长庚已经率领水师前往追击，务须督饬各

镇将等，加紧跟踪追击，不给他喘息的时间，以期一举歼灭首恶，仰邀重赏。一经拿获，仍遵照先前旨意用六百里加急驰奏。其温州一带口岸，此时尤其关系紧要。阿林保现在飞速饬令地方水陆营员严密防范，所办很是正确。总应当将贼船的接济杜绝净尽，不要任其有丝毫透漏为要。将此谕令让他们知道。

○因为进攻剿灭蔡牵生擒贼目多名，总兵官许松年等人，交付吏部议叙。

○因为已故辅国公成宽的弟弟成秀，承袭爵位。辅国将军绵僧的儿子奕交，承袭二等奉国将军。

○因为左春坊左庶子

法式善，充任日讲起居注官。

## 标签

- 清实录
- 卷一百八十九
- 历史典籍与正史

原始页面：https://shishuguan.com/books/book-b832a8d69eec213a6718700914f19cad/volume-ae096ab28bc31ef7b9c2d2f14e03e530/zhws-5797950-1