# 卷之五百九

类型：古籍章节
书名：《清实录》
作者：佚名
类别：历史典籍与正史
卷目：卷之五百九
章节：卷之五百九

## 本章概览

《清实录》卷之五百九现代白话译文。

## 正文

乾隆二十一年三月下／24日(P.430-2)

○壬辰日。

皇上拜谒

昭西陵。

孝陵。

孝东陵。

景陵。都未到碑亭。就降下轿子痛哭。步行进入

隆恩门。到

宝城前行礼。亲自祭奠哀痛。王以下。文武大臣官员随同行礼。

○到

孝贤皇后陵。祭酒。

○定西将军策楞上奏。军队到达喀喇乌苏。招降额琳沁等人。适逢据玉保咨文称。阿逆穷途末路。即可追上擒获。所有伊犁收集流亡。抚慰喇嘛。安插失业贫人等事。臣现在移住固勒

扎经理。谕军机大臣等。策楞等奏称。玉保等现在即将追及阿逆。他即领兵回到固勒扎等语。策楞等错谬已极。阿逆即已力穷。不用大兵深入。伊等应分队往追。何必急急回至固勒扎。这实朕所不解。应该摺内并未将玉保等相距阿逆远近之处。及阿逆究竟向何处逃遁。一一声明。而仅以收服一额琳沁。为足了事。是全不识事之轻重。且伊等从前误信福昭等拏获阿逆之言。即将巴里坤解送马驼。

檄行停止。以致军行迟缓。今又将布库努特。一小人所告之言。信以为实。焉知又非阿逆从中肆其诡诈。缓我大兵之计。策楞等一误再误。必致阿逆远颺。伊等束手无措而已。其回至固勒扎。若云抚定伊犁。则伊犁自昨岁已经平定。所有无业蒙古。亦伊等附和贼人。自取穷困。何必急于料理。且鄂勒哲依。现在即至彼处。儘可交与办理。岂必待策楞亲同筹画。如因兵丁马力平常。则现在既无庸大

兵深入。即拣选马匹。酌带二三百名前往。未始不可。策楞即欲彻回。亦应派扎拉丰阿。在彼策应。伊领兵前往。所为何事。今阿逆尚未就擒。即已彻兵。又安用此将军参赞为耶。看今日情形。则阿逆必已穷入哈萨克境内。策楞等。务遵朕节次所降谕旨。著达勒当阿。玉保。尼玛等。迅速前往哈萨克边境索取。毋得少生退诿。并晓谕伊犁台吉宰桑等。伊等受阿逆暴虐。今虽脱逃。仍不得安然无事。大兵

一彻。伊必前来滋扰。责令伊等协助大兵。穷追极捕。以绝根株。方为一劳永逸之计。其北路哈达哈等。协力擒拏之处。昨已详悉传谕。此时阿逆若逃入哈萨克。中途或抢掠新收之乌梁海等。或煽诱鄂木布等。将察达克等游牧骚扰。均未可定。哈达哈务于逆贼未到之先。即将乌梁海。鄂木布等。悉行擒治以杜后患。事竣。即遵旨带兵往哈萨克地方。索取阿逆。再从前遣德善。往哈萨克。中途退回。实

属怯懦。若此时阿逆果逃入哈萨克地方。著哈达哈即将德善在军营正法。以为畏葸偾事者戒。

○江西巡抚胡宝瑔上奏。广信府封禁山。原名铜塘山。周围三百里。与闽浙连界。由上饶境入山。近山旧设六汛。山径险峻。攀藤援木。方可登陟。涧水瀰漫。前代无不封禁。有议开者勘明旋已。诚以无可垦之地。无可取之材。挖试土无矿苗。稍藏奸徒。便难裹毡搜剔。募开集役。势必添官驻防。断难孤处。禁则无

弃利。开则贻后患。永宜封闭。至稽查之法。设碑隘口。指定六汛分管责成。居民亦禁窃入樵采以杜其渐。其闽人倚傍搭篷者。奸良莫辨。应令迁移界外。有假称山主招留者严究。得旨。如所议行。

○是日。驻跸桃花寺行宫。

## 标签

- 清实录
- 卷之五百九
- 历史典籍与正史

原始页面：https://shishuguan.com/books/book-b832a8d69eec213a6718700914f19cad/volume-c0065f98ddd9daab663ab70b02320717/zhws-3122504-1