# 卷之二百二十七

类型：古籍章节
书名：《清实录》
作者：佚名
类别：历史典籍与正史
卷目：卷之二百二十七
章节：卷之二百二十七

## 本章概览

《清实录》卷之二百二十七现代白话译文。

## 正文

史／编年／清实录／圣祖仁皇帝实录／卷之二百二十七／康熙四十五年十月至十二月／十月／6日(P.272-2)

○庚寅日｡

皇上前往

皇太后宫。问安｡

○

皇上驾临畅春园内西厂。阅试武举骑射技勇

皇上率领诸皇子。以及善射侍卫射箭｡

皇上发射十箭皆中｡

○谕武殿试读卷官等：今天下太平日久｡曾经战阵的大臣已少，知道海上用兵之法的人更加稀少，日后台湾不无可虑｡朕甲子年南巡。由江宁登舟而下。至黄天荡。江风大作。众人

皆危惧｡朕独令冲风而行｡朕伫立船头。射

江豚。略不经意｡后又南巡乘船渡江微觉心动｡去岁之行见人渡江者。即为心悸由此观之皆年为之也大约年少则血气强年老则血气衰尝问之宿将皆云年力少壮故能登城蹈险。今则怯矣｡凡将军提督总兵官当少年时冒锋镝越险阻。所在效力及位至大僚。家亦富饶而年齿渐高｡设一旦有事使之率兵而行欲其奋勇效命如前。何可得耶又谕曰凡人必耐得劳苦乃能有成不耐劳苦。到

处无用｡不但武臣为然。即文臣若不劳苦。学问如何成就。今尔等二三老臣。年虽高而勤劳实甚｡观部院官止图安逸。凡事俱不经心｡兵部前以会试人未到斋。请展限数日。此彼所亲奏之事也｡昨问续到几人｡堂官俱不知｡因令问司官笔帖式。亦皆不知｡朕之使问司官笔帖式者原欲伊等知愧。不知伊等亦知之否｡至于会议时。九卿内但一二人立议。余皆随班画题。竟无一留心任事之人矣｡

## 标签

- 清实录
- 卷之二百二十七
- 历史典籍与正史

原始页面：https://shishuguan.com/books/book-b832a8d69eec213a6718700914f19cad/volume-ecda325e3eac587dde29f1da662f4692/zhws-3644427-1