卷之一百三
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/book-b832a8d69eec213a6718700914f19cad/volume-fae59becf0be1988b0eed47c0db0e152/zhws-3614144-1
本章概要
《清实录》卷之一百三现代白话译文。
史/编年/清实录/圣祖仁皇帝实录/卷之一百三/康熙二十一年六月至七月/七月/28日(P.46-1)
○癸酉日。
皇上谕令大学士等人说:天道与人事相关。彗星在上方出现。政事必定有缺失。那些应该实行应该革除的。命令九卿、詹事、科道会议后上报。于是尚书介山。侍郎沙赖。科尔坤等人上奏。请求安插裁汰各省兵丁。让他们得到安置。尚书魏象枢上奏。请求察查裁兵中。如有努力效力行伍的人。不要令其被裁汰。尚书梁清标上奏。如今天下太平。凡事不宜开端。应当以安静为主。左都御史徐元文
上奏。请求暂停台湾进剿。侍郎杜臻上奏。请求全部恢复浙江省运丁裁扣钱粮。汉给事中御史等人上奏。请求潼关收税免差。少詹事及满给事中等人上奏。大同。宣府。应该设置满洲官兵。那么没有田产的满兵。都有裨益。
皇上说。裁兵务必让他们得到安置。谨慎不要裁汰到效力的人。另外降下谕旨。梁清标所说的。凡事不宜开端。应当安静。很得为治的要领。近来总督姚启圣上疏称。十月进剿台湾。可暂行停止。等十月后。再行定夺。恢复运
丁钱粮。及免差潼关收税。令各有关官员议奏。大同。宣府。设置满洲官兵事宜。令该部在议覆凯音布。噶尔泰等人条奏时。一并确切议定上报。又谕令说。近来观察凡事。不论是非大小。满官。则徇亲戚朋友情面。汉官。则徇同年门生情面。相互钻营奔走竞争的很多。听从了则罢了。拂逆了则妄加议论诽谤。然而这都在于各人。尤其严重的。科道官员条奏事宜。原本期望除弊。等到实行其言。后来反而滋生弊端。你们可将此传谕九卿、詹事、科道官员