# 白團扇歌

类型：古籍章节
书名：《词品》
作者：佚名
类别：笔记志怪与文评杂著
卷目：正文
章节：白團扇歌

## 本章概览

本章先记晋代中书令王玟与嫂婢谢芳姿有情爱，赠白团扇，乐府因此产生白团扇歌。正文抄录白团扇歌四首，并解释“薄”字用法。接着作者感叹谢芳姿才华出众却屈为人婢，由此发出佳人薄命的议论。最后附录元代关汉卿见从嫁媵婢所作小令，认为其事与谢芳姿相类而可笑，一并附记。

晋代王玟与嫂婢谢芳姿有情爱，赠白团扇，乐府产生白团扇歌四首，谢芳姿才高却屈为人婢，作者叹佳人薄命，并附元关汉卿赠婢小令。

## 正文

晋

中书令

王玟

，与嫂婢

谢芳姿

有情爱，捉白团扇与之。乐府遂有

白团扇歌

云：“白团扇，憔悴无复理，羞与郎相见。”其本辞云：“犊车薄不乘，步行耀玉颜。逢侬都共语，起欲著夜半。”其二云：“团扇薄不摇，窈窕摇蒲葵。相怜中道罢，定是阿谁非。”其三云：“御路薄不行，窈窕穿回塘。团扇障白日，面作芙蓉光。”其四云：“白锦薄不著，趣行著练衣。异色都言好，清白为谁施。”薄，如

唐书

薄天子不为之薄。

芳姿

之才如此，而屈为人婢，信乎佳人薄命矣。

元

关汉卿

尝见一从嫁媵婢，作一小令云：“鬓鸦，脸霞，屈杀了、将陪嫁。规摹全似大人家。不在

红娘

下。巧笑迎人，文谈回话。真如解语花。若咱得他。倒了蒲桃架。”事亦相类而可笑，并附此。

## 关键人物

- **王玟**：晋中书令；与嫂婢谢芳姿有情爱，赠白团扇，促成乐府白团扇歌。
- **谢芳姿**：王玟嫂之婢；与王玟有情爱，有诗才，被作者感叹屈为人婢、佳人薄命。
- **关汉卿**：元代人；见从嫁媵婢而作小令，事与谢芳姿相类。
- **红娘**：小令中提及的人物；作为比较对象出现在关汉卿小令中。

## 时间线

- **本章前段**：王玟与嫂婢谢芳姿有情爱，赠白团扇，乐府产生白团扇歌。；乐府遂有白团扇歌。
- **本章中段**：作者感叹谢芳姿有才却屈为人婢。；作者发出佳人薄命的议论。
- **本章后段**：关汉卿见一从嫁媵婢，作小令。；所记与谢芳姿事相类而可笑，并附此。

## 为什么值得读

本章保存了白团扇歌的文本和本事，并揭示谢芳姿才高屈为婢的处境，可了解古代乐府与文人笔记中对女性才命的感慨，末尾关汉卿小令提供相类事例。

## 标签

- 白团扇歌
- 王玟
- 谢芳姿
- 关汉卿
- 乐府
- 佳人薄命

原始页面：https://shishuguan.com/books/book-ce99ec8938fece6caa989df9960e1ba2/volume-4302bdb33493ce81141b6c99ee946e15/zhws-180658-16