# 馬浩瀾著花影集 类型：古籍章节 书名：《词品》 作者：佚名 类别：笔记志怪与文评杂著 卷目：正文 章节：馬浩瀾著花影集 ## 本章概览 本章为马浩澜《花影集》的自序及词作摘录。自序中，马浩澜自述初学南词不得要领，因读《吹剑录》所载东坡问幕士自己词比柳耆卿如何、幕士以柳词宜十七八女孩儿执红牙拍唱‘杨柳岸晓风残月’、东坡词须关西大汉执铁板唱‘大江东去’作答，遂求二公词读之，下笔略知门径。四十余年仅得百篇。又引法云道人劝山谷勿作小词、山谷答‘空中语耳’，欲以‘空中语’名集，因人言不文改称《花影集》。正文摘录少年游、行香子、生查子、海棠春、凤凰台上忆吹箫、青玉案、鹊桥仙、金菊对芙蓉、东风第一枝、满庭芳等词。 马浩澜自序其《花影集》，引东坡幕士评词与山谷空中语说明学词经历和集名由来，并摘录少年游、行香子等数首词作。 ## 正文 马浩澜 著 花影集 ，自序说：“我开始学 作南 词，全然不知其要领。偶然阅读 吹剑录 ，其中记载 东坡 在玉堂时，有幕士擅长歌唱。 坡 问：‘我的词比 柳耆卿 如何？’回答说：‘ 柳郎 中的词适合十七八岁女孩儿，按红牙拍，唱‘杨柳岸晓风残月’。学士的词须 关 西大汉，执铁板唱‘大江东去’。’因此寻求二公的词来读，下笔略知门径。然而四十多年，仅得百篇，也不能说不是难事。 法云道人 曾劝 山谷 不要作小词。 山谷 说：‘空中语罢了。’我想以‘空中语’命名其集，有人说‘不文’，改称 花影集 。花影者，月下灯前，无中生有。以为是假则真，说是实还涉虚。”现在随意摘取数首，以便展玩。其商调 少年游 说：“弄粉调脂，梳云掠月，次第晓妆成。鹦鹉笼边，秋千墙里，半晌不闻声。 原来却在瑶阶下，独自踏花行。笑摘朱樱，微揎翠袖，枝上打流莺。” 行香子 说：“红遍樱桃，绿暗芭蕉。锁窗深、春思无聊。双飞燕懒，百啭莺娇。正漏声迟，帘影静，篆香飘。 惜月前宵，病酒今朝。有谁知、臂玉微销。封题锦字，寄与兰翘。恨树重重，云渺渺，水迢迢。”春夜 生查子 说：“烧罢夜香时，独立帘儿下。真个可怜宵，一刻千金价。 啼痕不记行，暗湿鲛绡帕。蝶宿牡丹丛，月转秋千架。”春日 海棠春 说：“ 越 罗衣薄轻寒透，正画阁、风帘飘绣。无语小莺慵，有恨垂杨瘦。 桃花人面应依旧，忆那日、擎浆时候。添得暮愁牵，只为秋波溜。” 凤凰台上忆吹箫 说：“淡淡秋容，澄澄夜影，娟娟月挂梧桐。爱箫声缥缈，帘影玲珑。彩凤衔书未至，玉宇净、香雾空濛。凉如水，翠苔凝露，琪树吟风。 匆匆。年华暗换，嗟旧欢成梦。芳鬓飞蓬。想清江泛鹢，紫陌游骢。应念佳期虚负，瞻素彩、感慨相同。凝情久，谁家捣衣，砧桁丁东。” 青玉案 说：“平川渺渺花无数，明镜里，孤舟度。华下美人和笑顾。问郎莫似，乞浆 崔护 ，别久来何暮。 盈盈罗袜凌波步。眉月连娟鬓如雾。人世光阴花上露。劝郎休去，再来恐误，个是 桃源 路。”中秋 鹊桥仙 说：“不寒不暑，无风无雨，秋色平分佳节。桂花香散夜凉生，小楼上、帘儿高揭。 多愁多病，闲忧闲闷，绿鬓纷纷成雪。平生不作负恩人，惟负了、今宵明月。”九日 金菊对芙蓉 说：“过雁行低，鸣螿韵急，纷纷叶下亭皋。向霜庭看菊，飙馆题糕。依然宾主东南美，胜 龙山 ，迢递登高。绣屏孔雀，金盘螃蟹，银瓮葡萄。 痛饮鲸卷波涛。笑百年春梦，万事秋毫。问台前 戏马 ，海上连鳌。当时二子今安在，乾坤大、容我粗豪。四弦裂帛，双鬟舞雪，左手持螯。”梅花 东风第一枝 说：“饵玉餐香，梦云情月，花中无此清莹。俨然 姑射 仙人，华珮明珰新整。五铢衣薄，应怯 瑶台 凄冷。自骖鸾来下人间，几度雪深烟暝。 孤绝处，江波流影。憔悴也，春风销粉。相思千种闲愁，声声翠禽啼醒。 西湖 东阁，休说当时风景。但留取、一点芳心，他日调羹金鼎。”落花 满庭芳 说：“春老园林，雨余庭院，偏惹蝶骇莺猜。蔫红皱白，狼藉满苍苔。正是愁肠欲断，珠箔外、点点飘来。分明似、身轻飞燕，扶下碧云台。 当初珍重意，金钱竞买，玉砌新栽。正翠屏遮护，羯鼓催开。谁道天机绣锦，都化作、紫陌尘埃。纱窗里，有人怜惜，无语托香腮。” ## 关键人物 - **马浩澜**：《花影集》作者；自序学词经历与集名由来，并摘录其词作 - **东坡**：被幕士评论词风的词人；在玉堂时问幕士自己词比柳耆卿如何 - **柳耆卿**：与东坡对比的词人；幕士以柳词适合十七八岁女孩儿唱来回答东坡 - **法云道人**：劝山谷不要作小词的人；曾劝山谷不要作小词 - **山谷**：以空中语回应法云道人的词人；说法云道人劝其不要作小词，他答‘空中语罢了’ ## 时间线 - **本章前段**：马浩澜开始学作南词，全然不知其要领；偶然阅读《吹剑录》，见东坡与幕士论词，遂寻求二公词来读 - **本章前段**：东坡在玉堂问幕士自己词比柳耆卿如何；幕士以柳词宜十七八女孩儿执红牙拍唱、东坡词须关西大汉执铁板唱作答 - **本章前段**：马浩澜读二公词后下笔略知门径，四十余年仅得百篇；因法云道人劝山谷勿作小词、山谷答空中语，欲以‘空中语’名集，后改称《花影集》 - **本章后段**：马浩澜随意摘取数首词以便展玩；摘录少年游、行香子、生查子、海棠春、凤凰台上忆吹箫、青玉案、鹊桥仙、金菊对芙蓉、东风第一枝、满庭芳等词 ## 地点 - **玉堂**：东坡在玉堂时有幕士擅长歌唱 - **西湖东阁**：东风第一枝词中提及西湖东阁 - **龙山**：金菊对芙蓉词中提及胜龙山登高 - **桃源**：青玉案词中以桃源路喻劝郎休去 - **瑶台**：东风第一枝词中设想姑射仙人应怯瑶台凄冷 ## 为什么值得读 本章保存了马浩澜《花影集》的自序和词作摘录，自序中借东坡幕士评词、山谷空中语等典故，说明学词门径与集名由来，并直言四十余年仅得百篇，对了解其词学观念和创作态度有直接价值。 ## 标签 - 马浩澜 - 花影集 - 自序 - 东坡 - 柳耆卿 - 山谷 - 空中语 原始页面：https://shishuguan.com/books/book-ce99ec8938fece6caa989df9960e1ba2/volume-4302bdb33493ce81141b6c99ee946e15/zhws-180658-295