# 卷三十 类型：古籍章节 书名：《方舆胜览》 作者：佚名 类别：地理农学科技与类书 卷目：卷三十 章节：卷三十 ## 本章概览 本卷为《方舆胜览》第三十卷，记常德府、澧州、辰州三地。先叙建置沿革，常德古为荆州之域，战国属楚，汉为武陵郡，唐为朗州，国朝改常德府。继列郡名、风俗、形胜、山川，载武陵柱山、善卷坛、桃源山与陶潜《桃花源记》；澧州有屈原遗风，兰江澧水，申鸣、车武子、李群玉人物；辰州有五溪蛮徭，壶头山马援征蛮，小酉山石穴书千卷。 《方舆胜览》卷三十依次记载常德府、澧州、辰州的建置沿革、郡名、风俗、形胜、山川、井泉、祠墓、名宦与人物题咏。 ## 正文 欽定四庫全書 方輿勝覽卷三十　　　　　宋　祝穆　撰 常德府(武陵/龍陽)　(桃源/沅江) 建置沿革(禹貢荆州之域星土為翼軫鶉尾之次殷/周為蠻蜑所居春秋戰國時属楚秦為黔 (中郡漢更武陵郡今州是也梁置武州隋改為辰州/煬帝更武陵郡唐因之復為朗州昭宗置武勝軍節 (度後唐為武平郡國朝祥符避聖祖諱改鼎州陞永/安軍改靖康軍陞武平軍節度乾道以孝宗潛邸陞 (為常德府今領/縣四治武陵) 事要郡名古鼎(舊名鼎以神鼎/出于此故名)武陵(晉書潘京丨丨漢/壽人辟主簿太守 (問曰貴郡何以名武陵京曰本名義陵在辰陽縣界與/夷獠相接光武移東山遂得完共議易號傳曰止戈為 (武詩注高平曰/陵於是名焉)義陵(初項羽殺義帝於郴武陵人縞素/哭於招屈亭高帝聞而義之故曰 (丨/丨)常武(詩序有常德/以立武事)風俗人氣和柔(伍安貧武陵記云/云多淳孝少宦情 (以黄老自樂有/虞夏之遺風)信鬼而好巫(屈原九歌云昔楚南郢之/邑沅湘之間俗云云其祠 (必作樂鼓舞/以樂諸神)以漁獵山伐為業(西漢地理/志云云)形勝東抵洞 庭(樓圖南奏狀云/云西接夜郎)右控五溪(郡志/云云)沅湘之濵(劉禹錫為/鼎州司馬 (上杜司徒求澧陽曰云云寒/暑一候陽雁不到華言罕聞)古黔中地(郡志在昔黔中/為楚之南宇左 (包洞庭之險右控五溪之要秦以虎狼之威志在吞楚/而必欲得楚之黔中故楚由是衰武陵實黔中郡也) 故郢之裔邑(劉禹錫楚望賦武陵/云云夜郎諸夷雜居)乃張若之遺址(郡縣/志在 (州東五十步初秦昭王使白起伐楚張若築/此城以拒楚自義陵移治武陵今州東是也)桃源八景 (如桃川仙隠白馬雪濤緑蘿晴晝梅溪煙雨尋陽古/寺楚山春晚沅江夜月童坊曉渡亦一方之佳致也)提 舉五州兵馬(乾道九年府守樓圖南奏本府東抵洞庭/盜賊之所淵藪西鄰夜郎蠻夷之所巢穴 (乞依舊丨丨鼎澧辰沅静丨/丨丨丨盗賊節推兼提舉)山川柱山(宋起居注云元/嘉中武陵大水 (丨丨崩聳石闕其高數丈宛若雕刻元和郡縣志一名/善德山在武陵縣東九里此山本名柱山開皇中刺史 (樊子盖以善卷嘗/居此名善德山)武山(山半有盤瓠石水/出謂之武陵溪)梁山(在武陵/縣北三 (十九里舊名陽山按舊注云陽山之女雲夢之神嘗以/夏首秋分獻魚唐天寶六載始改丨丨漢梁嵩廟食于 (此故以/名山)桃源山(在丨丨縣二十里圖經云山下有桃川/宫西南一里即桃源洞云是昔秦人避 (亂之地有洞如門巨石屏蔽靈跡猶存有水自中流出/㳙涓不絶○陶潛桃花源記云晉太元中武陵人捕魚 (為業沿溪行忽逢桃花夾岸芳華鮮美落英繽紛漁人/異之前行盡水源便得一山有小口捨舟從口入豁然 (開朗屋舎儼然有良田美池桑竹之属男女衣著悉如/外人黄髮垂髫見漁人驚問還家設酒殺雞作食自云 (先世避秦時亂來此問今是何世乃不知有漢無論魏/晉停數日辭去得其舡便扶向路處處誌之及郡下詣 (太守説如此太守即遣人隨其往迷不復得路後遂/無問津者○任安貧武陵記晉太康中武陵漁人黄 (道真泛舟自沅泝流而入道真既出白太守劉歆歆與/俱往則已迷路與陶記略同○李白尋桃源序水引漁 (者花藏仙溪春風不知從來落英何許流出三十六洞/别為一天耶○陶潜叙桃源事初無神仙之説梁任安 (貧為武陵記亦祖述其語耳後人不深考因謂秦人至/晉猶不死遂以為地仙洪駒父云介甫桃源行子瞻和 (桃源詩皆得之王摩詰韓退之劉夢得諸人以為神仙/皆非是○陶潛詩嬴氏亂天紀賢者避其世黄綺之商 (山伊人亦云逝往迹寖復湮來區遂蕪廢相命肆農耕/日入從所憩桑竹垂餘蔭菽稷隨時藝春蠶收長絲秋 (熟靡王税荒路瞹交通雞犬互鳴吠俎豆猶古法衣裳/無新製童孺縱行歌班白觀㳺詣草榮識節和木衰知 (風厲雖無紀厯誌四時自成嵗怡然有餘樂于何勞智/慧竒蹤隠五百一朝敞神界淳薄既異源旋復還幽蔽 (借問逰方士焉測塵囂外願言躡輕風高舉尋吾契○/子瞻和陶淵明詩凡聖無異居清濁共此世心閒偶自 (見念起忽已逝欲知真一處要使六用廢桃源信不逺/藜杖可小憩躬耕任地力絶學抱天藝臂雞有時鳴尻 (駕無可税苓龜亦晨吸狗把或夜吠耘樵得甘芳齕齧/謝炮製子驥雖形隔淵明已心詣高山不難越淺水何 (足厲不知我仇池高舉復幾嵗從來一生死近又等癡/慧蒲澗安期境 羅浮稚川界夢往從之㳺神交𤼵 (吾蔽桃花滿庭下流水在户外却笑逃秦人有畏非真/契○韓愈桃源圖行神仙有無何渺茫桃源之説誠荒 (唐流水盤迴山百轉生綃數幅垂中堂武陵太守好事/者題封逺寄南宫下南宫先生忻得之波濤入筆驅文 (辭文工畫妙各臻極異境恍惚移於斯架巖鑿谷開宮/室接屋連牆千萬日嬴顛劉蹶了不聞地坼天分非所 (恤種桃處處惟開花川原逺近蒸紅霞初來猶自念鄉/邑嵗久此地還成家漁舟之子來何所物色相猜更問 (語大蛇中斷喪前王羣馬南渡開新主聽終辭絶共悽/然自説經今六百年當時萬事皆眼見不知幾許猶流 (傳争持酒食來相餽禮數不聞尊俎異月明伴宿玉堂/空骨冷魂清無夢寐夜半金雞啁哳鳴火輪飛出客心 (驚人間有累不可住依然離别難為情船開棹進一囬/顧萬里蒼蒼煙水暮世俗寧知偽與真至今傳者武陵 (人○王介甫詩望夷宮中鹿為馬秦人半死長城下避/世不獨商山翁亦有桃源種桃者一來種桃不計春採 (花食實枝為薪兒孫生長與世隔知有父子無君臣漁/郎放舟迷逺近花間忽見驚相問世上空知古有秦山 (中豈料今為晉聞道長安吹戰塵春風囘首亦沾巾重/華一去無消息天下紛紛經幾秦○劉商詩桃花流出 (武陵洞夢想仙家雲樹春今看水入洞中去却是桃源/洞裏人○古汴高士詩山前溪是當時水源上桃非舊 (日花多是黄郎露消息洞門從此鎖桃花○劉禹錫桃/源行漁舟何招招浮在武陵水拖綸擲餌信流去誤入 (桃源行數里清源尋盡花緜緜踏花覔徑至洞前洞門/蒼黒煙霧生暗行數步逢虛明俗人毛骨驚仙子争來 (致詞何至此須㬰皆破氷雪顔笑言委曲問世間因嗟/隠身來種玉不知人世如風燭筵羞石髓勸客餐燈熱 (松脂留客宿雞聲犬聲遙相聞曉光葱蘢開五雲漁人/振衣起出户滿庭無路花紛紛翻然恐失鄉縣處一息 (不肯桃源住桃源滿溪水似鏡塵心如垢洗不去仙家/一出尋無蹤至今流水山重重○王維桃源行 漁 (舟逐水愛山春兩岸桃花夾古津坐看紅樹不知逺行/盡清溪忽值人山口潜行始隈隩山開曠望旋平陸遙 (㸔一處攅雲樹近入千家散花竹樵客初傳漢姓名居/人未改秦衣服居人共住武陵源還從物外起田園月 (明松下房櫳静日出雲中雞犬喧驚聞俗客争來集競/引還家問都邑平明閭巷掃花開薄暮漁樵乗水入初 (因避地去人間及至成仙去不還峽裏誰知有人事世/上遙望空雲山不疑靈境難聞見塵心未盡思鄉縣出 (洞無論隔山水辭家終擬長逰衍自謂經過舊不迷安/知峰壑今來變當時只記入山深清溪幾度到寒林春 (來遍是桃花水不辨仙源何處尋○漁隠叢話載子曕/云世傳桃源事多過其實淵明所記止言先世避秦來 (此則漁人所見似是其子孫非秦人不死者也又云殺/雞作黍豈有仙而殺者乎使太守得而至焉則已化為 (争奪之/場久矣)緑蘿山(在桃源縣/南下有潭)聞山(在武陵縣西百四十里/武陵記曰昔臨沅人黄 (道真在此山釣魚見桃/花源即陶潜所記是也)白馬洞(第三十/五洞天)樊坡(在武陵縣/北八十九 (里後漢丨重隠於/此有肥田數千畆)橘洲(在龍陽縣北五十里周囘三里/按盛𢎞之經云李衡字平叔仕 (吳為丹陽太守毎欲理産業妻習氏不許衡宻遣人於/武陵龍陽汎洲種橘千株臨終謂其子曰汝母惡吾營 (家故貧如此吾於汎洲種橘乃千頭木奴不費汝衣食/太史言江陵千株丨其人與千户侯等盖謂此也今丨 (上民數百家/橘不存矣)玉帶河(端拱元年太守龔頴嘗篆秀水斗/門四字熙寜中有神仙海蟾翁劉 (易逰斗門曰此秀水河乃武陵郡一條玉帶也他年必/有繫玉帶之人故又謂之丨丨丨○熙寜中章子厚來 (平辰州蠻寄居張待制頡為章條畫蠻事及章歸/朝起復張充東南發運使仍畀以白玉帶一條)延溪 (寰宇記云在武陵縣有柘樹千餘頭枝條茂暢昔有烏/集其上枝下垂著地烏去枝偶振折羣烏號嘯楚人取 (其枝為弓/名曰烏號)武陵溪(在縣西二十里/亦名徳勝泉)五溪(司馬錯為秦將/定黔中據城以 (阨丨丨酈道元水經注武陵有五溪謂雄溪樠溪/酉溪蕪溪辰溪是為蠻夷所居謂之丨丨蠻)朗水(在/武 (陵縣其水西南自辰錦州入郡界經郡城/入大江謂之丨江漢書何邵所封於此)沅水(經武陵/南二十 (歩/)枉水(出武陵縣南蒼山名曰枉渚善卷所居時人號/曰枉水楚詞云朝𤼵枉渚夕宿辰陽亦謂此也) 芷水(即沅水之别派其兩岸多生杜/衡并白芷仍以杜衡為材名)西水(在龍陽縣東/百八十里漢 (志云武陵郡/酉陽水所出)滄浪水(在龍陽縣二十里浪水與滄水合/故名滄浪水寰宇記云在武陵縣 (西二水合流禹貢又東為丨/丨之丨乃漁父濯纓之處)鼎口(寰宇記云在武陵縣/有水名丨丨盖沅澧 (二江最深之處尤多魚按朗陵/地圖云昔有神鼎出乎其間)井泉萊公泉(在武陵縣/北六十里 (皇朝類苑云鼎州甘泉寺介官道之側始冦萊公南遷/日題于東楹曰平仲酌泉經此囘望北闕黯然而去未 (幾丁晉公又過之題於西楹曰謂之酌泉禮佛而去後/范諷留詩於寺曰平仲酌泉囘北望謂之禮佛向南行 (煙嵐翠鎖門前路轉使高僧厭寵榮詩牌猶存○崔嶧/詩云二相南行至道初記名留詠在精廬甘泉不洗天 (涯恨留與行人鑒覆車○淳熙/中南軒張敬夫榜曰丨丨丨)亭榭招屈亭(在城南相/傳三閭大 (夫以五月五日由黔中投汨羅土人以舟救/之為何由得渡湖之歌其名咸呼云何在)佛寺甘泉 寺(麈史云在武陵縣北二十里許有丨丨丨行人多憩/止焉㓂莱公往雷州凡題三十字曰庚申年秋九月 (平仲南行至甘泉院僧以詩板視之征途不暇吟詠代/記年月後丁晉公謫朱崖過寺留題云翠影人疎度波 (光瑟瑟凝帝家金掌露仙署玉壺氷曉井侵星汲宵厨/向月澄豈惟蠲肺渇灌頂助三乘因而至寺下者多所 (賦/詠)祠墓伏波祠(劉禹錫詩䝉䝉篁竹下有路上/壺頭漢壘麏鼯泣蠻煙暮雨愁)安義王 廟(在武陵縣之梁山即梁松也○劉禹錫陽山廟/觀賽神詩漢家都尉始征蠻血食于今配此山)春申 君墓(在開元寺丨丨坊即其故宅○杜牧詩烈士思酬/國士恩春申誰與快幽魂三千賓客總珠履欲使 (何人殺/李園)古跡采菱城(在桃源縣武陵記云其湖産菱殻/薄肉厚味特甘香楚平王嘗采之 (有丨/丨亭)張顛墨池(龍陽净照寺有小池/乃張旭學書于此)名宦馬援(征五溪/蠻以薏 (苡能辟瘴而食之其後載數車還有/讒之者以援所載皆文犀蠙珠也)李翺(字習之為朗/州刺史今有 (文集在/郡齋)劉禹錫(居朗州十五年惟以文章吟咏陶冶情/性作為新詞以教巫祝故武陵溪洞間 (夷歌多禹/錫之詞)黄盖(吳人為武陵太/守擊蠻有功)劉伯寵(為太/守)皇朝薛居 正(國初平湖湘以居正知郎州有亡卒數千為盗監軍/使疑城中釋子為應欲盡殺之居正以計緩其事因 (擒賊首汪端詰之乃知釋/子千數無與謀者咸得免)唐介(嘗為武陵尉/繼為沅江令)人物善卷 (武陵縣東一十五里柱山之上有丨丨壇按南華真經/云舜以天下遜於善卷曰余逍遥於天地之間而心意 (自得吾何以天下為哉遂不受而去古傳丨丨隠此山/後人為之立觀國朝政和間訪天下道跡賜號曰遁世 (高踏先生郡守李燾嘗為壇記○劉禹錫詩曰先生見/堯心相與去九有斯民説已治我得安林藪道為自然 (福名是無窮夀瑶壇/在此山識者嘗廻首)伍安貧(梁朝漢夀人/撰武陵記)皇朝管師復 (自號白雲先生又弟師常齊名號二管陳/公襄以公與伊川經明行修荐為學官)栁拱辰(其先/青州 (人五季避地荆楚為武陵之青陵人年六十即有掛冠/之志創亭於青陵館名橋曰歸老南豐曽鞏為之記) 題詠百雉俯清沅(劉禹錫詩西漢開支郡南朝號戚藩/四封當列宿云云茗坼蒼溪秀蘋生 (枉渚/暄)李衡墟落存(前人沈約䑓/榭故云云)西南奠遐服(劉禹錫司/馬錯故城 (詩將軍將秦師云云故壘清江上蒼/煙晦喬木楚塞鬱重壘蠻溪紛詰曲)蠻陬相犬牙(劉禹/錫登 (武陵城詩星象承鳥翼云云/俚人祠竹節仙洞閉桃花)十見蠻江白芷生(劉禹錫/酬朗州 (崔員外昔日居鄰招屈亭楓林橘/樹鷓鴣聲一辭御苑青門路云云)百姓縣前挽魚罟(劉/禹 (錫龍陽歌縣前白/日無塵土云云)武陵控扼五溪徭(皇朝大觀初楊川/詩云云路入京城 (萬國朝石櫃雄排抗水/勢浮圖高聳接雲霄) 四六(光奉渙恩/出臨常武)　(潜龍舊邸/分虎新綸)　(剖竹新疆/種桃遺俗)　(總提列戌/彈壓五溪) (報武陵之善政/賦仙洞之新篇)　(惟今南楚之上游/式據重湖之舊壤)　(左連川蜀舟車之衝/右控辰沅溪洞之險) (雲蒸秦洞之桃/香泛沅川之芷)　(眷今股肱之名郡/為古神仙之舊㳺)　(利兵堅甲兼制五州/大纛高牙長維千里) (挹江芷之香風悉為徳化/酌溪桃之流水總是恩波)　(青草洞庭無復鯨鯢之為患/桃花流水又皆鷄犬之相聞) (專城剖竹雖逺控於蠻溪/流水種桃乃幸鄰於仙境)　(農桑千里劇談太守之風流/雞犬萬家依舊仙源之和樂) 澧州(澧陽/石門)　(安鄉/慈利) 建置沿革(禹貢荆州之域為翼軫鶉尾之次春秋戰/國皆属楚秦属黔中郡漢改為武陵郡属 (荆州今州理即漢武陵之零陽縣地吳立天門郡晉/置南平郡及南義陽郡陳廢郡置松州尋改澧州以 (州在澧水之北故以為名仍廢天門郡為石門縣尋/改澧陽郡唐改澧陽郡復為澧州國朝因之今領縣 (四治/澧陽) 事要郡名澧陽　涔陽(見屈原/離騷)風俗有屈原之遺風(元/微 (之行澧州刺史制澧旁荆之/劇郡沅湘沉怨抑激云云)南州美莫如澧(栁宗元送/南涪州移 (澧州序自漢而丨/丨之丨者丨丨丨)風俗夷獠(唐戎昱頌水/陸吳楚云云)形勝東接洞 庭(樓大防澧陽樓記/云云西連施黔)右接巫峽(陳相之郡守題名記左/界洞庭云云衡岳峙其 (前漢沔荆/峴𢃄其後)彭阜聳其西(圖經云云藥山列其東蘭江前/陳仙州外蔽所謂神仙窟宅也) 江陵在其北(樓大防澧陽樓記武陵在/其南云云湖廣之孔道)倚連崗以起伏 (唐戎昱新城云云靣長江以演漾登/觀則山川在目雄鎮則黔巫可航)荆之近庸(同上澧/州云云) (國之/南屏)山川彭山(丨丨廟碑曰崇山連天外界越雋岡阜/靡迤如舞如馳遏千重之勢扵洞庭之 (野屹瞰郡治並為丨/丨盖澧邦之所曕也)藥山(在澧陽縣南八/十里昔多芍丨)大浮山(在澧/陽縣 (西南一百三十五里圖經載石門縣亦有浮山以/為浮邱先生學道之所盖浮山濶逺跨據數縣也)崇山 (輿地廣記云昔/舜放驩兠於此)黄山(在安鄉縣北六十里有謝晦廟南/麓有唐處士洪古墓栁宗元作誌) 天門山(在慈利縣寰宇記云古嵩梁山也有十六峯相/次最高為天門空明透徹明貫山頂其上有泉 (門之兩向有竹罄折垂地搖拂無塵人謂天帚○圖經/慈利縣亦有丨丨丨五代有道之士周朴有題天門十 (六峰/詩)赤松山(在慈利縣天門山相對耆老相傳以為赤/松子隠遁之鄉舊有赤松庵而上下數十 (里號赤/城村)長嘯峰(僧惟儼禪夜登山見雲開月現/大嘯一聲聞數里李翺嘗贈詩)花石(在/慈 (利縣武口寨石上自然有花如牡丹之狀枝葉繚繞/雖精於畫者莫能及或以物擊其花應手而碎既拂 (拭之其花復見重/疊非一莫不異之)蘭江(楚詞云捐余珮兮澧浦因稱/珮浦又云澧有蘭故曰丨丨)洳 溪(寰宇記在澧陽縣源出龍洳山極清昔/楚莊辛説楚襄王飲丨丨之流是也)雙溪(在慈利/縣乃前 (後江合流之口有芙蓉洲/至菱花渡今為一邑之勝)澧水(在澧陽縣南六十步○/楚詞湘夫人曰遺余褋 (兮澧/浦)澹水(在澧陽縣東二十里○/王仲宣詩悠悠丨澧水)井泉㢘泉(在大同山/唐人有銘) 池館明月池(在郡圃東李羣/玉逰息之地也)八桂堂(在州治胡明仲記/以堂之前有一叢 (桂生八幹/故名之)譙門(延平羅荐可為守日建○胡明仲為記/云古之為城也非曰必可恃也其為門 (也非曰必可鍵也盖立制度焉耳茍得民心雖畫地而/守植表而限效死者莫肯去冒死者不能入不然崇城 (到天嚴扉重閉金鋪而銅環鐵扇而石闕無以内固民/心至扵内携而外叛曽不若折栁之樊吾圃也澧陽舊 (苦衆溪羨溢嵗築隄防然後郊與市咸得奠厥居嵗在/己酉南盗南騖有守者闕隄召水以自保賊既引去城 (亦隨陷他日立郡扵荆榛瓦礫中天水時至沈灶産□/稚耋病之太守羅侯下車訪民疾苦莫先斯事即帥百 (姓修缺補壊乃作譙門徇民之欲閾内外謹闔開置壺/箭以謹時棲鼓角以警軍匠則庸工役則鳩兵材則斬 (浮屠氏之山泛流以来/未幾告成而民不與焉)古跡隋朝栢(在石門○范希文/詩百尺參天隋代 (栢可憐終/老棟梁材)范公讀書堂(在安鄉縣范希文㓜孤從母歸/朱氏來宰安鄉與俱來讀書此 (地/)名宦彭思王(諱元則高祖之子嘗為刺/史民懐其惠至今祠之)李泌(字長源/大厯中 (為澧州刺史更築新城澧/人徳而歌之戎昱為之頌)杜悰(以駙馬都尉/為澧州刺史)人物申鳴 (劉向新序曰楚士丨丨以孝聞王相之白公勝為亂申/鳴曰始吾父之孝子也今吾君之忠臣也何以得全身 (遂殺白公其父亦死王/欲賞之鳴遂自殺云)白善將軍(白公勝之族為楚將/白公欲亂其國乃召 (之將軍曰從子而亂其國則不義於君背子而𤼵其私/則不仁於族遂棄其禄築圃灌園以終其身人名之曰 (丨丨丨丨藥園今其/地在州東藥園寺)車武子(博學不倦家貧不常得油/夏月練囊盛螢火照書江 (夏紀詠張俞有車湖詩云憶昔車公居此地遺黎繚繞/臨清淵惜哉斷石文尚在野老不識投波瀾自為之注 (云武子墓下得碑其文尚存田父斷/而沉之江則武子及墓皆在車湖上)李羣玉(裴休入相/以詩荐之 (遂授校/書郎)題詠上有清使君(唐戎昱作李泌新城/頌云云下有清江流)涔陽兮 極浦(庾信哀江/南賦云云)雄風吞七澤(劉禹錫詩云云異産控三/巴秋原被蘭蘂春渚長桃 (花/)夷音語嘲哳(白居易詩云云/蠻態舞睢盱)水市通闤闠(前人詩云/云煙林混 (舳/艫)吏征魚户税(前人詩云云/人納火田租)謂冠漢南州(樓鑰忠以申/鳴著學首車 (公優外挹蘭溪水下俯仙明洲讀書記/羣玉採藥思浮邱况得子厚語云云)蘭浦蒼蒼春欲 暮(杜牧之詩云云落/花流水動離襟)澧水店頭春盡日(白居易詩云云/送君馬上適通 (川/)鄰境諸侯同舎郎(劉禹錫詩云云芝江蘭浦恨無梁/秋風門外旌旗動曉露庭中橘柚 (香/)新賜魚書墨未乾(劉禹錫寄澧州元郎中詩云云賢/人暫屈逺人安朝驅行斾頒時令 (夜見星辰憶舊官梅蘂覆階鈴閣暖雪峯當户/㦸枝寒寜知楚客思公子北望長吟澧有蘭)一話涔 陽舊使君(杜牧登澧州驛寄京兆韋尹/詩云云郡人囘首望青雲) 四六(疏恩楓扆/紆紱蘭江)　(湖右名州/涔陽極浦)　(澧浦小邦/荆湖佳郡)　(夷音嘲哳/漁户腥膻) (訪文正之遺祠每懐賢徳/讀致堂之壁記當固民心)　(士風甚陋地頗近於風寒/郡計未優財尤難於天雨) (眷涔陽之極浦備著楚騷/夸漢南之美州更陳栁序) 辰州(沅陵/辰溪)　(盧溪/淑浦) 建置沿革(古蠻荆地槃瓠之後楚地翼軫分野春秋/属楚秦置黔中郡漢置武陵郡属荆州而 (沅陵辰陽酉陽義陵皆以水得名東漢属武陵郡三/國時或吳或蜀自晉及宋齊並為武陵郡地隋改為 (辰州取辰溪為名煬帝改為沅陵郡唐復置辰州明/皇改盧溪郡復為辰州皇朝熙寜中章子厚置沅州 (割辰之麻陽招諭二縣以/𨽻焉今領縣四治沅陵) 事要郡名酉陽(以水/得名)辰陽(郡在辰水陽/取辰溪為名)風俗頗雜徭俗 (郡縣志夷獠雜居其處城市者衣服/言語皆華人而山谷間丨丨丨丨)裔出蠻瓠(同上蠻/瓠者盖 (雄溪樠溪辰溪酉溪武陵之五溪蠻是也漢建武二十/三年精夫相單程等叛劉尚擊之為所敗復遣伏波將 (軍馬援馬武等擊破之始乞降本朝太祖既下荆湖冇/辰州徭人秦再雄者身長七尺武健多謀厯山飛塹㨗 (如猿猱及至闕下除為辰州刺史官其一子使自辟吏/属盡與一州租田蠻徭遂皆向化○大抵蠻徭種類□ (狫不一挾山阻谷依林積木以為之居人迹罕至椎髻/跣足登走巖險如履平地言語侏&KR0867;衣服斒孄畏鬼神 (喜淫祀刻木為契不能君長持弓挾/矢匿草射人復讐報怨視死如歸)板竹覆屋(圖經云/風俗尚 (治屋宇五溪俗誇辰州闘屋今連甍接/楝皆覆以板竹意古今貧富有不同也)仰給鼎澧荆岳 (風土記曰辰沅靖三州朝廷非有望其賦入也往時本/路轉運使每嵗于鼎州撥支錢七萬貫絹二千五百疋 (紬四百疋布五百疋岳州撥紬二千七百疋綿七十兩/澧州撥絹一千疋綿一萬兩荆門軍撥絹一千匹以此 (當一嵗之計而沅靖所入亦稱是故兵廩贍給足以控/制自紹興初湖盜踵相竊發之後而辰之嵗計不行支 (撥止扵鼎州支錢四千五百貫自是官兵俸給日窘至/隆興初守臣徐彭年有請于朝嵗添給二千緡終未能 (少紓其/窘也)形勝内控諸蠻咽喉(辰州風土記云大抵辰當/沅靖諸蠻咽喉出沒之地 (内可以控諸蠻而外為武陵障蔽諸蠻不由此則商販/不通武陵不得此則諸蠻不通雖欲高枕而卧不可得 (也/)非古夜郎(貞觀八年以龍標置叙州析其地為夜郎/縣九年省以唐志考之奬州二峩山渭溪 (皆夜郎更名則龍標夜郎不𨽻辰久矣唐/人以為夜郎者以其風聲氣習相近耳)五溪十洞(寰/宇 (志按沅陵記云云頗為邊患自馬伏波征/南之後雜為郡縣其民叛擾盖恃險所致)土産輸賨布 (古者蠻夷無税漢興/始以口計賦丨丨丨)辰砂不出於辰(辰砂本出麻陽縣/唐以麻陽縣及開 (山洞為錦州今𨽻沅州不属辰也其地産丹砂而砂井/之名有九皆在猺獠窟穴之中而錦之舊城猶在焉遇 (嵗寒獠以薪竹燔火爆石以取之時出與/土人貿易不知者以辰砂為辰所出也)山川光明山 (在沅陵縣一名龍門山有砂井土人/採取入井把火行二里燒石取之)壺頭山(在沅陵縣/百三十里 (寰宇記云後漢馬援征蠻穿山為室以避炎/氣武陵記曰山邊有石窟即援所居石室也)明月山(在/沅 (陵縣東百三十里山下有明月池/兩岸素崖若被雪寒松如挿翠)芋山(寰宇記在沅陵/縣山有蹲䲭如 (兩斛大食之終身/不饑今民取之)葱山(寰宇記在沅陵縣有孤山岩石/上有葱如人植人往取輙絶禱 (神而求不拔自出/武陵記謂之葱嶺)武山(在盧溪縣西百八十里後漢書/南蠻傳云昔高辛氏有犬戎之 (㓂帝患其侵暴而征伐不克乃訪募天下有能得犬戎/之將吳將軍者賜黄金千鎰邑萬家又妻以少女有畜 (狗其毛五彩名曰槃瓠下令之後槃瓠俄啣人頭詣闕/下羣臣怪而診之乃吳將軍首也帝大喜且謂槃瓠不 (可妻之以女又無封爵之道議欲報之而未知所宜女/聞以為皇帝下令不可違信因請行帝不得已以女配 (槃瓠瓠得女負而走入南山石室中險絶人跡不至經/三年生六男六女槃瓠死後因自夫妻好色衣服製裁 (皆有尾其母後歸以狀白帝於是使迎諸子衣裳斕斑/言語侏離好入山壑不樂平曠帝順其意賜以名山廣 (澤其後滋蔓號曰蠻夷今長沙武陵蠻是也武山本作/潕其五溪之一唐章懐太子注後漢云在今辰州之盧 (溪/縣)小酉山(又名烏速山在酉溪口方輿記云山下有石/穴中有書千卷秦人避地隠學于此梁湘東 (王謂訪酉陽之逸典是也耆舊相傳堯時善卷唐張果/老皆嘗隠居于此又名為大酉華妙洞天或云自酉溪 (西北百餘/里有洞)五城山(在辰溪縣東南三百六十里武陵記/云楚威王使將軍莊蹻定黔中因山 (造此/城)無時山(坤元録云在溆浦縣西北三百五十里此/山之下蠻俗當吉慶之時親族㑹集歌舞) (在)五溪(《水经》说武陵有五溪，叫雄溪、樠溪、酉溪、潕溪、辰溪，都是蛮夷子孙；《后汉书》注说现在在辰州境内。元) (《元和郡县志》也说/丨丨尽在辰州)武溪(在卢溪县。《善类录》说马援的门生善于吹笛，马援作歌来应和，名叫《武溪》琮) (其曲说滔滔武溪深又深，鸟飞不能渡，兽游不能临，可叹武溪多毒淫)辰溪(即五溪/之一)沅水 (在沅陆县/西南五里)卢水(在卢溪县西二百五十里，即武溪所出。○唐王昌龄作《箜篌引》说卢溪郡南夜) (泊舟夜闻两/岸羌戎讴)溆浦(在溆浦县/出鄜梁山)祠墓善卷先生墓(见庄周/书有墓) (在辰溪县西南龙溪/观本朝封茔立祠)古迹铜柱铭(在会溪城一里天福/五年溪州刺史彭士) (狄纳士求盟楚王马希范请于朝以立之学士李皇为/铭○胡曾铜柱诗说一柱高标险塞垣南蛮不敢犯中) (原功成自合分茅土/何事翻衔薏苡冤)名宦宋均(为辰阳长其俗少学者/而信巫鬼为立学校禁) (绝淫/祀)皇朝张纶(辰州溪洞蛮寇边以纶知辰州贼遁去/后擢为辰澧沿边安抚谕蛮酋使修贡) (与之盟刻/石于境上)邵隆(系年录说绍兴中在商州披荆棘立官/府州界金人隆怏怏不已秦桧怒以隆) (知辰/州)名贤段成式(唐人著酉阳/书数十篇)皇朝王庭珪(胡铨乡人/也铨过海) (以诗送之说痴儿不了公家事男子要为天下奇又/说百辟动容观秦牍几人回首愧朝班得责辰州居)题 咏夕宿辰阳(离骚朝发/枉渚云云)山留槃瓠迹(晏类要说云云/洞有秦人书)草市 人朝醉(陶弼说云云畲田火夜明泷/江入地泻栈道出云行)蛮帅引旌旗(韩翊送/辰州李) (中丞诗巴人/迎道路云云)入溆浦而邅回(离骚/云云)一曲清溪一曲山(陶/弼) (题白雾壁说云云鸟/飞鱼跃白云闲)采金人簇青莎岸(陶弼诗诏条符节/古连今王泽渐濡) (岂不深赋役未行中国法讴歌犹带远夷音云云射/虎兵围黄叶林寄语湖头滩上客预将忠信待浮沉) 四六(出纶午位/分竹辰阳)　(湖右名区/辰阳小郡)　(被剖竹之新荣/访佩兰之幽致) (一札十行宠被循良之选/五溪十洞往宣弹压之威)　(朱幡皂盖肯临竹屋之萧条/丹诏紫沈即觐枫宸之严邃) (言语侏&KR0867;俗尚遗于蛮瓠/威声赫奕政当效于伏波) (冲蛮烟瘴雨于千嶂之间仆宜久处/揖光风霁月于九霄之上公亦肯来) 方舆胜览卷三十 ## 关键人物 - **善卷**：上古隐士，居武陵柱山；常德府人物，辞舜让天下，隐于柱山，后人立坛观 - **陶潜**：撰《桃花源记》者；记载武陵渔人入桃花源事，并赋诗 - **馬援**：伏波将军，征五溪蛮；常德府名宦，征五溪蛮，食薏苡辟瘴，后载数车还，被谗为文犀蠙珠 - **屈原**：楚辞作者，与澧州风俗相关；澧州风俗“有屈原之遗风”，招屈亭、离骚题咏多引 - **李泌**：字长源，唐大历中为澧州刺史；澧州名宦，更筑新城，澧人德而歌之，戎昱为之颂 - **申鳴**：楚士，以孝闻；澧州人物，杀白公胜，其父亦死，王欲赏之，鸣遂自杀 - **車武子**：博学不倦，家贫囊萤照书；澧州人物，夏月练囊盛萤火照书，有车湖诗 - **李羣玉**：澧州人物，裴休荐授校书郎；以诗荐授校书郎，明月池为其游息之地 - **章子厚**：宋熙宁中置沅州，平辰州蛮；辰州事要载其置沅州，割辰之麻阳招谕二县隶焉 - **馬希范**：楚王；辰州古迹铜柱铭，溪州刺史彭士狄纳士求盟，马希范请于朝以立之 ## 时间线 - **时间不明**：秦昭王使白起伐楚，张若筑城以拒楚，自义陵移治武陵，今州东是；武陵有张若遗址 - **时间不明**：武陵渔人捕鱼沿溪行，逢桃花夹岸，入洞见秦人避乱后裔；太守遣人随往，迷不复得路，后遂无问津者 - **时间不明**：精夫相单程等叛，刘尚击之为所败，复遣伏波将军马援、马武等击破之；蛮始乞降 - **本朝太祖**：太祖既下荆湖，辰州徭人秦再雄除为辰州刺史，官其一子，尽与一州租田；蛮徭遂皆向化 - **时间不明**：溪州刺史彭士狄纳士求盟，楚王马希范请于朝以立铜柱铭，学士李皇为铭；立铜柱铭在会溪城一里 - **乾道九年**：府守楼图南奏本府东抵洞庭，西邻夜郎，乞依旧提举鼎澧辰沅静五州兵马，盗贼节推兼提举；提举五州兵马 ## 地点 - **常德府**：古荆州之域，战国属楚，汉武陵郡，唐朗州，宋改常德府，领武陵、龙阳、桃源、沅江四县 - **柱山**：在武陵县东九里，本名柱山，开皇中刺史樊子盖以善卷尝居此名善德山，又名善德山 - **桃源山**：在桃源县二十里，山下有桃川宫，西南一里即桃源洞，云是秦人避乱之地，有陶潜桃花源记 - **澧州**：春秋战国属楚，秦属黔中郡，汉武陵郡零阳县地，吴立天门郡，陈置松州寻改澧州，以州在澧水之北故名，领澧阳、石门、安乡、慈利四县 - **天門山**：在慈利县，古嵩梁山，有十六峰，最高为天门，空明透彻，上有泉，门之两向有竹罄折垂地 - **辰州**：古蛮荆地，槃瓠之后，春秋属楚，秦置黔中郡，汉武陵郡，隋改辰州取辰溪为名，领沅陵、辰溪、卢溪、溆浦四县 - **壺頭山**：在沅陵县百三十里，后汉马援征蛮穿山为室以避炎气，山边有石窟即援所居石室 - **小酉山**：又名乌速山，在酉溪口，山下有石穴中有书千卷，秦人避地隐学于此，梁湘东王谓访酉阳之逸典 ## 为什么值得读 本卷集中保存了宋代常德府、澧州、辰州的建置沿革、郡名由来、风俗形胜与山川古迹，并全文收录陶潜《桃花源记》及多家桃源诗，是了解武陵桃源、五溪蛮、善卷、马援等地方记忆的重要文献。 ## 标签 - 方舆胜览 - 常德府 - 澧州 - 辰州 - 武陵 - 桃花源 - 善卷 - 马援 - 屈原 原始页面：https://shishuguan.com/books/book-d31ceef06e407cc54e285f40d3184369/volume-5d3f2717f5c7f4b20d8927355383f163/kanripo-KR2k0007-KR2k0007_030