# 卷下 类型：古籍章节 书名：《南方草木状》 作者：佚名 类别：地理农学科技与类书 卷目：卷下 章节：卷下 ## 本章概览 本章是《南方草木状》卷下，先列果类，逐一说明槟榔、荔枝、椰、杨梅、橘、柑、橄榄、龙眼、海枣、千岁子、五敛子、钩缘子、海梧子、庵摩勒、石栗、人面子的树形叶态、果实滋味、产地和食用药用方式，并穿插林邑婚俗、汉武帝扶荔宫、士燮献橘、泰康贡赐等旧事；后列竹类，记载云丘竹、𥯨簩竹、石林竹、思摩竹、箪竹、越王竹的大小、用途与传说。 本章分果类和竹类，记载南方槟榔、荔枝、椰、杨梅、橘、柑、橄榄、龙眼、海枣、千岁子、五敛子、钩缘子、海梧子、庵摩勒、石栗、人面子及多种竹子的形态、产地、用途与相关旧事。 ## 正文 果类 槟榔 槟榔树高十几丈，树皮像青铜，枝节像桂竹。下部根干不大，上部枝条不小，挺拔直立，千万棵都一个样，茂密秀丽没有旁枝，顶端有叶子；叶子像甘蕉，条状分裂。抬头远望，细远的样子，就像把丛蕉插在竹梢上；风吹来只有它摇动，像举起羽扇扫过天空。叶子下面挂着几房果实，每房结几十个果实，果实像桃李那么大，天生在下面重重叠叠长着刺，用来保护果实。味道苦涩，剖开它的皮，煮它的肉，熟后像成串的珠子，坚硬得像干枣。用扶留藤、古贲灰一起吃，就滑嫩味美，能下气消食。出产于林邑，那里的人把它看得很贵重，婚族待客必定先送上，如果偶然没有准备，就会因此产生嫌隙怨恨。又叫宾门药饯。 荔枝 荔枝树高五六丈多，像桂树，绿叶蓬松，冬夏都茂盛，开青花结红果。果实像鸡蛋那么大，核黄黑色，像成熟的莲子；果肉白得像脂肪，甜而多汁，像安石榴。有甜有酸，到了将近正午时，一下子全都变红，就可以吃了，一棵树能结一百斛果子。《三辅黄图》说：“汉武帝元鼎六年，攻破南越，建扶荔宫。扶荔，是因荔枝得名的。从交趾移栽一百株到庭院中，没有一株活的，连年移栽不停。后来几年，偶然有一株稍微茂盛，但始终没有开花结果，皇帝也很珍惜它。一天早上，忽然枯萎死去，守吏因此获罪被处死的有几十人，于是不再茂盛了。它的果实却每年进贡，通过驿站传送的人疲累倒毙在路上，极是百姓的祸患。” 椰 椰树叶子像栟榈，高六七丈，没有枝条。它的果实像寒瓜那么大，外面有粗皮，接着有壳，圆而且坚硬；剖开后有白色的果肉，厚半寸，味道像胡桃但极其肥美；里面有浆汁，喝了会醉。俗称越王头，说：从前林邑王与越王有旧怨，派侠客刺杀了越王，得到他的头，挂在树上，不久就变成了椰子。林邑王对此很愤恨，命令剖开它做饮器（南方人至今仿效这种做法）。当刺杀时，越王醉得很厉害，所以它的浆汁还像酒一样。 杨梅 杨梅，果实像弹丸，正红色。五月中旬成熟，熟时像梅，味道甜酸。陆贾《南越行纪》说：“罗浮山顶有胡杨梅，山桃环绕在它旁边，海边的人时常登上去采摘，只能在上面吃饱，不能带下来。”东方朔《林邑记》说：“林邑山杨梅，大得像杯碗，青色时极酸；红了以后，味道像崖蜜。用来酿酒，号称梅香酎，不是贵人重客，不能喝到它。” 橘 橘，开白花、结红果，皮馨香，有美味。从汉武帝时起，交趾有橘官长一人，俸禄二百石，主管进贡御用橘。吴黄武年间，交趾太守士燮献上十七个同蒂的橘，认为是祥瑞奇异之事，郡臣都来祝贺。 柑 柑是橘一类，滋味甘美特别不同。有黄色的，有红色的。红色的叫壶柑，交趾人用席囊装蚂蚁在市场上卖。蚂蚁的巢像薄絮，囊都连着枝叶，蚂蚁在里面，连巢一起卖。蚂蚁，红黄色，比常见的蚂蚁大。南方柑树如果没有这种蚂蚁，那么果实都会被各种蛀虫伤害，没有一个完好的了。如今华林园有两株柑，遇到结果时，皇上命令群臣在旁边宴饮，摘下来分赐给他们。 橄榄 橄榄树身耸直，枝干都高达几丈。它的果实深秋才成熟，味道虽然苦涩，咀嚼起来芬芳，胜过含鸡骨香。吴时每年进贡，用来赐给近侍。本朝从泰康以后也如此。 龙眼 龙眼树像荔枝，只是枝叶稍小，壳青黄色，形状圆如弹丸，核像木梡子但不坚硬，肉白色而带浆。它甜得像蜜，一朵五六十颗，结穗像葡萄。然而荔枝过后，就是龙眼成熟，所以叫它“荔枝奴”，是说它常跟在荔枝后面。《东观汉记》说：“单于来朝见，赐给橙、橘、龙眼、荔枝。”魏文帝下诏给群臣说：“南方果中的珍异品，有龙眼、荔枝，命令每年进贡。”出产于九真、交趾。 海枣 海枣树身没有闲枝，直耸三四十丈，树顶四面共生出十几枝，叶子像栟榈，五年结一次果。果实很大，像杯碗，核两头不尖，双卷而圆，味道极甘美，安邑御枣也不能超过它。泰康五年，林邑献上一百枚。从前李少君对汉武帝说：“臣曾在海上游历，见到安期生，他给臣吃枣，大得像瓜，不是虚妄的话。” 千岁子 千岁子，有藤蔓长出地面，果实在根下，须是绿色的，交错如织。它的一苞通常有二百多颗，皮壳青黄色，壳中有肉像栗子，味道也像栗子。干的，壳肉分离，摇动有声音，像肉豆蔻。出产于交趾。 五敛子 五敛子，大如木瓜，黄色，皮肉脆软，味道极酸，上面有五条棱，像刻出来的。南方人叫棱为敛，所以用它作名字。用蜜浸泡，甜酸而美。出产于南海。 钩缘子 钩缘子，形状像瓜，皮像橙而金色，胡人看重它。极其芬芳，肉很厚且白，像萝卜。女工争相雕刻花鸟，用蜂蜜浸泡，点燕檀，精巧华丽美妙绝伦，没有能比的。泰康五年，大秦进贡十枚，皇帝拿三枚赐给王恺，助长他珍奇美味向石崇夸示。 海梧子 海梧子，树和中国松相同，只是结的果实极大，形状像小栗，三角形，肥甘香味，也是宴席间的好果品。出产于林邑。 庵摩勒 庵摩勒，树叶细，像合欢；花黄色，果实像李子，青黄色；核圆，有六七条棱，吃起来先苦后甜。术士用它使白发变黑有验证。出产于九真。 石栗 石栗，树和栗树相同，但生长在山石缝隙间。花开三年才结果，它的壳厚而肉少，味道像胡桃仁，熟时，有时被一群鹦鹉飞来啄食，几乎吃尽，所以那里的人多珍视它。出产于日南。 人面子 人面子，树像樱桃，结的子像桃子，没有味道。它的核正像人脸，所以用它作名字。用蜜浸泡，稍可食用。因为它的核可以玩赏，在席间陈列用来待客。出产于南海。 竹类 云丘竹 云丘竹，一节就可以做船。出产于扶南。然而如今交州、广州有竹，节长二丈，其中围长一二丈的，也往往有。 𥯨簩竹 𥯨簩竹，皮薄而空腔多，大的直径不过二寸，皮粗糙，用来锉犀角、象牙，比铁还锋利。出产于大秦。 石林竹 石林竹，像桂竹，坚硬而锋利，削成刀，割象皮像切芋头。出产于九真、交趾。 思摩竹 思摩竹，像竹子那么大，而竹笋从节上生出，笋长成竹后，春天竹笋又从节上生出。交州、广州到处都有。 箪竹 箪竹，叶子稀疏而大，一节相距五六尺。出产于九真。那里的人取嫩的部分捶打浸泡，纺织成布，叫竹疏布。 越王竹 越王竹，根生在石头上，像细荻，高一尺多，南海有它。南方人喜爱它的青色，用作酒筹，说是越王丢弃剩余的算筹而长成了竹。 ## 关键人物 - **汉武帝**：皇帝；建扶荔宫，移栽荔枝不活，守吏获罪；后荔枝每年进贡，驿站传送致人疲累倒毙。 - **士燮**：交趾太守；在吴黄武年间献上十七个同蒂的橘，被认为是祥瑞奇异之事。 - **李少君**：对汉武帝说话的人；说曾在海上见到安期生，安期生给他吃大如瓜的枣。 - **王恺**：受赐钩缘子的大臣；泰康五年获赐三枚钩缘子，用来向石崇夸示珍奇美味。 - **石崇**：与王恺争奇斗富的对象；王恺用获赐的钩缘子向他夸示珍奇美味。 - **林邑王**：林邑之王；与越王有旧怨，派侠客刺杀了越王，将头挂在树上变成椰子，愤恨而命剖开做饮器。 - **越王**：与林邑王有旧怨的王者；被刺杀，头挂树上变成椰子，醉得厉害所以浆汁像酒。 - **魏文帝**：下诏的皇帝；诏令群臣，说南方果中珍异品有龙眼、荔枝，命令每年进贡。 ## 时间线 - **汉武帝元鼎六年**：汉武帝攻破南越，建扶荔宫，从交趾移栽一百株荔枝到庭院中。；没有一株活的，连年移栽不停；后来偶然有一株稍茂盛，但始终没有开花结果，一天早上忽然枯萎死去，守吏获罪被处死的有几十人。 - **时间不明**：荔枝果实每年进贡，通过驿站传送。；传送的人疲累倒毙在路上，极是百姓的祸患。 - **本章中段**：从前林邑王与越王有旧怨，林邑王派侠客刺杀了越王，得到他的头挂在树上。；不久头变成了椰子；林邑王愤恨，命令剖开它做饮器，南方人至今仿效这种做法；因越王醉得厉害，浆汁还像酒一样。 - **汉武帝时**：交趾有橘官长一人，俸禄二百石，主管进贡御用橘。；橘官长主管进贡御用橘。 - **吴黄武年间**：交趾太守士燮献上十七个同蒂的橘。；认为是祥瑞奇异之事，郡臣都来祝贺。 - **吴时**：橄榄每年进贡，用来赐给近侍。；吴时每年进贡，用来赐给近侍；本朝从泰康以后也如此。 - **泰康五年**：林邑献上一百枚海枣。；海枣被献上。 - **泰康五年**：大秦进贡十枚钩缘子，皇帝拿三枚赐给王恺。；助长王恺向石崇夸示珍奇美味。 - **本章后段**：石栗花开三年才结果，熟时有时被一群鹦鹉飞来啄食。；几乎吃尽，所以那里的人多珍视它。 ## 地点 - **林邑**：槟榔出产地，婚族待客必先送上槟榔；海梧子出产地；林邑王与越王旧怨传说；泰康五年林邑献上海枣一百枚。 - **交趾**：橘官长所在地；汉武帝从交趾移栽荔枝；柑、龙眼、千岁子、石林竹、箪竹产地或相关地。 - **扶荔宫**：汉武帝因攻破南越而建，因荔枝得名，用于移栽荔枝。 - **罗浮山**：陆贾《南越行纪》说有胡杨梅，山桃环绕，海边人登采。 - **九真**：龙眼出产地；庵摩勒出产地；石林竹、箪竹出产地。 - **南海**：五敛子出产地；人面子出产地；越王竹产地。 - **日南**：石栗出产地。 - **扶南**：云丘竹出产地。 - **大秦**：𥯨簩竹出产地；泰康五年大秦进贡钩缘子。 - **交州、广州**：云丘竹、思摩竹产地。 ## 为什么值得读 本章集中记录南方果木与竹类，既描述槟榔、荔枝、椰、杨梅、橘、柑、橄榄、龙眼、海枣等果实的形态、滋味和产地，也涉及橘官长、进贡、赐群臣等制度与旧事，还保存林邑王与越王、汉武帝扶荔宫、士燮献橘等传说记载。竹类部分则记云丘竹、𥯨簩竹、石林竹、思摩竹、箪竹、越王竹的用途和传说。 ## 标签 - 果类 - 竹类 - 槟榔 - 荔枝 - 龙眼 - 橄榄 - 林邑 - 交趾 原始页面：https://shishuguan.com/books/book-dc12c6cd1a8544c5ed7b7d4cbef7f6ec/volume-a67a6db49129c781c68c4ee5c924120d/zhws-176373-1