# 卷069

类型：古籍章节
书名：《海国图志》
作者：佚名
类别：地理农学科技与类书
卷目：卷069
章节：卷069

## 本章概览

本卷为《海国图志》卷六十九，集中介绍南墨利加州（南美洲）智利国的地理位置、山川物产、赋税兵制、风俗教化及独立建国历程，引用《万国地理全图集》《地理备考》《外国史略》《地理全图集》诸说，并附按语辨其地势分界与番银成色。卷末兼载英吉利、佛兰西、贺兰、布路亚等国在南美兼摄的古牙那、巴拉西利等地及巴达科尼土番部落，可考十九世纪前期南美政治地理与中外通商情形。

本卷汇集《万国地理全图集》《地理备考》《外国史略》等书资料，记述南墨利加州智利国的地理、物产、西班牙殖民经过及智利脱离吕宋自立建国的始末，并兼述南美各国兼摄地与极南土番部落。

## 正文

◎外大西洋

○南墨利加州内智利国

《万国地理全图集》说：南亚默利加地内的列国，都各自独立，除巴悉外，其余一切过去都是西班牙的藩属。北地称为可仑比亚，东到大西洋海，西到大洋海，北连巴那马，南交巴悉伯路等国。北极出地自十二度至南极六度，偏西自五十八至八十度。袤延方圆七十二万方里，居民三百四十万名。遍地崎岖，峰高的有二百一十四丈，其中的火峰令人震慑。两条大河一叫阿利诺，一叫马加他，都流入大西洋海。地产咖啡、白糖、烟、靛等物，山川内有金沙珍珠、铜、银。但居民游惰，好赌博，通商尚且微弱，男女都穿素衣，防范女子很严，略同回教。其土蛮则狼心凶毒。其国家听任庶民自主，因百姓长久与西班牙军攻击十败十胜，毕竟驱敌出境。此时大众嚣张逞强，不安生事。其国的公欠太重，不能还本，又不能缴息，因而分其国以听各自为主，四邦各自立国。著名的城邑，叫巴峨他，其马头叫加拉甲。内地贵多广厂，袤延很远，终年晴和如春，园林花发，真可称为乐国。

智利国，在南墨利加洲极南滨海。东界那孛腊达，西界卑沙非盖海，南界巴罗弥那，北界摩里威那。南北距一千里又四百里，东西距二百余里，幅员十七万二千万里。其地多山，有十余座山常喷火焰，最高的奄底士岭，终年冰雪不消，其矮峰也有一千四五百丈，地多震动的灾害。只是土肥美，宜于种庄稼。耶稣纪年一千五百三十五年，始有大吕宋的阿尔麻俄罗，跋涉艰险而到其地。一千五百三十八年，有比特罗底、哇尔底威阿始占据为国，与土人争战十年，一千五百五十年，始夺得智利大半的土地，于是在滨海设立诸部落。只有阿劳果部落不服，率兵前往侵犯，多年不能攻克，反而导致兵败被擒。自后吕宋虽常设计，想使阿劳果的人服从，终究不能得逞。除阿劳果以外，智利之地都归吕宋了。一千五百六十七年，吕宋设头目仁尼腊尔管辖其地，虽不及庀鲁墨西果的兴盛，而土沃矿旺，也足以富强一方。一千八百十年，智利听说欧罗巴各国扰乱，于是想背离吕宋而自行专制，佛兰西派人前往劝说也不听从，竟自立新总领，以掌国事。次年四月，吕宋兵由庀鲁来攻，智利兵败走，越过俺底士大山而到孛腊达的免多沙地，向其中酋长山马定求援。于是与智利合兵攻拒吕宋，屡战才得志。复立智利，总领虽不称王，而自为一国，不再为吕宋所属。其国每万五千人，立一底表第以管辖之别，设数贵人统辖。每年征收税饷银一百一十万员，杂课二十万员，其在山底阿俄，支发银一百零二万六千九百四十八员，千摄西俺，支发银三十六万员，洼尔底威阿，支发银十八万员，还欠项息银四十万员，共计每年支发银一百九十六万六千九百四十八员。除征收之项尚少银六十六万六千九百四十八员。于一千八百二十二年，会计已欠兰顿本银一百万棒。国内兵丁与庀鲁边界，额设防御查巡步兵七千五百，马兵三千，虽不甚习练，然而勇壮善骑，遇有事之时，岁入不敷兵饷。水师军专派律哥治拉尼管领，六十门炮，大兵船一只，五十门炮，中兵船三只，小兵船数只，都由英国购去旧船。而且国帑不足，恐怕难以修缮坚固。户大约一百五十万口，风俗与大吕宋人不同，朴鲁谨厚，相交以礼，好游敢战，女虽不读书识字，颇多聪明，能辅佐其男，故其酋长的精明，自强立国创业了。以前国人多奉加特力教，近多改波罗特士顿教。在各国未乱以前，国中尚且没有书籍，近日在山底阿俄部设书馆一所，藏书数千卷，刻板印刷，子弟肄业的四百人。駸駸文物，俗尚音乐，女子少习歌讴。贫人以竹与麻为墙，覆以树枝，仅蔽风日，富者所居，内尚修饰，外则涂塈。法律宽简，少奴仆，偶有一二，生子后即可自主。河道短狭，只有毛里河弥荷河较大，源流也不长远。常患地震之灾。一千八百二十二年，近海地方，忽然高起数仞，一千八百三十五年，千摄西俺芝尔兰诸部落，都被震毁，海水也降低，忽有回浪高二十仞，将各岸被毁之物，全行漂去，而海岸忽又高起数仞，船舶都搁在岸上。土产金、铜、银、麦、酒、陶器。

《地理备考》说：济利国，在美里加州南区的西边。南极出地二十五度起，至四十四度止，经线自西七十二度起，至七十七度止。东到巴拉大河花旗国、暨巴达科尼地，西枕大海，南接乖德加海湾暨巴达科尼地，北界波里维亚国。长约四千五百里，宽约四百二十里，地面积方十五万五千里，烟户一兆四亿余口。近海之地，峰峦参天，火山大的有十六座。内多平原，少丘陵，湖河相间，河的长者有十一，湖的大者有八。田土极腴，物产最丰，地气颇温，只是多震动。不设君位，立官司以理国政，百工庸拙，商贾寥落。本国未为吕宋并吞之前，与北卢同为一国。明世宗嘉靖年间，有吕宋国人访知其地富庶，调兵侵之，因水土不驯，道路崎岖，而且国人坚守，得地无几。到乾隆三十八年，尽为吕宋国所取。嘉庆十五年，因花旗国拒英吉利自立，国人相效，也背离吕宋，逐守官自立为国。只是设官立法，意见不同，各不相睦，内乱复兴。耶稣一千八百十四载，复为吕宋国所取，战经四载，才克复其国。通国分为八部。叫三的亚麻，是本国的都城，建于多波加尔马河岸。余七部，叫阿分加瓜，叫阿固英波，叫哥尔乍瓜，叫卯勒，叫公塞桑，叫瓦尔的维，叫济卢埃。其通商冲繁之地共四处。

《外国史略》说：治利国为南洲的狭地，广袤八千方里，居民七十七万九千口。东面都是高山，隔银国巴他峨尼，西到大东洋海，北到破利威，南连巴他峨尼。南极出自二十五度及四十三度。全地分八部。山高一千五百丈，岭常积雪，出金银，而多地震。而且矿山无水草，不出五谷，只是兼出铜、硝、石盐，每年所出的银七十六万圆，金十六万圆，民多勤劳。英国船于道光十一年，运进货价一百九十五万两。此国也到中华粤省通商，每年公帑收银一百三十万圆，公费约一百九十六万圆。公项欠银三百万两，军士三千，民壮虽勇，而无纪律。其都城叫散地亚峨城，其地高于海面二百六十丈，其居屋各相离，如炮台的立墙。其国的大港口，瓦巴来所，是通商的大市，四方的船云集，从前是乡里，今居民有一万五千，大抵通商的成效，所以富庶最易云。

《地理全图集》说：治理国，一作智利国。在伯路的南边，是沿大海的窄地。南极出二十四度，至四十度其阔六百里而已。袤延方圆五十一万方里。一带高岭，在其东界愈到东方，也愈磊磊若叠。中藏银矿，匠人自冰雪中，穿孔开道，每年出银八十八万两，金五十一万两，红铜愈多所出，又出五谷与各项鲜果。其居民尚农务，好接旅客，其女专务作乐弹琴，容仪丰雅。其国都叫散地亚峨，在茅林之中。其马头叫瓦拉巴，是南方的城。交战连年为敌国所坏，当西班牙攻击之时，土人奋勇拒击，至今大半未归治里国统理。论治里人驱西班牙国军之际，水陆获胜，可称赳赳武夫，此国家也自立土主，但浮气轻躁，反复无常。

案：智利国，居落机大山的西边，大东洋海的东边，山海扼塞，雄踞一隅，其最北与银国隔山分界，叫斯音反地，以南叫亚君加危。又南分三邑，中叫谷加危，东叫母尼罗撒，西叫瓦巴来所。又南叫毛利，又南叫怀孕地，又西南叫瓦地威，又少南叫亚拉乌亚那，其西南叫治罗岛。土沃矿旺，其俗温和好，各女有姿谷，善音乐。今西洋各国行用番银，成色高的，欧罗巴印度所铸其常行的，分四种，叫墨西哥，叫秘鲁，叫玻利非亚，叫智利，成色高低不同，粤东人能辨，闽人不能辨。只称为吕宋番，又称鹰仔番云。

○南墨利加州内各国兼摄地

《地理备考》说：南州之地，属英吉利兼摄的，叫古牙那。在亚美里加州南区的北边，纬度自北三度四十分起，至七度四十分止，经度自西五十九度起，至六十二度止。东到荷兰国兼摄的古牙那地，西南连哥伦比亚国，北界亚德兰的海。长约一千里，宽约三百八十里，地面积方三万里，烟户一亿四万七千余口。平原广阔，丛林稠密。地分三州，叫义斯给波，叫德美拉利，叫比尔比塞，首邑名若尔口城，泊所稳便，市舶云集。

马禄义那斯岛，又名发哥兰，在亚美里加州南区的南边。纬度自南五十一度起，至五十三度止，经度自西五十九度起，至六十五度止。内有九十余岛，大的叫发哥兰，叫索勒达。地气温和，人安物阜，泊所稳便。

马加良英斯，又名火地，在亚美里加州南区的南边，纬度自南五十二度三十分起，至五十五度五十九分止，经度自西六十七度十四分起，至七十七度十分止。中多岛屿，大的无几。地气严寒，不便居栖，田土硗瘠，物产维艰，首邑建于义斯达多岛中。

《地理备考》说：本州之地，隶属佛兰西国兼摄的，叫古牙郡。在亚美里加州南区的北边，纬度自北二度十六分起，至五度五十五分止，经度自西五十三度五十分起，至五十八度三十五分止。东南连巴拉西利国，西接贺兰国兼摄的古牙那地，北界亚德兰的海。长约一千六百里，宽约一千一百里，地面积方七万六千二百里。地多荒芜，人烟寥落，首邑名加夜那，泊所稳便，而贸易冷淡。此外尚有兼摄数岛，在本州之中，一名马尔的他加，一名瓜达卢卑，一名三德斯，一名马里亚加兰大，一名北约德尔，一名德西剌德，一名桑马尔丁。其桑马尔丁岛，二归佛兰西兼摄，一归贺兰所属。三岛总名叫佛兰西安的列斯。其岛地大小不等，泊所稳便，近年贸易日盛，往来如市。

《地理备考》说：本州之地，隶属贺兰国兼摄的，叫古牙那，又名苏里囊。在美里加州南区的北边，纬度自北三度起，至六度止，经度自西五十四度起，至六十度止。东南连佛兰西古牙那地，西接英吉利国的古牙那地，北界亚德兰的海。长约七百五十里，宽约六百五十里，地面积方五万里，烟户九万余口。中有一条河，名叫苏里囊，由南而北，贯彻其地。其余大河叫马罗尼，叫萨拉美加，叫古巴那麻，叫迷给利，叫哥零丁。田土腴腴，地气不驯。首邑建于苏里囊河左岸，泊所宽阔，帆樯如织。此外尚有所摄七岛，都在本州之中，总名叫贺兰安的列斯，其岛大小不等，土肥产丰，诸货骈集。

《地理备考》说：南州地属布路亚兼摄的，叫巴拉西利国。在美里加州南区的东边，本巴悉国的分地。北极出地四度二十分起，至南三十三度五十五分止，经线自西三十七度起，至七十五度止。东枕亚德兰的海，西连巴拉乖、高北卢、可伦比，暨巴拉大河等国，南接巴拉乖、乌拉乖二国，暨亚德兰的海，北界可伦比国暨古牙那地。长约九千五百里，宽约九千里，地面积方二百五十六万九千八百六十里，烟户五兆余口。冈陵平原相间，湖河甚多，贯彻沃润。河的大者有十，湖的大者有四。地气温和，田土极腴，稼穑最丰，草木药材香料禽兽鳞介金石，无不毕备。粤稽欧罗巴，亚细亚亚，非里加三州的出产，本国无不有之。而本国所产树木禽兽虫豸，他国多罕见。君位历代相传，所奉的教，是罗马天主公教。此外各教任人尊奉，一概不禁止，技艺颇精，贸易日盛。明孝宗弘治十三年，布路亚国人来占据此地，到大吕宋兵侵扰布路亚国时，本国也为贺兰人所取。明怀宗崇祯十三年，布路亚国驱逐吕宋后，于是与本国逐去贺兰，复归布路亚国兼摄。道光五年，布路亚国君，封其世子伯德禄于巴拉西利，自为一国，不相统属。越六载，伯德禄返国传位于其子。国分十八部，叫里约热内卢，是本国的都城，建于海滨百货骈集，五方辐辏。叫圣宝卢，叫三达加达里纳，叫圣伯德禄，叫马德葛罗索，叫科阿斯，叫迷那日来斯，叫斯不黎多三多，叫巴义亚，叫塞耳日贝，叫阿拉科瓦斯，叫伯尔能布各，叫巴来罢，叫北里约哥兰的，叫西阿拉，叫标意，叫马拉良，叫加良巴那。其通商冲繁之地五处。

《外国史略》说：南默利加州各国兼摄地四区，一英国所属的危亚那国，在亚利诺可河滨。大半薮泽，多烟瘴，土甚肥，出白糖加非各物。英人所据地叫益贵破，叫他马，叫拉利。居民产业之价，每年收银二千六百二十五万圆，运入的货七百万圆，出的二千一百万圆，公帑收四十二万圆，费用四十九万圆，兵士七百民壮五千。一荷兰所据之地，叫苏利南。其都叫巴拉马利城，广袤二百二十六方里，居民六万四千，大半黑奴。多广林，时与荷兰交战。通商甚旺，运出之物，每年约二百五十万两。一佛兰西所据的，叫加音尼。广袤五百二十里，居民二万四千九百口。地多密林，尚未开垦，为谪徙罪人的地方，多染瘴而死，故多逃亡。一葡萄亚所据之地，属巴悉国。

○墨利加州极南方土番部落

《地理备考》说：巴达科尼部落，在美里加州南区的南边。纬度自南三十六度起，至五十六度止，经度自西六十五度起，至七十八度止。东枕亚德兰的海，西接济利国暨大海，南界南海，北连巴拉大河国。长约五千里，宽约二千里，地面积方六十六万六千里，烟户约二亿余口。山林层叠，峰峦参天，冰霜凝积，永不消化。其名齐野的瓦美的加拉拿，三哥雷门的，是火山中的大者。湖河众多，贯彻沃润。河的长者，叫内哥罗，叫加拉摩利斯，叫加雷额。湖的大者，叫大湖，叫德呼尔，叫哥罗瓜卑。田土不毛，其人有叫春济，叫尔不支，叫亚老冈，叫德灰勒各等名且总名叫巴达冈，地名也于此取焉。

## 关键人物

- **阿尔麻俄罗**：大吕宋（西班牙）人；耶稣纪年一千五百三十五年最先跋涉艰险到达智利其地
- **比特罗底、哇尔底威阿**：占据智利为国的吕宋（西班牙）人；一千五百三十八年占据智利为国，与土人争战十年，一千五百五十年夺得智利大半土地，在滨海设立诸部落
- **山马定**：孛腊达的免多沙地酋长；智利兵败后向其中酋长山马定求援，与智利合兵攻拒吕宋
- **仁尼腊尔**：吕宋（西班牙）所设头目；一千五百六十七年被吕宋设以管辖智利其地
- **伯德禄**：布路亚国君的世子；道光五年被布路亚国君封于巴拉西利，自为一国，不相统属，越六载返国传位于其子

## 时间线

- **耶稣纪年一千五百三十五年**：大吕宋的阿尔麻俄罗跋涉艰险到达智利其地；吕宋人开始探知并进入智利
- **时间不明**：比特罗底、哇尔底威阿占据智利为国，与土人争战十年；夺得智利大半土地，在滨海设立诸部落，唯阿劳果部落不服
- **一千五百六十七年**：吕宋设头目仁尼腊尔管辖智利其地；智利归吕宋管辖，土沃矿旺，足以富强一方
- **一千八百十年**：智利听说欧罗巴各国扰乱，想背离吕宋而自行专制；佛兰西派人前往劝说也不听从，竟自立新总领，以掌国事
- **次年四月**：吕宋兵由庀鲁来攻，智利兵败走，越过俺底士大山向山马定求援；与智利合兵攻拒吕宋，屡战才得志，复立智利，总领虽不称王，而自为一国，不再为吕宋所属
- **耶稣一千八百十四载**：巴拉大河花旗国拒英吉利自立，智利国人相效也背离吕宋，逐守官自立为国，后复为吕宋国所取，战经四载才克复其国；智利再度脱离吕宋统治，最终克复其国
- **一千八百二十二年**：智利会计已欠兰顿本银一百万棒，又逢近海地方忽然高起数仞；国帑不足，且常患地震之灾
- **一千八百三十五年**：千摄西俺芝尔兰诸部落都被震毁，海水降低，忽有回浪高二十仞，将各岸被毁之物全行漂去；海岸忽又高起数仞，船舶都搁在岸上

## 地点

- **智利国**：南墨利加洲极南滨海，东界那孛腊达，西界卑沙非盖海，南界巴罗弥那，北界摩里威那，南北距一千里又四百里，东西距二百余里，幅员十七万二千万里
- **巴峨他**：智利著名的城邑
- **散地亚峨**：智利国都，在茅林之中
- **瓦巴来所**：智利通商的大港口，四方船云集
- **古牙那**：南墨利加州属英吉利兼摄之地，首邑名若尔口城
- **巴拉西利国**：南墨利加州属布路亚兼摄之地，本巴悉国的分地，国分十八部，都城里约热内卢
- **巴达科尼部落**：美里加州南区的南边，约长五千里，宽约二千里，地面积方六十六万六千里，其名总名叫巴达冈

## 为什么值得读

本卷集中保存了十九世纪前期中国人对南美洲智利国沿革的系统认识，详细记载西班牙（吕宋）自嘉靖年间入侵、逐步控制智利大部，以及智利一千八百十年至一千八百十四年间屡次脱离吕宋自立、终成一国的过程，并载其赋税、兵额、户数、风俗、矿产、教派、地震等情状，兼及英、法、荷、葡在南美兼摄地的分布与通商，是研究《海国图志》南美地理知识及中外交通的重要章节。

## 标签

- 智利
- 南墨利加州
- 万国地理全图集
- 地理备考
- 外国史略
- 吕宋
- 阿劳果
- 巴达科尼

原始页面：https://shishuguan.com/books/book-e73234011aec6c134b4342069692fd02/volume-3e79c6b0383321e94b8b9b695f1c8b47/zhws-106996-1
