# 卷四十八金人地名考證

类型：古籍章节
书名：《建炎以来系年要录》
作者：佚名
类别：历史典籍与正史
卷目：卷四十八金人地名考證
章节：卷四十八金人地名考證

## 本章概览

本章为《建炎以来系年要录》卷四十八，以编年体记绍兴元年冬十月事。吴玠在和尚原大败金军，宗弼中流矢仅以身免；范汝为引兵入建州，守臣遁走；邵青经王德招安降宋。朝廷方面，吕颐浩为政，有诏破除党锢、任用蔡京王黼门人，又调整两浙、江东等路官员，并因神武右军屯婺州而诏户部印押见钱关子，为东南会子法张本。卷末附金人地名考证，校改罗索、萨里罕、乌珠、尼玛哈等译名。

本章记绍兴元年十月事，包括吴玠和尚原大败金军、范汝为入建州、邵青受招安及朝廷多项人事与制度调整。

## 正文

欽定四庫全書

建炎以來繫年要録巻四十八

宋　李心傳　撰

紹興元年冬十月甲子朔龍圖閣待制知臨安府孫覿

提舉江州太平觀以集英殿修撰新知温州席益代之

覿不為吕頥浩秦檜所喜故引疾而有是命　責授單

州團練副使宋㬇復朝請大夫㬇庠曽孫(庠安陸人呈/祐中宰相)

蔡攸妻弟也靖康初以徽猷閣待制為江淮發運副使

坐累責永州至是復官奉祠而言者以為罪戾昭著乃

罷予祠之命

乙丑詔曰黨錮之論自古病之本朝自章惇蔡京首建

元祐之黨至崇寧宣和間委任一相則天下人材不歸

蔡京則歸王黼之門矣恭聞太上内禪之日已自悔為

姦臣䝉蔽乃屬其大臣令輔淵聖盡用司馬光政事逮

朕嗣位以來遵用太上玉音追復元祐臣僚官職又録

用其子孫亦欲破朋黨之論也方今國削而廹殊乏賢

能幹蠱之士與共圖治而於推擇除授之際尚以蔡京

王黼門人為嫌似未通變自今應京黼門人寔有材能

者公舉而器使之庶幾人人自竭以濟艱難之運時吕

頥浩為政喜用材吏以其多出京黼之門恐為言者所

指乃白上下此詔焉　参知政事李回不為吕頥浩所

喜力丐免罷為資政殿學士江西安撫大使兼知洪州

(囬罷政日歴不載㑹要罷免門亦無之皆不可曉熊克/載於九月甲寅按日歴十月二日乙丑回與執政同加)

(恩尚帶参知政事銜四日丁夘方書回辭免江西新命/克甚誤也况朱勝非尚在江西未罷回何由便除洪州)

(樓鑰拜罷録繫於乙丑/日盖得其的今從之)　給事中洪擬試吏部尚書

尚書右司員外郎趙子畫試太常少卿降授朝奉大夫

權江東安撫大使司参議官姚舜明考功員外郎仇悆

為左右司貟外郎　朝散郎主管江州太平觀潘良貴

為考功員外郎朝奉郎主管臨安府洞霄宮樓炤為兵

部貟外郎昭永康人秦檜所薦也　太常少卿蘇遲樞

宻院檢詳諸房文字歐陽懋請補外皆命為徽猷閣待

制出守(懋初見建/炎元年)言者以其非舊典爭之乃並改集英

殿修撰遲知處州懋知婺州(二人改命在/是月丁丑)　右武大夫

榮州團練使江南東路馬歩軍副總管巨師古為神武

後軍統制

丙寅降觀文殿學士宣奉大夫江西安撫大使新知洪

州兼淮南宣撫使朱勝非為中大夫分司南京江州居

住時侍御史沈與求論勝非避事辭難且言馬進䧟九

江由勝非赴鎮太緩故貶勝非以寄禄官分務不帶卿

監官中書失之也(勝非家傳云勝非嘗論鎮撫使處置/乖方之狀又謂安撫大使名甚重而)

(寔不及一小邑上皆是之而當軸者不樂諷言者指其/逗遛之罪責官居住按呂頥浩初秉政與勝非無嫌又)

(勝非所論乃范宗尹時事/頥浩胡為不樂之今不取)　詔自今諸郡守臣改移及

罪罷者並不俟新官先次罷任令轉運司選以次亷幹

官權行主管其帥臣則令監司權攝以言者奏罪罷之

人無所顧藉肆為不法故也　直顯謨閣江東轉運副

使王琮直秘閣福建轉運使朱宗並罷張邦昌之僭位

也二人自庶官擢為侍從至是用言者奏而斥之　初

命福建制置使辛企宗移屯福州(八月/壬午)而企宗留南劔

州不進吕頥浩聞之是日下堂劄詰責企宗仍令斟量

賊勢如不能措置即具以聞當别遣將㑹范汝為請屯

福州就糧企宗懼得罪乃言初受命招捉盗賊已招捉

過二十三萬餘人汝為元係謝嚮等統轄之人已令葉

棠說諭赴軍前公参矣詔企宗係制置使毋得分彼此

速往福州措置

丁夘詔直秘閣李允文就大理寺賜死坐擁兵䟦扈擅

權專殺也　集英殿修撰知嚴州栁約權尚書户部侍

郎　詔朝請郎耿延禧復龍圖閣學士中書舍人程俱

言京城之䧟咎由延禧父子專以和議阻天下勤王之

兵二聖未還艱危未濟而乃起自廢放盡還舊職何以

慰天下之公議詔延禧復徽猷閣待制提舉江州太平

觀　寳文閣直學士趙子櫟提舉萬夀觀　責授汝州

團練副使陳宥復昭宣使貴州防禦使提舉江州太平

觀以赦叙也初方臘之亂令中奉大夫張宛提㸃兩浙

刑獄挺身遁去詔貸死長流昌化軍至是已叙舊官復

以明堂恩還直秘閣言者奏其罪命乃寢宛武進人也

吏部言元祐黨籍及元符上書三等邪人渡江籍記

各已散失欲令逐家子孫各録告𠡠干照自陳從之既

而直秘閣黄䇿以蔡京所書黨碑及國子監所刋印黨

籍上書人名來上詔付吏部

戊辰詔寳文閣待制新知廣州林遹當苗劉之亂首請

納禄可除龍圖閣直學士以寵其節(日歴扵戊辰丁丑/兩書之㑹要在十)

(四日丁丑盖出誥/之日今從初㫖)

己巳登州防禦使權主管殿前司公事郭仲荀復䕶國

軍承宣使侍親軍歩軍都指揮使主管殿前司公事

中奉大夫盧襄復為太中大夫襄始坐事偽庭貶至是

盡復之　詔陳嗇之補廸功郎(嗇之/未見)　是日浙西安撫

大使司統制官王徳以黄榜招安水軍統制邵青既而

降之初青自鎮江引舟師駐于崇明鎮朝廷遣徳徃招

捕徳駐軍青龍鎮自率親兵徃崇明而為泥港所隔青

先遣人鋪板布釘籖官軍不知争渡而過多死于泥中

青遥語德曰太尉後隔潮水我若以數百人棹舟扼守

津要則太尉糧食不通而自斃矣然豈可扼人於險太

尉其速歸徳曰邵統制汝壯士盍歸朝廷乎青曰諾然

軍中不能不犯朝廷之法太尉可乞降一黄榜應以前

罪犯一切不問則與太尉同歸徳許之折箭為誓言於

朝詔以青改過自新可依所乞日前罪犯特與赦免徳

遣使持榜示青榜中有云官軍晝夜攻打青等城上乞

降青見之大怒其妻謂青曰汝不記作賊繫獄我剪髪

饋汝今既如此乃欲負朝廷耶時副統制從義郎單徳

忠等皆欲受招惟統轄官閻在不欲後數日諸將晨謁

青徳忠即擊殺在於坐謂衆曰敢有不歸朝廷者依此

衆黙然青聞之揮涕而出曰單統制若欲得印當好相

付胡為乃爾徳忠食塊自明然後勸青納兵以贖罪青

從之徳忠即命倒旗鎗通欵狀遂受招安(此據趙甡之/遺史修入但)

(甡之記持榜事于十月乙亥而日歴劉光世所奏狀乃/云據邵青公文今月六日承樞宻院黄榜則其日乃己)

(巳也或是初六日黄榜到而十二日閻在為單徳忠所/殺遂定降計耳日歴九月丙辰降黄榜去己巳十四日)

(甡之又云黄榜大槩言王德掩殺水賊邵青其勢困厄/不欲廣殺乞降榜招降與史所載差不同今從日歴本)

(語/)

庚午户部尚書孟庾參知政事(王明清揮麈後錄云孟/富文為户部侍郎紹興)

(辛亥之嵗邉遽少寧廟堂議乗隙削平諸路盗賊其方/張者莫如范汝為乃以命韓世忠然病其難制或為州)

(縣之害當選從官中有風力者一人置宣撫使世忠副/之衆謂孟人物龎厚且嘗為韓所薦首遷本部尚書遣)

(之又以為韓官已髙亦非尚書所能令乃欲以為同簽/樞上意已定時洪成季為禮部尚書吕丞相以孟除與)

(成季參預之命同進上留擬狀值連日假告而已傳播/初沈必先為侍御史嘗擊去成季至是沈召還舊列成)

(季亦復為宗伯以吕亟相初拜未欲論也至是聞將大/用亟奏成季罷去上意謂二相初拜薦二執政其一已)

(先擊去其一萬一又有議之者二相俱不安矣遂亟批/出富文除参知政事盖誤當成季所擬官二相亦恐紛)

(紛不復申前說然亦議定俟閩中使遷即罷之而㑹逄/多事居位獨乆凡三年然後去國此尤謬誤按孟庾以)

(今年九月自户部除江湖宣諭使未嘗兼閩中亦不除/韓世忠是時辛企宗已在建寧朝廷又遣胡世將督捕)

(十月二日洪擬始自瑣闥遷吏書後五日庾即除参政/又兩日擬以沈與求論罷此時擬方丐外安得云上已)

(留参政擬状數日也十一月五日庾除福建宣撫世忠/副之其執政已彌月盖方滋誤記而明清又因之今不)

(取/)　禮部員外郎王居正乞補外不許先是侍御史沈

與求之論范宗尹也其言頗及居正故居正請外上謂

輔臣曰宗尹既去朕常諭止責萬格王俣二人餘不可

因宗尹進退卿等在廟堂且為朕力破黨與上因謂吕

頥浩曰劉光世與卿有故怨諸事略與應副頥浩具奏

致怨本末因言臣䝉聖恩再使備位宰相軀命不足惜

但觀近日事尤費力秦檜曰頥浩所謂費力者盖恐小

人不恱事多掣肘耳上曰但問搢紳公論小人何足䘏

(熊克小歴以居正為太常少卿按居正/明年二月方遷此時少常乃趙子畫也)始與求再居言

路或疑其論范宗尹所引用者悉出之與求曰近世人

才以宰相出處為進退盖習以成風今當别人之邪正

能否而公言之豈可謂一時所用皆不賢而使視宰相

為進退哉　建武軍節度使新知江州楊惟忠復為江

西馬歩軍副都總管屯洪州武經大夫江西安撫大使

司統制官劉紹先知江州兼沿江安撫使時朱勝非在

江州紹先不之禮由是勝非恨之　詔進納授官人毋

得注令録後又詔毋得注親民及理法官　初四川制

置使張深利䕫路制置使王庶各以宣撫處置司之命

檄所部監司並受節制知䕫州韓廸以其不便密聞於

朝詔張浚相度仍命施黔義兵毋得調徃他路　徽猷

閣直學士湯東野為江淮等路發運使代權邦彦赴行

在　直龍圖閣知婺州傅崧卿試秘書少監　起復宣

義郎知溧水縣髙堯明叙宣教郎堯明俅子嘗為户部

員外郎靖康初停廢至是遂為邑非舊制也　保義郎

漣水軍兵馬監押劉靖為閤門衹候　江東安撫大使

司言李捧華旺已就招詔㨂其兵𨽻諸將初張琪既遁

捧等乃以所部就劉洪道招安尋以捧為武經大夫夀

春府兵馬鈐轄旺為池州兵馬都監既而洪道言捧所

部精銳可得萬人捧狀貌偉健且勇扵戰鬭雖語言鄙

俚每合兵機又不矜能採用衆謀以得下情觀捧所長

殆非庸將所及乃命神武前軍統制王&KR0667;以捧衆赴行

在(十一月/戊申)

壬申吏部尚書洪擬罷為龍圖閣直學士知温州擬初

除尚書而侍御史沈與求言其未嘗歴州縣乃命出守

内侍楊公恕嘗為康邸都監又從上在河朔至是以

舊㤙乞差遣三省欲與州都監上曰其人難使近民富

直柔曰近一任鈞者至密院干差遣陛下知其為人否

上曰鈞尤狠愎此曹稍不循理者不欲使之在左右遂

已(熊克小歴載此事/於八月壬申盖誤)　詔行在置宗正一司以武翼大

夫越州兵馬鈐轄趙仲蒸權行主管時内外宗司分寓

廣潮泉三郡上以行在宗子無統屬之人故有是命

敦武郎韓世良為閤門宣賛舍人世良世忠兄也　中

奉大夫新知梅州魏彦純為中書門下省都㸃檢文字

彦純彦明兄初自省吏出職至是呂頥浩復用之

甲戍尚書吏部員外郎廖剛守起居舍人剛在吏部時

嘗言臣前所獻幸閩之説姑備一時之急爾國家艱難

亦已云極今乃圖新之時故經營建康殆不可緩嵗晚

固所未暇俟有機㑹可乗當親擁六師徃為固守之計

彼敵雖黠詎能妄意吾之虛寔而輙窺也哉且東南建

國無異金陵臣聞劉豫在齊魏間省徭薄賦招徠人士

誘以偽官安知不圖吾根本地乎宜出其不意而徙居

焉亦先事制人之道也及為舍人又言陛下㳺意翰墨

博覧羣書亦可謂之好學然帝王之學與文士異因援

孟子所言天下之本在身與大學之道治國平天下其

端在正心誠意願去末學之無益坐進此道則可以復

羣生矣　秘閣修撰孫近為尚書户部郎中近武進人

也　直秘閣秦梓知台州

乙亥起復明州觀察使陜西諸路都統制秦鳯路經略

使吴玠及金人戰于和尚原大敗之初金陜西都統羅

索死完顔宗弼遂㑹諸道及女真兵合數萬人謀入界

宣撫處置使張浚命玠先據鳯翔之和尚原以待之宗

弼造浮梁於寳雞縣渡渭攻原玠及其弟秦鳯兵馬都

鈐轄璘率統制官雷仲等選勁弓強弩與戰分畨迭射

號駐隊矢接發不絶且繁密如雨敵稍却則以竒兵邀

擊㫁其糧道凡三日是夜大破之俘馘首領及甲兵以

萬計宗弼中流矢二僅以身免得其麾盖自入中原其

敗衂未嘗如此也於是浚承制以玠為鎮西軍節度使

璘康州團練使涇原路馬歩軍副總管是役也玠所部

全軍轉五萬官資而朝請郎通判鳯翔府兼經略司主

管機宜文字陳逺猷亦遷左朝散大夫直秘閣秉義郎

閤門宣賛舍人王喜遷左武大夫威州刺史宣撫司統

領軍馬喜蒲城人靖康初金人破京師陜右大震喜聚

壯士十八人不旬日附者甚衆喜為立保伍法於常樂

鎮營建寨柵號王萬年王庶為節制使奉授成忠郎已

乃率所部歸玠玠用為秦州兵馬鈐轄改知同州至是

以竒功遂驟進始宗弼既趨江浙乃自淮南入陜西是

行也及韓世忠戰於大江劉錫戰于富平吳玠戰于和

尚原凡三戰而兩勝盖世忠與錫失利至是宗弼為玠

所敗始自河東還燕山左副元帥宗維留宗弼在軍中

更以陜西副統薩里罕為陜西經略使將兵屯鳯翔府

與玠相持(王之望西事記曰吴玠以一軍見據和尚原/金人屢攻之不克大破金人殺其大帥人多)

(疑其不實夫吴玠之勝四太子之敗固未可知然金若/不敗則今無四川矣按和尚原之㨗蜀頼以全張匯所)

(進莭要亦備言之非無實也張浚行状云尼瑪哈在陜/西病篤召諸大帥謂曰吾自入中國來未嘗有敢嬰吾)

(鋒者獨張樞宻與我抗我在猶不能取爾曹宜悉此意/務自保而已烏珠出而怒曰是謂我不能耶尼瑪哈死)

(即合兵來攻按諸書此時尼瑪/哈在雲中寔羅索死行状誤也)方玠之起師也檄河南

鎮撫司統制官董先董震自商虢出師為牽制之策先

引兵而出道遇金人數百徇洛上敗之遣使詣宣撫司

伐其功欲得河東陜西經制使印且求餉其軍浚以問

利䕫路制置使王庶庶請使之攻敵以示信茍不聽吾

絶之有詞先與敵戰則俱弊其來歸我易與也使人告

先曰餽餉逺不可致輦金帛徃矣誠能破女真宣撫司

無所愛先信服庶身出秦川殺傷敵相當其兵耗失多

無何天大雪先等乏絶歸取償於金州守將王彦訴其

状庶遣二禆將行金州揚言興元兵至先遁去(此以晁/公遡所)

(作王庶傳及日歴中董震奏狀参修庶傳以為庶使人/言先攻敵而震奏以為准吴玠公文今兩存之庶不失)

(實/)　降授朝議大夫宋伯友復集英殿修撰伯友靖康

末知鄭州坐失守得罪至是始復之　權吏部員外郎

李元裕自湖南督上供綱泛海還行在是日至福州大

金灣為盗所殺(此據紹興三年三月二十二日元裕母/吕氏自訴状増入状云十月十二日在)

(大金灣乙亥十二/日也故附於此)

戊寅定江昭慶軍節度使神武右軍都統制江淮招討

使張俊以凱還除太尉移屯婺州　武徳大夫閤門宣

賛舍人江東安撫大使司統制官王進知池州代神武

後軍統制王&KR0667;赴行在時進統所部在池陽故就用之

詔樞密院先因童貫陳請過指揮更不施行如有可

行事件令本院参酌取㫖　初命兩浙安撫大使劉光

世宣撫淮南七州至是光世請鑄淮東宣撫使印置官

屬給錢糧増將吏時已賜揚楚等諸郡錢各二萬緡乃

命鑄真揚通泰承楚州漣水軍宣撫使印餘皆許之光

世復請用便宜指揮不許　直秘閣河南鎮撫司營田

官任直清言河南殘破民歸業者尚罕所剏營田全藉

軍兵恐力㣲難以號令乞鎮撫使翟興兼營田使從之

己夘翊衛大夫福州觀察使浙東馬歩軍副總管兼温

台明州防遏事辛道宗罷兼職初道宗既出㑹浙東副

總管楊可輔上書言時政辭㫖切直罷之(此據趙甡/之遺史)富

直柔因薦用道宗且剏防遏司使領其事論者以為言

故省　秘閣修撰徳安鎮撫使陳規以守禦功陞徽猷

閣待制而奉議郎觀察使權通判府事李忖亦加直秘

閣

庚辰資政殿學士提舉臨安府洞霄宫謝克家知泉州

江淮招討使張俊奏本軍幹辦官郗漸從軍有勞乞

除直秘閣既而言者以為職名非所以賞軍功乃進一

官為朝請郎(漸改命在二/年一月庚午)　奉直大夫淮東營田副使

王實為淮南東路提㸃刑獄公事填復置闕　武顯大

夫閤門宣賛舍人知滁州冦宏知濠州武翼大夫知濠

州李玠為樞宻院准備將領(日歴九月四日丁酉武功/大夫知濠州李玠奏乞委)

(宣撫司捕王才十四日丁未武翼郎特差濠州兵馬都/監李玠奏乞下宣撫司嚴責近限勦殺王才奉聖㫖李)

(玠除知濠州令專一措置所書前後牴牾皆不可曉又/紹興二年正月癸丑江西安撫大使李回奏東南第六)

(將闕乞差武翼大夫閤門宣替舍人李玠此所/云階官又與前兩奏不同今且用第三奏俟考)初王才

據横澗山寨遣將丁順圍濠州兩月不退權州事張徳

患之宏時在鳯凰洲與徳皆遣人詣宣撫使劉光世告

急光世遣統制官酈瓊率本部攻横澗山才急乃招順

歸寨順夜伏兵叢莽之中焚其營而去州人喜啓門爭

出順乗亂叩城城中出勁弓射之相持一餉間賊乃退

時官軍與賊皆乏矢悉破冡斵柩以為箭簳由是破伐

無遺徳自以守城之功在宏之下乃以州印授宏宏不

辭徳甚悔恨朝廷聞宏已在濠州故有是命(日歴宏玠/除命于九)

(月丙辰十月庚辰两書之而庚辰所書頗詳又趙甡之/遺史亦載此事於十月故附此但甡之以為朝廷授宏)

(敦武郎與日/歴不同盖誤)

辛巳直秘閣提舉臨安府洞霄宮王㬇提㸃江淮等路

坑冶鑄錢後半月復寢其命以言者論列也

壬午尚書省言近分撥神武右軍徃婺州屯駐合用錢

理須樁辦縁行在至婺州不通水路難以津搬契勘便

錢之法自祖宗以來行於諸路公私為便比年有司奉

行不務經乆致失信于民今來軍興調度與㝷常事體

不同理當别行措置詔戸部印押見錢闗子降付婺州

召人入中執闗子赴杭越𣙜貨務請錢每千搭十錢為

優潤有偽造者依川錢引抵罪東南㑹子法盖張本于

此　詔建州順陽村張毅特補保義郎用樞宻院請也

毅受李芘招安屢與范汝為戰故官之　是日福建民

兵統領范汝為入建州汝為據建安衆十餘萬至造黄

紅傘等制置使卒企宗用兵連年卒不能制及是汝為

引兵入城守臣直秘閣王浚明以下皆遁賊遂舉其城

時承議郎葉斐權知甌寧縣為所拘即以斐權知州事

(熊克小歴十二月建冦范汝為聞大軍將至亟入據州/城監司守宰以下皆遁去按日歴十一月十七日庚戍)

(知鉛山縣姚舜恭申范汝為以十月十九日據建州城/逐處守倅十九日壬午也十一月十九日戊戌始命孟)

(庾韓世忠克所云聞大軍將至亟入據/州城者恐誤今併附此更湏詳之也)

甲申起復龍圖閣待制知興元府利䕫路制置使王庶

陞徽猷閣直學士初庶以本路軍籍單寡乃籍興元府

興洋州諸邑及三泉縣强壯每兩丁取一三丁取二與

免戸下物力錢二百千號曰義士每五十人為一隊知

縣為軍正尉為軍副日閱武於縣月閱武于州不半年

有兵數萬每遇州教則厚犒賞之教閱有方可以岀戰

則令尉皆改京秩張浚言於朝故有是命其後合興洋

三泉四郡義士至七萬餘人至今不廢(此以庶附傳呂/大麟見聞錄及)

(晁公遡所作庶傳参修王之望西事記曰張浚以王庶/帥興元制置利䕫兩路付之軍士然官軍甚少所將以)

(為用者皆招安之盗又團結民兵號為義士興元興洋/旋得七萬人資妝旗皷有類兒戯去年八月聞傳金將)

(以陜西之衆數路大入南人震恐但營築山寨搬糧清/野為避伏計耳按興洋義士可用西人類能言之之望)

(所云盖休兵之後教閲廢弛所致非庶時比也大麟所/錄云庶於興元府興洋金蓬閬逹諸處令州縣選強壯)

(不半年有兵二十萬而公遡所作傳但云按興元武康/順政輿籍得丁之伉健者七萬餘人號義士二書復不)

(同按金州此時乃王彦所統庶無由可制其民大麟亦/誤也張浚奏狀稱庶勸誘興元府興洋州并三泉縣良)

(家子弟籍為/義士今從之)　直秘閣都大主管成都熈河五路茶馬

宣撫使司隨軍轉運使總領西川財賦趙開陞直顯謨

閣以張浚言其出賣茶引措置酒課増羡也時浚已用

便宜特授開直龍圖閣而朝廷不知故有是命(日歴二/年四月)

(八日張浚奏趙開自建炎元年至今年秋措置酒課/増羡已陞直龍圖閣盖在朝廷降㫖之前今附見此)

金之圍慶陽也帥臣楊可昇固守不下張浚承㫖授可

昇靜難軍承宣使言于朝朝廷疑可昇未落階官不許

(據宣和詔㫖楊可昇宣和末已為檀州團/練使不知朝廷何以猶未知其落階官也)然可昇後已

降敵或謂其詐降將有以報事泄遇害　宣議郎劉子

翼知建州子翼子羽弟也朝廷聞李芘病亟故改命之

子翼請降招安黄榜權住招軍蠲明年夏税諸縣尉權

差武臣罷本州添差官審察縣令凡六事吏戸部看詳

除蠲稅不行及添差官許終任外餘從之(子翼所請以/十一月丁酉)

(行下今/併書之)　朝散大夫直秘閣滕膺特除名興化軍編管

坐附㑹李允文也(紹興六年五月十三日量移人滕膺/状紹興元年六月二十一日䝉特㫖)

(除名勒停送興化軍編管念膺昨任京西路轉運副使/知州程昌㝢於建炎四年正月内詐作被召離任臨行)

(擁兵恃強廹脅膺從軍及至漢陽宻告撫諭馮康國及/節制軍馬李允文申述昌㝢棄城擁脅之狀李允文差)

(幹官富誼前來體究其富誼却恣受昌㝢金銀等物轉/與為地其允文用便宜指揮差昌㝢權知荆南府膺方)

(獲脫身還本路偶因分鎮罷司見允文說及昌㝢詐稱/被召棄城不當復差知荆南允文恐膺陳訴上件因依)

(遂勾抽送還兵級分刺諸軍及拘擁膺入城其允文妄/作等事悉不干預䝉刑部告示稱膺未勒停前係充鄂)

(岳辰沅州鎮撫使李允文下参謀官念膺不曽充允文/参謀官况允文下参謀從辟官許大年等已䝉録用獨)

(膺謫在逺方乞照赦除/落過犯有㫖特放逐便)

乙酉同知樞宻院事富直柔言祖宗時三衙用邉功戚

里班行各一人盖有指意上曰參用戚里固祖宗法然

窒礙處多恐不可用

丙戌武節大夫榮州團練使劉超知光州時超在公安

宣撫處置使司幹辦官劉光輔以詔書撫諭超聽命遂

以超守光州(王明清揮麈第三録張黙荆州遺事云乃/公在荆州說孔彦舟平鍾相遂入蜀謁魏)

(公行至䕫州又遇劇賊劉超者擁數萬衆欲徃湖南刼/掠張又以告彦舟之言告之且言太尉或肯從我當併)

(往宣撫司言之超亦聽命駐軍于䕫州不為擄掠之計/後遇劉季髙自蜀被召趨朝持降書入奏朝廷大喜季)

(髙之進用由此而得之按日歴紹興四年閏四月二十/二日超自叙狀乃云劉光輔招安與黙所記不合當考)

(繫按宋史/  甲申日)超行至黄州團風口為蘄黄鎮撫使孔彦舟

所襲其衆皆潰超與餘兵數百至蘄陽鎮彦舟復邀入

城奪其姬妾輜重然後遣超與光輔偕行小校趙進聚

衆走江州之瑞昌其徒漸盛　是晚行在越州火燔民

居甚衆

戊子斬有䕃人崔紹祖于越州市其弟光祖配瓊州牢

城以偽造上皇手詔自稱大元帥故也(事祖見二/月丙戌)　詔

邵青以舟師赴行在　宣撫處置使張浚始聞熈河馬

歩軍副總管劉惟輔死狀承制贈惟輔昭化軍節度使

賻銀帛布各二百匹兩官子孫十二人立廟於成州號

忠烈(此據宣撫/司案牘)

己丑升越州為紹興府以守臣陳汝錫有請也　斬修

職郎李雱于都市雱為李成軍正成敗為太湖令所獲

以獻至是誅之　録唐宰相張九齡十二世孫昭為中

州文學　張琪自宣州遁去欲北降偽齊是日知承州

王林所遣總轄官閤門祇候張賽生擒之于楚州檻赴

行在

辛夘朝請郎知南康軍陳敏識為江南東路轉運判官

令與葉夣得計置錢糧時敏識猶未赴南康也

壬辰録程頥孫將仕郎易為分寧令後五日又官其家

一人

癸巳范汝為遣兵犯邵武軍守臣朝散郎吴必明統制

官閤門宣賛舍人江西兵馬副都監李山率兵與戰衆

潰退保光澤縣山遂走信州(此據鉛山縣/所申修入)

是月曹成引兵及馬友戰于潭州成敗去復還攸縣

偽齊劉豫遣其將王世冲以蕃漢兵冦廬州守臣王亨

以計誘世冲斬之大破其衆豫置招受司于宿州又以

其弟北京留守益為汴京留守知單州李儔知青州

建炎以來繫年要録巻四十八

建炎以來繫年要録巻四十八金人地名考證

羅索(原書作婁宿/誤改見巻一)

薩里罕(原書作撒離曷/誤改見巻十一)

烏珠(原書作兀术/誤改見巻一)

尼瑪哈(原書作黏罕/誤改見巻一)

## 关键人物

- **吴玠**：起复明州观察使、陕西诸路都统制、秦凤路经略使；在和尚原率军大败金军，宗弼中流矢仅以身免，战后被张浚承制授镇西军节度使。
- **范汝为**：福建民兵统领；引兵入建州，据建安，众十余万，造黄红伞等，制置使辛企宗用兵连年不能制。
- **邵青**：水军统制；先为水贼，经王德黄榜招安，初犹豫，后因单德忠等劝，纳兵受招安。
- **吕颐浩**：宰相；为政，喜用材吏，因恐蔡京王黼门人受言者所指，白上下诏破除党论；又因故怨与刘光世等事被上谕。
- **张浚**：宣抚处置使；命吴玠先据和尚原以待金军，战后承制授吴玠等官；又言王庶义士事及赵开茶马酒课增羡。
- **完颜宗弼**：金军将领；会诸道及女真兵合数万人攻和尚原，造浮梁渡渭，被吴玠击败，中流矢二仅以身免。
- **朱胜非**：观文殿学士、宣奉大夫、江西安抚大使、新知洪州兼淮南宣抚使；因侍御史沈与求论其避事辞难、赴镇太缓，被降为中大夫，分司南京，江州居住。
- **洪拟**：吏部尚书；先由给事中试吏部尚书，后因侍御史沈与求言其未尝历州县，罢为龙图阁直学士知温州。

## 时间线

- **时间不明**：孙觌提举江州太平观，以席益代之；宋㬇复朝请大夫。；孙觌因不为吕颐浩、秦桧所喜而引疾有是命；宋㬇复官奉祠，后言者以为罪戾昭著，罢予祠之命。
- **乙丑**：诏破党锢之论，令公举蔡京王黼门人中有材能者器使之。；时吕颐浩为政，喜用材吏，恐为言者所指，乃白上下此诏。
- **丙寅**：朱胜非被降为中大夫，分司南京，江州居住。；侍御史沈与求论其避事辞难，且言马进陷九江由胜非赴镇太缓，故贬。
- **时间不明**：李允文就大理寺赐死；耿延禧复官争议；吏部言元祐党籍等散失，令子孙自陈。；李允文坐拥兵跋扈擅权专杀赐死；耿延禧因程俱言而止复徽猷阁待制提举江州太平观；黄策以蔡京所书党碑及国子监刊印党籍上，诏付吏部。
- **戊辰**：诏林遹除龙图阁直学士，以宠其节。；因林遹当苗刘之乱首请纳禄。
- **时间不明**：王德以黄榜招安邵青，邵青降。；邵青受招安，诏日前罪犯特与赦免。
- **庚午**：孟庾除参知政事；王居正乞补外不许；杨惟忠复江西马步军副都总管屯洪州。；孟庾由户部尚书除参知政事；王居正乞外不许；杨惟忠复为江西马步军副都总管屯洪州。
- **壬申**：洪拟罢吏部尚书，出知温州；行在置宗正一司。；洪拟因沈与求言其未尝历州县而出守；以赵仲蒸权行主管宗正司。
- **乙亥**：吴玠及金人战于和尚原，大败之。；宗弼中流矢二仅以身免，金军败衄；张浚承制以吴玠为镇西军节度使，弟璘为康州团练使等。
- **戊寅**：张俊以凯还除太尉，移屯婺州；刘光世请铸淮东宣抚使印等。；张俊除太尉移屯婺州；光世请铸真扬通泰承楚州涟水军宣抚使印，余皆许之。
- **时间不明**：辛道宗罢兼职；陈规以守御功陞徽猷阁待制。；因论者以为言，省防遏司，辛道宗罢；陈规陞职，李忖加直秘阁。
- **庚辰**：谢克家知泉州；王才据横涧山遣丁顺围濠州，后退；寇宏知濠州。；谢克家知泉州；丁顺围濠州两月不退，后因官军与贼乏矢，贼退；朝廷以寇宏知濠州。

## 地点

- **臨安府**：孙觌知临安府，后提举江州太平观，以席益代之。
- **和尚原**：吴玠先据凤翔之和尚原以待金军，后在此大败宗弼。
- **建州**：范汝为入建州，据建安，守臣王浚明以下遁。
- **婺州**：张俊移屯婺州；诏户部印押见钱关子降付婺州。
- **越州**：行在越州火，燔民居甚众；后升越州为绍兴府。

原始页面：https://shishuguan.com/books/book-e7dd71ea0cb4f0b085e68a0580edecab/volume-a32c2c99bdcc7f09a4fc252ee5d6502f/kanripo-KR2b0024-KR2b0024_048
