# 卷32

类型：古籍章节
书名：《宋史纪事本末》
作者：佚名
类别：历史典籍与正史
卷目：卷32
章节：卷32

## 本章概览

《宋史纪事本末》卷32现代白话译文。

## 正文

仁宗慶曆七年十一月，貝州賊寇王則占據城池反叛。朝廷任命明鎬為河北安撫使。王則是涿州人，起初因為年成饑荒，流落到貝州，自己賣身替人牧羊，後來隸屬宣毅軍做小校。貝州、冀州一帶風俗崇尚妖幻之術，人們相互學習《五龍》、《滴淚》等經以及各種圖讖書，說：「釋迦佛衰敗，彌勒佛應當主持世間。」王則與母親訣別時，曾在背上刺「福」字作為記號。妖人於是妄傳王則的字隱隱隆起，爭相相信並事奉他。州吏張巒、卜吉主持他的謀劃，黨羽連結德、齊各州，約定在第二年正月初一，截斷澶州浮橋作亂。適逢他的黨羽帶書信去拜謁北京留守賈昌朝，事情被發覺而被捕，王則因此不等約期，緊急在冬至日反叛。當時知州張得一正與官屬拜謁天慶觀，王則率領他的徒眾劫取庫中兵器，抓住張得一將他囚禁；向通判董元亨索取庫房鑰匙，董元亨厲聲罵賊，賊人便殺了他，又殺了司理王獎等人。兵馬都監田斌率領隨從士卒在巷中作戰，不能取勝而退出。城門關閉，提點刑獄田京等人用繩索吊下城出城，保守南關，進入驍健營，安撫士卒。凡有想要響應賊人的，田京用計全部誅殺，因此營兵在外的人都畏服，南關得以不失陷。王則僭稱東平王，建國號為安陽，年號為德勝。旗幟號令都用佛來稱呼。城中以一座樓為一州，寫上州名，補授他的徒眾為知州，每面設置一個總管。然而用繩索吊下城的人日益眾多，於是命令百姓五人為一保，一人吊下城，其餘全部斬首。事情上報，朝廷任命知開封府明鎬為體量安撫使，並下詔貝州，「有能捕獲賊人的，授予諸衞上將軍。」明鎬到了貝州，百姓汪文慶從城上繫書信射到明鎬帳中，約定作為內應，夜間垂下繩索引官軍，入城的有數百人。賊人發覺，率眾拒戰，官軍不利，於是與汪文慶等人又用繩索吊出城。明鎬因為貝州城高峻不可攻，於是修築距闉，將要修成，被賊人焚毀。明鎬便靠近南城挖地道，每天攻打城北以牽制賊人。

八年春正月，朝廷因為王則未被攻下，命令文彥博為河北宣撫使，明鎬為他的副手。夏竦厭惡明鎬，怕他成功，凡是明鎬所奏，往往從中阻撓。文彥博既受命，請求軍事可以專斷行事，朝廷允許。文彥博到達貝州，明鎬挖的地道正好相通，於是挑選壯士，半夜由地道入城。眾人登上城，賊人放出火牛。官軍用槍刺中牛鼻，牛回頭，攻擊賊人，賊人大敗，打開東門逃走。總管王信追擊王則，擒獲他。其餘保守村舍的賊眾都被焚死。夏竦又說所捕獲的恐怕不是真盜，於是下詔用檻車送王則到京師，在市上凌遲處死。賊人占據城池共六十六天而失敗。改貝州為恩州。張得一因為投降賊人伏誅。下詔任命文彥博為同平章事，加明鎬端明殿學士，封賈昌朝為安國公。侍讀學士楊偕說：「賊人從昌朝部中興起，至出動大臣才能平定，昌朝有罪，不應當賞。」朝廷不聽。

夏四月，任命明鎬為參知政事，因為文彥博推許明鎬在貝州的功勞，並且推薦他的才能可以大用。

## 标签

- 宋史纪事本末
- 卷32
- 历史典籍与正史

原始页面：https://shishuguan.com/books/book-f6cb7b7805ad498fedaaa961451aaa33/volume-02df394b40723b540c2aaa1358ab6b39/zhws-174885-1