名望

作为万物之灵，禀受五行之秀，却不能在当时驰名、在身后扬名，怎么能称得上贤人呢！所以有德行美好渊深、才华英发，坚持正义、洒脱不羁，怀才超拔，志节高迈，公正廉洁超出世俗，经术深厚，风裁详雅，由此而在同辈中称誉，在州里闻名，在官位显著，在朝廷显扬，在天下传播，在偏远地区流传的人，是存在的。他们有的同时接踵，齐名并驾，成为游谈的典范，引起士人的仰慕向往，这就是传中所说的死而不朽，都是指这种情况啊。

子产是郑国人，郑简公二十三年，各位公子争宠互相残杀。又想要杀子产，有公子劝谏说：“子产是仁人，郑国之所以保存，就是因为子产。不要杀他。”于是停止。

澹台灭明侍奉孔子，在接受学业后，南游到长江，跟随他的弟子有三百人，他制定取予去就的准则，名声在诸侯中传扬。

晏平仲，名婴，是莱地夷维人。侍奉齐灵公、齐庄公、齐景公三代，在诸侯中显扬名声。

越国范蠡三次迁徙，成名于天下，不是随便离开，所到之处必定成名，最后老死在陶地，所以世上传说叫陶朱公。

吴起是卫国人，魏武侯封吴起为西河太守，很有声名。

甘茂是下蔡人，从下蔡民间起家，在诸侯中显名。

汉代张耳、陈馀都是大梁人。张耳年轻时是魏公子无忌的门客，与陈馀两人是魏国的名士。陈涉从蕲县起兵到陈地，张耳、陈馀前去通报姓名。陈涉及其左右平素多次听说张耳、陈馀贤能，但未曾见面，见到后非常高兴。

陆贾劝陈平结交太尉周勃，因此在汉朝廷公卿间活动，名声很大。孝文帝即位后，陆贾担任大中大夫。

季布是楚国人。他的弟弟季心，名声在关中传扬，曾经杀人逃亡到吴地，跟随爰丝，以兄长之礼侍奉爰丝。籍福之类的人曾担任中尉司马，中尉郅都都不敢对他无礼。很多年轻人时常假借季心的名字行事。当时季心以勇敢闻名，季布以诚信闻名关中。后来季布担任河东太守。

韩安国为人很有大略，懂得当世的取舍，而出于忠厚，贪财但推举的都是廉士、比自己贤能的人。在梁国举荐了壶遂、臧固，至于其他都是天下名士。士人也仰慕他。天子认为他是国家之器，官至御史大夫。

郑当时字庄，是陈地人。在危难中解救张羽，名声在梁楚之间传扬。后来担任大司农，从不直呼官吏名字，与官属说话，好像怕伤害他们。听到别人的好话，就向皇上推荐，唯恐落后。山东诸公因此一致称赞郑庄。

邹阳是齐国人，与吴人严忌、枚乘等都在吴国做官，都以文辞善辩著名，后来成为梁王的座上客，去世。

灌夫字仲孺，是颍阴人。吴楚反叛时，灌夫的父亲灌孟担任校尉战死。灌夫不肯随丧回去，奋然说：“希望取吴王或者将军的头来报父仇。”于是跟随奴仆十多人骑马冲入吴军，到将军旗下，奴仆都死了，独自一人和一名骑兵回来。灌夫身上受重伤十多处，恰好有万金良药，所以得以不死。创伤稍好，又请求再去。将军认为他勇敢而讲义气，怕他战死，于是告诉太尉，太尉坚决阻止他。吴军被击破，灌夫因此名闻天下。后来官至燕国丞相。

汉代李陵年轻时担任侍中、建章监，善于骑射，爱护他人，谦逊待下，很得名誉。

杨恽是司马迁的外孙。以才能著称，喜欢结交英俊之士和众儒生，在朝廷显名，官至光禄勋。

尹翁归治理政事虽然任用刑罚，但他在公卿之间，清洁自守，说话不涉及私事，然而温良谦退，不以品行能力骄人，在朝廷很有名誉。担任右扶风，生病去世。

辛庆忌升任校尉，率领将士屯驻焉耆国，回来后担任谒者，尚未知名。元帝初年补任金城长史，被举荐为茂材，升任郎中、车骑将军，朝廷很多人重视他，补为校尉，升任张掖太守，调任酒泉，所到之处著名。

隽不疑研究《春秋》，担任郡文学，进退以礼，在州郡闻名。官至京兆尹。

赵广汉担任颍川太守，威名流传。匈奴投降的人说，匈奴中都听说赵广汉的名字。

邴曼容是邴汉哥哥的儿子，也修养志向，自我约束，名声超过邴汉。官至六百石，就辞官离去。

楼护字君卿，担任京兆吏，很得名誉。楼护为人短小精悍，善于辩论议论，常常依据名节。与谷永同为五侯的上客，长安人称：“谷子云的笔札，楼君卿的唇舌。”官至天水太守，谷永官至大司农。

杜钦字子夏，年轻时喜好经书，家中富有但眼睛偏盲，所以不喜欢做官。茂陵杜邺与杜钦同姓字，都以才能著称于京师。所以士人称呼杜钦为“盲杜子夏”以区别。杜钦厌恶因疾病被诋毁，于是做小冠，高宽才三寸。因此京师又称杜钦为“小冠杜子夏”，而杜邺为“大冠杜子夏”。杜钦不做官，杜邺官至凉州刺史。

龚胜字君宾，龚舍字君情，都是楚国人。两人互相友好，都以名节著称，所以世人称他们为“楚两龚”。龚胜官至光禄大夫，龚舍也官至光禄大夫，称病不出。

扬雄年轻时跟随严君平交游，长大后到京师做官，显名，被任命为郎、给事黄门。

纪逡字王思，琅邪人；薛方字子容，齐人；郇越字吕仲，郇相字稚宾，太原人；唐林子高，唐尊字伯高，沛郡人。都是成帝至王莽时期的清名之士。都以明经饬行，显名于世。

陈遵字孟公，年轻时与张竦相亲友好。哀帝末年，都有著名，成为后进之冠。所到之处，士人归附，唯恐落后。当时有列侯与陈遵同姓字，每次到人家门口，说“陈孟公”，坐中无不震动。等到后见不是，于是称那个人为“陈惊坐”。陈遵官至河内都尉。

后汉张湛从太子太傅退居，住在中东门侯舍，所以当时人称他为“东门君”。

承宫担任左中郎将，名声传播到匈奴。当时北单于派使者请求见承宫，汉明帝命他整饰打扮。承宫回答说：“匈奴是眩于虚名，不是认识实物。我相貌丑陋，不可以展示给远方之人，应该选有威容的人。”皇帝于是派大鸿胪魏应代替他。

祭肜的子孙多担任边吏，都有名声。

崔駰年轻时在太学交游，与班固、傅毅同时齐名。官至长岑县长。冯豹喜好儒学，用《诗》《春秋》教授丽山乡里。乡里为之语：“道德彬彬冯仲文。”官至尚书。

卓茂与同县孔休、陈留蔡勋、安众刘宣、楚国龚胜、上党鲍宣六人志向相同，不在王莽时做官，当时并重。光武帝即位后，任命卓茂为太傅，成为后进之人的冠首。

王扶担任议郎，有节操品行。临邑侯刘复著《汉德颂》，盛赞王扶是名臣。

第五种字与先，年轻时励志义，担任吏员，在州郡中名声最著。官至兖州刺史。

李咸字元贞，汝南人。历任州郡，以廉洁正直知名。在朝廷清廉忠诚，权贵宠臣都怕他。

邓彪字智伯，与同郡宗武伯、翟敬伯、陈绥伯、张弟伯志向相同，齐名。南阳人称他们为“五伯”。邓彪官至太傅、录尚书事。

柏彬字彦林，年轻时与蔡邕齐名，被举荐为孝廉，授予尚书郎。

召驯洒脱不拘小节，以志义闻名乡里，乡里人称：“德行恂恂召伯春。”官至光禄勋。

楼望操守清白，著称乡里。官至左中郎将。

周泽字稚都，孙堪字子稚。孙堪品行类似周泽，所以京师称他们为“二稚”。周泽官至太常，孙堪官至侍中、骑都尉。

韩融年轻时善于辩理，但不做章句之学，声名很盛。五府同时征辟，官至太仆。

荀爽字慈明，潜心研究经史，庆吊不行，征召不应。颍川人语：“荀氏八龙，慈明无双。”后来遭遇党锢之祸，隐居海上，又向南逃到汉水之滨，积累千余言，以著述为事，于是被称为硕儒。官至司空。

袁阆字奉高，多次推辞公府征命，不修特异操行而名重当时。金元休名尚，京兆人，与同郡韦休甫、第五文休都著名，号称“三休”。金尚在献帝初年担任兖州刺史，向东到郡，而魏太祖已经占据兖州，金尚投靠袁术。袁术僭越称帝，想以金尚为太尉，不敢明说，私下让人暗示，袁术也不敢强迫。建安初年，金尚逃回，被袁术杀害。

黄香博学经典，精通道术，擅长文章。京师人称：“天下无双，江夏黄童。”官至魏郡太守。

矫慎隐居山谷，与马融、苏章同乡同时。马融以才博显名，苏章以廉贞著称，但都推崇矫慎。

贾彪年轻时在京师交游，志节慷慨，与同郡荀爽齐名。后来官至新息县长。

董扶年轻时在太学交游，与同乡任安齐名。官至蜀郡属国都尉。

侯瑾曾以礼自我修养，征召不到，深思著述。西河人敬重他的才能，不敢直呼其名，都称他为“侯君”。公车征召，没有到。

苏纯字柏公，有高名，性格强劲正直，对人毁誉，士人都怕他。以至于互相说：“见苏柏公，怕他教诲责备人；不见又想念他。”三辅称他为“大人”。官至南阳太守。

何颙年轻时在洛阳游学。何颙虽然是后进，但郭林宗、贾伟节等人与他交好，在太学显名。后来被司空府征辟。

郭泰字林宗，太原介休人。不应征召。桓帝时，太学诸生三万多人，郭林宗、贾伟节为领袖，与李膺、陈蕃、王畅互相褒重。学中诸生说：“天下模楷李元礼，不畏强御陈仲举，天下俊秀王叔茂。”海内仰慕风气的人于是共同标榜，指天下名士给予称号：上曰三君，次曰八俊，次曰八顾，次曰八及，次曰八厨，犹如古代的八元八恺。窦武、刘淑、陈蕃为三君，君是言一代所宗。李膺、荀昱、杜密、王畅、刘祐、魏朗、赵典、朱宇为八俊，俊是言人中英杰。郭林宗、宗慈、巴肃、夏馥、范滂、尹勋、蔡衍、羊陟为八顾，顾是言能以德行引导人。张俭、岑晊、刘表、陈翔、孔昱、范康、檀敷、翟超为八及，及是言能引导人追随宗师。度尚、张邈、王孝、刘儒、胡母班、秦周、蕃向、王章为八厨，厨是言能以财物救助人。

刘表字景升，山阳人，少年知名，号称八俊之一。官至荆州牧。张《汉纪》说：刘表与同郡人张隐、薛郁、王访、宣靖、公褚恭、刘祗、田林为八交，有的称之为八顾。汉末名士录说：刘表与汝南陈翔字仲麟、范滂字孟博、鲁国孔昱字世元、渤海范康字仲贞、山阳檀敷字文友、张俭字元节、南阳岑晊字公孝为八友。胡母班字季皮，太山人，年轻时与山阳度尚、东平张邈等八人，都轻财赴义，救济人士，世人谓之八厨。

李膺担任司隶校尉。当时朝廷日益混乱，纲纪废弛，李膺独自秉持风裁，以声名自高。士人有被他接待的，称为“登龙门”。锺瑾是李膺姑母的儿子，好学慕名，有退让之风，与李膺同年，都有声名。被州府征辟，从未屈志。

杜密转任太仆。党锢事起，被免官归本郡。与李膺同时获罪，而名行相次，所以当时人也称他们为“李杜”（前面有李固、杜乔，所以这样说）。

窦武年轻时以经术操行著称，曾在大泽中教授，不交往时事，名显关西。后来官至大将军。

锺皓是颍川长社人。当时郡中先辈为海内所归的有：苍梧太守定陵陈稚叔、黎阳令颍阴荀淑和锺皓。少府李膺曾尊崇这三人，说：“荀君清识难尚，陈锺至德可师。”荀淑官至朗陵侯相，弃官回家；锺皓多次征召不就。

陈实与儿子陈纪高名并著，而陈纪的弟弟陈谌又配之，世号“三君”。每次宰府征辟任命，都同时，羔雁成群，丞掾交至。豫州百姓都图画陈实、陈纪、陈谌的肖像。陈实官至太丘县长，陈纪官至大鸿胪（陈谌史书不载官职）。

段颎字纪明，武威姑臧人。与皇甫威明、张然明并知名显达，京师称为“凉州三明”。

任安字定祖，年轻时在太学交游，学习孟氏《易》，兼通数经。又跟从同郡杨厚学习图谶，穷究其术。当时人称：“欲知仲桓问任安。”又说：“居今行古任定祖。”

赵壹被郡中推举为上计吏到京师。河南尹羊陟与司徒袁逢共同称荐他，名动京师。士大夫想望其风采。十次被公府征辟，都不就。

王烈通识达道，秉持正义不改变。以颍川陈寔为师，以两个儿子为友。当时颍川荀慈明、贾伟节、李元礼、韩元长都跟从陈君学习，看到王烈器业过人，叹服其所作所为，也与他相亲。因此英名著于海内。

孔融与平原陶邱洪、陈留边让，都以俊秀成为后进冠盖。孔融持论经理不如边让等人，而逸才宏博超过他们。孔融官至少府、大中大夫，陶邱洪被太尉府征辟，边让官至九江太守。

魏国的李丰，字安国，是原卫尉李义的儿子。文帝时期，凭借父亲的官职被征召随军，最初是平民时，年龄十七八岁，在邺下以清白闻名，善于识别品评人物，天下一致关注。后来随军在许昌，名声日益显赫，他的父亲不希望这样，于是命令他闭门，吩咐他断绝宾客。明帝在东宫时，李丰在文学之列。等到明帝即位，得到东吴的降人，询问江东的名士是谁。降人说：听说有个李安国。当时李丰担任黄门郎，明帝问左右李丰在哪里，左右用李丰来回答。明帝说：李丰的名声竟然传到了吴越吗？后来李丰官至中书令。

华歆是平原人，与北海的邴原、管宁一起游学，三人相互友善，当时的人称他们为一龙，华歆是龙头，邴原是龙腹，管宁是龙尾。华歆官至太尉，邴原官至五官将长史，管宁官至大中大夫，坚决辞让不接受。

张泰是钜鹿人，担任鸿胪；庞迪是扶风人，担任河南尹，以清廉贤能著称。（荀绰的《冀州记》说：钜鹿的张邈，字邵虎，祖父张阳在魏国有名望，父亲张□，字叔连，担任辽东太守，著有《自然好学论》，收录在嵇康的文集中。为人宏大深沉有远见，胸怀宽广，使追求他的人无法测度他。历任两郡太守，后来担任城阳太守，未赴任就去世了。）

邢颙，字子昂，太祖征召他为冀州从事，当时的人称赞他说：德行堂堂邢子昂。官至太常。

徐宣，字宝坚，广陵海西人。避乱到江东，又辞谢孙策的任命，返回本郡，与陈矫一同担任纲纪。二人齐名，但私人喜好不合，然而都受到太守陈登的器重。官至侍中、光禄大夫。

鲍勋清廉正直，有高尚的节操，闻名于世，后来官至宫正。

赵俨是颍川阳翟人，与同郡的辛毗、陈群、杜袭一同知名，号称辛、陈、杜、赵。辛毗官至卫尉，陈群和赵俨都官至司空，杜袭官至尚书、大中大夫。

满宠，字子伟，以气量风度知名，官至卫尉。

徐邈的同郡人韩观，字曼游，有鉴识和器量，与徐邈齐名，而在孙礼、卢毓之前。徐邈官至司隶校尉。

王昶，字文舒，太原晋阳人。年轻时与同郡的王浚一同知名，王浚年长，王昶以兄礼事奉他。王昶官至司空。

韩暨担任大鸿胪，韩暨是大贤人。韩宣后来担任鸿胪，也称职。所以鸿胪官中有人说：大鸿胪，小鸿胪，前后的治理政绩何其相似。

沐并，字德信，担任三府长史。当时吴国派朱然、诸葛瑾攻打包围樊城，派遣水兵在岘山东面砍伐木材做木排。士兵们做饭，有先做熟的喊后做熟的说：一起来吃。后做熟的回答说：不。喊的人说：你想做沐德信吗？他的名声流传播散到异域如此，即使在中原，不了解他的人还以为他是古代的人。

蜀国的习祯，字文祥，襄阳人。有风度，善于谈论，名声次于庞统，而在马良之上。他的儿子习忠也有名，官至南广汉太守。

蒋琬，字公琰，零陵湘乡人。二十岁左右与表弟泉陵人刘敏一同知名。蒋琬官至大司马，刘敏官至右参军。

费祎，字文伟，江夏黾阝人，与汝南的许叔龙、南郡的董允齐名。费祎官至大将军，董允担任侍中、代理尚书令。

杨戏，字文然，犍为武阳人。年轻时与巴西的程祁（公引）、巴郡的杨汰（季儒）、蜀郡的张表（伯达）一同知名。杨戏常常推举程祁为首位。丞相诸葛亮很器重他，官至射声校尉。

姜维，字伯约，担任大将军时，蜀国的官员都是天下的英才，没有人能超过姜维。

吴国的徐陵，字元大，担任零陵太守，朝廷以列卿的待遇对待他。所以虞翻写信给他说：元大受到上卿的待遇，叔向在晋国，也不如现在。他就是这样被看重。

周瑜当时二十四岁，吴中人都称他为周郎，后来官至偏将军，兼任南郡太守。

顾邵，字孝则，博览群书，喜欢品评人物。年轻时与舅舅陆续齐名，而陆逊、张敦、卜静都比他略逊一筹。顾邵官至豫章太守，陆续官至偏将军，陆逊官至丞相，张敦官至海昏令，卜静官至剡令。

步骘，字子山。大帝孙权担任讨虏将军时，征召他为主记。一年多后，步骘因病免职，与琅邪的诸葛瑾、彭城的严峻一同游历吴地，都著有声名，是当时的英俊之才。官至骠骑将军，兼任冀州牧。

顾谭担任太子友时，四方的英才都聚集而来。太傅诸葛恪以雄奇盖过众人，而顾谭以清识绝伦独受推重。从太尉范慎、谢景、羊徽等人，都以优秀著称，但名声都在顾谭之下。顾谭官至太常。

晋朝的应贞，字吉甫，善于谈论，以才学著称。夏侯玄有盛名，应贞去拜访夏侯玄，夏侯玄很看重他。应贞官至散骑常侍。

邹湛，字润甫，以才学知名，担任征南从事中郎，深受羊祜器重。

胡威，字伯武，又名貔貅，淮南寿春人。父亲胡质以忠诚清廉著称。胡威年轻时与同乡蒋济、朱绩都在江淮之间知名。官至青州刺史。

何曾，字频考，陈国阳夏人。父亲某，魏国太仆、阳武亭侯。何曾年轻时继承爵位，好学博闻，与同郡的袁侃齐名。何曾官至太宰、侍中，袁侃官至尚书。

欧阳建，字坚石，世代是冀州的大族。平素有理性和才思，文才丰富，在北州享有盛名。当时的人为他评论说：勃海赫赫欧阳坚石。官至冯翊太守。

石浚，字景伦，清廉节俭，有鉴识，敬爱人物。官至黄门侍郎，是当世名士。

傅祗，字子庄，父亲傅嘏，魏国太常。傅祗生性非常孝顺，早年知名，以才识明练著称。官至侍中，升迁司徒，没有接受。

刘毅幼年有孝行，年轻时砥砺清节，然而喜欢品评人物，王公贵人都望风畏惧。官至尚书仆射、光禄大夫。

裴宪担任侍中。王浚承制任命他为尚书。石勒任命他为右光禄大夫、司徒、太傅，封安定郡公。裴宪历任官职，没有突出的政绩，但在朝中沉默寡言，不曾以事务挂怀，只是德高望重，行动都受到尊崇礼遇。

王罕，字子纶，是王恺的儿子。幼年有门风，才望不及王恺，以善行著称，是清平佳士。

和峤年轻时很有风度，仰慕夏侯玄的为人，厚自崇重，有盛名于世，朝野都赞许他能整顿风俗、理清人伦。官至尚书令。

王济，字武子，年少时有超逸的才能，风姿英爽，气概盖过一时。喜好弓马，勇力超过常人。精通《易经》及《庄子》《老子》，文词俊秀茂盛，技艺过人，有名于当世。与姐夫和峤及裴楷齐名。官至侍中、河南尹。

秦秀，字元良，年少时敦厚学习品行，以忠诚正直知名，最终官至博士。

华峤，字叔骏，才学深博，年少时有美名。官至秘书监、散骑常侍。

山简，是山涛的儿子。生性温雅，有父亲的风范。后来与谯国的嵇绍、沛郡的刘谟、弘农的杨淮齐名。官至征南将军，镇守襄阳。

王元，是王衍的儿子。年少时仰慕简约旷达，也有俊才，与卫玠齐名。王元担任陈留太守，卫玠后来官至太子洗马。

荀闼，字道明，也有名声称誉。京都的人为他评论说：雒中英英荀道明。

羊曼放任旷达，颓废放纵，喜欢饮酒。温峤、庾亮、阮放、桓彝志同道合，友善相处，都是中兴名士。当时州里称陈留阮放为宏伯，高平郗鉴为方伯，泰山胡母辅之为达伯，济阴卞壸为裁伯，陈留蔡谟为郎伯，阮孚为诞伯，高平刘绥为委伯，而羊曼为点伯，一共八人，号称兖州八宿，大概是比拟古代的八隽。羊曼官至前将军，阮放官至扬威将军、交州刺史，郗鉴官至太尉，胡母辅之官至扬武将军、湘州刺史，卞壸官至领军将军，蔡谟官至司徒（没有接受），阮孚官至镇南将军、广州刺史，刘绥官至荆州刺史。

江统，字应元，沉静沉默，有远大志向。当时的人为他评论说：嶷然稀言江应元。与同乡蔡克一同知名。官至黄门侍郎、散骑常侍。

刘与，字庆孙，俊秀开朗，有才略器局。与弟弟刘琨都是尚书郭奕的外甥，名著当时。京师的人为他们评论说：雒中奕奕庆孙越石。刘与官至颍川太守，刘琨官至司空、广武侯。

祖逖，字士雅，博览书籍，通晓古今。往来京师的人，见到祖逖都说他有辅佐世事的才能。官至豫州刺史。

华轶，字彦夏，年少时有才气，闻名于当世，喜爱施舍，广纳人才，众人评论赞美他。官至江州刺史。

刘琨年轻时得到俊秀开朗的名声，与范阳的祖纳都以雄豪著称。刘琨官至司空，祖纳官至光禄大夫。

刘眈，字敬道，年少时注重品行，以义尚著称，为宗族所推重。官至特进、金紫光禄大夫。

周馥，字祖宣，是周浚的堂弟。父亲周蕤，安平太守。周馥年轻时与友人成公简齐名，都起家担任诸王文学。

裴楷，字叔则，明悟有识量，二十岁左右知名，尤其精通《老子》《易经》。年轻时与王戎齐名。官至光禄大夫、开府仪同三司。王戎官至司徒。

裴秀年少时好学，有风操，八岁能写文章。当时的人为他评论说：后进领袖有裴秀。裴、王两族在魏晋之世兴盛，当时的人认为八裴比拟八王：裴徽比王祥，裴楷比王衍，裴康比王绥，裴绰比王澄，裴瓒比王敦，裴遐比王导，裴𬱟比王戎，裴邈比王元。裴秀官至司空。

顾荣，字彦先，吴国吴人，是南方士族的著姓。祖父顾雍是吴国丞相，父亲顾穆是宜都太守。顾荣机神明悟，二十岁左右在吴国出仕，担任黄门侍郎、太子辅义都尉。吴国平定后，与陆机兄弟一同进入洛阳，当时的人号称三俊，按例拜为郎中。

徐邈姿性端雅，勤行励学，博涉多闻。年轻时与同乡臧寿齐名，后来官至骁骑将军。

诸葛恢，字道明；颍川荀闿，字道明；陈留蔡谟，字道明。与诸葛恢都有名誉，号称中兴三明。当时的人为他们评论说：京都三明各有名，蔡氏儒雅荀葛清。诸葛恢官至侍中、金紫光禄大夫。

薛兼，字令长，丹阳人。父亲薛莹在吴朝有名，吴国平定后担任散骑常侍。薛兼清素而有器宇，年轻时与同郡的纪瞻、广陵的闵鸿、吴郡的顾荣、会稽的贺循齐名，号称五俊。初入洛阳时，司空张华见到他们，认为他们奇特，说：都是南方的珍宝。薛兼和纪瞻都官至散骑常侍，闵鸿在吴国官至尚书，顾荣官至镇东军司、散骑常侍，贺循官至太常。

褚翜，字谋远，以才艺和器量著称，继承爵位关内侯。

张辅，字世伟，南阳西鄂人，是汉朝河间相张衡的后代。年少时有器量局度，与同母异父兄刘乔齐名。张辅担任冯翊太守，刘乔官至豫州刺史。

索靖，字幼安，敦煌人，官至游击将军。索靖年少时有超群的器量，与同乡汜哀、张𧩇、索𬘘、索永一同前往太学，驰名海内，号称敦煌五龙。

牵秀，字成叔，武邑观津人。祖父牵招，魏国雁门太守。牵秀博学善辩，有文才，性情豪侠，二十岁左右获得美名，被太保卫瓘、尚书崔洪所知遇。牵秀官至中书令。

卫瓘，贞静有名理，以明识清允著称。官至太保。

裴𬱟，为人宏雅有远识，博学稽古，品行高尚严整，自少知名。官至尚书仆射。

荀羡，字令则，是荀崧的儿子。清和有准则，十五岁时娶寻阳公主，拜驸马都尉。二十岁左右与琅邪王齐名。

周顗年少时有重名。广陵的戴若思是东南之美，举秀才进入洛阳，平素听说周顗的名声，前往拜访他，但整个会见期间都不敢显露自己的才辩。周顗官至参军将军。

祖约，是祖逖的弟弟。永嘉末年，跟随祖逖过江。元帝称制，引用他为掾属。与陈留阮孚齐名。官至右将军、散骑常侍。

胡母辅之与王龙、王敦、庾敳都是太尉王衍所亲近的人，号称四友。

谯献之，巴西南充人，在西土有重名。

卫玠，字叔宝，风神秀异。卫玠的岳父乐广有海内重名，议论者认为岳父冰清，女婿玉润。卫玠喜欢谈论玄理。王澄及王元、王济都有盛名，但都在卫玠之下。世人说：王家三子，不如卫家一儿。当时中兴名士，只有王承和卫玠是当时第一。卫玠官至太子洗马。

王承，字安期，是王湛的儿子。二十岁左右知名。太尉王衍非常看重他，把他比作南阳的乐广。担任东海太守，辞官东渡江。到了建业，担任元帝镇东府的从事中郎，很受优待礼遇。王承年少时有重誉，而推诚接物，尽宽宏仁恕之理，所以众人都亲近爱戴他。渡江名臣王导、卫玠、周顗、庾亮之辈都处于他之下。

王谧，字雅远，有美誉，与谯国的柏裔、王绥齐名。官至侍中、扬州刺史。

周札，字宣佩，刚强坚毅，沉着果断，有父亲的风范，但文学方面不及。闭门洁身自好，不乱交游，士友都望风敬畏忌惮他，所以名重一方。官至建武将军、南郡太守。

庾冰，字季坚。兄长庾亮以名德流训，庾冰以雅素垂风。诸弟相继，没有不好礼的，被世论所重。庾亮常认为他是庾氏之宝。庾冰官至车骑将军、江州刺史。

孔愉，字敬康，与同郡的张茂（字伟康）、丁潭（字世康）齐名，当时的人号称会稽三康。孔愉官至镇军将军、会稽内史。

周密，字泰元，性情虚简，当时的人称为清士。官至尚书郎。

孔衍的族人孔夷吾有美名，博学不及孔衍，但涉世声誉超过他。元帝任命他为主簿。

王坦之，字文度，二十岁左右与郄超都有重名。当时的人为他们评论说：盛德绝伦郄嘉宾，江东独步王文度。嘉宾是郄超的小字。王坦之官至北中郎将、徐兖二州刺史，郄超官至司徒左长史。

王忱字元达，二十岁左右就很有名，与王恂在当时都受到赞誉。他曾担任骠骑长史，去拜访舅舅范宁时，与张元相遇。范宁让张元与王忱交谈，张元端正地坐着，整理衣襟，等待王忱先开口。王忱最终没有与张元说话，张元失望地离开。范宁责备王忱说：“张元是吴地的杰出人才，为什么不和他交谈？”王忱笑着说：“张祖希若想认识我，自然会来见我。”范宁对张元说：“你风流俊逸，真是后起之秀。”王忱说：“没有这样的舅舅，哪会有这样的外甥。”后来范宁派人告诉张元，张元整肃衣冠去拜访王忱，二人才开始以宾主之礼相待。王忱官至建武将军。

龚壮字子玮，巴西人。他洁身自好，与同乡谯秀齐名，没有做官就去世了。

褚裒年轻时就有简约高贵的气质，与京兆杜乂齐名，在王朝中兴之际声望最高，官至卫将军、徐兖二州刺史。

谢韶字穆度，是谢方之子。他年轻时就有名气，当时谢氏家族中特别杰出的人被称为“封胡羯末”。“封”指谢韶，“胡”指谢朗，“羯”指谢玄，“末”指谢川，这些都是他们的小名。谢韶官至车骑司马，谢朗官至东阳太守，谢玄官至左将军，谢川早逝。

谢安居住在会稽，多次被征召都不就职。当时他的弟弟谢万任西中郎将，担负着藩镇的重任。谢安虽然身居简舍，但名声仍超过谢万，自然有宰辅的声望。他平常在家中用礼仪规范教导子弟，能作洛阳书生的吟咏，因为有鼻病，声音低沉，名流们喜爱他的吟咏却不能赶上，有人便掩着鼻子模仿。他官至太保。

袁宏有三个儿子，最小的叫袁明子，有父亲的风范，最为知名，官至临贺太守。

谢玄任会稽内史时，吴兴太守、晋宁侯张玄之也以才学闻名，从吏部尚书调任，与谢玄同年到郡任职，但张玄之的名声次于谢玄。当时人称他们为“南北二玄”，评论的人都很赞赏。

习凿齿字彦威，襄阳人。他少年时就有志气，学问广博，见闻丰富，以文章著称，后来官至荆州别驾。

孔沉与魏顗、虞球、虞存、谢奉一同被称为四族中的俊才。

王珉任侍中，代替王献之任长兼中书令。二人一向齐名，世人称王献之为“大令”，王珉为“小令”。

郗僧施字惠脱，承袭南昌公爵位。二十岁左右时与王总、绥柏裔齐名，多次担任清要显赫的官职，官至南蛮校尉。

吴隐之字处默，容貌俊美，善于言谈，广泛涉猎文史，以儒雅著称，官至光禄大夫，加金章紫绶。

单裔任征西长史，于是在朝廷中显达。当时只有单裔与吴隐之以寒门出身、博学广识而闻名于世。

王恭字孝伯，年轻时就有美誉，清廉的操守超过常人。他自负才华与门第高贵，常有宰辅的志向。他与王忱齐名，关系友善，仰慕刘惔的为人。谢安常说：“王恭的人品和门第，将来可以成为皇帝的舅父。”他官至北平将军、兖青二州刺史。

宋谢庄年轻时就有杰出的才华。宋文帝元嘉二十七年，北魏侵犯彭城，北魏派尚书李孝伯出使，与镇军长史张畅交谈。李孝伯询问谢庄和王徽的情况，他们的名声竟如此远播。后来谢庄任中书令、金紫光禄大夫。

王景文风度优美，喜好谈论义理。他年轻时与陈郡谢庄齐名，官至中书监、领太子太傅。

谢超宗是陈郡阳夏人。祖父谢灵运曾任临川内史，父亲谢凤在元嘉年间因谢灵运之事被牵连，一同流放岭南，早年去世。谢超宗在元嘉末年得以返回，与惠休道人往来，好学，有文采，获得很高的声誉。他官至临川太守。袁觊好学，善于写文章，在世间有清高的声誉，官至司徒从事中郎。张敷喜好阅读玄学著作，与高士南阳宗少文谈论象数之学，宗少文常常理屈，甩动麈尾感叹说：“我的学问东传了。”于是张敷的名声与日俱增，后来任司徒左长史。

江夷字茂远，少年时自我磨砺，是后辈中的优秀人物，官至吏部尚书、吴郡太守。蔡廓任祠部尚书，年龄和资历都较轻，但被当时的名流所推重，每到年节，名流们都会整肃衣冠到他家门前拜访。

王宏字休光，少年时好学，以清静和悦著称，与尚书仆射谢鲲关系友善，官至太保。

颜延之与陈郡谢灵运都以文采齐名，自从潘岳、陆机之后，文士没有能赶得上他们的。江左称他们为“颜谢”。他们的著作都流传于世。颜延之官至金紫光禄大夫。

孔本少年时刚直有骨气，以明辨是非为己任。他口吃，读书很早就出名。起初被举为扬州秀才，补任主簿，后来官至辅国将军、行会稽郡事。

王敬宏居住的房舍亭子周围山林环绕，具备登高远眺的美景，当时人称他为“王东山”。

褚炫任中书侍郎、司徒右长史。顺帝时，褚炫以清高的品德与刘侯、谢朏、江敩一同入殿侍奉文章义理，号称“四友”。