守官

《传》说：守道不如守官。又说：见死不改变操守。大概是因为投身公朝，在王室从政，恭敬地居于职位，思考自己的职责忧虑，所以有人专门秉持常法，恪守官位，弓箭招引而不应，军法是从，听到变故而不动摇，强臣因此屈服；奉行宪令而不屈挠，明主由此改变看法。得到守器的规范，杜绝越俎代庖的过错，应该用特殊礼遇宠待，称之为能臣啊！

栾针是晋国中军元帅栾书的儿子。晋侯与楚子、郑伯在鄢陵交战，前面有泥沼（淖是泥）。于是都左右避开泥沼（违是避开）。步毅驾驭晋厉公，栾针担任车右（步毅就是郤毅）。栾氏和范氏率领他们的族人夹护着晋厉公行进（二族强大，所以在晋厉公左右）。陷进泥沼，栾书打算载上晋厉公，栾针说：“书退下！国家有重大责任，怎能专断？（在君前所以直呼其父名，大任指元帅之职）。而且侵官是冒犯，（载公是侵官）失官是怠慢，（离开将位去驾车是失官）离局是奸邪，（远离自己的部曲是离局）有三项罪名，不可触犯。”于是扶晋厉公从泥沼中出来。

谢息是鲁国孟僖子的家臣。孟孙跟随鲁昭公前往楚国，晋国人来治理杞国的田地，季孙准备将成邑给他们（成邑是孟氏的城邑，本来是杞国田地）。谢息为孟孙守护成邑，不同意说：“人有话说：即使有提瓶子的智慧，守护器物也不借给别人，这是礼。（挈瓶是汲水的人，比喻哪怕有一点知识，为人守器尚且知道不借给别人）夫子跟随国君出行，而守臣丧失城邑（夫子指孟僖子），即使您也会猜疑我（言季孙也将怀疑我不忠）。”

齐国的虞人（史官失其姓名）。齐景公在沛泽打猎（沛是泽名），用弓招虞人，虞人没有前来，景公派人抓他。虞人辞谢说：“从前我们先君打猎，用旌旗招大夫，用弓招士，用皮冠招虞人。我没有看见皮冠，所以不敢前来。”于是释放了他。孔子说：“守道不如守官（国君招唤应当前往，这是道的常理；不是应招之物不出去，这是官的制度）。”君子认为他说得对（韪是正确的）。

孔子曾经担任过委吏。会计得当罢了。担任过乘田。牛羊茁壮成长罢了。（孔子曾因贫穷而做官取禄，委吏是主管仓库的吏，不失会计，恰当其多少而已；乘田是苑囿的吏，主管六畜的放牧，牛羊茁壮肥好，让它们长大而已。茁是生长貌。《诗》云：那茁壮的芦苇。职位低微不能高言干预朝政，所以只称职而已）。

汉代胡建，字子孟，孝武帝天汉年间守军正丞（南北军各有正，又设丞，而胡建未得真官，暂代此职）。贫寒无车马，常步行与走卒相处，安抚慰问走卒很得他们的心（慰是自上安下，荐是举荐）。当时监军御史作奸，穿过北军营垒的墙垣作为买卖场所（坐卖叫贾，做买卖的场所。区是小室的名称，像今天小巷屋子之类，所以行士之屋叫区庐，宿卫宫外的士叫区士）。胡建想诛杀他，于是约集走卒（约束）说：“我想与你们进行诛杀，我说抓就抓，说斩就斩。”于是当挑选士马的日期，监军御史与护军诸校列坐在堂皇下（校是诸军的部校，室无四壁叫皇）。胡建带着走卒快步走到堂皇下拜谒，于是上堂，走卒都上，胡建指着监军御史说：“抓那个。”走卒上前把他拖下堂皇，胡建说：“斩了他。”于是斩了御史。护军诸校都惊愕，不知怎么回事。胡建也已有写好的奏章在怀中，于是上奏说：“我听说军法立武用以威临众人，诛恶用以禁止奸邪。如今监军御史公然穿军营墙垣以求谋私利（公是公然），私下买卖与士兵交易，不树立刚毅之心、勇猛之节，没有用来帅先士大夫的，尤其失理。不用文吏议罪，不至于重法。黄帝李法说：（狱官名。天文志左角李，右角将，是兵书法。李是法官的称号，总主征伐刑戮之事，所以称其书为李法）壁垒已经筑好，穿墙偷盗不循道路，这叫奸人，奸人者杀（窬是小洞）。我谨按军法说：正不属将军管辖，将军有罪已经上闻（言军正不属将军，将军有罪过得表奏）。二千石以下按法行事（二千石指军中校尉、都尉之类）。丞在用法上有疑惑（丞属军正，斩御史于法有疑）。执事者不推诿上司（诿是累，言执事者应当见法即行，不可因事累及上司）。我谨已斩御史，冒死上闻。”诏书说：“司马法说：国容不入军，军容不入国，哪里用得着文吏？（司马法也是兵书名，注解在《主父偃传》。诏言在令军中何用文吏议。）三王有时在军中宣誓，想使民众先形成他们的计虑；有时在军门之外宣誓，想使民众先有意以待事（虑是计念，先意是先形成意）；有时将要交战时宣誓，以达成民众的志向（欲致民勇志使不奔北）。胡建又有什么可疑惑的？”胡建因此而显名。

符玺郎（史失姓名）。昭帝时殿中曾有怪异，一夜群臣互相惊扰。霍光召尚符玺郎（恐有变难，想收取玺），郎不肯给霍光。霍光想夺玺，郎按住剑说：“臣的头可得，玺不可得。”霍光认为他很义气。第二天，诏令增加此郎俸禄二等，众人无不称赞霍光。

后来汉朝祭遵从光武征讨河北，担任军市令。光武舍中的儿犯了法，祭遵格杀了他。光武发怒，下令逮捕祭遵。当时主簿陈副劝谏说：“明公常想让众军整齐，如今祭遵奉法不避讳，这正是教令得以实行的。”光武于是赦免了他，任命为刺奸将军，对诸将说：“应当避开祭遵。我舍中的儿犯法尚且杀他，必然不会偏袒你们各位。”

侯霸担任淮平大尹，政绩有能名。到王莽失败时，侯霸保固坚守，最终保全了整个郡。

郅恽，字君章，担任上东城门候。光武曾经打猎，车驾夜回，郅恽拒不开门。帝让从者在门间露面，郅恽说：“火光明亮照得远，不接受诏令。”帝于是回从东中门进入（东面中门）。

何汤担任开阳门候。建武十八年夏旱，公卿都暴露求雨。雒阳令乘着车盖出门，何汤带领卫士钩住县令的车，收捕并案问。有诏免去县令官职，拜何汤为虎贲中郎将。光武曾感叹说：“赳赳武夫，公侯干城，说的就是何汤啊。”帝又曾微行夜还，何汤闭门不纳，帝改从中间东门入。第二天早上，帝召何汤到大官赐食，各门候都扣发俸禄。

第五伦担任京兆尹阎兴的主簿。当时长安铸钱多奸巧，于是任命第五伦为督铸钱掾，兼管长安市场。第五伦平铨衡，正斗斛，市场无阿私枉法，百姓心悦诚服。

晋朝徐胤担任羊祜的军司马。羊祜在荆州，颇因打猎荒废政事，曾想夜出，徐胤执戟当营门说：“将军都督万里，怎可轻率脱身？将军的安危也是国家的安危。我今日如果死在此门，门才能开。”羊祜改容向他道歉，此后很少外出了。

后赵王假担任永昌门候。石勒曾夜微行，检查营卫，带着缯帛金银贿赂门者，要求出永昌门。王假想逮捕他，随从到了才停止。早上石勒召王假，任命为振忠都尉，爵关内侯。

后秦王满聪担任城门校尉。姚兴从朝门游到文武苑，到天黑将还，准备从平朔门入。前驱已到，满聪披甲持杖，闭门拒之说：“现在已经天黑，奸良难辨，有死而已，门不可开。”姚兴于是绕从朝门而入。早上召满聪，进位二等。

宋谢庄担任侍中领前军将军。武帝出行夜还，敕令开门。谢庄居守，以符信或许虚假，不奉旨，须有墨诏才开门。皇帝后来在酒宴中从容说：“你想效仿郅君章吗？”回答说：“臣听说田猎有度，郊祀有节，耽于游猎，著在前诫。陛下如今蒙犯尘露，晨往宵归，容有不逞之徒妄生欺诈，臣所以伏待神笔才敢开门。”

南齐荀伯玉担任太祖冠军参军，随太祖还都，被任命为奉朝请，令伯玉看管宅邸掌管家务。孝武罢广兴还，另立别宅，派人到大宅掘数株树，伯玉不给。使者驰马告诉太祖，太祖说：“你做得对。”

傅寂之十七岁，担任州西曹兼直主簿。刺史王奭行夜还，前驱已到，寂之不肯开门，说：“没有墨旨。”王奭于是在车中写下教令，然后才开门。王奭感叹说：“想不到郅君章近在民间。”随即转任他为主簿。

北齐张耀担任尚书右丞。文宣帝曾因近出，令张耀居守。曾夜还，张耀不及时开门，勒兵严备。皇帝驻车门外很久，催促很急。张耀以夜深真伪难辨，须火到面识门才可开。于是独出见帝，帝笑着说：“你想学郅君章吗？”于是让张耀上前开门，然后进入，深加嗟赏，赐与锦采。

唐褚遂良担任谏议大夫兼知起居事。太宗曾问：“你知起居记录什么事？大抵人君能否观看？”褚遂良回答说：“如今的起居即左右史，古代左右史记人君言论行事，并且记善恶以为鉴戒，希望人主不做非法之事。没听说帝王亲自观史。”太宗说：“我有不善，你一定记吗？”褚遂良说：“守道不如守官，臣职当载笔，君举必记。”太宗认为对。

王播担任侍御史。德宗贞元末，李实担任京兆尹，恩宠无人能比。王播曾在通途遇到李实。按旧例，台府相临，李实应当下道回避。至此李实不肯回避，照常呵道。王播曾从台移牒给李实，李实发怒，于是上奏王播为三原令。

总录部·勤职

《传》说：“能发扬其官职。”《诗》云：“不懈怠于职位。”大概是因为勤勉励志尽职，受任居位，有统理的才能，资精练的运用。虽然被文簿领属所繁重，但不厌烦于官曹，政事是勤勉的，吏事有所统摄，勤勉于事的说法，足以称道。在公之心，由此而取。这就是所谓思不出位，职思其忧，智效一官，守不假器，敏于行政，行之惟艰啊。所以以明达干练著称，勉力从事，有的终日敛膝，有的通宵不眠，众务具举，强力在此。所以为吏者能恪守其职守啊。至于谋求当官的名誉，取得称职的称号，虽说不近于求名，但也并非不诚实啊。

姒做夏朝司空，勤于其官事，死于水中，殷人郊祭他。

孔子做鲁国季氏的吏，掌管粮仓，公平。曾经做司职吏，而牲畜繁殖兴旺。

赵奢是赵国的田部吏，征收租税，而平原君家不肯出。赵奢依法处理，杀了平原君九个用事的人。

汉朝萧何是沛县人，以文无害担任沛县主吏掾（害是伤害，无能伤害他）。秦朝御史监郡的，与他从事辨析（萧何与他共事，备辨明，萧何素有方略）。萧何于是担任泗水卒吏，事务第一（考核最优）。秦御史想入朝言说征召萧何，萧何坚决请求得以不去。

尹翁归担任平阳市吏。当时大将军霍光执政，诸霍在平阳的奴客持刀兵入市斗乱，吏不能禁止（变是乱）。等到尹翁归担任市吏，没有人敢犯。

张安世，字子孺，年少因父亲任为郎，因善书法给事尚书（在尚书中给事，给是供）。精力于职事，休沐未曾外出。

后汉刘虞是东海恭王之后。遭世衰乱，又与当时君主疏远，在县中担任户曹吏，因能修身奉职，被召为郡吏。

虞延是陈留东昏人。光武东行到洛阳，经过小黄，高帝母昭灵后园陵在那里。当时虞延为部督邮，帝下诏召见，问园陵之事。虞延进止从容，占拜可观，陵树的株蘖都谙熟其数，俎豆牺牲也颇晓其礼。帝赞赏他。

盖延初历任郡列掾、州从事，所在职事办理。

陈宠被司徒鲍昱征辟为府掾属。掾属专尚交游，以不肯亲事为高。陈宠曾批评他们，独自勤勉于物务。

魏薛悌，字孝威。太祖平定冀州，以薛悌及东平王国为左右长史，后来至中领军。一并忠贞练事，为当时吏表。

高柔担任刺奸令史。高柔既处法平允，又夙夜不懈，甚至拥膝抱文书而睡。太祖曾夜微出观察诸吏，见高柔，心中哀怜，慢慢解下裘衣覆盖在他身上而去。从此征辟他。

李胜担任荥阳太守、河南尹。李胜前后担任宰守，未尝不称职。

陈本历任郡守、九卿，所在操持纲领，举大体，能使群下自尽，有统御之才，不亲小事，不读法律，而得廷尉之称，优于司马岐等人，精练文理。

蜀李福担任江州督、扬威将军，入朝为尚书仆射。李福为人精识果锐，敏于从政。

王离，字伯元，以勤才显，担任督军从事，推法平正。当代王祗为犍为太守。

李严，字方正，南阳人。年少担任郡职吏，以才勤著称。荆州牧刘表让他历任职于诸郡县。

吴吕岱代理吴丞。当时大帝领会稽太守，亲断诸县仓库及囚系，长丞都见。吕岱处法应问，非常称帝意，召署录事。

滕胤在诸葛恪征淮南时，被任命为都督，掌统留事。滕胤白天接宾客，夜晚省文书，有时通宵不寐。

晋谢晦担任豫州治中从事。义熙八年，土断侨流郡县，使谢晦分判扬、豫民户，以平允见称。

陶侃担任荆州刺史。他天性聪明敏捷，勤于官职，恭敬而礼貌，喜爱人伦道德。整天收敛膝盖端正坐着，处理众多事务，千头万绪，没有遗漏。

陈頵，字延思，出仕担任郡督邮。他选拔出隐藏的坏人三千人，成为一州之最。太守刘亨提拔他为主簿。

宋沈叔任年少时有才能品质，最初担任扬州主簿，后来任高祖太尉参军、吴山阴令，治理都有名声。

南齐吕安国是广陵人。宋大明末年，安国以将领身份被任用，隐重有才能局量，被刘勔所称道。

梁宋史在宋做官，担任郢州治中，有称职的名声。

刘坦在齐建元初年担任南郡王国常侍，不久补任孱陵令，升迁南中郎录事参军。所任职位都以能救助他人著称。

徐勉担任侍中时，王师北伐，驿站文书堆积。徐勉参与掌管军书，日夜勤劳，常常经过数十天才回家一次。每次回家，群狗都惊叫。徐勉感叹说：“我忧国忘家到了这样的地步。如果我死后，这也是传记中的一件事。”

后梁沈君公是吴兴人，有才能局量，风度仪表美好，文章典雅端正，特别被明帝所器重。历任中书黄门侍郎、御史中丞。傅俊年少博学有才能，历任山阴、吴、建康令，都有能干的声誉。

陈华皎担任吴兴都尉，录军府事。文帝担任太守时，大量财物委托给他。华皎聪慧，勤于文书工作。

殷不佞年少时树立名节，喜欢读书，尤其擅长吏术。在梁出仕，起家为尚书兵郎，很有才能。

后魏崔休担任司徒右长史，聪明强干，善于判决。政府事务繁多，诉讼案件堆满几案，他剖判如流水，毫无凝滞。加上公平廉洁，很受当时赞誉。

郑懿博览经史，善于处理当世事务，闲雅有治才，被孝文帝器重，任命为长史兼给事黄门侍郎、司徒左长史。

曹世表，字景京兆王征，召他担任从事中郎，代理中外兵事。他自觉承担繁重事务，评论者都称赞他能干。

崔玄伯年少时有才俊，号称冀州神童。苻融治理冀州时，他担任冀州从事、管征东记室。外出总揽庶事，入内作为宾友。各种事务都处理得当，处断无滞。苻坚听说后感到惊奇。

高谧，字安平，有文武才度。作为功臣之子被召入宫中，授予中散，专门掌管秘阁。他严肃勤勉，不知疲倦，太武帝很器重他。

李冲官至尚书仆射，机敏有巧思。北京的明堂、圜丘、太庙以及雒都初建时，安置郊庙、新起园寝，都依靠李冲。他勤志强力，孜孜不倦。同时处理文书，兼管匠制，几案堆满，手中拿着刻刀，从不感到劳苦厌倦。

穆弼担任中书舍人，转任司州治中、别驾，历任有称誉。又担任北镇都将军，被征召为殿中尚书，出镇凉州，所到之处都著称。封兴之担任瀛冀二州北平府长史，历任有当官之誉。陆恭之，字季顺，有操守，累迁镇南将军，历任都有声绩。

平尝担任著作郎，升迁秘书丞。当时高允为监，河间邢、北平阳嘏、河东裴宗、广平程骏、金城赵元顺等为著作佐郎。虽然才学各有长短，但都称职，并号称长者。高允常常称博通经籍没有人能超过平尝。

李奖担任散骑常侍、镇东将军、河南尹。他前后历任都以明干著称。

刘怿历任徐州别驾、兖州左军府长史、司空谘议参军。多次为行台出使，所任官职都有当官之称。

崔敬邕性情宽厚，有才能可用。从司徒主簿转任尚书都官郎中，任职都称职。

房景担任步兵校尉，领尚书郎、齐州中正。历任都有当官之称。

叔孙邻年少聪慧知名，逐渐升迁至北部尚书，有当官之称。郭祚转任中书侍郎，升迁尚书左丞，长兼给事黄门侍郎。他清廉勤勉在公，夙夜不懈，孝文帝很了解并赏识他。

穆观担任左卫将军，管理门下中书，出纳诏命及访查旧事，从未有遗漏。孝文帝感到惊奇。

许，字季良，清识敏速，通达从政。官至司徒主簿，以明断被知晓，当时人号称“入铁主簿”。

北齐司马子如担任吏部郎中，举荐清勤平约之人。升迁司徒左长史兼廷尉卿，以平直著称。及至兼任御史中丞，正色举察，被朝廷赞许。

李，字道，陇西成纪人，凉武昭王的五世孙。父亲李韶在魏代有重名。李有识量，初任太尉行参军，累迁司徒右长史。及至迁都到邺，留下李在后监掌府藏及撤运宫庙材木，以明察著称。累迁骠骑大将军、东徐州刺史。

白建，字彦举，太原阳邑人。最初进入大丞相府任骑兵曹，掌管文书账目，明解书计，被同局所推重。

封询经史，清素自持。历任官职都有才能局量，治理郡县很著声绩，百姓和官吏都敬爱他。

叱列长文担任泾州长史，虽然没有其他技艺才能，在官以清廉著称。

张耀累迁秘书监。他历事累世，奉职恪勤，都被亲待，未曾有过失。

后周寇俊在後魏做官，担任司空府功曹参军，转任主簿。当时灵太后临朝，削减食禄官十分之一，建造永宁佛寺，令寇俊掌管。资费巨万，主吏不能欺隐。寺建成后，极为壮丽。太后嘉奖他，授予左军将军。

裴侠担任工部中大夫。他曾生病沉重，士友担忧。忽然听到五鼓，立刻惊起，对左右说：“可以向府吗？”疾病因此痊愈。晋公恩听说后说：“裴侠危重到如此地步还不废忧公，因闻鼓声疾病遂愈，这难道不是天资其勤恪吗？”

裴祥是裴侠的儿子。性情忠谨，有处理繁剧事务的才能。年少任成都令，清廉不如裴侠，但决断超过他。

薛善担任汾阴令。他善于任用才能，强明干练，一郡称最。太守王罴赞许他，令薛善兼督六县事。不久任行台郎中。当时想广置屯田以供军费，于是任命司农少卿，领同州夏阳县二十屯监。又在长阳诸屯设置铁冶，又令薛善为监。每月役使八千人营造军器。薛善亲自督课，兼加慰抚，甲兵精利，而工人都忘了劳苦。

高宾累迁计部中大夫。他敏于从政，果敢能断决。案牍虽繁，绰有馀裕。

李彦累迁开府仪同三司。一向多病而勤于莅职，虽然病重卧床，仍处理政务不辍，以至于去世。

申徽初任西魏右仆射，赐姓宇文氏。他性情勤勉至极，凡所居官，案牍无论大小都亲自省览，因此事无稽滞，吏不得为奸。后来虽历公卿，此志不懈。

杨敷担任司本中大夫、军器副监。他明习吏事，所在以勤察著名。每年奏课居最，累获优赏。

裴果在魏孝闵时历任眉、复二州刺史。他性情严猛，能断决，抑挫豪强，处理冤屈积滞。治理数州，号称称职。

冯迁年少修谨，有才能。被征辟为从事。魏神龟中，刺史杨均引荐他为中兵参军事，转任定襄令，不久任并州水曹参军。所历之职都以勤恪著称。

柳带韦担任开府仪同三司。凡居剧职十有余年，处断无滞，官曹清肃。

梁昕温裕有才能，历官内外，都著称于声誉。

隋杜台卿的兄长杜蕤，学识不如杜台卿，但才能局量超过他。官至开州刺史。

赵绰是河东人。性质直刚毅。在周担任天官府史，以恭谨恪勤被擢授夏官府下士，逐渐以明察著称。

李圆通是京兆泾阳人。高祖担任隋国公时，擢授他参军事。高祖年少时，每次宴请宾客，常令圆通监厨。他性情严整，左右婢仆都敬畏他。只有世子乳母恃宠轻视他。宾客未供时，常有干请，圆通不许。有时擅自拿走，圆通大怒，叱骂厨人，打了数十下。叫呼之声传到阁内，僚吏左右相顾失色。宾客离开后，高祖详细知道，召圆通命坐赐食，从此独加亲善，认为他堪当大任。高祖作相时，赐封怀昌男。

张虔雄年少有才器。秦孝王俊担任秦州总管时，选他任法曹参军。王曾亲自审讯囚徒，虔雄不持状子，口对百余人，都尽事情。同辈莫不叹服。

元文都性情鲠直明辨，有器量才能。在周担任右侍上士。

刘炫是河间人。年少以聪敏著称。刺史李绘任命他任礼曹从事，以吏干知名。

贺娄子，字万寿，年少骁武知名。初任司水上士，称为强干。

杨汪担任尚书司勋、兵部二曹侍郎，秦州总管长史，称为明干。

周罗担任刺史，不久转任泾州刺史。因母丧去职，未期满又起用授刺史，都有能名。

刘子翼担任大理正，很有当时之誉。

薛孺担任清阳令、襄城掾，所经之处都有惠政。

唐戴胄是魏郡人。性情正直，有才能局量，明习律令，尤其通晓文簿。隋末任门下录事，纳言苏威、黄门侍郎裴矩很礼遇他。

刘洎，字思远，南郡江陵人。年少好读书，性情劲躁，有才能谋略。

张光辅本是敦煌人。年少明辨，有才能局量。历迁司农少卿、文昌右丞，及至担任宰相，都有能名。

萧至忠在景中接受晋州刺史，明于吏道，很有能名。

崔日用初任芮城尉。则天驾临长安时，储备供应由陕州刺史宗楚客专门将顿事委托崔日用。他条白物役，当烦而省，宗楚客深加赏叹。因此擢用新丰尉，升迁监察御史。

颜杲卿以恩荫授官。性情刚直，有吏才。开元中任魏州录事参军，振举纲目，政绩称第一。

李彭年有吏才，善于剖析，有当官之称。

裴耀卿担任济州刺史。玄宗车驾东巡，州当大路，道里绵远而户口寡弱。耀卿亲自条理，科配得所。当时大驾所历共十余州，耀卿称为知顿之最。

将沇担任监察御史，与兄将演、弟将清都以才能局量、吏事擅名。当时长史韩朝宗、裴迥都以推覆简勾之任委任他。处事平允，剖断精当，动为群僚楷式。

吕谨担任哥舒翰支度判官。性情谨密，勤于职务。在使幕中，即使无事，也块然独坐，不离案牍。哥舒翰更加亲信他。

李麟担任河东太守、本道采访处置使。及至安禄山反叛，以武臣吕崇贵代替他。李麟还京，所历都有美称，以谨靖雅正自处。

韦伦担任内作使判官。当时宫内土木之功无虚日，内作人吏因缘为奸。韦伦又亲自阅视，省费减倍。改任大理评事。

李若性情刚正，有吏才。历任安定、扶风录事参军，都称职。累迁长安令。

班宏担任尚书侍郎。性情勤恪，每晨入官署，至夕方归。下吏不堪其劳，故莅职颇以清白勤干著称。

韦元甫年少修谨，敏于学行。初任滑州白马尉，以吏术知名。本道采访使韦陟深器重他，奏充支使，与同幕判官员锡齐名。元甫精于简牍，员锡详于讯覆。韦陟推诚任之。当时人谣曰：“员推韦状。”

刘赞年少以资荫补吏，累授县丞。宰相杜鸿渐、判官杨炎赞赏他。

郑元累迁刑部尚书。性情严毅，有威断。更践剧任，当时称赞他能干。

卢士玫是山东右族，以文儒进身。性情端厚，与世无争，雅有令闻。最初任吏部员外郎，很称职，转任郎中。

后唐张敬询年少时侍奉武皇。性情勤干。当时太祖收市甲马，屡济国难，尤其留意兵仗。敬询自军吏至牙校，专掌甲坊十五年，尤其称职。

孟鹄本是魏州案吏。庄宗初定魏博，选干吏以计兵职。孟鹄任度支孔目官，掌管邢钱粮司。明宗时任邢节度使，军赋三分之一属霸府。孟鹄在调算之间不至苛急，每事曲意承迎。帝心很感激他。而度支使孔谦专典军赋，对藩镇徵督苛急，帝曾切齿。及帝即位，孟鹄时任租庸院勾押，擢升客省副使、枢密院承旨，当年为三司副使。

晋周瑰是北京晋阳人。年少端直，善于计书。自高祖历数镇，用为腹心。累职至牙门都校。凡庸调出纳，都委托周瑰。经十余年，未尝因微累见忤。帝很器重他。

周边蔚初仕后唐，任华州记室。庄宗伐蜀时，大军从华下出发。当时华正缺帅，诏令周边蔚权领军府事，供亿军需，很有干济之称。