# 梦徵二 类型：古籍章节 书名：《册府元龟》 作者：王钦若等 时代：北宋 类别：类书 · 白话译文 卷目：总录部 章节：梦徵二 ## 本章概览 《册府元龟·梦徵二》辑录南北朝至五代近百则梦兆故事，展现古人对梦境预兆的深信。刘穆之梦见与高祖渡海，白龙夹船，后果然被召为主簿；王玄谟梦人劝诵《观音经》免死，翌日刑场得赦；沈庆之梦入厕带仪仗，占者谓‘后帝’之兆，后位至太尉，终应梦被废帝杀害。前废帝太后梦帝不孝，预言帝位当归文帝子，后湘东王继位。袁粲梦日堕胸，后掌机密；荀伯玉梦太祖腋下有翼，六龙出而飞升，后太祖果成帝业。张敬儿妻梦手热升官，终因语泄被诛。徐孝嗣梦童子移床，避墙塌之灾。曹武梦负梁武帝过水，醒后得还债并擢其子。陶弘景母梦青龙无尾，应其无子。沈约梦齐和帝割舌，因赤章事被责而死。江淹梦还锦与笔，从此才尽。史思明梦鹿死水干，为伶人解为‘禄命尽’，当晚被弑。刘沔梦持双烛，后屡立功勋。崔棁梦两人引路计程，六十七岁致仕，次年卒。马胤孙梦神授双笔，大小与拜相时堂吏所捧无异。和凝梦五色笔，后中进士官至宰相。王仁裕梦剖肠洗之，吞篆文，文思大进。这些梦兆或预示升迁，或暗藏杀机，或印证天命，成为历史叙事中神秘而有趣的一页，反映了古代政治文化中天人感应的深层观念。 ## 正文 刘穆之担任琅邪府主簿时，曾梦见与高祖一起渡海，忽然遇到大风，惊慌恐惧中低头看船下，看见两条白龙夹着船，然后到了一座山峰，山峰高耸秀丽，树林茂密，心中非常喜欢。等到高祖攻克京城，问何无忌说：“急需一位府主簿，从哪里能得到？”何无忌说：“没有人能超过刘道民。”高祖说：“我也认识他。”立即派人飞马去召他。后来官至左仆射。 何点多次被征召都不出来做官，年轻时曾患口渴病，经年不愈。后来在吴中石佛寺，僧人建讲时，他白天睡觉，梦见一个道人，形貌非常特别，给他一捧药丸，他在梦中服下，病就好了。 孔觊代理会稽郡事务，起兵后梦见自己走在宣阳门道上，回头一看，到处都是丘陵。孔觊醒来后私下告诉别人说：“丘陵是不平坦的象征，建康恐怕难以攻克。”薛安都征讨关陕，到达臼口时，梦见仰头看天，正好看见天门打开，对左右说：“你们看见天门开了没有？”元凶弑君叛逆，世祖起兵，薛安都感叹说：“从前梦见天门打开，原来是中兴的征兆啊。” 王玄谟担任宁朔将军，北征兵败，辅国将军萧斌要杀他。王玄谟梦见有人告诉他说：“诵读《观音经》一千遍就能免死。”醒来后诵读了一千遍。第二天将要行刑时，他还在诵读不停，忽然传来命令停止行刑。 沈庆之曾梦见带着仪仗队进入厕所，沈庆之非常厌恶进入厕所的鄙陋。当时有善于占梦的人说：“您必定大富大贵，但不在当下。”问他原因，回答说：“仪仗队代表富贵，进入厕所是所谓‘后帝’的意思。知道您不在今主手下。”后来沈庆之担任侍中、太尉，八十岁时梦见有人给他两匹绢，对他说：“这绢足够度量。”于是对人说：“《老子》今年免不了，两匹就是八十尺，‘足度’就是没有多余了。”这一年果然被废帝杀害。 前废帝的太后病重，呼喊皇帝，皇帝不去。等到太后去世后几天，皇帝梦见太后对他说：“你不孝不仁，本来就没有人君之相。儿子尚愚昧悖逆到这种地步，也不是命运所能延续的。孝武帝凶险暴虐，灭绝天道，人神共怨，儿子虽多，都没有天命。大运所归，应该还给文帝的儿子。”后来湘东王继位，果然是文帝的儿子。 袁粲担任海陵太守时，废帝即位。袁粲在郡中梦见太阳掉落在自己的胸口上，因而惊醒。不久被征召掌管机密，历任吏部尚书、侍中、骁卫将军。南齐纪僧真出身寒微，侍奉太祖，后来担任冠军府参军。纪僧真梦见艾草和蒿草长满了长江，惊醒后告诉太祖。太祖说：“诗人采萧，萧就是艾草。萧生断流，你不要广为传播。”他被亲近到这种程度。 荀伯玉起初担任太祖镇军中兵参军。太祖在淮南时，荀伯玉休假回广陵，梦见登上广陵城南楼，有两个青衣小孩对荀伯玉说：“草中肃，九五相追逐。”荀伯玉看见城下的人头上都有草。参始七年，荀伯玉又梦见太祖乘船在广陵北渚，看见太祖两腋下有翅膀但没有展开。荀伯玉问什么时候展开，太祖说：“再过三年。”荀伯玉在梦中自称是咒师，向上吐唾咒骂，共咒了六次，有六条龙从两腋下出现，翅膀都展开了，然后又收敛回去。元徽二年，太祖击败桂阳，威名大震；五年，废黜苍梧王。太祖对荀伯玉说：“你当时做的梦，如今应验了。” 张敬儿担任车骑将军，心中疑虑，因为世祖没有慰问他。等到垣崇祖死后，他更加恐惧。妻子对张敬儿说：“从前梦见手热得像火，你就得到了南阳郡；元徽年间梦见半身热，你就得到了本州；如今又梦见全身发热了。”有个宦官听说了这件事，报告给世祖，张敬儿被处死。 徐孝嗣兼任太子左卫率，在率府白天躺在书斋北墙下，梦见两个童子急忙说：“移动您的床。”徐孝嗣惊醒，听到墙有声音，走了几步，墙就倒塌压住了床。 褚渊担任司徒、录尚书事。年轻时曾病危，梦见有人给了他一副卜蓍，结果少了一根。他四十八岁时，当初病重时上表请求退位，不被允许。 曹武担任右卫尉将军，去世。曹武虽然是武士，但颇有知人之明。梁武帝和崔慧景在襄阳时，当时崔慧景正显贵兴盛，曹武生性节俭吝啬，没有送什么礼物，唯独馈赠梁武帝，说：“您必定大贵，我恐怕来不及看到。现在把幼小的儿子托付给您。”常常秘密送钱物和好马。当时皇帝在军中，经常缺钱，向曹武借钱，没有借不到的，累计达十七万。等到皇帝即位，忘了他的恩惠。天监二年，皇帝梦见在田埂上行走，两边水深无底，梦中非常恐惧。忽然看见曹武来背着皇帝渡过，说：“您现在是天下之主，竟然忘记我当初托付孩子的话了吗？我的儿子饥寒无依，以前借的十万钱，可以还给我买住宅田地。”皇帝醒来后，立即派主书送钱还给他，用来购买住宅田地。曹武的儿子曹世澄、曹世宗都受到提拔，两三年间升任大郡长官。 南康王萧子夏，字广，是世祖的第二十三子。皇帝年事已高，子夏最年幼，宠爱超过其他儿子。当初世祖梦见金翅鸟飞到殿庭，抓食小龙无数，然后飞上天。明帝初年，世祖的儿子们大多被杀害，那个梦就应验了。永泰元年，子夏被杀，时年七岁。 梁陶弘景，字通明。当初齐高帝担任宰相时，引荐他担任诸王侍读。建武年间，齐宜都王萧铿被明帝杀害。那天夜里，陶弘景梦见萧铿来告别，于是查访他的箱中，里面多说神秘奇异之事，因而写了《梦记》。陶弘景的母亲梦见青龙无尾，自己升天，陶弘景果然不娶妻、无子，堂兄把儿子陶松乔过继给他。沈约梦见齐和帝用剑割断他的舌头，召来巫师查看，巫师说正如梦境。于是叫道士上奏赤章于天，称禅让之事不是出于自己。高祖派上省医徐装去看沈约的病，回来详细报告情况。在此之前，沈约曾侍宴，恰逢豫州进献直径一寸半的栗子，皇帝觉得奇异，问：“关于栗子的典故有多少？”与沈约各自列举所记得的，沈约比皇帝少三件事。出来后对人说：“此公在以前不让，如果让就会羞死。”皇帝认为他的话不恭敬，想治他的罪，徐勉坚决劝谏才作罢。等到听说赤章之事，皇帝大怒，多次派宦官谴责。沈约恐惧，于是去世。 江淹担任金紫光禄大夫去世。年轻时以文章闻名，晚年才思减退。他说：担任宣城太守时，罢官归来，起初停泊在禅灵寺渚。夜里梦见一个人自称张景阳，说：“以前寄放一匹锦，现在可以还给我。”江淹从怀中掏出几尺给他，这人大怒说：“怎么割截得一点不剩？”回头看见邱迟，说：“剩下这几尺没什么用，送给你吧。”从此以后江淹的文章就差了。又曾住在治亭，梦见一个男子自称郭璞，对江淹说：“我有一支笔在你那里多年，可以还我了。”江淹从怀中掏出一支五色笔给他。此后作诗再也没有佳句，当时人说他“才尽”。 纪少瑜曾梦见陆倕把一束青镂管笔给他，说：“我因为这支笔还可以用，你自己挑选好的。”他的文章因此进步。后来官至武陵王记室参军。 王茂起初因元勋被赏赐钟磬之乐。等到王茂在江州时，梦见钟磬在架上无缘无故自己掉下来，心中厌恶。醒来后命人奏乐，排列好后，钟磬在架上果然无缘无故绳子都断了，掉在地上。王茂对长史江诠说：“这音乐是天子用来慰劳臣下的。音乐已经达到极致，能没有忧虑吗？”不久生病，几天后去世。沈瑀在齐末担任选曹郎。梁高祖起兵，沈瑀劝说陈伯之率众投降，沈瑀跟随在高祖军中。当初沈瑀在竟陵王家时，平素与范善交好。齐末曾去范善家住宿，梦见坐在屋梁柱上，仰头看见天中有字说“范氏宅”。到这时沈瑀对高祖说：“如果不死，这梦就可应验。”等到高祖即位，极力推荐沈瑀，从暨阳令提拔兼任尚书右丞。 吉士瞻梦见一堆鹿皮，数了数有十一张。醒来后想起这事很高兴。后来吉士瞻做官到九任，忽然被授予梁、秦二州刺史，非常厌恶这事，果然去世。 柳庆远的堂兄卫将军柳世隆曾对柳庆远说：“我从前梦见太尉赐给我褥席，我就位居台司。正好又梦见把褥席给你，你必定光耀我们的家族。”到这时柳庆远担任雍州刺史，去世后追赠侍中、开府仪同三司，也继承了柳世隆的地位。 元帝当初在寻阳时，贺革西上，心中很不高兴。路过时向御史丞江革告别，把情况告诉他。江革说：“我曾梦见主上接见各位皇子，到湘东王时，亲手脱下帽子授给他。此人以后必定会登上帝位，您还是去吧。”贺革记住了这话。等到太清之难发生，元帝能够克复，所以远近一致推举，于是应验了天命。 始兴王萧憺去世前，梦见被改封为中山王，略微授予如他日之职，心中很不乐意。几十天后就去世了。 鲍泉担任南讨都督时，友人梦见鲍泉得罪于世祖，醒来后告诉了他。之后不到十天，鲍泉果然被囚禁。不久又梦见鲍泉穿着红衣在水上行走。友人又告诉鲍泉说：“您不要忧虑，不久就能得免。”于是说了那个梦。鲍泉秘密记下。不久被恢复职位，一切都如梦境。 傅昭担任安城内史。安城自从刘宋以来兵乱，郡舍被称为凶宅。等到傅昭到郡，郡内人夜里梦见兵马铠甲非常众多，又听见有人说：“应当避开善人。”军众一起腾空飞走。做梦的人惊醒，不久疾风暴雨突然到来，几间房屋全部倒塌，正是梦中所见兵马践踏的地方。从此郡舍就安宁了，都认为是傅昭的贞正所致。 刘霁的母亲明氏卧病，刘霁已经五十岁，七十天衣不解带，诵读《观世音经》上万遍。夜里因感动而梦见一个僧人对他说：“夫人的寿命已尽，因你的精诚所至，当为你申延。”之后六十多天，母亲才去世。 江紑字合洁，自幼有孝性。十三岁时，父亲江蒨患眼病，江紑侍疾将近一个月，衣不解带。夜里梦见一个僧人说：“患眼病的人饮慧眼水必定痊愈。”醒来后说起这事，没有人能理解。江紑的三叔江禄与草堂寺智者法师交好，去拜访他，智者说：“《无量寿经》说：‘慧眼见真，能渡彼岸。’”江蒨于是通过智者启奏，舍出同夏县界牛屯里的房舍为寺，请求赐予佳名。皇帝下诏回答说：“纯臣孝子往往有感应。晋代颜含就见到空中送药。近来看到智者，知道你第二个儿子感应梦见说饮慧眼水。慧眼是五眼之一号。如果想建寺，可以用慧眼为名。”等到建造时，挖开旧井，井水清冽，不同于寻常泉水。依梦取水洗眼和煮药，渐渐有所好转，于是痊愈。时人称之为孝感。 刘之遴当初在荆州府时，曾寄居在南郡官舍。忽然梦见前太子袁彖对他说：“你以后会担任折臂太守，就住在这里。”刘之遴后来伤了手臂，于是治理这个郡。 何胤不出仕，生病时妻子江氏梦见神人告诉她说：“你丈夫寿数已尽，但既有至德，应获延期，你应该代替他。”妻子醒来后说了这事，不久得病去世，何胤的病反而好了。后来何胤梦见一个神女和八十多人，都穿着整齐，行列到前，一起拜在床下。醒来后又看见，便命人准备丧具。不久病重，不再好转。 朱㐌担任太医令，曾值宿禁省。一天夜里梦见狗和羊各一只坐在御座上。醒来后思考这事，告诉人说：“狗和羊不是好东西。现在占据御座，将要有变故吧！”不久高祖蒙尘，侯景登上了正殿。 侯景造反，简文帝长期被幽禁，朝士不得接见。简文帝担心祸患将至，常常不安。只有舍人殷不害后来逐渐得以进入。太宗指着所居住的宫殿对他说：“庞涓当死在此下。”又说：“我昨夜梦见吞土，你试着为我想想。”殷不害说：“从前重耳接受土块，最终返回晋国。陛下所梦，大概与此相符吧！”太宗说：“倘若幽冥有应，这话或许不假。”到这时被杀害，实际上是用丝绢盛土压在他的肚子上。 沈初明担任御史中丞。元帝在江陵平定后，迁往长安。元魏太祖授予他仪同三司，非常礼待他。沈初明担心元魏爱惜他的文才，于是闭门谢客，不与外界交往。有时有文章，随即毁弃，不让流传。曾独自经过汉武帝通天台，作表上奏，陈述自己思归之意。奏完后，当夜沈初明梦见一个官禁场所，兵卫非常严密。沈初明又陈述情事，听见有人说：“很舍不得放你，可等几天。如果一月内有关出之事，恐怕不由我做主。”醒来后感到奇异，当时认为是征兆。忽然十几天后，便有命令放他回去，与王克等人一起得以东归。 阴子春曾任东莞太守。当时青州刺史王神念毁坏临海神庙，在神座上有一条大蛇，游入海水。当夜阴子春梦见一个人到他的官署说：“有人迫害，破坏了我的宅舍。既然无处可托，想在此地休息。”阴子春心中秘密记下。过了两天才知道王神念毁庙的事，于是准备祭祀用品，立庙祭祀。几天后梦见一个穿红衣的人感谢说：“得到你的厚赠，当以此相报。”过了一个多月，魏军想袭击朐山，阴子春预先知道，设伏击败了他们。梁武帝任命他为南青州刺史。 王僧辩担任征讨都督，讨伐侯景，进军浔阳。军人中很多人梦见周、何二庙的神说：“我们已经帮助天子讨伐贼人。”自称征讨大将军，并乘坐红船。不久又回来说：“已经杀了侯景。”同梦者有数十上百人。 陈章昭达因功授任镇军将军。当初世祖曾梦见昭达升到台鼎之位。等到天亮，把梦告诉了他。到这时侍宴，世祖看着昭达说：“你记得梦吗？用什么来偿还？”昭达回答说：“当效犬马之劳，以尽臣节，此外无法偿还。” 徐陵的母亲臧氏曾梦见五色彩云化为凤凰，停在左肩上，不久生下徐陵。徐陵官至太子少傅。 郑灼励志于儒学，年轻时师从皇侃。郑灼性情精勤，尤明《三礼》。年轻时曾梦见与皇侃在路上相遇，皇侃对郑灼说：“郑郎开口。”皇侃于是吐唾沫到郑灼口中，从此以后他对礼义的理解更加精进。 后魏秦明王翰的曾孙桢担任都牧尚书。桢的儿子瑞，起初瑞的母亲尹氏怀孕受伤，后来白天睡觉，梦见一个老翁穿戴整齐，告诉她说：“我赐给你一个儿子，你不要忧虑。”醒来后私下欢喜。又问占卜者，说：“大吉。”不久生下瑞。桢认为与梦相合，所以取名瑞，字天赐。位至大中大夫，去世后追赠太常卿。 济阴王刘郁的长子刘弼因为是嫡子应当继承爵位，却被叔父夺走。当初刘弼曾梦见有人对他说：“你本人不能传承封爵，继承你先人爵位的，是你长子刘绍远。”结果果然像他梦中说的那样。 任城王元澄担任吏部尚书兼右仆射时，高祖来到北邙山，随后到了洪池，命元澄陪坐龙舟，一起作诗抒发情怀。高祖说：“我昨晚梦见一位老翁，头发胡须雪白，正在整理衣冠，跪拜站立在路左边。我觉得奇怪就问他，他说自己是晋朝的侍中嵇绍，因此前来迎接。他神情卑微恐惧，好像有所请求。”元澄回答说：“晋朝大乱时，嵇绍用身体保卫君王，在车驾旁殉难，也算是晋朝的忠臣。比干遭遇纣王的凶暴，因忠诚进谏被剖心，可说是商朝的良臣。两人都为国家而死，坟墓都在道路旁边。然而陛下迁都洛阳，经过殷墟时凭吊比干，到了洛阳却忽略了嵇绍，这大概是他有所期望而感动了梦境。”高祖说：“我有什么德行能暗中感通贤士呢？但我确实想追思礼敬先贤，表彰忠诚节义。比干和嵇绍都是古代的忠烈之士，我对比干礼节隆重，对嵇绍却礼数简略，心里也有愧。不过既然做了这个梦，或许正如任城王所说。”于是寻找嵇绍的墓地，派人前往吊唁祭祀。 中山王元熙被杀之前，曾梦见有人告诉他说：“任城王会死，死后两天，你也逃不掉。如果不信，看看任城王家。”元熙在梦中回头看到任城王的宅第，四面墙都被水淹没，没有一处干燥的地方。元熙很厌恶这个梦，醒来后告诉了亲近的人。等到元熙被杀，果然如梦境所示。 李宪担任扬州刺史，在肃宗孝昌二年十月上表说：门下督周伏兴去年七月请假回家养病，到十一日夜里梦见渡过淝水，走到草堂南边，远远看见七个人，其中一人骑马，穿着红衣，戴着笼冠，六人跟在后面。周伏兴站在路左边，那人来到后向他行礼，问周伏兴是什么人。周伏兴回答说：“我是李公的门下督，奉命出使硖石。”那人说：“你可以回去，我是孝文皇帝的中书舍人，派我来告诉李宪，不要担心贼人的水堰，今天就会破掉。”周伏兴走了两步，那人记下他的姓名，让他赶快回去禀告。周伏兴醒来后，天亮就回到城里，详细描述了梦境。七月二十七日，水堰果然溃破。 元顺担任左仆射时，尔朱荣拥奉庄帝，召集百官都到河阴。元顺平时多次直言进谏，尔朱荣欣赏他的正直忠诚，对朱端说：“告诉元仆射，只管在尚书省，不必来。”元顺不明白这话的意思，听说官员们遭到杀害，就出逃，被陵户鲜于康奴杀害。他家徒四壁，没有财物收殓尸体，只有几千卷书而已。门下通事令史王才达撕下自己的衣服覆盖他的尸体。庄帝回宫后，派黄门侍郎山伟巡视慰问京城。山伟到元顺灵前，悲痛不止。回宫后，庄帝见他声音沙哑，感到奇怪，山伟把情况禀告。庄帝对侍中元祉说：“宗室成员丧亡不只一人，不能都照顾到。元仆射清高的节操，死后更加彰显。特别赐绢一百匹，其他人不得援例。”追赠尚书令、司徒公，谥号为文烈。当初庄帝还在藩邸时，元顺梦见一股黑气从西北方向径直而来，冲向东南，日月都被冲破，又遮蔽了众星，天地一片昏暗。不久烟雾消散，有太阳从西南角出现，非常明亮洁净。有人说：“长乐王来了。”接着看见庄帝从阊阖门进入，登上太极殿，高呼万岁的人有三百人，百官都穿着朝服谒见皇帝。只有元顺在集书省步廊西边的槐树下，脱下衣冠躺下。醒来后，他对元晖业说：“我昨晚做了个梦，对我很不利。”于是讲了这个梦，并解释说：“黑气是邪恶之物，是北方之色，最终必然会有北方的敌人扰乱京城，两宫被毁，百官遭难。为什么？太阳是君主的象征，月亮是皇后的象征，众星是百官的象征。由此看来，京城恐怕会遭遇灾祸吧！当初刘曜攻破晋室，把头颅堆成髑髅台，将来的事会不会也是这样呢？不过彭城王元勰对天下有文德，如今梦见他的儿子做天子，积德必有回报，这是必然的。只遗憾他做不久。之所以这么说，是因为太阳从西南出现，以时辰推算，不超过三年。只恨我看不到了。刚才我梦见躺在槐树下，槐字是木旁鬼，身与鬼并列，又解下冠冕，这难道不是死吗？不过死后能得到三公的赠官。”结果一切都如他的梦境。 郦范年轻时担任青州刺史，加冠军将军，回京后任尚书右丞，后来又被任命为平东将军、青州刺史，假范阳公。郦范以前离任青州回京时，夜里梦见阴毛拂过脚踝。后来他说起这事，当时齐地有个占梦的人说：“史武进说：豪盛在齐地之下。使君治理东秦，光照海岱，必定会再次掌管全齐，重享营邱的俸禄。”郦范笑着说：“我将像你说的那样，这梦一定会应验。”果然如他所说。 崔浩担任司徒时，在真君十一年被杀。崔浩起初陷害李顺，阴谋已定。夜里梦见拿着火把焚烧李顺的卧室，火起后李顺死了，崔浩和家人都站着观看。不久李顺的弟弟和儿子哭着跑出来说：“这些人是我们仇人。”用戈刺向他们，全部被扔进河里。崔浩醒来后很厌恶，告诉门客冯景仁。景仁说：“这确实是不好的梦，不是虚幻的事。用火把烧人，是残暴至极；招来祸乱，是招致报复。《尚书·商书》说：‘恶的蔓延，像火燎原野，不可接近，难道还能扑灭吗？况且开始作恶的人最终会有灾祸，积累不善的人没有余庆。祸根已经形成，您还是考虑一下吧。”崔浩说：“我正在思考。”但他最终没有悔改，直到被杀。 李元忠担任侍中、兼卫尉卿，去世。李元忠准备做官时，梦见手拿火炬进入父亲的坟墓，夜里惊醒，很厌恶。早晨告诉老师，老师占卜说大吉：“这可以说是光照先人。”最终果然如他所说。 马敬德在天统初年被任命为国子博士。太武皇帝为后主选择师傅，赵彦深推荐了他，入宫担任侍讲。他的妻子梦见猛兽向自己扑来，马敬德快速跑过荆棘丛，妻子伏在地上不敢动。马敬德占卜说：“我将得到大官，超过九卿，你伏在地上，是夫人的象征。” 北齐崔季舒担任左光禄大夫时，他的妻子白天做噩梦，醒来后说：“看见一个人身高一丈，全身黑毛，想要逼近我。”巫师说：“这是五道将军入宅，不吉利。”不久崔季舒被诛杀。 张亮字伯德，被任命为大中大夫。薛叔曾经梦见在山顶上挂丝，告诉张亮。张亮占卜说：“山上丝是‘幽’字，您大概是幽州刺史吧！”果然如此。 窦泰的母亲最初梦见风雷突然暴起，好像要下雨的样子，到庭院观看，只见电光夺目，大雨洒落。惊醒后出了一身冷汗，于是怀孕，但过了预产期还没生。她很害怕，有个巫师说：“渡河洗裙，生孩子就容易。”于是她走向水边，忽然看见一个人说：“会生贵子，可以跟我向南走。”窦泰的母亲听从了，不久就生下了窦泰。 后主夜里梦见黑衣人相互追逐，自己向他们跪拜。后来修筑西边的各城，羌兵鼓噪而来，很多黑衣人与内侍一起抵抗，有人拉弓射人。后主从晋阳向东巡游，军队驰骋，前面没有人，于是解散回宫。 后周的高琳母亲曾在泗水边举行除灾求福的祭祀，看见一块石头光彩润泽，就带回了家。当夜梦见一个人，衣着像神仙，对她说：“夫人刚才带回来的石头，是浮磬的精髓。如果能珍藏，一定会生个好儿子。”母亲梦醒后全身流汗，于是怀孕，生下了高琳，就用“琳”字命名。长大后高琳气度不凡，有谋略，跟随文帝多次立下战功，后来官至大将军、开府仪同三司。 隋朝卫王杨爽讨伐突厥，第二年被征召为纳言，高祖很器重他。不久患病，皇上派巫师薛荣宗去看他，薛荣宗说是众鬼作祟。杨爽让左右驱赶鬼。过了几天，有鬼物来打薛荣宗，薛荣宗跑下台阶死了。当天杨爽去世。 元德太子杨昭是炀帝的长子。当初文帝在开皇三年四月庚午日，梦见神人从天而降，说：“是天将降生。”醒来后召纳言苏威，告诉了他。等到听说萧妃在并州怀孕，就迎接到大兴宫中的客省。第二年正月戊辰日，生下了杨昭，在宫中抚养，称为大曹王。 唐朝裴寂字元真，蒲州人。起初在隋朝担任左亲卫，家境贫困无法自谋生计，常常步行到京城，经过华岳庙时祭祀祈祷说：“穷困至此，诚心拜谒神灵，神如果有灵，请明鉴我的命运。如果富贵可期，就降个吉梦。”拜了两拜离开。夜里梦见白发老人对裴寂说：“你三十岁以后才能得志，最终会位极人臣。”到武德年间，裴寂官至司空。 徐庆在太宗时任征辽判官。有一个典吏不知姓名。徐庆在军中忽然梦见自己变成羊，被典吏杀了。醒来后恐惧流汗。到天亮，典吏判案，徐庆问他：“你夜里做梦了吗？”典吏说：“梦见您变成羊，我宰杀了它。”从此徐庆不吃羊肉。武则天时，徐庆官至司农少卿、雍州司马。当时典吏已担任大理狱丞。后来徐庆被诬告与内史令裴炎合谋，接应英国公徐敬业在扬州造反，被逮捕送到大理寺。忽然看见狱丞押着他，徐庆流泪说：“征辽时的梦，现在该应验了。”等到被处死，果然是狱丞执行的。 李峤是赵州赞皇人，儿童时梦见神人送给他两支笔，从此学业渐有成就。二十岁左右考中进士，后来历任中书令、兵部尚书、同中书门下三品。 崔湜担任中书令时，在景云年间因事被流放岭南，与尚书左丞卢藏用一同被流放。同行时崔湜对卢藏用说：“我弟弟承蒙恩宠，或许能宽恕我。”于是拖延行程，走得很慢。到达荆州时，梦见在讲堂照镜子，自己认为镜子是明察的象征，我会被君主明察。于是告诉占梦人张申。张申退下后说：“讲堂是接受教化的地方，镜子在文字上是‘立’和‘见金’，这不是吉兆。”当天追捕的使者到来，崔湜被缢死在驿站中。 贺知章是绛州翼城人，年轻时勤于学习，曾梦见神人用大凿子打开他的心脏，把药物放入，从此日益开朗，通晓各种经书要义。不久，许多老师学生都向他学习。后来官至国子博士。 张鷟字文成，聪明绝伦，博览群书。儿童时梦见紫色大鸟，五彩成文，降落在家庭中。他母亲说：“五色赤文是凤凰，紫文是鸑鷟，是凤凰的辅佐。我儿应当以文章在朝廷显贵。”于是取名为鷟，字文成。后来官至司门员外郎。 韦温担任宣歙观察使时，头上长了疮，对亲信张复鲁说：“我任校书郎时，梦见两个黄衣人带着符命来追我，将要渡河时，一个人赶来补充说：‘他的坟墓工程很大，需要一万天。’于是没有渡河就醒了。算一下到今天正好一万天。我要和你诀别了。”第二天去世。 史思明叛逆，将要被手下杀害。那天夜里史思明梦见水边沙上有群鹿，他追赶鹿，渡水到沙上，鹿死了，水也干了。醒来后靠着桌子惆怅。史思明喜欢伶人，睡觉吃饭都让他们在身边，但因为残忍，伶人都怨恨他。这时问他缘故，史思明说：“我刚才梦见到水中沙上有群鹿，我追鹿渡水到沙上，鹿死了水也干了。”说完上厕所，伶人互相说：“鹿是‘禄’，水是‘命’。胡人的禄和命都完了。”当天晚上，史思明被史朝义杀害。 刘沔起初是中武小校，跟随李光颜讨伐淮西，担任捉生将。前后遇敌血战，被刀剑所伤，多次濒临死亡。曾经受伤严重，躺在草中，天黑不知归路，昏睡过去。梦见有人给他两支蜡烛说：“你正大贵，这次出行没有祸患，可以拿着这回去。”行走时果然明亮，有双光在前。后来历任振武、河东、义成、郑滑节度使，以太子太保退休，去世。 杜牧担任中书舍人时，得病，曾梦见有人告诉他说：“你改名叫毕。”又梦见纸上写：“皎皎白驹，在彼空谷。”醒来叹息说：“这是过隙啊。”当年因病去世。 刘仁恭担任幽州节度使。刘仁恭微贱时，曾梦见佛幡从七根手指上飞出。有人占卜说：“你四十九岁时，必定会有旌幡之贵。”后来果然如梦境。 晋朝李专美字翊商，京兆人。后唐末帝镇守凤翔时，李专美担任记室。在岐下时，曾梦见穿着礼服手持笏板站在嵩山顶上。等到担任端明殿学士，与李崧同列而班次在他之上，便把梦告诉李崧，并说：“我既无德行又无功勋，怎么能久居此位，排在您前面呢？”于是恳求调任其他官职，不久调任宣徽使。 马重缋担任司天监时，梦见游览昆仑山，与上仙交谈。醒来后详细讲述这件事，当天夜里，未到夜半，无病而逝。 赵莹字元晖，华阴人。初入仕途担任康延孝的从事。后唐同光年间，康延孝镇守陕州，适逢庄宗伐蜀，命康延孝率骑兵。即将出发时，留赵莹监修金天神祠。工程完成后，忽然梦见神在前亭召见他，待以优礼，并对他说：“你前途远大，应当自爱。”于是赠给他一剑一笏。醒来后惊异。后来担任中书令，出任晋昌节度使，转任华州刺史，入朝为开封尹，再任宰相，加宏文馆大学士。 崔棁担任太常卿时，曾对朋友说：“我年轻时梦见两人在前面引路，一人计算路程说：‘一舍了，可以停下。’另一人说：‘此人应当再前进三十八里。’又走了如他所说，两人一起停下。不久惊醒。我常记住这个梦，认为是定命的界限，所以六十七岁时请求退休。”第二年果然去世。 李郁担任光禄卿时，一天白天睡觉，梦见吃枣和豆，醒来后生病，对亲友说：“我曾听说枣字是重来，呼魂的象征。我神气压抑，恐怕免不了。”天福五年夏天去世。 李周担任权开封尹时，将要去世，梦见焚烧旗帜和铠甲，于是叹息有归隐之意。三次上表请求退休未获批准，七十四岁去世。皇帝听说他忠诚谨慎、廉洁无积蓄，叹息了很久。 马胤孙在后唐明宗朝担任潞王河中从事。天成年间，曾因公务赴京，住在逻店。那里有上逻神祠，夜里梦见神人召见他，待以优礼，亲手交给他两支笔，一大一小。醒来后惊异。等到潞王即位，任命马胤孙为翰林学士，马胤孙认为这是大笔的征兆。不久主持贡举，私下说：“这是两支笔的应验。”等到拜宰相，上事时，堂吏捧来两支笔，仔细看大小和从前梦中得到的一样。马胤孙才领悟到冥冥中的定数。 后周的和凝十七岁时，考中明经科来到京城。忽然梦见有人把一束五色笔递给他，对他说：“你有这样的才华，为什么不考进士？”从此他才思敏捷。后来官至宰相，被罢免后任太子太傅，去世。 王仁裕，字德辇，天水人。幼年丧父，没有接受师长的教诲。二十五岁那年的一晚，梦见有人剖开他的肠胃，引来西江的水清洗。又看到水中的沙石上都有篆文，于是取来吞下。等到醒来，心意豁然开朗，从此文才很高。后来任兵部尚书、太子少保，去世。 徐台符任兵部尚书、翰林学士承旨，与太子太傅李崧是挚友。李崧被苏逄吉、史宏肇陷害。乾祐三年秋天，徐台符梦见李崧对自己说：“我的冤枉横祸，已经向天帝申诉了。”等到苏逄吉、史宏肇被诛杀，都在市上被砍头示众，地点正是李崧被杀的地方。 赵上交在后晋任御史中丞。天福九年，少帝在澶渊抵御契丹，赵上交随行。忽然半夜梦见有一个女子替人占卜，赵上交问道：“这次出行，主上栉风沐雨，百官露宿野外，契丹什么时候会北撤？”女子说：“十二日、五日。”不久见女子敞开上衣，身上穿着金甲，像将军的样子。赵上交惊恐而醒，把梦告诉同僚，都说：“这真是奇异的梦，不可轻易占卜预测，应当一起记下来。”当时敌人退去、皇帝回朝，都不在那一天。到了十二年正月初一，契丹到达浚北郊，百官穿着素服排列上朝。契丹首领穿着狐裘，骑马站在层层土丘上，命令百官脱去丧服换上常服，对他们说：“你们不必害怕，我也是人。”于是敞开衣襟露出所穿的铠甲，说：“我昨天特意制作这个，是为了南征。”大概契丹人多疑，想显示自己有准备。当时赵上交任御史中丞，率先带领百官看见这事，完全印证了先前的梦。退朝后对旧日同僚说：“契丹生长在北方，禀受阴气，女子是阴象，通晓占卜的人因为多疑。今天正是应验，真是奇异啊！”等到契丹北撤，果然是在十七日。 李涛任中书侍郎兼户部尚书、平章事。后汉隐帝乾祐元年三月，被免职回到私宅。当初，李涛在这月里，在中书省内午睡，梦见厅堂像新装饰的一样，铺设陈列着供具，郡吏奔跑着说迎接新宰相，兼带诸司使。醒来后心中感到奇怪，在柱子上题记。到二十八日被罢免，不久任命杨邠为宰相兼枢密使。 ## 关键人物 - **刘穆之**：琅邪府主簿；梦兆应验者 - **何点**：隐士；梦兆应验者 - **孔觊**：代理会稽郡事务；梦兆应验者 - **薛安都**：征讨关陕将领；梦兆应验者 - **王玄谟**：宁朔将军；梦兆应验者 - **沈庆之**：侍中、太尉；梦兆应验者 - **袁粲**：海陵太守；梦兆应验者 - **张敬儿**：车骑将军；梦兆应验者 - **陶弘景**：齐高帝时的诸王侍读；梦兆应验者 - **江淹**：金紫光禄大夫；梦兆应验者 ## 时间线 - **本章前段**：刘穆之梦见与高祖渡海，见白龙夹船，至山峰；后官至左仆射 - **本章前段**：何点梦见道人给药丸，服后病愈；病愈 - **本章前段**：孔觊梦见宣阳门道上尽是丘陵；认为建康难以攻克 - **本章前段**：薛安都梦见仰头看天，天门打开；认为是中兴的征兆 - **本章前段**：王玄谟梦见有人告诵读《观音经》免死；次日行刑时传来停止行刑的命令 - **本章中段**：沈庆之梦见仪仗队入厕，占梦者解为富贵但不在今主；后担任侍中、太尉，八十岁时梦见人给绢，当年被废帝杀害 - **本章中段**：袁粲梦见太阳掉落在胸口；不久被征召掌管机密，历任要职 - **本章中段**：荀伯玉梦见太祖两腋下有翅膀，六龙出现；元徽二年太祖击败桂阳，五年废黜苍梧王 - **本章中段**：张敬儿妻子梦见全身热，预示富贵；张敬儿被处死 - **本章后段**：徐孝嗣梦见两个童子移床；惊醒后床被墙压 - **本章后段**：褚渊年轻时梦见有人给卜蓍少一根；四十八岁病重上表退位 ## 地点 - **琅邪**：刘穆之任职地 - **会稽**：孔觊代理郡务之地 - **臼口**：薛安都到达之地 - **广陵**：荀伯玉休假之地 - **襄阳**：梁武帝与崔慧景所在 ## 标签 - 刘穆之 - 何点 - 薛安都 - 沈庆之 - 王玄谟 - 袁粲 - 张敬儿 - 陶弘景 - 江淹 原始页面：https://shishuguan.com/books/cefu-yuangui-baihuawen-full/volume-30/chapter-899