# 立功二 类型：古籍章节 书名：《册府元龟》 作者：王钦若等 时代：北宋 类别：类书 · 白话译文 卷目：将帅部 章节：立功二 ## 本章概览 东汉光武帝中兴，耿弇以建威大将军连破厌新军、延岑，又在平原击降富平、获索贼众四万，随后东征张步，以计激怒对手，临淄一战身先士卒，箭伤不退，终逼张步投降，平定齐地。同时期祭遵、朱祜、景丹等将领各展其能，或攻降涿郡张丰，或围困秦丰于黎丘，或破五校降众五万，共同奠定东汉基业。明章之世，班超以将兵长史镇抚西域，发诸国兵攻莎车、讨焉耆，斩首数千，使西域五十余国纳贡，封定远侯。窦宪、耿秉北伐匈奴，稽落山一战斩名王万三千人，登燕然山刻石；马援南征交趾，斩征侧、征贰，定峤南。至桓灵时期，段颎为护羌校尉，百八十战斩首三万八千，平定东羌；皇甫嵩、朱隽镇压黄巾，广宗之战斩张梁，下曲阳斩张宝，稳定汉室。三国纷争，魏将邓艾出奇兵自阴平道翻山越岭，直取成都，迫使刘禅投降，蜀汉灭亡；吴将陆逊、朱然等亦屡破魏军，诸葛恪东兴之战杀敌上万。这些征战不仅展现个人勇略，更折射出汉末至三国的军事制度演变与边疆格局变迁。 本章列举了东汉至三国时期数十位将领的立功事迹，包括耿弇、祭遵、窦宪、段纪明、皇甫嵩、邓艾、钟会、诸葛亮等，详细记述了他们征伐敌军、平定叛乱的战功。 本章按时间顺序记载了东汉光武帝时期至三国时期众多将领的征战功绩，如耿弇平定张步、祭遵攻破张丰、窦宪大破北匈奴、段纪明平定西羌、皇甫嵩镇压黄巾军、邓艾灭蜀等。 ## 正文 后汉耿弇在建武初年以建威大将军的身份与骠骑大将军景丹、强弩将军陈俊在敖仓攻打厌新军，全都击败并招降了他们。建武三年，延岑从武关出兵攻打南阳，攻下几座城，穰人杜弘率领他的部众跟随延岑。耿弇与延岑等在穰地交战，大败延岑，斩首三千多人，活捉其将士五千多人，缴获印绶三百枚。杜弘投降，延岑与几名骑兵逃往东阳。建武四年，耿弇与建义大将军朱祜、汉忠将军王常等攻打望都、故安的西山贼寇十多座营寨，全部攻破。建武五年，耿弇与大司马吴汉在平原攻打富平、获索贼寇，大败他们，投降的有四万多人。于是下诏让耿弇进军讨伐张步。耿弇全部收编降卒，组建部队，设置将官，率领骑都尉刘歆、泰山太守陈俊带兵向东进发，从朝阳桥渡过黄河（朝阳，县名，属济南郡），攻下祝阿、临淄。他命令军中不得在剧下随意掠夺，等张步到来才进攻，以此激怒张步。张步听说后大笑说：“以尤来、大枪十多万人，我都直接攻入他们的营寨打败他们。现在大耿兵比他们少，又都疲劳，有什么值得摧毁的！”于是与三个弟弟张蓝、张弘、张寿以及原大枪渠帅董异等，号称二十万兵，到临淄大城东面准备攻打耿弇。耿弇先出兵到淄水上，与董异遭遇，突击骑兵想出击，耿弇怕挫伤他们的锐气，让张步不敢前进，所以故意示弱以助长其气焰，于是带兵退回小城，在城内布阵。张步气势旺盛，直接攻打耿弇军营，与刘歆等交战。耿弇登上齐王宫的瑰台观看（临淄本是齐国都城，齐王宫中有瑰台）。看到刘歆等交锋，才亲自率领精兵从城下横向冲击张步的军阵，大败他们，飞箭射中耿弇的大腿，他用佩刀砍断箭杆，左右无人知道。到傍晚收兵。第二天早晨，耿弇又带兵出战，从早晨到黄昏，再次大败张步，杀伤无数，城中沟渠都填满了。耿弇知道张步困窘将要撤退，预先设置左右两翼伏兵等待（两旁伏兵如鸟的翅膀）。人定时分，张步果然带兵撤退，伏兵起来追击，追到钜味水上（钜味水，水名，又名巨洋水，在今青州寿光县西），八九十里路上尸体相连，缴获辎重两千多车。张步逃回剧城，兄弟各自分兵散去。几天后，车驾到达临淄，亲自慰劳军队。耿弇于是继续追击，张步逃往平寿，于是光着上身背着斧锧到军营门口投降。耿弇将张步送到皇帝所在地，然后带兵进入并占据其城，竖起十二郡的旗帜和鼓号，命令张步的士兵各自按郡归属到旗下，部众还有十多万人，辎重七千多车，全部解散遣送回故乡。耿弇又带兵到城阳，降服五校的残余党羽，齐地全部平定，整顿军队返回京师。建武六年，耿弇向西抵御隗嚣，在漆县屯兵。建武八年，跟随皇帝上陇。第二年，与中郎将来歙分道攻取安定、北地的各个营堡，全部攻下。耿弇总共平定四十六个郡，屠城三百座，不曾受挫。 姚期在建武元年以魏郡太守代理大将军事务，在邺城攻打更始帝的将领卓京，击败他们，斩首六百多人，卓京逃入山中，追斩其将校数十人，俘获卓京的妻子儿女。进军到繁阳、内黄攻打檀乡、五校贼寇，又斩杀数百人。 祭遵在建武二年以征虏将军的身份与骠骑将军景丹、建义大将军朱祜、汉忠将军王常、骑都尉王梁、臧宫等进入箕关，向南攻打弘农、厌新、柏华、蛮中贼寇（柏华，聚落名），大败他们。当时新城蛮中山贼张满（新城，县名，今伊阙县）屯驻在险要之处，为害百姓，诏命祭遵攻下，活捉张满。祭遵带兵向南在杜衍攻打邓奉的弟弟邓终，击败他们（杜衍，县名，属南阳郡）。涿郡太守张丰抓获使者，举兵反叛，自称无上大将军，与彭宠联兵。建武四年，祭遵与朱祜及建威大将军耿弇、骁骑将军刘喜一起攻打。祭遵的军队先到，急攻张丰，张丰的功曹孟厷抓住张丰投降（厷，音古弘切）。诸将都带兵撤回，祭遵受诏屯驻良乡，抵御彭宠，于是派护军傅玄在潞县袭击彭宠的将领李豪，大败他们，斩首一千多人。相持一年多，多次挫其锋芒，党羽多有投降。等到彭宠死后，祭遵进军平定其地。建武六年春天，光武帝派诸将讨伐公孙述，以祭遵为前锋。隗嚣派其将王元在陇坻拒守，祭遵进攻并击败他，追到新关。等诸将到达，与隗嚣交战，都失败撤退下陇。于是诏命祭遵屯军汧县，耿弇屯军漆县，征西大将军冯异屯军栒邑，大司马吴汉等回屯长安。从此以后，祭遵多次挫败隗嚣。 耿纯在建武四年以东郡太守的身份带兵攻打更始帝的东平太守范荆，范荆投降。进军攻打泰山、济南及平原的贼寇，全部平定。 朱祜在建武三年以建义大将军的身份攻打新野、随县，全部平定（随，县名，属南阳郡，故城在今随州随县）。延岑自从在穰地失败后，便与秦丰的将领张成联合。朱祜率领征虏将军祭遵在东阳与他们交战，大败他们（东阳，聚落名，在南阳），临阵斩杀张成，延岑败逃投奔秦丰。朱祜缴获印绶九十七枚。进军攻打黄邮，降服他们。建武四年，朱祜率破奸将军侯进，代征南大将军岑彭在黎丘包围秦丰，在蔡阳击败其将张康，斩杀他。第二年夏天，城中穷困，秦丰于是带着他的母亲、妻子、子女九人，光着上身投降。朱祜回军，与骑都尉臧宫会合攻打延岑的残余党羽，阴县、酂县、筑阳三县的贼寇全部平定。 景丹在建武二年以骠骑大将军的身份与建威大将军耿弇、建义大将军朱祜、执金吾贾复、偏将军冯异、强弩将军陈俊、左曹王常、骑都尉臧宫等跟随在犨阳攻打五校，击败他们，降服其部众五万人。 王梁在建武二年以中郎将的身份代理执金吾事务，向北防守箕关，攻打赤眉的别校，降服他们。建武三年春天，转攻五校，追到信都、赵国，击败他们，全部平定各处屯聚。建武四年春天，攻打肥城、汶阳，攻下它们（肥城，县名，属泰山郡；汶音问，故城在兖州泗水县西）。进军与骠骑大将军杜茂在楚、沛之间攻打佼强、苏茂，攻下大梁、黾桑（县名，或说城名）。而捕虏将军马武、偏将军王霸也分道并进，一年多全部平定。 杜茂在建武二年以大将军的身份与中郎将王梁在魏郡、清河、东郡攻打五校贼寇，全部平定各处营堡，降服其持节大将三十多人，三郡清净。第二年，以骠骑大将军的身份攻打沛郡，攻下芒县（聚落名；芒县，又名临睢）。当时西防再次反叛，迎回佼强。建武五年春天，杜茂率捕虏将军马武进攻西防，几个月攻下。 马成在建武四年以扬武将军的身份督率诛虏将军刘隆、振威将军宋登、射声校尉王常，征发会稽、丹阳、九江、六安四郡兵攻打李宪，在舒县包围李宪。一年多城中粮食吃尽，于是攻打，屠灭舒县，斩杀李宪，追击其党羽，全部平定江淮地区。建武九年，代来歙守中郎将，率武威将军刘尚等攻破河池，于是平定武都（河池，今凤州县，一名仇池）。 刘隆在建武四年以诛虏将军的身份讨伐李宪，平定他。建武十七年，以中郎将的身份作为伏波将军马援的副将攻打交趾蛮夷征侧等，刘隆另外在禁溪口击败他们（交趾郡麊泠县有金溪，传说音讹称为禁溪，是征侧等战败处。其地今岑州新昌县。麊音麋，泠音零），抓获其首领征贰（征侧的妹妹），斩首一千多人，投降的二万多人。 傅俊在建武三年以积弩将军的身份与征南大将军岑彭击败秦丰，于是带兵攻取江东、扬州，全部平定。 坚镡在建武元年以扬化将军的身份与诸将攻打洛阳，而朱鲔的别将守卫东城，被反间计策动，私下约定坚镡，早晨打开上东门（上东门，洛阳故城东面北头第一门），坚镡与建义大将军朱祜乘早晨进入，与朱鲔在武库下大战（洛阳建始殿东有大仓，仓东有武库，是藏兵器的地方），杀伤很多，到早饭时才停止。朱鲔因此投降。又另外攻打内黄，平定。 马武在建武四年以骑都尉的身份与虎牙将军盖延等讨伐刘永，马武另外攻打济阴，攻下成武、楚丘。拜为捕虏将军。第二年，庞萌反叛攻打桃城，马武先与他交战，击败他。 李通在建武六年以前将军的身份率领破奸将军侯进、捕虏将军王霸等十营攻打汉中贼寇，公孙述派兵救援，李通等在西城与他交战，击败他。 王常在建武二年以汉忠将军的身份向北攻打河间、渔阳，平定各处屯聚。建武五年秋天，攻下湖陵。又另外率领骑都尉王霸共同平定沛郡贼寇（苗虚）。建武七年，任横野大将军，另外在朝那击败隗嚣的将领高峻（县名，属安定郡）。隗嚣派将领在乌氏拦截，王常截击并击败他。转而降服保塞羌，各处营壁全部平定。建武九年，攻打内黄贼寇，击败他们。 来歙在建武八年以中郎将的身份与征虏将军祭遵袭击隗嚣的略阳，祭遵途中生病返回，分出精兵跟随来歙，共二千多人，伐山开道，从番须、回中（番音盘；番须、回中都是地名）径直到达略阳（径，直接），斩杀隗嚣的守将金梁，于是据守该城。等到隗嚣平定，诏命来歙率征西大将军冯异、建威大将军耿弇、虎牙大将军盖延、扬武将军马成、武威将军刘尚进入天水，击败公孙述的将领田弇、赵匡。第二年，攻下落门，隗嚣的党羽周宗、赵恢以及天水属县都投降来歙。来歙又率领盖延、刘尚及太中大夫马援等进军在金城攻打羌人，大败他们，斩首俘虏数千人，缴获牛羊一万多头，谷物数十万斛。 窦融在建武六年以河西大将军的身份率各郡守将带兵进入金城。起初更始时，先零羌封何诸种杀死金城太守，占据其郡，隗嚣派使者贿赂封何，与他结盟，想征发其部众。窦融等趁军队出动，进军攻打封何，大败他，斩首一千多人，缴获牛马羊一万头，谷物数万斛。于是沿河耀武扬威（并音蒲浪切），等待皇帝大军。当时大兵未进，窦融于是带兵撤回。 王霸在建武八年以讨虏将军的身份屯驻函谷关，攻打荥阳、中牟的盗贼，全部平定。建武十年，与吴汉等四将军共六万人出高柳攻打贾览，诏命王霸与渔阳太守陈䜣带兵为诸军前锋。匈奴左南将军率领数千骑兵救援贾览，王霸等在平城下连续交战，击败他们，追出塞外，斩首数百人。 张宗任太中大夫，建武八年，颍川桑中盗贼群起，张宗率领郡兵攻打平定。后来青州、冀州盗贼在山泽屯聚，张宗以谒者的身份督率各郡聚集兵力讨伐平定他们。建武十六年，琅邪、北海盗贼又起，张宗督率二郡兵讨伐，设方略，明确悬赏，全部击破散尽。于是沛、楚、东海、临淮各群贼惧怕他的威武，互相捕杀的有数千人，青州、徐州震惊。 刘尚在建武九年以武威将军的身份跟随征西大将军冯异进入天水，攻打公孙述的将领田弇等。第二年，与中郎将来歙在金城攻打羌人，大败他们。建武十八年，夷渠帅栋蚕与姑复、楪榆、弄栋、连然、滇池、建伶、昆明诸种反叛，杀死长吏，益州太守繁胜与他们交战失败，退保朱提。建武十九年，派刘尚征发广汉、犍为、蜀郡人以及朱提夷人共一万三千人攻打。刘尚军队于是渡过泸水，进入益州界。各夷听说大兵到来，都放弃营垒逃奔，刘尚俘获其老弱和谷物牲畜。建武二十年，进兵与栋蚕等连续交战数月，都击败他们。第二年正月，追到不韦，斩杀栋蚕首领，共斩首俘虏七千多人，活口五千七百人，马三千匹，牛羊三万多头。各夷全部平定。 马援在建武十一年以陇西太守的身份征发步骑三千人，在临洮击败先零羌，斩首数百人，缴获牛马羊一万多头。守塞诸羌八千多人到马援处投降。诸种有数万人屯聚寇抄，据守浩亹隘口。马援与扬武将军马成攻打他们，羌人于是带着妻子儿女辎重转移到允吾谷据守。马援于是从小道秘密行军，直奔其营寨，羌人大惊溃散，又远徙到唐翼谷口。马援继续追击讨伐，羌人引精兵聚集在北山上，马援陈军向山，而分派数百骑兵绕到其后，乘夜放火，击鼓呐喊，虏众于是大溃，共斩首一千多人。马援因兵少不能穷追，收取其粮食畜产而还。建武十三年，武都参狼羌与塞外诸种寇掠，杀死长吏。马援率四千多人攻打，到氐道县，羌人在山上，马援占据便利之地，夺取其水草，不与他们交战，羌人于是穷困，豪帅数十万户逃出塞外，诸种一万多人全部投降。于是陇右清静。建武十七年，交趾女子征侧及妹妹征贰反叛，攻陷其郡，九真、日南、合浦蛮夷都响应，寇掠岭外六十多城，征侧自立为王。于是玺书拜马援为伏波将军，以扶乐侯刘隆为副，督率楼船将军段志等南击交趾。军队到合浦，段志病逝，诏命马援合并其兵，于是沿海前进，随山开路一千多里。建武十八年春天，军队到浪泊上，与贼交战，击败他们，斩首数千人，投降的一万多人。马援追击征侧等到禁溪，多次击败他们，贼众散去。第二年正月，斩杀征侧、征贰，传首洛阳。又率领大小楼船二千多艘，战士二万多人，进军攻打九真贼征侧残余党羽都羊等，从无功到居风，斩杀俘获五千多人，峤南全部平定。建武二十五年春天，攻打武陵五溪蛮夷，到临乡，遇贼攻打县城，马援迎击，击败他们，斩杀俘获二千多人，都散走入竹林中。 窦固在东汉明帝永平十五年，以奉车都尉的身份，与骑都尉耿忠一起驻军凉州。第二年，窦固与耿忠率领酒泉、敦煌、张掖的步兵以及卢水一带的羌人、胡人共一万二千骑兵，从酒泉塞出发，到达天山（就是祁连山，位于西州交河县东边），攻打呼衍王，斩首一千多人。呼衍王逃走，汉军追击到蒲类海（现在叫婆悉海，位于庭州蒲昌县东南）。第二年，又出玉门关攻打西域，窦固最终攻破白山，使车师投降。 耿秉在永平十七年，以驸马都尉的身份，与奉车都尉窦固合兵一万四千骑兵，从白山出击，攻打车师后王，纵兵抢掠，斩首几千人，缴获马、牛十多万头。后王安得十分恐惧，带着几百骑兵出城迎接耿秉，前王也归顺投降，于是平定车师后返回。章和二年，以征西将军的身份担任车骑将军窦宪的副手，攻打北匈奴，大破敌军，被封为美阳侯。 马防任城门校尉，章帝建初二年，金城、陇西的保塞羌人都反叛，朝廷任命马防代理车骑将军事务，以长水校尉耿恭为副将，率领北军五校的士兵以及各郡的积射士共三万人攻打他们。大军到达冀县时，羌人首领布桥等人在临洮包围了南部都尉。马防想救援，但临洮道路险峻，车马不能并行。马防便另派两个司马率领几百骑兵，分为前后军，在距离临洮十多里处设立大营，多树旗帜，扬言大军次日将前进。羌人侦察兵看到后，跑回报告说汉军兵势盛大，不能抵挡。第二天，汉军擂鼓呐喊前进，羌人受惊逃跑，马防趁机追击，打败了他们，斩首俘虏四千多人，于是解了临洮之围。马防施以恩德信义，烧当种羌人都投降了，只有布桥等三万多人留在临洮西南的望曲谷。十二月，羌人又在和罗谷击败了耿恭的司马和陇西长史，死了几百人。第二年春天，马防派司马夏骏率领五千人从大路向敌前推进，暗地里派司马马彭率领五千人从小路冲击敌军腹地，又令将兵长史李调等人率领四千人绕到敌军西面，三路同时出击，再次打败羌人，斩获一千多人，缴获牛羊十多万头。羌人退走，夏骏追击，反而被击败。马防于是率兵在索西与羌人交战，又打败了他们（索西是县名，在岷州和政县东边，也叫临洮东城）。布桥走投无路，率领部族一万多人投降。马防回朝后被任命为车骑将军。 班超在建初八年，以将兵长史的身份，持假鼓吹、幢麾镇守西域（鼓吹、幢麾都是大将所用，班超不是大将，所以说是“假”）。此后四年，班超征发于阗等各国兵二万五千人攻打莎车，追斩五千多人，缴获大量马匹、牲畜和财物，莎车于是投降，威震西域。永元三年，朝廷任命班超为都护。永元六年秋，班超征发龟兹、鄯善等八国兵共七万人，以及官吏、商人一千四百人讨伐焉耆。焉耆王广、尉犁王讯以及北鞬支等三十人到班超那里投降，班超将广、讯等人在陈睦故城处斩，把首级传送到京师，趁机纵兵抢掠，斩首五千多人，俘虏一万五千人，缴获马、牛、羊等牲畜三十多万头。改立右侯元孟为焉耆王。班超在焉耆停留了半年，安抚慰问当地民众。于是西域五十多个国家都进贡归附。第二年，朝廷封班超为定远侯，食邑一千户。 张纡在章和元年，以陇西太守的身份接替傅育担任护羌校尉，率领一万人驻守临羌。这时迷吾杀了傅育后，仗着在边境占得便宜，又与其他部落共七千步骑兵进入金城塞。张纡派从事司马防率领一千多骑兵以及金城兵，在大乘谷会战。迷吾兵败逃跑，通过翻译使者表示想投降。张纡接纳了他们，于是众人到临羌县。张纡设兵举行大会，在酒中下毒。羌人喝醉后，张纡亲自攻击，伏兵杀出，诛杀羌人首领八百多人，砍下迷吾等五人的头，用来祭奠傅育。又攻击在山谷间的羌人，斩首四百多人，俘虏二千多人。 窦宪在和帝永元元年，以车骑将军的身份，与执金吾耿秉各率领四千骑兵，以及南匈奴左谷蠡王师子（师子是名字）的一万骑兵，从朔方鸡鹿塞出发；南单于屯屠河（屯屠河是单于名）率领一万多骑兵从满夷谷出发；度辽将军邓鸿（邓禹的小儿子）以及沿边义从、羌人、胡人八千骑兵，与左贤王安国的一万骑兵从稒阳塞出发（稒音固，在五原郡）。各路在涿邪山会合。窦宪分派副校尉阎盘、司马耿谭、耿夔率领左谷蠡王师子、右呼衍王须訾等人（现在呼延姓就是其后代，须訾是名字）的精锐骑兵一万多，与北单于在稽落山交战，大败敌军，敌众奔逃溃散，单于逃走。汉军追击各部落，直到私渠北鞮海（匈奴中海名），斩名王以下一万三千人，俘虏人口、马、牛、羊、骆驼一百多万头。于是温犊须、日逐、温吾、夫渠王柳鞮等八十一部，率众投降，前后共二十多万人。窦宪与耿秉于是登上燕然山，刻石记功后返回。朝廷下诏任命窦宪为大将军。 耿夔在永元三年，以大将军左校尉的身份，率领精锐骑兵八百人，从居延塞出发，直奔北单于庭，在金微山斩杀阏氏、名王以下五千多人，单于与几名骑兵逃脱逃走，缴获了匈奴的全部珍宝、财物、牲畜。汉军离开边塞五千多里后返回，这是汉朝出兵以来从未到达过的地方。于是封耿夔为粟邑侯（故城在今同州白水县西北）。永初三年，南单于檀反叛，耿夔以辽东太守的身份率领鲜卑及各郡兵驻扎雁门，与车骑将军何熙共同攻打他们。何熙推举耿夔为先锋，派遣自己的司马耿溥、刘祉率领二千人与耿夔一同前进。到属国故城时，单于派鞬日逐王三千多人拦截汉兵。耿夔亲自攻打其左翼，命鲜卑攻打其右翼，敌兵败走。追击斩首一千多人，杀死名王六人，缴获帐篷、车辆一千多辆，以及大量马匹、牲畜、人口。 梁悝在殇帝延平元年，以西域副校尉的身份行至河西，正逢西域各国反叛，在疏勒攻打都护任尚。任尚上书求救，朝廷下诏命梁悝率领河西四郡的羌人、胡人五千骑兵赶去救援。梁悝还未到达，任尚已经解围。适逢朝廷召任尚回朝，任命骑都尉段禧为都护，西域长史赵博为骑都尉。段禧、赵博守卫它乾城，它乾城小，梁悝认为不可固守，便劝说龟兹王白霸，想进入龟兹城共同防守。白霸答应了，但龟兹官吏和百姓坚决劝阻，白霸不听。梁悝进入龟兹后，派将领急忙迎接段禧、赵博，合兵八九千人。龟兹官吏和百姓背叛了他们的国王，与温宿、姑墨数万兵一起反叛，包围了梁悝等人。梁悝等人出战，大破叛军。连续交战几个月，胡人败走。梁悝乘胜追击，共斩首一万多人，俘虏几千人，缴获骆驼、牲畜数万头。龟兹于是安定。永初二年春，梁悝返回至敦煌，正逢众羌反叛，朝廷大规模发兵西击，下诏命梁悝留下作为诸军的后援。梁悝到达张掖日勒，羌族各部一万多人攻打亭候，杀害抢劫官吏百姓。梁悝进兵攻击，大破羌兵，乘胜追到昭武，敌兵溃散逃走，能逃脱的只有十分之二三。到姑臧时，羌族大首领三百多人到梁悝那里投降，梁悝安慰劝说，让他们返回原地。河西郡县重新安定。梁悝受诏应当驻守金城，听说羌人转而侵犯三辅，逼近园陵，便率兵赶去攻击，转战于武功、美阳关（县名，在武功县北）。梁悝临阵受伤，不顾伤痛，连续打败赶走羌人，全部夺回被掠走的人口，缴获大量马匹、牲畜、财物。羌人于是奔散。朝廷嘉奖他，多次下诏书慰劳勉励，把西方事务委托给他，让他担任诸军节度。永初三年，朝廷下诏命梁悝代理度辽将军事务，与中郎将庞雍共同攻打匈奴鞬日逐王，将其击败。 邓遵任度辽将军，安帝元初六年秋，鲜卑进入马城塞，杀死长吏。邓遵征发积射士三千人，以及中郎将马续率领南单于，与辽西、右北平的兵马会合，出塞追击鲜卑，大破敌军，俘虏人口以及牛、羊、财物很多。 马贤任护羌校尉，永宁元年，上郡沈氐种羌五千多人侵犯张掖，马贤与他们交战，打败了他们，斩首一千八百级，俘虏一千多人，牛、马、羊数以万计，其余敌军全部投降。当时当煎种大首领饥五等人，趁马贤的兵在张掖，便乘虚侵犯金城。马贤回军追击，出塞斩首几千级后返回。烧当、烧何种羌人听说马贤的军队返回，率领二千多人又侵犯张掖，杀死长吏。当初饥五的同种大首领卢忽、忍良等一千多户，留在允街，首鼠两端。建光元年春，马贤率兵召来卢忽，将其斩杀，趁机派兵攻击其部众，斩首俘虏二千多人，抢掠马、牛、羊十万头。忍良等都逃出塞外。朝廷下诏封马贤为安亭侯，食邑一千户。阳嘉三年，种羌良封等侵犯陇西、汉阳，朝廷下诏任命马贤为谒者，镇抚诸种。校尉马续派兵攻打良封，斩首一千八百级，缴获马、牛、羊五万多头。良封的亲属都到马贤那里投降。马贤又进兵攻打羌人且吕，且吕等率领各部落十多万人到凉州刺史那里投降。 班勇在延光二年，以西域长史的身份率领五百士兵出屯柳中。第二年正月，班勇到达楼兰，因为鄯善归附，特别加赐三绶。但龟兹王白英仍然犹豫不决没有投降。班勇施以恩德信义，白英于是率领姑墨、温宿自己绑缚到班勇那里投降。班勇便征发其步兵、骑兵一万多人，到车师王前庭，在伊和谷赶走匈奴伊蠡王，收得前部五千多人。于是前部重新开通，班勇返回屯田柳中。四年秋，班勇征发敦煌、张掖、酒泉六千骑兵，以及鄯善、疏勒、车师前部的士兵攻打后部王军就（军就是名字），大破敌军，斩首俘虏八千多人，缴获马、牲畜五万多头。捕获军就以及匈奴持节使者，带到索班遇害的地方斩首，以报其仇（元初六年，敦煌太守曹宗派长史索班率领一千多人屯田伊吾，几个月后，北单于与车师后部攻杀了索班）。首级传送到京师。永建元年，改立后部原王子加特奴为王。班勇又派别校诛杀斩东且弥王，也改立其部族人为王（且音子余反）。于是车师六国全部平定。这年冬天，班勇征发各国兵攻打匈奴呼衍王，呼衍王逃走，其部众二万多人全部投降。捕获单于的堂兄。班勇让加特奴亲手杀了他，以结下车师与匈奴的仇怨。北单于亲自率领一万多骑兵进入后部，到达金且谷。班勇派假司马曹俊快马驰援，单于退去。曹俊追击，斩其贵人骨都侯。于是呼衍王迁徙到枯梧河一带。此后车师不再有匈奴踪迹，城郭都安定。 耿晔任乌桓校尉，顺帝永建二年，辽东鲜卑六千多骑兵侵犯辽东、玄菟。耿晔征发沿边各郡兵以及乌桓率众王出塞攻打，斩首几百级，大量俘虏人口、牛、马等物资。鲜卑于是率领部众三万人到辽东请求投降。 张奂在桓帝永寿元年，任属国都尉。刚到任，南匈奴左薁鞬台耆、且渠伯德等七千多人侵犯美稷，东羌也举部响应。张奂进屯长城，收集士兵，派部将王卫招诱东羌，据守龟兹，共同攻打薁鞬等人，连战连破。伯德恐惧，率领部众投降，郡界得以安宁。延熹元年，鲜卑侵犯边境，张奂率领南单于攻打，斩首几百级。后来任度辽将军，几年间，幽州、并州清静。延熹九年春，朝廷征召张奂任大司农。鲜卑听说张奂离开，便招集南匈奴、乌桓从多路入塞，有时五六千骑兵，有时三四千骑兵，侵犯抢掠沿边九郡，杀害百姓。秋天，鲜卑又率领八九千骑兵入塞，引诱东羌与之盟誓。于是上郡沈氐、安定先零等各部落共同侵犯武威、张掖，沿边地区深受其害。朝廷以此为忧，又任命张奂为护匈奴中郎将，以九卿的俸禄督察幽、并、凉三州以及度辽、乌桓二营（明帝设置度辽将军，屯驻五原曼柏县；汉官仪说乌桓校尉屯驻上谷宁县，故称二营），并监察刺史、二千石的官员，赏赐非常丰厚。匈奴、乌桓听说张奂到来，便相继归降，共二十万人。张奂只诛杀首恶，其余都安抚接纳。只有鲜卑出塞离去。永康元年春，东羌先零五六千骑兵侵犯关中，围攻祋祤，掠夺云阳夏，又攻陷两营，杀死一千多人。冬天，羌人岸尾、摩蟞等人（摩蟞音必薛反）胁迫同族再次抢掠三辅。张奂派司马尹端、董卓一起攻击，大破敌军，斩其首领，斩首俘虏一万多人，三州安定。 段纪明字纪明，永寿二年，以中郎将身份攻打琅邪贼寇东郭窦、公孙举等三万人，大败他们，斩首一万多人，其余党羽都投降或离散。封纪明为列侯。延熹二年，升任护羌校尉。恰逢烧当、烧何、当煎、勒姐等八种羌人侵犯陇西、金城边塞，纪明率军和湟中归顺的羌人骑兵一万二千人，从湟谷出击，击败他们。追击讨伐，南渡黄河，派军吏田晏、夏育招募先锋，悬索互相牵引，再次在罗亭作战，大败他们，斩首头目以下二千人，俘虏一万多人，敌人都逃跑了。第二年春天，剩余的羌人又与烧何的大首领侵犯张掖，攻陷钜鹿坞，杀害属国官吏百姓。又召集同种一千多个部落，合并兵力早晨冲向纪明军队。纪明下马大战，到中午刀箭用尽，敌人也撤退。纪明追击他们，边打边走，昼夜进攻，割肉吃雪四十多天，于是到达河首积石山，出塞二千多里，斩杀烧何大帅，俘虏五千多人。又分兵攻打石城羌，斩首和淹死一千六百人。烧当种九千多人向纪明投降。又有杂种羌屯聚在白石，纪明再次进攻，俘虏三千多人。冬天，勒姐、零吾种包围允街，杀害抢劫官吏百姓。纪明排营救援他们，斩杀俘获几百人。五年，升任并州刺史。滇那等各羌种五六千人侵犯武威、张掖、酒泉，烧毁房屋。六年，侵犯势力更盛，凉州几乎灭亡。冬天，又任命纪明为护羌校尉，乘驿车到职。七年春天，羌人封缪、良多、滇那等头目三百五十五人，率领三千个部落向纪明投降。当煎、勒姐种仍然自己屯结。冬天，纪明率领一万多人击败他们，斩其头目，俘虏四千多人。八年春天，又攻击勒姐种，斩首四百多人，投降的有二千多人。夏天，进军在湟中攻击当煎种，纪明兵败被围三天，采用隐士樊志张的计策，秘密部队夜里出发，击鼓返回作战，大败他们，俘虏几千人。纪明于是穷追不舍，辗转山谷间，从春天到秋天，没有一天不作战，敌人于是饥饿困乏，败散向北逃到武威一带。纪明总共击败西羌，斩首二万三千人，俘虏数万人，马牛羊八百万头，投降的一万多个部落。封纪明为都乡侯，食邑五百户。永康元年，当煎各羌种又反叛，集合四千多人想攻打武威。纪明又在鸾鸟追击，大败他们，杀死他们的首领，斩首三千多人。西羌从此平定。建宁元年春天，纪明率领一万多人，携带十五天粮食，从彭阳直指高平，与先零各羌种在逢义山作战。敌人兵力强盛，纪明部下恐惧，于是命令军中张弓搭箭、利刃长矛三种武器，搭配强弩，排列轻骑兵为左右翼，激励士兵说：‘现在离家几千里，前进则事成，逃跑必死，努力共求功名！’于是大喊，众人都应声腾跃奔赴。纪明骑马在旁突击，敌人溃败，斩首八千多人，缴获马牛羊二十八万头。夏天，纪明又追击羌人出桥门，到达走马水。不久听说敌人在奢延泽，于是率领轻兵兼程，一天一夜二百多里，早晨追上敌人，击败他们。剩余敌人逃向落川，又屯结。纪明于是分派骑司马田晏率五千人出其东，假司马夏育率二千人绕其西。羌人分六七千人围攻晏等，作战，羌人溃逃。纪明急进，与晏等一起在令鲜水追击敌军。士兵饥渴，于是命令众人推方夺其水。敌人又逃，纪明于是相连缀，边打边引，到达灵武谷。纪明于是披甲先登，士兵没有敢落后的，羌人大败，弃兵逃跑。追击三天三夜，士兵都脚上起茧。到达泾阳，剩余寇贼四千个部落全部散入汉阳山谷间。二年，诏派谒者冯禅说降汉阳散羌。纪明认为春天农耕，百姓遍布田野，羌人虽然暂时投降，但县官没有粮食，必当再为盗贼，不如乘虚放兵，势必歼灭。夏天，纪明自己进军，离羌人所屯凡亭山四十五里，派田晏、夏育率五千人占据其山上。羌人全部兵力进攻，厉声说：‘田晏、夏育在此不？湟中归顺羌人全部在何面？今日想决死生！’军中害怕。晏等激励士兵，殊死大战，于是击败他们。羌人溃败东奔，又聚集射虎谷，分兵守各谷上下门。纪明计划一举消灭，不想让他们再散走，于是派一千人在西县结木为栅，宽二十步，长四十里，遮拦。分派晏、育等率七千人衔枚夜上西山，结营挖堑，离敌一里左右。又派司马张恺等率三千人上东山。羌人于是发觉，攻打晏等，分遮拦水道。纪明自己率步骑进攻水上，羌人退走，于是与恺等夹东西山，纵兵击破。羌人又败。纪明追到谷上下门，穷山深谷中，处处击破，斩其头目以下一万九千人，缴获牛马骡驴、毡裘、庐帐、什物不可胜数。冯禅等所招降四千人，分置安定、汉阳、陇西三郡。于是东羌全部平定。总共一百八十战，斩首三万八千六百人，缴获牛马羊骡驴骆驼四十二万七千五百头，费用四十四亿，军士死亡四百多人。更封新丰县侯，食邑万户。 皇甫规延熹四年，以中郎将身份持节监督关西兵讨伐叛羌零吾等，击败他们，斩首八百人。先零各羌种仰慕规的威信，互相劝降的有十多万。 皇甫嵩灵帝中平元年，以左中郎将身份持节与右中郎将朱隽共同征发五校、三河骑士及招募精兵四万人，嵩、隽各统一军，共同讨伐颍川黄巾，大败他们，斩首数万人。封嵩为都乡侯。嵩、隽乘胜进讨汝南、陈国黄巾，在阳翟追击波才，在西华攻击彭脱，都击败他们。残余贼寇投降离散，三郡全部平定。又进击东郡黄巾卜已在仓亭，活捉卜已，斩首七万多人。这时，北中郎将卢植、东中郎将董卓讨伐张角，都无功而还。于是下诏嵩进兵讨伐。嵩与张角弟梁在广宗作战，梁众精勇，嵩不能攻克。第二天，于是闭营休士，以观其变。知道贼寇逐渐懈怠，于是秘密夜里整兵，鸡鸣时奔赴其阵地，战到晡时，大败他们，斩梁，俘获三万人，投河而死的有五万左右，焚烧车重三万多辆，全部俘虏其妇女子女，击获很多。张角先前已病死，于是剖棺戮尸，传首京师。嵩又与巨鹿太守冯翊郭典在下曲阳攻打角弟宝，又斩杀他，斩杀俘获十万多人，筑京观在城南。即拜嵩为左车骑将军，领冀州牧，封槐里侯。百姓歌颂说：天下乱啊市为墟，母不保子啊妻失夫，赖得皇甫啊复安居。 朱隽中平元年，以右中郎将持节与左中郎将皇甫嵩讨伐颍川、汝南、陈国各贼寇，全部击败平定。封西乡侯，升任镇贼中郎将。攻打南阳黄巾赵引在宛，斩杀他。贼寇余帅韩忠又占据宛。隽又攻击，大败他们，乘胜逐北数十里，斩首一万多人。忠等于是投降。但南阳太守秦颉积忿忠，于是杀了他。余众心怀不安，又以孙夏为帅，还屯宛中。隽急攻，夏逃，追到西鄂精山，又击败，又斩首一万多人，贼寇于是解散。第二年，使者持节拜隽为右车骑将军。 公孙瓒中平年间，以辽东属国长史督乌桓突骑，将军张温讨伐凉州贼寇。恰逢乌桓反叛，与贼张纯等攻击蓟中。瓒率所领部队追讨纯等有功，多次升迁至骑都尉、降虏校尉。初平二年，青徐黄巾三十万人进入勃海界，想与黑山联合。瓒率步骑二万人，在东光南攻击他们，大败，斩首三万多人。贼寇丢弃车重数万两，奔走渡河。瓒乘其半渡进逼，贼寇又大败，死者数万，血染红河水。俘虏七万多人，车甲财物不可胜数。威名大震，拜奋武将军，封蓟侯。 魏庞德汉建安年间，以校尉跟随马腾征伐。太祖讨伐袁谭在黎阳，谭派郭援、高干等攻掠河东。太祖派钟繇率关中诸将讨伐。德随腾子超在平阳抵御援、干，德为军锋，进攻援、干，大败他们，亲自斩援首级。拜中郎将，封都亭侯。后来，张白骑在弘农叛乱，德又随腾征伐，在两肴之间击败白骑。后来，为立义将军，封关门亭侯。音、卫开等以宛叛乱，德率所领与曹仁共同攻拔宛，斩杀他们。 郭淮汉延康元年，行征羌护军，左将军张郃、冠军将军杨秋讨伐山贼郑甘、卢水叛胡，都击败平定。关中于是安定，百姓得以安居乐业。黄初五年，为真。安定羌大帅辟蹄反，讨伐击败降服。 满宠延康元年，以扬武将军在江陵击败吴军有功，更拜伏波将军。 乐进为陷阵都尉，跟随在濮阳攻打吕布，在雍丘攻打张超，在苦攻打桥蕤，都先登有功，封广昌亭侯。 文聘黄初元年，以讨逆将军假节，与夏侯尚围江陵。派聘别屯沔口，止石梵，自当一队，御贼有功，升后将军，封新野侯。孙权率五万人自围聘在石阳，甚急。聘坚守不动，权住二十多天，于是解去。聘追击，击败他。 田豫为护乌丸校尉。山贼高艾，众数千人，寇钞，为幽冀害。豫诱使鲜卑素利部斩艾，传首京都。封豫长乐亭侯，加殄夷将军。太和六年，率众讨伐吴将周贺在成山，于是杀贺。 夏侯尚黄初三年，为征南将军，领荆州刺史。时车驾幸宛，使尚率诸军与曹真共围江夏。吴将诸葛瑾与尚军对江，瑾渡入江中渚，而分水军于江中。尚夜多持油船，将步骑万余人，于下流潜渡，攻瑾诸军，夹江烧其舟船，水陆并攻，击败他。 王凌黄初年间，以兖州刺史与张辽等至广陵讨伐吴。临江夜大风，吴将吕范等船漂至北岸。凌与诸将逆击，捕斩首虏，获舟船有功。正始初，为征东将军假节钺，都督扬州诸军事。二年，吴大将全琮数万众寇芍陂。凌率诸军逆讨，与贼争牛塘，力战连日，贼退走。进封南乡侯。 张郃明帝即位初，以左将军南屯荆州，与司马宣王击吴别将刘阿等，追至祁口，交战，击败他。诸葛亮出祁山，加郃位特进，派督诸军拒亮将马谡在街亭。谡依阻南山，不下据城。郃绝其汲道，击，大败他。南安、天水、安定郡响应亮，郃都击败平定。又击败陇西名羌唐厄在抱罕，加建威将军。 徐邈明帝时为护羌校尉。蜀相诸葛亮出祁山，陇右三郡反。邈辄派参军及金城太守等击南安贼，击败他。以讨叛羌柯吾有功，封都亭侯。 毋丘俭青龙年间，以度辽将军随司马宣王率数万讨公孙渊，平定辽东。以功进封安邑侯。正始年间，俭以高句骊数侵叛，督诸军步骑万人出玄菟，从诸道讨之。句骊王宫率步骑二万人，进军沸流水上，大战梁口，宫连破走。俭于是束马悬车以登丸都，屠句骊所都，斩获首虏以千数。宫将妻子逃窜奔沃沮。六年，复进师击之。沃沮邑落都击败，斩获首虏以千余级。宫奔北沃沮。 王昶齐王嘉平二年，以征南将军到江陵两岸，引竹索为桥渡水击吴贼。贼奔南岸，凿七道并来攻。于是昶使积弩同时俱发，贼大将施绩夜遁入江陵城，追斩数百级。升征南大将军。 王基嘉平二年，以扬烈将军、荆州刺史随征南王昶击吴。基别袭步协在夷陵，协闭阁自守。基示以攻形而实分兵取雄父邸阁，收米三十余万斛，虏安北将军谭正，纳降数千口。赐爵关内侯。 邓艾在魏高贵乡公甘露二年，以镇西将军都督陇右诸军事的身份，在长城抵御蜀将姜维。姜维退军后，邓艾升任征西将军。景元三年，在梁音渴（地名）又与姜维交战，在侯和击败姜维，姜维退保湟中。景元四年秋，朝廷下诏命各路军队征伐蜀国，大将军司马昭统一指挥调度，派邓艾与姜维保持接触，雍州刺史诸葛绪截断姜维归路，命其不得退回。邓艾派遣天水太守王颀等人直接攻打姜维军营，陇西太守牵弘等人拦截其前路，金城太守杨欣等人前往甘松。姜维听说钟会各路军队已进入汉中，率军撤回。杨欣等人在强川口追击，激烈交战，姜维战败逃走。姜维听说雍州道路已被堵截，便驻军桥头，从孔函谷进入北道，想绕到雍州后方。诸葛绪听说后，退军三十里。姜维进入北道三十余里，听说诸葛绪退军，又返回从桥头通过。诸葛绪赶去拦截，晚了一天，没有追上。姜维于是向东撤退，据守剑阁。冬季十月，邓艾从阴平道行军，经过无人之地七百余里，凿山开路，架设桥阁。山高谷深，极其艰险。而且粮草运输将尽，多次濒临危险。邓艾用毛毡裹住自己，推转而下。将士们都攀着树木、沿着悬崖，鱼贯前进。先头部队到达江油，蜀国守将马邈投降。蜀国卫将军诸葛瞻从涪城退回绵竹，摆开阵势等待邓艾。邓艾派儿子惠唐亭侯邓忠等人攻击其右翼，司马师纂等人攻击其左翼。邓忠、师纂作战不利，都退回来说：“贼人不可攻击。”邓艾怒道：“生死存亡的分别，就在这一举，有什么不可攻击的！”于是叱责邓忠、师纂，要斩首他们。两人骑马返回，再次交战，大破蜀军，斩杀诸葛瞻及尚书张遵等人。邓艾进军到雒县，刘禅派使者捧着皇帝印玺绶带，写表章到邓艾处请求投降。朝廷下诏任命邓艾为太尉，增加食邑二万户。 钟会在陈留王景元四年，以镇西将军身份统率十万军队攻打蜀国。军队到达剑阁时，邓艾追击姜维到阴平，挑选精锐部队，想从汉德阳进入江油，经左儋道前往绵竹，直趋成都，并计划与诸葛绪同行。诸葛绪认为接受节度是奉命拦截姜维西行，并非本诏令，于是进军前到白水，与钟会会合。钟会派遣将军田章等人从剑阁西面小路直出江油。还未到一百里，田章先击败蜀军伏兵三校。邓艾派田章先登，于是长驱直进。刘禅到邓艾处投降，蜀国全部平定。 蜀国诸葛亮在後主建兴三年春，以丞相身份兼任益州牧，率军征讨南中各郡。当年秋天全部平定，于是到达滇池。诸葛亮都任用当地首领为官。建兴六年冬，诸葛亮出兵散关，包围陈仓。魏将曹真抵御，诸葛亮粮尽退军。魏将王双率骑兵追击，诸葛亮与交战，击败并斩杀王双。建兴七年，诸葛亮派陈式攻打武都、阴平。魏国雍州刺史郭淮率军想攻击陈式，诸葛亮亲自出兵到建威，郭淮退军，于是平定二郡。 李恢任庲降都督。建兴三年，丞相诸葛亮南征，李恢与诸葛亮声势相连。南中平定，李恢军功最多，封汉兴亭侯，加授安汉将军。回来后，南夷又反叛，杀害守将。李恢亲自前往讨伐，铲除全部恶类，将他们的首领迁到成都。 张嶷在建兴五年，以都尉身份率兵讨伐广汉、绵竹山贼张慕等人。张嶷亲自率领左右，趁机斩杀了张慕等五十余人，贼首全部被歼灭。随后扫除其余党羽，十天之内太平无事。后来张嶷任牙门将，率军三百人，随马忠讨伐叛羌。到达其他村邑，有的迎军出降，有的逃窜山谷。张嶷放兵攻击，军队取得胜利。建兴十一年，南夷刘胄反叛。马忠督率庲降军讨伐刘胄，张嶷又隶属马忠，于是斩杀刘胄，平定南中。事情完毕，牂牁郡与古獠种又反叛。马忠令张嶷率各营前往讨伐。张嶷对内招降，得到两千人，全部送往汉中。魏延在建兴八年，以丞相司马身份兼任凉州刺史。当时诸葛亮派魏延西入羌中。魏国后将军费瑶、雍州刺史郭淮与魏延在阳谿交战，魏延大破郭淮等人，升任前军师征西大将军，假节，进封南郑侯。 马忠在建兴十一年，代替张翼任庲降都督。讨伐南夷首领刘胄，斩杀了他，平定南中。升任奋威将军，封博阳亭侯。此前，建宁郡杀死了太守王昂，又把太守张裔捆送到吴国，所以都督常驻平夷县。到马忠时，才移治味县，处于百姓和夷人之间。又越巂郡也长期失去土地，马忠率领太守张嶷，开复旧郡。由此，就地加授安南将军，封彭乡亭侯。 王平在建兴十二年，以讨虏将军身份兼任丞相诸葛亮参军，统率五部事务。诸葛亮在武功去世，军队退回。征西大将军魏延作乱，一战即败，这是王平的功劳。 姜维在延熹十年，以卫将军身份率军讨伐汶山平康夷，平定了他们。延熹十七年，加授都督中外诸军事，又出兵陇西。守狄道长李简举城投降。姜维进军包围襄武，与魏将徐质交战，斩首破敌，魏军败退。姜维乘胜进攻，多有降服，攻克河间、狄道、临洮三县，迁其百姓。延熹十八年，又与车骑将军夏侯霸等人一同出兵狄道，在洮西大破魏雍州刺史王经，王经部众死伤数万人。 霍弋在景曜六年，任安南将军。当时蜀国并入魏国，霍弋于是投降，被任命为南中都督，仍担任原职。后来派兵救援吕兴，平定交趾、日南、九真三郡，因功封列侯。 吴国朱然任临川太守，领兵二千人。恰逢山贼蜂起，朱然讨伐，十天平定。汉建安二十四年，随从大帝孙权讨伐关羽，与潘璋分路到临沮，擒获关羽，升迁昭武将军。黄武元年，刘备进攻宜都，朱然分兵攻破刘备前锋，截断其后路，刘备于是败走。赤乌九年，以车骑将军右护军身份，又征讨魏国柤中（音租，在上黄界，距襄阳一百五十里）。魏将李兴等人听说朱然深入，率步骑六千人截断朱然后路。朱然夜间出兵迎击，军队得胜而返。 吕据在黄龙初年，以安军中郎将身份多次讨伐山贼，凡是深险难攻之地，所击皆破。随太常潘濬讨伐五溪，又有功。朱然进攻樊城，吕据与朱异攻破城外防线，回军后拜偏将军、右将军。魏国出兵东兴，吕据前往讨伐有功。孙峻杀死诸葛恪，吕据升任骠骑将军，平定西宫事变。五凤二年，假节，与孙峻等人袭击寿春，回军时遭遇魏将曹真，在高亭击败曹真。 潘濬任辅军中郎将，后为荆州治中。当时武陵部从事樊伸诱导诸夷，企图以武陵归属蜀国。潘濬率兵五千人，斩杀平定。黄龙年间，以太常身份假节，督率诸军讨伐五溪蛮夷，斩杀俘虏数以万计。从此群蛮衰弱，一方宁静。 吕岱在嘉禾三年，以镇南将军身份驻屯蒲圻。嘉禾四年，庐陵贼李桓、路合，会稽东冶贼随春，南海贼罗厉等同时起事。孙权诏令吕岱督率刘纂、唐咨等分路讨击。随春当即首先投降，李桓、罗厉等都被斩获，首级送到京城。后来吕岱兼督荆州的蒲圻，不久，廖式作乱，围攻城邑，零陵、苍梧、郁林各郡骚动。吕岱上表后立即出发，昼夜兼程，派遣诸将唐咨等络绎相继，攻讨一年，击败廖式，斩杀廖式以及派出的伪署临贺太守费杨等人，平定其党羽，各郡县全部平定。 吴粲在嘉禾五年，以中郎将身份与将军唐咨讨伐庐陵贼李桓、罗厉等，平定。吴粲俘获李桓，唐咨俘获罗厉等。 陆逊在嘉禾五年，以上大将军身份与诸葛瑾攻打魏国襄阳，斩杀俘虏共千余人。 陆凯在赤乌年间，任儋耳太守，讨伐朱崖，斩杀俘获有功，升任建武校尉。五凤二年，在零陵讨伐山贼陈毖，斩杀陈毖，取得胜利，拜巴丘督、偏将军。 朱异在赤乌四年，以骑都尉身份随朱然攻打魏国樊城，献计攻破其外围防线，回军后拜偏将军、庐江太守。文钦营寨驻在六安，设置多处屯砦，占据各要道，招诱亡叛，成为边境祸害。朱异于是亲自率领二千人，出其不意攻破文钦七座屯砦，斩首数百，升任扬武将军。建兴元年，升任镇南将军。同年，魏国派胡遵、诸葛诞等出兵东兴。朱异督率水军，攻破浮桥，魏军大败。 诸葛恪在废帝建兴元年，以太傅身份在东兴会集众军，重新修建大堤，左右连接山峡，筑成两座城。魏国认为吴军进入其疆土，耻于受辱，命大将胡遵、诸葛诞等率军七万，打算围攻两坞，企图毁坏堤坝遏制吴军。诸葛恪率军四万，昼夜赶赴救援，派将军刘赞、吕据、唐咨、丁奉为前部，击鼓呐喊，乱砍魏军。魏军惊扰，死者上万，缴获车、乘、牛、马、驴、骡各数千，物资器械堆积如山。诸葛恪整顿军队而回，加授荆、扬州牧，督中外诸军事。 丁奉任寇军将军。建兴元年，魏国派诸葛诞、胡遵等攻打东兴。诸葛恪率军抵御，丁奉与将军唐咨、吕据、刘赞等一同从西山上进，丁奉纵兵砍杀，大破敌前屯。恰逢吕据等人到达，魏军于是溃败。丁奉升任灭寇将军。魏将文钦来降，丁奉被任命为虎威将军，随孙峻到寿春迎接，与敌军追兵在高亭交战。丁奉跨马持矛，冲入敌阵，斩首数百，缴获军用物资。进封安丰侯。太平二年，魏大将军诸葛诞据守寿春来降，魏军大举包围。吴国派朱异、唐咨等前往救援，又命丁奉与黎斐解围。丁奉率先登城，驻屯黎浆，力战有功，拜左将军。 陆抗在建兴二年，拜奋威将军。太平二年，魏将诸葛诞以寿春投降。朝廷任命陆抗为柴桑督，赴寿春，击败魏牙门将、偏将军，升任征北将军。 虞汜任散骑中常侍。永安初年，因讨伐扶严有功，拜交州刺史、冠军将军。 钟离牧在永安六年，以平魏将军身份兼任武陵太守。当时蜀国并入魏国，武陵五溪夷与蜀地接界。魏国派汉复县长郭纯试守武陵太守，率涪陵民进入蜀地迁陵边界，驻屯赤沙，引诱各夷人部落，有的村邑起兵响应郭纯。郭纯又进攻酉阳县。郡中震惊恐惧。钟离牧即率所部连夜进发，沿山险路行走近两千里，从塞上斩杀怀有异心的恶民魁帅百余人及其支党共千余人。郭纯等人溃散，五溪平定。钟离牧升任公安督、扬武将军，封都乡侯。 薛珝在後主建衡元年，以南将军身份与监军虞汜、苍梧太守陶璜等攻打交趾。建衡三年，虞汜、陶璜攻破交趾，擒杀晋国所置守将。九真、日南都重新归属吴国。 ## 关键人物 - **耿弇**：建威大将军；多次征战，平定张步、隗嚣等，功勋卓著 - **祭遵**：征虏将军；攻打弘农、厌新、柏华、蛮中贼寇，活捉张满，击败邓终，攻打张丰，抵御彭宠，进讨公孙述 - **窦宪**：车骑将军；与耿秉等分路出击，在稽落山大败北匈奴，登燕然山刻石记功 - **段纪明**：中郎将、护羌校尉；攻打东郭窦、公孙举，平定西羌，斩首数万 - **皇甫嵩**：左中郎将、左车骑将军；讨伐颍川黄巾，击败波才、彭脱，斩杀卜已、张梁，瓦解黄巾军 - **邓艾**：镇西将军、征西将军；在长城抵御姜维，阴平道行军入蜀，迫使刘禅投降 - **钟会**：镇西将军；统率十万军队攻蜀，与邓艾配合，最终降服蜀国 - **诸葛亮**：丞相、益州牧；南征平定南中，出兵散关、武都，击败王双、郭淮 ## 时间线 - **建武初年**：耿弇以建威大将军身份与景丹、陈俊在敖仓攻打厌新军，全胜招降。；击败并招降厌新军 - **时间不明**：耿弇在穰地击败延岑，斩首三千，俘五千。；延岑逃往东阳 - **时间不明**：耿弇与吴汉在平原击败富平、获索贼寇，降四万余人，后进军讨伐张步。；张步投降，齐地平定 - **和帝永元元年**：窦宪以车骑将军身份与耿秉等分路出击，在稽落山大败北匈奴。；北单于逃走，降者二十多万，刻石燕然山 - **永寿二年**：段纪明以中郎将身份攻打琅邪贼寇东郭窦、公孙举，大败斩首万余。；封列侯 - **时间不明**：段纪明任护羌校尉，连续作战，最终平定西羌、东羌，斩首数万。；封新丰县侯 - **中平元年**：皇甫嵩以左中郎将身份与朱隽讨伐颍川黄巾，大败斩首数万。；封都乡侯 - **时间不明**：皇甫嵩在广宗与张梁作战，大败斩杀张梁，后在下曲阳斩杀张宝。；黄巾军瓦解，拜左车骑将军 - **时间不明**：邓艾从阴平道行军，攻破绵竹，斩杀诸葛瞻，进军雒县。；刘禅投降，蜀国灭亡 - **景元四年**：钟会统率十万军队攻蜀，与邓艾配合，进至剑阁。；蜀国全部平定 - **建兴三年**：诸葛亮征讨南中，平定各郡，任用当地首领。；南中平定 - **建兴六年**：诸葛亮出兵散关，包围陈仓，退军时斩杀王双。；杀王双，退军 ## 地点 - **敖仓**：耿弇与景丹、陈俊在此攻打厌新军 - **穰**：耿弇与延岑交战地点 - **临淄**：耿弇与张步作战的城池 - **稽落山**：窦宪大败北单于之处 - **绵竹**：邓艾击败诸葛瞻之处 - **剑阁**：钟会军队进攻蜀国时所到之处 - **散关**：诸葛亮出兵包围陈仓时所经 ## 标签 - 耿弇 - 祭遵 - 窦宪 - 段纪明 - 皇甫嵩 - 邓艾 - 钟会 - 诸葛亮 - 张步 原始页面：https://shishuguan.com/books/cefu-yuangui-baihuawen-full/volume-9/chapter-356