# 褒异六 类型：古籍章节 书名：《册府元龟》 作者：王钦若等 时代：北宋 类别：类书 · 白话译文 卷目：将帅部 章节：褒异六 ## 本章概览 梁陈之际，天下纷争，一批批将领凭借军功脱颖而出，获得朝廷的封赏与追赠。王茂随高祖抗魏，官至骠骑将军，死后追赠侍中、太尉，赐班剑鼓吹；曹景宗冲锋陷阵，因功授游击将军，后封湘西县侯，食邑二千六百户，进爵为公；韦睿率豫州之众击魏，增封七百户，进爵为侯，死时高祖临哭。诸将或生前升迁，或死后追赠，皇帝常亲临吊唁，赐钱帛、班剑、鼓吹，甚至配享庙庭。如吕僧珍病重，高祖日遣医药，去世后亲临痛哭；冯道根死时，皇帝放弃祭祀前往吊丧。封赏内容从食邑百户到七千户，官职从将军到司空、太尉，体现了朝廷对功臣的优渥与笼络。这些记载不仅是个人功绩的罗列，更是南北朝政治生态的缩影：皇权依赖军功集团支撑，而军功集团通过战功换取爵禄与家族荣耀。梁陈开国，正是靠这些将领的浴血奋战奠定基业，而朝廷的封赏制度也激励着更多人为国效命。读此一篇，可窥见乱世中功勋制度的运作与皇恩的厚重。 本章记载了多位将帅因战功受到朝廷赏赐、封爵、追赠等褒奖的事迹。 本章列举将帅受赏事例，包括赏钱、布匹、封侯、追赠等。 ## 正文 梁王茂担任宁朔将军、江夏内史。宋顺帝时，魏军包围司州，王茂跟随高祖抵抗，大败魏将王肃等人，升任辅国将军，又担任骠骑将军、都督江州诸军事，在州中去世。高祖非常悼念惋惜，赐予助丧钱三十万、布三百匹，下诏追赠侍中、太尉，加赐班剑三十人、鼓吹一部。 曹景宗担任屯骑校尉。齐明帝时，魏主拓跋宏逼近赭阳，以曹景宗为偏将，每次冲锋陷阵，总有斩获，因功授游击将军。高祖即位，曹景宗与冠军将军王茂渡江围攻郢城，等到高祖进入新城，又与众军长围六门，城被平定，授散骑常侍、右卫将军，封湘西县侯，食邑二千六百户。不久迁任持节、都督郢司二州诸军事、左卫将军、郢州刺史。天监元年，进号征西将军，改封竟陵县侯。后来担任右将军，击败魏大将杨大眼，各城献捷，高祖振旅凯旋，增封四百户，加上以前共二千户，进爵为公。下诏授侍中、领军，赐给鼓吹一部。七年，迁侍中、中卫将军、江州刺史，赴任途中去世。下诏赐钱二十万、布三百匹，追赠征北将军、雍州刺史、开府仪同三司。 柳庆远担任冠军将军、征东长史，跟随高祖东下，身先士卒。建康城平定后，入朝任侍中、领前军将军。霸府建立，任命为太尉从事中郎。高祖受禅，迁散骑常侍、右卫将军，加征虏将军，封重安侯，食邑千户。天监二年，迁中领军，改封云杜侯。四年，加使持节、都督雍州南北秦四州诸军事、征虏将军、宁蛮校尉、雍州刺史。高祖在新亭设宴饯行，对他说：“卿衣锦还乡，朕无西顾之忧了。”十年，迁侍中、领军将军，赐给班剑和鼓吹一部。十二年，迁安北将军、宁蛮校尉、雍州刺史，去世后追赠开府仪同三司。灵柩回京，武帝亲自出来凭吊。 萧[A13C]胄在齐和帝时任镇军将军、荆州刺史。等到义师起兵，[A13C]胄派军抵抗巴东太守萧璝等人，但高祖已经平定江陵、郢城，图谋建康。萧颖胄去世，和帝追赠[A13C]胄为丞相。高祖受禅后，下诏追封为巴东郡开国公，食邑三千户。 萧[A13C]达担任冠军将军，率军跟随高祖围攻郢城。高祖平定江陵、郢城及建康城后，以[A13C]达为前将军、丹阳尹。高祖受禅，[A13C]达迁散骑常侍。等到大论功赏，封[A13C]达为吴昌县侯，食邑一千五百户。不久任侍中，改封作唐侯，食邑如前。迁征虏将军，后转散骑常侍、左卫将军，不久又任侍中、卫尉卿。出任信威将军、豫章内史，俸禄中二千石。不久入朝迁信武将军、右卫将军，去世。皇帝亲临哭吊，赐给东园秘器、朝服一套、钱二千万、布二百匹，追赠侍中、中卫将军、鼓吹一部。 蔡道恭在齐和帝时任右卫将军、巴西太守。鲁休烈等人从巴蜀出兵侵犯上明，朝廷以道恭持节、督西讨诸军事，击败鲁休烈等人，迫使他们到军门投降。因功迁中领军，坚决推辞不受。出任使持节、右将军、司州刺史。高祖天监初年，论功封汉寿县伯，食邑七百户，号平北将军。 杨公则在齐世祖时任宁朔将军、扶风太守。不久，荆州刺史巴东王子响发动叛乱，公则率军进讨，事情平定后迁武宁太守。和帝即位，授持节、都督湘州诸军事。当时高祖平定郢城，公则东下，湘部诸军多未归附，等到公则回到州中，各屯聚的兵力才散去。天监元年，进号平南将军，封宁都县侯，食邑一千五百户。 邓元起最初任齐弘农太守、平西军事。当时西阳马荣率众沿江抢劫，刺史萧遥欣派元起率众讨平。迁武宁太守。后来加冠军将军，率众与高祖在夏口会合。高祖命元起围攻郢城，击败张冲。和帝即位，授冠军将军、平越中郎将、广州刺史。迁给事黄门侍郎，移镇南堂西渚。齐和帝中兴元年七月，郢城投降，以本号任益州刺史，仍为前军，先平定寻阳。等到大军进至京邑，元起在建阳门筑垒，与王茂、曹景宗等合围。建康城平定，进号征虏将军。天监初，封当阳县侯，食邑一千二百户。又进号左将军。 张弘策担任辅国将军、督后部军事。西边建为步兵校尉，迁车骑谘议参军。高祖进入石头城驻扎，弘策屯守城门禁卫。城平定后，高祖派弘策先入清宫，弘策约束部众，秋毫无犯。迁卫尉卿，加给事中。天监初，加散骑常侍，封洮阳县侯，食邑二千二百户。 庾域担任宁朔将军，跟随高祖平定郢城。霸府初开，任命为谘议参军。天监初，封广牧县子、后军司马。出任宁朔将军、巴西梓潼二郡太守。魏骑兵进袭巴西，庾域坚守一百多天，魏军撤退。下诏封二百户。 郑绍叔担任卫尉卿、冠军将军。当时魏军包围合肥，绍叔以本号督众军镇守东关。事情平定，又任卫尉，移镇关南，持节、征虏将军、司州刺史。后来征入为左将军，加通直散骑常侍，领司豫二州大中正。绍叔到家病重，下诏在宅中授官，用轿子抬回府中，朝廷派人送医药，一日数次。不久死在府舍。高祖将要临吊其殡葬，但绍叔宅巷狭窄，容不下车驾，于是停止。下诏赠散骑常侍、护军将军，给鼓吹一部、东园秘器、衣一套、朝服一套，丧事所需随由供给。 吕僧珍担任辅国将军、步兵校尉。跟随高祖平定郢城，进僧珍为前锋。平定建康城后，高祖命僧珍率所部先入清宫。当天以本官带南彭城太守，迁给事黄门侍郎、领武贲中郎将。高祖受禅，任命为冠军将军、前军司，封平固县侯，食邑一千二百户。天监四年，大举北伐。五年，命僧珍率羽林劲勇出梁城。这年冬天，以左卫将军领太子中庶子。僧珍离家已久，上表请求拜墓，高祖想荣显他，让他任本州刺史，于是授使持节、平北将军、南兖州刺史。等到生病，高祖亲临探视，朝廷使者、医药一日数次。去世后，高祖当天临殡，下诏赠骠骑将军、开府仪同三司，常侍、鼓吹、侯爵如故，给东园秘器、朝服一套、衣一套，丧事所需随由备办。高祖痛惜，为之流泪。 柳忄炎在齐和帝时任侍中、领军将军。高祖镇守襄阳时，为忄炎饯行，皇帝解下玉环赠送。天监二年，元旦朝会，皇帝对他说：“卿所佩玉环是新亭所赠吗？”回答说：“既然瑞应感动了皇上的心意，臣谨佩戴它不厌。”皇帝因此劝他饮酒，忄炎当时没喝完，皇帝说：“我常把你比作刘越石，现在推辞一杯酒吗？”宴会结束，封曲江县侯，食邑千户。后来出为使持节、安南将军、湘州刺史，在州中去世。高祖穿素服举哀，赠侍中、抚军将军，给鼓吹一部。 柳忱是柳忄炎的弟弟。齐和帝时任冠军将军、南平太守，跟随高祖平定郢州。高祖登基，以柳忱为五兵尚书、领骁骑将军。论建义功劳，封州陵伯，食邑七百户。 韦睿担任辅国将军、豫州刺史，领历阳太守。高祖下诏率豫州之众攻击魏军，所获军实牛马不可胜计。因功增封七百户，进爵为侯。天监十七年，任散骑常侍、护军将军，不久给鼓吹一部，入直殿省。去世时，高祖当天临哭，十分悲痛，赐钱十万、布二百匹、东园秘器、朝服一套、衣一套，丧事由官家供给，派中书舍人监护，追赠侍中、车骑将军、开府仪同三司。 王珍国在齐明帝时任辅国将军、会稽太守。王敬则反叛，珍国率众抵抗。敬则平定，迁宁朔将军。高祖义师起，因功授右卫将军。后来迁护军将军、通直散骑常侍、丹阳尹。去世，下诏赠车骑将军，给鼓吹一部，赠钱十万、布百匹。 马仙琕担任振远将军。当时朐山百姓杀死琅邪太守刘某，以城降魏。高祖下诏仙琕讨伐。魏徐州刺史卢昶率众十余万赴援，仙琕与他交战，多次击破。振旅回京师，迁太子左卫率，进爵为侯，增邑六百户。 冯道根担任骁骑将军，封增城县男、南梁太守。高祖天监二年，魏将党德宗率众突然到达城下，道根战败他。迁辅国将军。六年，魏攻钟离，下诏道根为前驱，魏军败绩，进爵为伯，改封魏宁县。八年，拜豫州刺史，领汝阴太守。后来征为散骑常侍、左军将军，在官任上去世。当天皇帝春祭二庙，出宫时，有司报告，皇帝问中书舍人朱异：“吉凶同日，现在可以举行吗？”回答说：“从前柳庄卧病，卫献公正要祭祀，请求祭尸说：‘有臣柳庄，不是寡人的臣子，是社稷之臣。听说他死了，请前往，不脱祭服就去。’于是就用礼服赠送。道根虽然不是社稷之臣，但也有劳于王室，临吊是合乎礼的。”皇帝立即驾临其宅，哭得很悲伤。 裴邃在齐东昏侯时任辅国将军、庐江太守。当时魏将吕颇率众五万突然来攻郡，裴邃麾下抵抗，击败之。加右将军。又征邵阳洲，击魏众，大破之。因功封夷陵县子，食邑三百户，迁将军长史。高祖时，累迁至宣毅将军。大军北伐，以裴邃督征讨诸军事，死于军中。追赠侍中、左卫将军，给鼓吹一部，进爵为侯，增邑七百户。裴之横为河东内史，随王僧辨在巴陵抵抗侯景，景退，迁持节、平北将军、东徐州刺史、中护军，封豫章侯，食邑二千户。 夏侯亶担任中护军，与湛僧智在淮肥袭击并击败魏军。以亶为使持节、都督豫州缘淮南豫霍义定五州诸军事、麾将军。大通二年，进号平北将军。三年去世。高祖闻讯，当天穿素服举哀，赠车骑将军。 兰钦担任东宫直阁。大通年间，都督衡州三郡兵，讨平桂阳、阳山、始兴的叛蛮，封安怀县男，食邑五百户。又因魏将托跋滕侵犯襄阳，仍敕令赴援，授持节、督南梁南北秦沙四州军事、光烈将军、平西校尉、梁南秦二州刺史，增封五百户，进爵为侯。攻破北魏梁州刺史元罗，梁、汉平定，进号智武将军，增封二千户。后来任安南将军、广州刺史，去世。下诏赠侍中、中卫将军，鼓吹一部。 王僧辩担任征东将军、江州刺史，大破侯景军队。世祖加僧辩侍中、尚书令、征东大将军，给鼓吹一部。后来平定湘州，回到江陵，因受诏会合众军西讨，率舟师二万，皇帝出天居寺饯行。等到担任镇军将军，击败北齐文宣帝的军队，在建业振旅。承圣三年二月甲辰，下诏说：“选拔俊杰任用贤能，见于秦代典籍；自上安下，见于汉朝制度。这是为了仰合星宿，俯佐宏图。使持节、侍中、司徒、尚书令、都督扬南徐东扬三州诸军事、镇卫将军、扬州刺史、永宁郡开国公王僧辩，器宇凝深，风格详远，行为士人准则，言语为身教典范，学问贯通九流，武艺兼备七略。近年征讨，自西到东，军队不疲劳，百姓无怨嗟。王业艰难，实兼险夷。宜其治理中台，膺此上将，寄以经略邦国，代替我朝谋划。可授太尉、车骑大将军。” 杜崱担任武州刺史，封枝江县侯。随领军王僧辩东讨侯景，至巴陵，侯景逃走，加侍中，进爵为公。仍随僧辩追景至石头，景败，杜崱入据京城。侯景平定，加散骑常侍、江州刺史，去世。下诏说：“杜崱是京兆旧姓，元凯后裔，家传学业，世代忠贞。自从驱传江渚，政绩号称廉能；推毂浅源，确实听闻清静。突然去世，令人悲伤。可赠车骑将军，加鼓吹一部，谥曰武。”杜龛是杜崱第二兄杜岑的儿子，担任忠武将军，大破侯景，侯景于是东逃，论功为最，授平东将军、东扬州刺史，益封一千户。 陈杜僧明在梁元帝时任陵野将军。当时侯景派于庆等人侵犯南江，高祖驻扎豫章，命僧明为前驱，所向克捷。高祖上表任僧明为长史，仍随东讨。军至蔡州，僧明率麾下烧毁贼军水门大舰。侯景平定后，因功授员外散骑常侍、明威将军、南兖州刺史，进爵为侯，增邑并前五百户，领晋陵太守。元帝承圣二年，随高祖北围广陵，加使持节，迁通直散骑常侍、平北将军，其余如故。荆州陷落，高祖派僧明率吴明彻等人随侯瑱西援，在江州病逝。赠散骑常侍。世祖即位，追赠开府仪同三司。天嘉二年，配享高祖庙庭。子杜晋袭爵。 周文育担任雄信将军时，侯景的将领王伯[]占据豫章，周文育击退了他，于是占据该城，累积前后功劳，被任命为游击将军、员外散骑常侍，封为连迁县侯，食邑五百户。高祖的军队到达白茅湾，命令周文育与杜僧明常担任先锋，平定南陵、鹊头等城。到达姑熟时，与侯景的将领侯子鉴交战并击败了他。侯景平定后，被授予通直散骑常侍，改封为南移县侯，食邑一千户，任命为信义太守。后来被任命为都督南豫州诸军事、武威将军，率兵会合高祖抵御齐兵，与徐嗣徽在白城交战，徐嗣徽等退兵，加封为平西将军，进爵为寿昌县公，并赐给鼓吹一部。 侯安都担任猛烈将军，跟随高祖镇守京口，被任命为兰陵太守。高祖谋划袭击王僧辩，诸将都不知道，只与侯安都定计。侯安都擒获王僧辩后，因功被授予使持节、散骑常侍、都督南徐州诸军事、仁威将军、南徐州刺史。等到高祖与齐军在幕府山交战，命令侯安都率领步兵从侧面攻击齐军，大败齐军，因功进爵为侯，增加食邑五百户，赐给鼓吹一部。又进号为平南将军，改封为曲江县公，仍都督水军讨伐萧勃，连续作战获胜，军队返回后，因功进号为镇北将军，加开府仪同三司。到世祖时，多次封为桂阳郡公。等到东阳太守留异叛乱，奉诏东讨留异，整顿军队返回，因功加侍中、征北大将军，增加食邑合并前共五千户。 侯[]在梁元帝时任武臣将军，跟随都督王僧辩讨伐侯景，大败敌军，因功被任命为南豫州刺史，镇守姑熟。在东关大败齐将郭元建，被授予使持节、镇北将军，赐给鼓吹一部，增加食邑二千户。高祖永定二年，进位司空，与领军将军徐度讨伐王琳，皇帝驾临石头亲自送行。等到世祖即位，进授太尉，增加食邑千户。又担任西讨都督，击败周将独孤盛的军队，因功被授予使持节、都督湘、桂、郢、巴、武、沅六州诸军事、湘州刺史，改封为零陵郡公，食邑七千户。天嘉二年，因病上表请求回朝，三月在途中去世，追赠侍中、骠骑大将军、大司马，加羽葆鼓吹一部，班剑二十人，赐给东园秘器。当年九月，配享高祖庙庭。 欧阳[]担任始兴内史时，高祖讨伐蔡路养、李迁仕。欧阳[]率兵翻越五岭以援助高祖。等到蔡路养等被平定，欧阳[]有功，梁元帝承制任命欧阳[]为持节、通直散骑常侍、都督东衡州诸军事、[]麾将军、东衡州刺史、新丰县伯，食邑四百户。高祖永定三年，增都督衡州诸军事、开府仪同三司。世祖继位，进号征南将军，改封为阳山郡公，食邑一千五百户。又赐给鼓吹一部。天嘉四年去世，追赠侍中、车骑大将军、司空、广州刺史。 吴明彻在梁元帝时任戎昭将军、安州刺史。敬宗时，吴明彻跟随周文育讨伐杜龛、张彪等，平定东道，被授予使持节、散骑常侍、安东将军、南兖州刺史，封为安吴县侯。高祖受禅，任命为安南将军。世祖时，多次升迁至中领军。废帝即位，授予领军将军，不久迁任丹阳尹。等到湘州刺史华皎暗中怀有异心，诏令授予吴明彻使持节、都督湘、桂、武三州诸军事、安南将军、湘州刺史，赐给鼓吹一部，率兵讨伐平定华皎，授予开府仪同三司，进爵为公。孝宣太建元年，授予镇南将军。四年，征召为侍中，恰逢朝廷商议北伐，公卿意见不一，吴明彻决策请求出征。五年，诏令加侍中、都督征讨诸军事，仍赐给女乐一部，总统众军十余万从京师出发。军队到达秦郡，攻克其水栅。齐派遣大将军尉破胡率兵增援，吴明彻击败并赶走他，秦郡于是投降。高祖因秦郡是吴明彻旧邑，诏令备太牢令拜祠，皇上蒙文武羽仪甚盛，乡里以此为荣。进军攻克仁州，授予征北大将军，进爵南平郡公，增加食邑合并前共二千五百户。接着平定峡石岸二城，进逼寿阳，生擒齐将王琳。诏令加都督豫、合、建、光、朔、北徐六州诸军事、车骑大将军、豫州刺史，增加封地合并前共三千五百户。六年，从寿阳入朝，皇帝驾临其府邸，赐给钟磬一部、米万斛、绢布二千匹。七年，进攻彭城军队。又大破敌军。八年，进位司空。周铁虎在梁元帝时任仁威将军，跟随王僧辩克定京邑，在湘州平定陆纳，因前后功劳进爵为侯，增加食邑合并前共五百户。 程灵洗在梁元帝时任[]麾将军，擒获贼帅赵乘乾，因功被授予持节、散骑常侍、都督青冀二州刺史，增加食邑合并前共一千户。敬帝时，迁任信武将军，协助防京口。等到平定徐嗣徽有功，被任命为南丹阳太守，封为遂安县侯，增加食邑合并前共一千五百户。高祖未讨伐王琳，在南陵击败他，因功被授予使持节、都督南豫州缘江诸军事、信武将军、南豫州刺史。世祖天嘉四年，击退周迪。五年，迁任中护军。废帝即位，进号[]麾将军。华皎叛乱，派遣使者招诱程灵洗，程灵洗斩杀华皎使者，将情况上报朝廷，朝廷深嘉其忠，增加其守备，赐给鼓吹一部。又进攻周沔州，攻克，擒获其刺史裴宽，因功进号安西将军，改封为重安县公，增加食邑合并前共二千户。光大二年去世，追赠镇西将军、开府仪同三司。宣帝大建四年，诏令配享高祖庙庭。 程文季是程灵洗的儿子。世祖天嘉中，任贞毅将军、镇东府中兵参军。当时陈宝应与刘异勾结，世祖派遣程文季为前锋，所向克捷，战功居多。返回后转任府谘议参军，领中直兵。孝宣太建二年，任豫章内史，跟随都督章昭达前往荆州征讨萧岿，因功加通直散骑常侍、安远将军，增加食邑五百户。五年，跟随都督吴明彻围攻寿阳，每次作战常为前锋，齐人深为忌惮，因功被任命为散骑常侍、明威将军，增加食邑五百户。 黄法[]任信武将军。高祖永定二年，王琳派遣李钦、樊猛、余孝顷等进攻周迪，并图谋夺取黄法[]。黄法[]率兵增援周迪，擒获余孝顷等三将，进号宣毅将军，增加食邑合并前共一千户，赐给鼓吹一部。又因抵御王琳之功，被授予平南将军、开府仪同三司。到孝宣大建五年，任征南大将军，与北伐都督吴明彻出兵秦郡，大破齐军，因功加侍中，改封为义阳郡公，食邑二千户。当年迁任都督合、霍二州诸军事，增加食邑五百户。七年，改任都督豫、建、光、朔、合、北徐州六州诸军事。八年去世，追赠侍中、中权大将军、司空。 淳于量在梁元帝时任信威将军，与都督王僧辩合力平定侯景。承圣元年，因功被授予左卫将军、谢沐县侯，食邑五百户。高祖受禅，授予持节、散骑常侍、平西大将军，赐给鼓吹一部。少帝光大元年，任持节、征南大将军、西讨大都督，平定华皎，并降服周将长胡公拓拔定等，因功被授予侍中、中军开府仪同三司，进封为醴陵县公，增加食邑一千户。孝宣大建五年，任中护大将军。吴明彻西伐时，淳于量协助完成此事，派遣第六子淳于岑率领所部从军，淮南克定，改封为始安郡公，增加食邑一千五百户。 章昭达是吴兴武康人。高祖讨伐王僧辩，命令世祖返回长城。王僧辩被诛杀后，杜龛派遣其将杜泰来进攻长城，世祖抵御他，命令章昭达总管城内兵事。等到杜泰退走，于是跟随世祖东进军吴兴，以讨伐杜龛。杜龛平定。又跟随世祖东讨张彪于会稽，攻克之。累积功劳被任命为明威将军、定州刺史。天嘉元年，追褒长城之功，封为欣乐县侯，食邑一千户。不久跟随侯安都等讨平王琳，章昭达册勋第一。二年，被授予使持节、散骑常侍、都督郢、巴、武、沅四州诸军事、智武将军、郢州刺史，增加食邑合并前共五百户。不久进号平西将军。又诏令征讨周迪于临川，击败并赶走他。征召为军将军，赐给鼓吹一部，改封为邵武县侯，增加食邑合并前共二千户。四年，陈宝应、周迪再次共同侵犯临川。又以章昭达为都督讨伐周迪，至东兴岭时周迪退走。又讨伐擒获陈宝应，于是平定闽中，因功被授予前将军、开府仪同三司。少帝即位，迁任侍中、征南将军，改封为邵陵郡公。华皎反叛，章昭达又平定之，进号征南将军，增加食邑合并前共二千五百户。等到欧阳纥占据岭南，诏令章昭达都督众军讨平之，因功进车骑大将军，迁司空。孝宣大建三年去世，追赠大将军，增加食邑五百户，赐给班剑二十人。四年，配享世祖庙庭。 胡[]在梁敬帝太平元年任仁威将军，兼丹阳尹。高祖受禅，兼左卫将军。永定三年，跟随侯安都征讨王琳于宫亭，击败贼帅常众爱。世祖继位，被任命为散骑常侍、吴兴太守。当年六月去世，追赠侍中、中护军，配享高祖庙庭。徐度在梁元帝时任宁朔将军、合州刺史。侯景之乱，每次作战有功，加通直散骑常侍，封为广德县侯，食邑五百户，迁散骑常侍。高祖镇守朱方，被任命为信武将军、兰陵太守。高祖平定王僧辩，徐度与侯安都担任水军。敬帝绍泰元年，高祖东讨杜龛，奉敬帝幸京口，以徐度领宿卫并知留府事。徐嗣徽等引齐寇济江，徐度随众军击败之于郊坛，因功被任命为信威将军、郢州刺史，兼领吴兴太守。不久迁任镇右将军、徐州缘江诸军事、镇北将军、南徐州刺史，赐给鼓吹一部。世祖天嘉元年，增加食邑千户。因平定王琳之功，改封为湘东郡公，食邑四千户。 徐敬成是徐度的儿子。世祖天嘉中，任湘东郡公，跟随章昭达征讨陈宝应，晋安平定，被任命为贞威将军、豫章太守。敬帝时，多次升迁至贞威将军、吴兴太守。跟随都督吴明彻北讨，因功加通直散骑常侍、[]旗将军，增加食邑五百户。又进号壮武将军、安州刺史。去世后追赠散骑常侍。 杜棱在梁元帝时任仁威将军。高祖东征杜龛，留杜棱居守，安抚士卒，未曾解甲。贼平后，因功被任命为通直散骑常侍、右卫将军、丹阳尹。世祖即位，因参与建立之功，改封为永城县侯，增加食邑五百户。 徐世谱在梁元帝时任散骑常侍，领水军，跟随司徒陆法和讨伐侯景，大败侯景军，因功被授予使持节、信武将军、信州刺史，封为鱼复县侯，食邑五百户，仍跟随王僧辩东下，常为军锋。又击败侯景将侯子鉴于湖熟。侯景平定后，因功被任命为衡州刺史，增加食邑合并前共一千户。高祖永定二年，迁任护军将军。世祖继位，加特进号右将军。天嘉元年，增加食邑百户。周敷在梁元帝时任武候将军。周祖受禅，王琳占据上流，熊昙朗杀周文育据豫章，周敷与周迪、黄法[]等进兵围熊昙朗，屠之。王琳平定，被授予散骑常侍、平西将军、豫章太守。世祖天嘉二年，到朝廷，进安西将军，赐给鼓吹一部，赐以女妓金帛，令还镇豫章。 荀朗在梁元帝时任安南将军。高祖入辅，荀朗与侯安都等大破齐军。高祖即位，赐爵兴宁县侯，食邑二千户。世祖即位，又与侯安都抵御王琳，王琳平定，迁任使持节、安北将军、散骑常侍、都督霍、晋、合三州诸军事。天嘉六年去世，追赠豫州刺史。 陈慧纪在世祖时任明威将军，副司空章昭达征讨安蜀成都，在荆州烧毁青泥船。少帝即位，因功被授予持节、通直散骑常侍、宣远将军、丰州刺史，增加食邑合并前共一千户。韦载在梁元帝时任建威将军、寻阳太守，跟随都督王僧辩东讨侯景，韦载率太原、高塘、新蔡三郡兵与王僧辩会于梁山。侯景平定，被任命为冠军将军、琅邪太守。 韩子高在世祖元嘉二年任壮武将军，跟随侯安都征讨留异，平定之，被任命为假节、贞毅将军、东阳太守。五年，章昭达等从临川征讨晋安，韩子高从安泉岭会于建安，晋安平定，因功迁任通直散骑常侍，进爵为伯，增加食邑合并前共四百户。 陆子隆在世祖时任明威将军，跟随都督章昭达讨伐周迪，大破贼徒，晋安平定，因功最多，迁任假节、督武州诸军事，不久改封为朝阳县伯，食邑三百户。 钱道戢任轻车将军，孝宣初，以步军都督讨伐欧阳纥之乱，欧阳纥平定，被任命为左卫将军。太建二年，跟随章昭达征讨萧岿，攻打安蜀城，降服之，因功加散骑常侍、仁威将军，增加食邑合并前共九百户。又授予使持节、都督郢、巴、武三州诸军事。王师北讨，钱道戢与仪同黄法[]围攻历阳城，平定后，因以钱道戢镇守，因功加[]麾将军，增加食邑合并前共一千一百户。 裴忌在高祖时任左卫将军。世祖天嘉初，出为持节、南康内史。当时义安太守张绍宾占据州郡反叛，世祖以裴忌为持节、都督岭北诸军事，率众讨平之，被任命为散骑常侍、司徒左长史。 孙瑒是吴郡人。担任戎昭将军。梁元帝时，跟随王僧辩讨伐侯景，奋力作战有功，被任命为员外散骑常侍，封富阳县侯，食邑一千户。又调任衡州平南府司马，因击败黄洞蛮贼有功，被任命为东莞太守。高祖受禅后，调任安西将军、郢州刺史。世祖即位，授任为使持节、散骑常侍、安南将军、湘州刺史。他请求入朝，被征召为侍中、领军，尚未就任，世祖从容地对孙瑒说："从前朱买臣愿意担任本郡太守，卿有这个想法吗？"于是改授为持节、安东将军、吴郡太守，配给鼓吹一部。将要到镇所时，皇帝亲临近郊饯行送别，乡里人以此为荣。到后主时，担任五兵尚书，兼任右军。因年老多次请求退休，优待诏书不允许。祯明元年，在任上去世。后主亲临哭丧，极尽哀痛，追赠护军将军，侍中如故，配给鼓吹一部，朝服一套，衣一袭，丧事酌情给予资助。 司马申在梁元帝时担任开远将军。王僧辩讨伐陆纳时，司马申在军中。当时贼众突然到来，左右人员纷纷披靡，司马申亲自掩护王僧辩，顶着盾牌前进，贼人才退去。被任命为散骑侍郎。到高祖天嘉年间，多次升迁为员外散骑常侍。后主时，始兴王陈叔陵作乱。事情没有成功，出据东府，司马申驰马召右卫萧摩诃率兵先到，追击斩杀陈叔陵，乘机入城中没收其府库。后主深为嘉许，因功被任命为太子左卫率，封文始伯，食邑四百户。 萧摩诃在世祖时担任巴山太守。到孝宣帝太建五年，众军北伐，萧摩诃随都督吴明彻渡江攻打秦郡，击退齐师，因功被任命为明毅将军、员外散骑常侍，封廉平县伯，食邑五百户。不久进爵为侯，转任太仆卿。七年，又随吴明彻进围宿豫，击走齐将王康德，因功被任命为进熙太守。九年，吴明彻进围宿军吕梁，与齐人大战，萧摩诃率七骑先冲入敌阵，齐众大溃，因功被任命为持节、武毅将军、谯州刺史。到后主时，始兴王陈叔陵作逆，萧摩诃率兵追击斩杀，因功被任命为散骑常侍、车骑大将军，封绥远郡公，食邑三千户。陈叔陵平时所积蓄的金帛数以巨万计，后主全部赐给萧摩诃。不久改授为侍中、骠骑大将军，加左光禄大夫。按照旧制，三公在黄门阁听事设置鸱尾，后主特别下诏让萧摩诃开设黄阁门，施行马，听事、寝堂都设置鸱尾。 樊毅在梁末担任假节、威戎将军、右中郎将，代替兄长樊俊为梁兴太守，统领三州游军，随宜丰侯萧循讨伐陆纳于三州，力战斩首千余级，击鼓申令，敌众才退。因功被任命为持节、通直散骑常侍、贞威将军，封夷道县伯，食邑三百户。 樊猛是樊毅的弟弟。梁末担任威戎将军。梁安南侯萧方矩任湘州刺史，以樊猛为司马。适逢武陵王萧纪举兵从江汉东下，萧方矩派樊猛率领湘州、郢州的士兵，随都督陆法和进军抵御。樊猛亲手擒斩萧纪父子三人，因功被任命为游骑将军，封安山县伯，食邑一千户。又派他安抚平定梁州、益州，蜀境全部平定。军队返回后，调任持节、散骑常侍、轻车将军、司州刺史，进爵为侯，增加食邑合并前共二千户。到孝宣帝太建初年，调任武毅将军，兼任长沙内史。不久隶属章昭达西讨江陵，因功封富川县侯，食邑五百户。 鲁广达在梁元帝时担任壮武将军、晋州刺史。跟随王僧辩讨平侯景，加员外散骑常侍。高祖受禅，被任命为征远将军。又任命为假节、信武将军、北新蔡太守。随吴明彻讨伐周迪于临川，每次作战功劳最多。于是代替兄长鲁悉达为吴州刺史，封中宿县侯，食邑五百户。少帝光大元年，被任命为通直散骑常侍、都督南豫州诸军事、南豫州刺史。当时华皎在上游起兵，皇帝下诏司空淳于量率众军进讨。军队到达夏口，鲁广达率先率领骁勇直冲贼军。华皎平定后，被任命为持节、智武将军、都督巴州诸军事、巴州刺史。孝宣帝大建初年，与仪同章昭达入峡口，开拓平定安蜀等诸州镇，因功增加食邑合并前共二千户。 ## 关键人物 - **梁王茂**：宁朔将军、江夏内史；将帅 - **曹景宗**：屯骑校尉，后封湘西县侯；将帅 - **柳庆远**：冠军将军、征东长史；将帅 - **萧[A13C]胄**：镇军将军、荆州刺史；将帅 - **萧[A13C]达**：冠军将军；将帅 - **蔡道恭**：右卫将军、巴西太守；将帅 - **杨公则**：宁朔将军、扶风太守；将帅 - **邓元起**：弘农太守、平西军事；将帅 - **张弘策**：辅国将军、督后部军事；将帅 - **庾域**：宁朔将军；将帅 ## 地点 - **江夏**：江夏内史 - **司州**：魏军包围司州 - **赭阳**：魏主拓跋宏逼近赭阳 - **郢城**：渡江围攻郢城 - **建康**：建康城平定 - **襄阳**：高祖镇守襄阳 ## 标签 - 赐钱 - 鼓吹 - 追赠 - 侍中 - 太尉 - 开府仪同三司 - 班剑 原始页面：https://shishuguan.com/books/cefu-yuangui-baihuawen-full/volume-9/chapter-387