# 卷十七沈君理王瑒陆缮 类型：古籍章节 书名：《陈书》 作者：姚思廉等 时代：唐 类别：纪传体断代史 · 白话译文 卷目：列传 章节：卷十七沈君理王瑒陆缮 ## 本章概览 沈君理出自吴兴沈氏，祖父和父亲皆任梁朝官职。他风度出众，博涉经史，因父亲与高祖交好，得娶会稽长公主，深受器重，历任明威将军、吴郡太守等职，招集士卒，修造器械，百姓归附。世祖继位后，征为侍中，后任吏部尚书，其女被高宗立为太子妃，官至尚书右仆射，太建五年患病去世，追赠侍中、太子少傅等。其弟沈君高亦知名，刚直有才干，任广州刺史时抚慰俚獠，得民心。王瑒是司空王冲之子，沉稳安静，梁大同年间入仕，历任秘书郎、太子洗马等。入陈后长期任侍中，世祖让他辅佐太子，以其风范为楷模。他性格宽厚，任吏部尚书时谨慎守成，兄弟三十余人，居家和睦，太建八年去世，追赠丰厚。其弟王瑜早年知名，出使北齐时被囚，多次遇险，幸得杨遵彦救护，后归朝任侍中。陆缮出身吴郡陆氏，自幼有志操，以雅正闻名。梁末任中书侍郎，江陵陷落后逃归。陈朝历任司徒司马、侍中等，仪表端庄，世祖令太子与诸王效仿其步法礼仪。后任尚书仆射、参掌选事，太建十二年去世，谥号安子。三人均以德行著称，深得朝廷倚重，其家风与仕途之道，体现了南朝士族的风范。 本章记载了沈君理、王瑒、陆缮三人的生平事迹及家族成员。 介绍了沈君理、王瑒、陆缮三人的仕宦经历和品行，以及他们的亲属事迹。 ## 正文 沈君理，字仲伦，是吴兴人。祖父沈僧畟，曾任梁朝左民尚书。父亲沈巡，一向与高祖交好，梁朝太清年间任东阳太守。侯景之乱平定后，元帝征召他为少府卿。荆州陷落后，萧詧委任他为金紫光禄大夫。 沈君理风度仪表出众，广泛涉猎经史典籍，有见识和鉴别力。初入仕途任湘东王法曹参军。高祖镇守南徐州时，沈巡派沈君理从东阳前来拜见高祖，高祖器重他，命他娶会稽长公主为妻，征召他为府西曹掾，逐渐升任中卫豫章王从事中郎，不久加授明威将军，兼尚书吏部侍郎。升任给事黄门侍郎，监管吴郡。高祖受禅即位后，任命他为驸马都尉，封永安亭侯。外任为吴郡太守。当时战乱未平，百姓困敝，军队和国家的用度都依赖东部地区，沈君理招集士兵，修造器械，百姓归附悦服，以善于治理著称。 世祖继位后，征召他为侍中，升任守左民尚书，未及就任，又任明威将军、丹阳尹。天嘉三年，重新授任左民尚书，领步兵校尉，不久改任前军将军。天嘉四年，侯安都调任镇守江州，沈君理以本官监管南徐州。天嘉六年，外任仁威将军、东阳太守。天康元年，因父亲去世离职。沈君理自行请求前往荆州迎回灵柩，朝廷认为他是位高权重的大臣，难以让他出境，于是派他长兄沈君严前去。灵柩运回后准备安葬，诏令追赠沈巡为侍中、领军将军，谥号敬子。同年起用沈君理为信威将军、左卫将军。又起用为持节、都督东衡衡二州诸军事、仁威将军、东衡州刺史，领始兴内史。又起用为明威将军、中书令。前后三次被夺情起用，他都没有就任。 太建元年，服丧期满，任太子詹事，代理东宫事务，升任吏部尚书。太建二年，高宗将沈君理之女立为皇太子妃，赐爵望蔡县侯，食邑五百户。太建四年，加授侍中。太建五年，升任尚书右仆射，领吏部，侍中一职依旧。同年患病，皇帝亲临探视，九月去世，时年四十九岁。诏令追赠侍中、太子少傅。丧事所需一切，随需供给。又追赠翊左将军、开府仪同三司，侍中一职依旧。谥号贞宪。沈君理之子沈遵俭早逝，以弟沈君高之子沈遵礼为嗣子。 沈君理的五叔沈迈，也为人方正有才干，在梁朝任尚书金部郎。永定年间，多次升迁至中书侍郎。天嘉年间，历任太仆、廷尉，外任镇东始兴王长史、会稽郡丞，代理东扬州事务。光大元年，任尚书吏部郎。太建元年，升任通直散骑常侍，侍奉东宫。太建二年去世，时年五十二岁，追赠散骑常侍。 沈君理的六弟沈君高，字季高，年少时即知名，性格刚直，有治事才能。因外戚身份，早年担任清显官职，历任太子舍人、洗马、中舍人、高宗司空府从事中郎、廷尉卿。太建元年，东部地区发大水，百姓饥困，于是任命沈君高为贞威将军、吴县县令。不久任太子中庶子、尚书吏部郎、卫尉卿。外任宣远将军、平南长沙王长史、南海太守，代理广州事务。因女儿被立为王妃，坚决推辞不去赴任，重新担任卫尉卿。太建八年，诏令授任持节、都督广等十八州诸军事、宁远将军、平越中郎将、广州刺史。岭南俚、獠世代相互攻伐，沈君高本是文吏，没有军事才干，但推心置腹安抚驾驭，很得民心。太建十年，在任上去世，时年四十七岁。追赠散骑常侍，谥号祁子。 王瑒，字子玙，是司空王冲的第十二子。沉稳安静有器量，风度仪表优美，举止含蓄有涵养。梁朝大同年间，初任秘书郎，升任太子洗马。元帝承制后，征召他为中书侍郎，在殿省当值，仍掌管相府文书。外任东宫内史，升任太子中庶子。为生母守丧，回到丹阳。江陵陷落后，梁敬帝承制，任仁威将军、尚书吏部郎中。贞阳侯僭位后，以敬帝为太子，授王瑒散骑常侍，侍奉东宫。不久升任长史兼侍中。 高祖入朝辅政，任命他为司徒左长史。永定元年，升任守五兵尚书。世祖继位，授散骑常侍，领太子庶子，侍奉东宫。升任领左骁骑将军、太子中庶子，常侍、侍中如故。王瑒任侍中六年，父亲王冲曾替他辞让领中庶子一职，世祖对王冲说：“之所以长期留任王瑒在东宫，正是想让太子稍微有些王瑒的风范法度。”废帝继位，以侍中领左骁骑将军。光大元年，因父亲去世离职。 高宗即位，太建元年，重新任侍中，领左骁骑将军。升任度支尚书，领羽林监。外任信威将军、云麾始兴王长史，代理州府事务。未及出发，升任中书令，不久加散骑常侍，任吏部尚书，常侍如故。王瑒性格宽厚平和，到担任选官职务时，致力于清静，谨慎遵守文书案卷，不随意贬抑或褒扬。不久授尚书右仆射，未拜受，加侍中，升左仆射，参掌选事，侍中如故。王瑒兄弟三十余人，居家和睦，每年按时馈赠物品，遍及近亲，教导诸弟，都遵循他的规矩训导。太建八年去世，时年五十四岁。追赠侍中、特进、护军将军。丧事所需一切随需供给。谥号光子。 王瑒十三弟王瑜，字子珪，也知名，容貌仪表优美，早年即担任清显官职，三十岁时，官至侍中。永定元年，出使北齐，以陈郡袁宪为副使，北齐因王琳的缘故，将他们逮捕囚禁。齐文宣帝每次出行，载着死囚跟随，齐人称之为“供御囚”，每次有其他怒气，就召来杀掉，以快其意。王瑜和袁宪多次面临危险，齐仆射杨遵彦怜悯他们无辜，常常救护。天嘉二年回到朝廷，诏令恢复侍中职务，不久去世，时年四十岁。追赠原官，谥号贞子。 陆缮，字士繻，是吴郡吴县人。祖父陆惠晓，任齐朝太常卿。父亲陆任，任梁朝御史中丞。陆缮自幼有志向操守，以雅正知名。初任梁朝宣惠武陵王法曹参军。承圣年间，授中书侍郎，掌管东宫文书。江陵陷落，陆缮穿着平民服装逃回京城。绍泰元年，任司徒右长史、御史中丞，因父亲在此职上去世，坚决推辞不接受。高祖引荐陆缮为司徒司马，升任给事黄门侍郎、领步兵校尉、通直散骑常侍，兼侍中。永定元年，升任侍中。当时留异割据东阳，新安人向文政与留异勾结，趁机占据本郡，朝廷任命陆缮为贞威将军、新安太守。 世祖继位，征召他为太子中庶子，领步兵校尉，掌管东宫文书。陆缮仪表端庄秀丽，举止从容优雅，世祖让太子和诸王都以他为榜样。他们行走的步法、穿鞋的规矩，都令学习陆缮的规范。任尚书吏部郎中，步兵校尉如故，仍侍奉东宫。陈宝应平定后，外任贞毅将军、建安太守。任期届满，任散骑常侍、御史中丞，仍因父亲在此职去世而推辞，不被允许，于是暂且更换官署迁居。 太建初年，升任度支尚书、侍中、太子詹事，代理东宫事务，领扬州大中正。等到太子亲自处理政务，解除代理职务，加散骑常侍，改加侍中。升任尚书右仆射，不久升左仆射，参掌选事，侍中如故。又改任尚书仆射，领前将军。再次授左仆射，领扬州大中正，另下敕令命他与徐陵等七人参议政事。太建十二年去世，时年六十三岁。追赠侍中、特进、金紫光禄大夫，谥号安子。太子因陆缮是东宫旧臣，特赐祭奠。 陆缮之子陆辩惠，年仅几岁时，诏令召入殿内，陆辩惠应对进退有父亲的风范，高宗于是赐名辩惠，字敬仁。 陆缮兄长的儿子陆见贤，也方正儒雅，高宗任扬州牧时，任命他为治中从事史，深受赏识信任。历任给事黄门侍郎，长沙、鄱阳二王长史，兼寻阳太守，少府卿。太建十年去世，时年五十岁。追赠廷尉卿，谥号平子。 史臣说：士大夫的雅正之道，朝廷的良好谋略，确实因操行敦厚修养，器度周正。经书说“容止可观”，《诗经》说“其仪罔忒”，这三位人物，大概有这种风范吧。 ## 关键人物 - **沈君理**：吴兴人，沈巡之子，高祖驸马；传主之一，历任梁陈官职，官至尚书右仆射 - **沈巡**：沈君理之父，与高祖交好，曾任东阳太守；沈君理父亲，受追赠侍中等 - **沈君高**：沈君理六弟，字季高，年少知名；沈君理弟，曾任广州刺史 - **王瑒**：司空王冲的第十二子，字子玙；传主之一，历任梁陈官职，官至左仆射 - **王瑜**：王瑒十三弟，字子珪，知名；王瑒弟，曾出使北齐被囚 - **陆缮**：吴郡吴县人，字士繻；传主之一，历任梁陈官职，官至左仆射 - **陆辩惠**：陆缮之子，年幼被召入殿；陆缮之子，受赐名 - **陆见贤**：陆缮兄长的儿子，方正儒雅；陆缮侄子，曾任官职 ## 时间线 - **本章前段**：沈君理初入仕途任湘东王法曹参军；开始仕途 - **高祖镇南徐州时**：沈君理拜见高祖，娶会稽长公主，任府西曹掾；被高祖器重 - **高祖受禅**：沈君理任驸马都尉，封永安亭侯，外任吴郡太守；百姓归附悦服，以善于治理著称 - **世祖继位**：沈君理任侍中，守左民尚书，又任丹阳尹；任职中央 - **天嘉三年至六年**：沈君理历任左民尚书、监南徐州、东阳太守；转任地方 - **天康元年**：沈君理因父丧离职，请求迎回灵柩；丁忧 - **太建年间**：沈君理服阕后任太子詹事，升吏部尚书，立女为妃，太建五年升尚书右仆射，九月去世；去世，年四十九 - **太建八年**：沈君高被授为广州刺史；得民心 - **梁朝大同年间**：王瑒初任秘书郎，升太子洗马；早期仕途 - **永定元年至太建八年**：王瑒历任陈朝侍中、吏部尚书、左仆射等职，太建八年去世；去世，年五十四 - **永定元年**：王瑜出使北齐，被囚禁为'供御囚'；多次面临危险 - **太建十二年**：陆缮去世，年六十三；去世，追赠侍中等 ## 地点 - **吴兴**：沈君理的籍贯 - **东阳**：沈巡任东阳太守；沈君理后任东阳太守 - **荆州**：荆州陷落；沈君理请求迎回灵柩之地 - **南徐州**：高祖镇南徐州；沈君理监管南徐州 - **吴郡**：沈君理任吴郡太守；陆缮是吴郡吴县人 - **丹阳**：沈君理任丹阳尹；王瑒守丧回丹阳 - **广州**：沈君高任广州刺史 - **新安**：陆缮任新安太守 - **建安**：陆缮任建安太守 ## 为什么值得读 史臣认为沈君理、王瑒、陆缮三人具备士大夫的雅正之道，容止可观，礼仪无差，是当时典范。 ## 标签 - 沈君理 - 王瑒 - 陆缮 - 吴兴 - 吴郡 - 丹阳 - 广州 - 侍中 - 尚书右仆射 - 太建 原始页面：https://shishuguan.com/books/chenshu-baihuawen-full/volume-2/chapter-23