# 一、秣剌耶山

类型：古籍章节
书名：《大唐西域记》
作者：玄奘述、辩机撰
时代：唐
类别：地理游记 · 白话译文
卷目：一、秣剌耶山
章节：一、秣剌耶山

## 本章概览

秣剌耶山靠近南海，深山幽谷中生长着白檀香树、栴檀你婆树和羯布罗香树。白檀与栴檀你婆树形似难辨，但盛夏时大蛇缠绕白檀树，因树木本性清凉，蛇借此避暑。采香人远望发现后以箭标记，待冬季蛇蛰伏后再伐取。羯布罗香树似松而叶异，其木干燥后剖开可得状如云母、色如冰雪的龙脑香。这段记述不仅展现了唐代对南海香木的认知，更揭示了古人通过观察自然生物习性来辨识异树的经验智慧。

本章描述了秣剌耶山的地理位置、山中树木的种类以及龙脑香的采伐方法。

介绍了秣剌耶山的位置、白檀香树、栴檀你婆树的辨识方法以及龙脑香的采制过程。

## 正文

国都南边靠近海的地方有秣剌耶山，崇山峻岭，洞谷幽深。山中有白檀香树、栴檀你婆树。树形类似白檀，难以分辨，只有在盛夏时，登上高处远望，看到有大蛇缠绕的树，才知道是这种树。因为树木本性清凉，所以蛇盘绕在上面。看到后，用射箭做标记，等到冬天蛇蛰伏后，才进行采伐。羯布罗香树树干像松树，叶子不同，花果也有区别，刚采集时是湿的，还没有香气，木材干燥后，顺着纹理剖开，里面有香，形状像云母，颜色如冰雪，这就是所谓的龙脑香。

## 时间线

- **盛夏时**：登上高处远望，看到有大蛇缠绕的树，用射箭做标记。；标记了栴檀你婆树的位置。
- **冬天蛇蛰伏后**：才进行采伐栴檀你婆树。；采伐了树木。

## 地点

- **秣剌耶山**：国都南边靠近海的地方有秣剌耶山。

## 标签

- 秣剌耶山
- 白檀香树
- 栴檀你婆树
- 羯布罗香树
- 龙脑香
- 大蛇
- 采伐
- 射箭
- 盛夏
- 冬天

原始页面：https://shishuguan.com/books/datang-xiyuji-baihuawen-full/volume-179/chapter-179