# 三、瞿室饣夌伽山

类型：古籍章节
书名：《大唐西域记》
作者：玄奘述、辩机撰
时代：唐
类别：地理游记 · 白话译文
卷目：三、瞿室饣夌伽山
章节：三、瞿室饣夌伽山

## 本章概览

王城西南的牛角山，两峰突起，佛像常放光明。如来曾到此处说法，预言此地当建国土，遵习大乘。山岩内有石室，一位阿罗汉入灭心定，等待弥勒佛，几百年来供养不断。后来山崖崩塌掩没门径，国王派兵想清除石块，但黑蜂群出螫人，石门至今未开。

描述瞿室饣夌伽山的地理位置、寺庙、如来曾到说法、阿罗汉入定等待弥勒以及山崖崩塌石门不開的传说。

本章介绍瞿室饣夌伽山（牛角山）的佛教圣迹，包括如来说法、阿罗汉入定和山崩的奇异事件。

## 正文

王城西南二十多里处，有瞿室饣夌伽山（唐语意为牛角）。山峰两座突起，山崖四面临绝。在崖谷之间建造了一座寺庙，其中的佛像时常发光照耀。从前如来曾到过此处，为诸天人民简略宣说法要，预言此地当建国土，敬崇遗留的教法，遵习大乘。

牛角山岩有大石室，其中有一位阿罗汉，进入灭心定，等待慈氏佛，数百年间，供养从不间断。近来山崖崩塌，掩没了门径。国王派兵想清除崩落的石头，就有黑蜂群飞，毒螫众人，因此至今石门不开。

## 关键人物

- **如来**：佛；曾到此处说法，预言建国
- **阿罗汉**：修行者；进入灭心定，等待慈氏佛

## 时间线

- **时间不明**：如来曾到瞿室饣夌伽山，为诸天人民说法，预言此地建国敬法；成就佛教圣地
- **时间不明**：一位阿罗汉进入灭心定，等待慈氏佛，供养不断；持续数百年供养
- **近来**：山崖崩塌，掩没门径，国王派兵清除，遭黑蜂毒螫；石门至今不开

## 地点

- **瞿室饣夌伽山**：王城西南二十多里处，又名牛角山，有两座山峰，山崖四面临绝
- **寺庙**：建造在崖谷之间，佛像时常发光
- **大石室**：位于牛角山岩，阿罗汉入定之处

## 标签

- 瞿室饣夌伽山
- 牛角山
- 如来
- 阿罗汉
- 灭心定
- 慈氏佛
- 山崖崩塌
- 黑蜂

原始页面：https://shishuguan.com/books/datang-xiyuji-baihuawen-full/volume-212/chapter-212