# 二、邬波毱多遗迹

类型：古籍章节
书名：《大唐西域记》
作者：玄奘述、辩机撰
时代：唐
类别：地理游记 · 白话译文
卷目：二、邬波毱多遗迹
章节：二、邬波毱多遗迹

## 本章概览

城东五里山中有寺院，为尊者邬波毱多（近护）所建，内有如来指爪塔。寺北石室高二十余尺，宽三十余尺，堆满四寸长细筹。尊者说法，凡夫妻双双证得罗汉果，便投一筹；若不同室或别族，虽证果亦不记录。这些细筹是尊者度化成就的见证，直到玄奘西游时仍存。

本章记载邬波毱多（近护）所建寺院及石室，描述其位置、如来指爪窣堵波以及尊者近护说法证果放筹的习俗。

介绍邬波毱多遗迹的位置（城东五六里山寺）、寺院内有如来指爪窣堵波，以及寺院北面石室中尊者近护说法证果放筹的规则。

## 正文

从城东走五六里，到达一座山中的寺院，开凿山崖作为室，利用山谷作为门，是尊者邬波毱多（唐语意为近护）所建造的。其中有如来的指爪窣堵波。

寺院北面的山岩间有石室，高二十多尺，宽三十多尺，四寸长的细筹填积在里面。尊者近护说法教化引导，夫妻都证得罗汉果的，就放下一根筹，不同室别族的，虽然证果也不记录。

## 关键人物

- **邬波毱多**：尊者；建造寺院，说法教化

## 时间线

- **本章前段**：邬波毱多建造山寺；寺中有如来指爪窣堵波
- **本章后段**：尊者近护说法教化；夫妻证罗汉果则放筹

## 地点

- **山中的寺院**：城东五六里，邬波毱多所建
- **石室**：寺院北面山岩间，内有细筹

## 标签

- 邬波毱多
- 近护
- 寺院
- 石室
- 窣堵波
- 细筹
- 罗汉果
- 说法
- 证果

原始页面：https://shishuguan.com/books/datang-xiyuji-baihuawen-full/volume-61/chapter-61