# 二、佛舍利窣堵波及俱昏荼僧伽蓝

类型：古籍章节
书名：《大唐西域记》
作者：玄奘述、辩机撰
时代：唐
类别：地理游记 · 白话译文
卷目：二、佛舍利窣堵波及俱昏荼僧伽蓝
章节：二、佛舍利窣堵波及俱昏荼僧伽蓝

## 本章概览

佛舍利塔由无忧王建造，高二百余尺，砖色黄赤光洁，内藏如来舍利，光明照耀。城南俱昏荼僧伽蓝楼阁重重，僧徒清净。再向东北至窣禄勤那国，方圆六千里，跨殑伽河与阎牟那河。国都荒废，但基址坚固。当地人性淳朴，信奉外道，五所寺院中僧徒多学小乘，天祠数百，外道众多。玄奘记录了这片土地上佛教与外道共存的景象。

本章记述了城西北的佛舍利窣堵波、城南的俱昏荼僧伽蓝以及窣禄勤那国的地理位置和概况。

本章主要介绍了三个地点：无忧王建造的佛舍利窣堵波、俱昏荼僧伽蓝以及窣禄勤那国的地理、宗教和人文特征。

## 正文

城西北四五里，有窣堵波，高二百多尺，是无忧王所建造的。砖都是黄赤色，非常光洁，其中有如来舍利一升，光明时常照耀，神迹多端。

城南走一百多里，到达俱昏（去声）荼僧伽蓝。重楼连甍，层台对峙。僧徒清净整肃，威仪闲雅。

从此向东北走四百多里，到达窣禄勤那国（位于中印度境内）。

○窣禄勤那国

窣禄勤那国方圆六千多里，东临殑伽河，北靠大山，阎牟那河从国中流过。国都大城方圆二十多里，东临阎牟那河，虽然非常荒芜，但基址尚且坚固。土地出产和气候适宜，与萨他泥湿伐罗国相同。人性淳朴质直。信奉外道。重视技艺学问，崇尚福慧。有五所寺院，僧徒一千多人，大多学习小乘，少数学习其他部派。探讨微言，清论玄奥，别国俊彦，前来讨论质疑。天祠数百，外道很多。

## 时间线

- **本章前段**：描述城西北的佛舍利窣堵波；窣堵波高二百多尺，由无忧王建造，内有如来舍利一升，光明照耀，神迹多端。
- **本章中段**：描述城南的俱昏荼僧伽蓝；俱昏荼僧伽蓝重楼连甍，层台对峙，僧徒清净整肃，威仪闲雅。
- **本章后段**：描述窣禄勤那国；窣禄勤那国方圆六千多里，东临殑伽河，北靠大山，阎牟那河流经国内，国都东临阎牟那河，土地气候与萨他泥湿伐罗国相同，人性淳朴质直，信奉外道，有五所寺院，僧徒一千多人，多学小乘。

## 地点

- **佛舍利窣堵波**：位于城西北四五里，高二百多尺，由无忧王建造，内有如来舍利一升。
- **俱昏荼僧伽蓝**：位于城南一百多里，建筑宏伟，僧徒清肃。
- **窣禄勤那国**：方圆六千多里，东临殑伽河，北靠大山，阎牟那河流经，国都东临阎牟那河，土地气候与萨他泥湿伐罗国相同。
- **殑伽河**：位于窣禄勤那国东边界。
- **阎牟那河**：流经窣禄勤那国，国都东临此河。

## 标签

- 佛舍利窣堵波
- 无忧王
- 俱昏荼僧伽蓝
- 窣禄勤那国
- 殑伽河
- 阎牟那河
- 小乘
- 外道

原始页面：https://shishuguan.com/books/datang-xiyuji-baihuawen-full/volume-64/chapter-64
