# 一、大伽蓝三宝阶及其传说

类型：古籍章节
书名：《大唐西域记》
作者：玄奘述、辩机撰
时代：唐
类别：地理游记 · 白话译文
卷目：一、大伽蓝三宝阶及其传说
章节：一、大伽蓝三宝阶及其传说

## 本章概览

城东二十多里的大伽蓝内，有三宝阶南北排列，面东而下，正是如来从三十三天降还的地方。往昔如来升天为母说法，三月后将返，天帝释施神力建宝阶，中阶黄金，左阶水晶，右阶白银。如来踏中阶而下，大梵王持白拂侍右，天帝释持宝盖侍左，天众散花赞德。数百年后，宝阶陷没，各国君王悲慨，用砖石仿建故基，高七十多尺，上建精舍，中有石佛像，左右阶梯立帝释梵王像，形态如初降之势。旁有石柱，高七十多尺，为无忧王所建，色绀青光滑，雕狮子蹲踞，柱中现影像随人罪福。宝阶侧有窣堵波，为过去四佛座及经行遗迹，又有如来沐浴处、入定精舍，以及帝释梵王所建小窣堵波。石基长五十多步，高七尺，是如来经行之处，足迹所踩皆有莲花纹。这些遗迹承载着佛陀教化与神变的历史记忆，成为后世瞻仰的圣迹。

本章描述城东二十多里处大伽蓝内三宝阶的来历、构造及周边遗迹，并叙述如来从三十三天降还的传说。

大伽蓝内三宝阶为如来从三十三天降还时所建，中阶黄金，左阶水晶，右阶白银。如今阶梯陷没，各国君王仿建故基，旁有石柱、窣堵波等遗迹。

## 正文

城东二十多里有一座大伽蓝，建筑规制华丽，工艺精巧。圣像尊容，极其庄严。僧徒数百人，学习正量部法。数万净人，居住在其旁边。

伽蓝大墙内有三宝阶，南北排列，面向东方而下，是如来从三十三天降还的地方。往昔如来从胜林出发，上升天宫，住在善法堂，为母亲说法。过了三个月，将要下降时，天帝释施展神力，建立宝阶，中阶是黄金，左阶是水晶，右阶是白银。如来从善法堂起身，与诸天众一起，踏中阶而下；大梵王手持白拂，踏银阶在右侧侍奉；天帝释手持宝盖，踏水晶阶在左侧侍奉。天众凌空，散花赞德。数百年前，还有阶梯，到如今，已完全陷没。各国君王悲慨不能亲见，用砖石垒砌，装饰珍宝，在其故基上仿照昔日的宝阶，高七十多尺，上面建起精舍。中有石佛像，左右阶梯上有帝释和梵王的像，形态仿照当初，仍呈下降之势。旁边有石柱，高七十多尺，是无忧王所建。颜色绀青光滑，质地坚硬纹理细密，柱上雕作狮子蹲踞面向阶梯，四周刻有奇形，随人罪福，柱中显现影像。

宝阶旁边不远处有窣堵波，是过去四佛座位和经行遗迹。其侧有窣堵波，是如来往昔在此沐浴的地方。其侧精舍，是如来入定之处。精舍旁有大石基，长五十多步，高七尺，是如来经行之处。足迹所踩之处，都有莲花纹。石基左右各有小窣堵波，是帝释、梵王所建。

## 关键人物

- **如来**：世尊；从三十三天降还，为母亲说法
- **天帝释**：天帝；建立宝阶，手持宝盖侍奉
- **大梵王**：梵王；手持白拂侍奉

## 时间线

- **往昔**：如来从胜林出发，上升天宫，住在善法堂，为母亲说法
- **三个月后**：如来将要下降，天帝释建立宝阶：中阶黄金，左阶水晶，右阶白银
- **当时**：如来踏中阶而下，大梵王踏银阶侍奉，天帝释踏水晶阶侍奉，天众散花赞德
- **数百年前**：还有阶梯
- **如今**：阶梯已完全陷没，各国君王用砖石垒砌仿建，高七十多尺，上建精舍，中有石佛像及帝释梵王像；精舍建成，石柱由无忧王所建
- **宝阶旁边不远处**：有过去四佛座位和经行遗迹的窣堵波
- **其侧**：有如来沐浴之处的窣堵波
- **其侧**：有如来入定之处的精舍
- **精舍旁**：有大石基，长五十多步，高七尺，是如来经行之处，足迹有莲花纹；石基左右各有小窣堵波为帝释、梵王所建

## 地点

- **大伽蓝**：城东二十多里，建筑规制华丽，工艺精巧，圣像庄严，僧徒数百人学习正量部法
- **三宝阶**：伽蓝大墙内，南北排列，面向东方而下，是如来从三十三天降还的地方
- **善法堂**：天宫，如来为母亲说法处
- **窣堵波**：宝阶旁边不远，过去四佛座位和经行遗迹；其侧另有如来沐浴遗迹
- **精舍**：建在宝阶故基上，中有石佛像及帝释梵王像；另有一处为如来入定之处
- **石柱**：精舍旁边，高七十多尺，无忧王所建，颜色绀青光滑，雕作狮子蹲踞
- **大石基**：精舍旁，长五十多步，高七尺，如来经行之处，足迹有莲花纹

## 标签

- 大伽蓝
- 三宝阶
- 如来
- 三十三天
- 天帝释
- 大梵王
- 无忧王
- 窣堵波
- 精舍
- 正量部法

原始页面：https://shishuguan.com/books/datang-xiyuji-baihuawen-full/volume-71/chapter-71