# 五、舍利弗与目连试验神通之处及诸佛遗迹

类型：古籍章节
书名：《大唐西域记》
作者：玄奘述、辩机撰
时代：唐
类别：地理游记 · 白话译文
卷目：五、舍利弗与目连试验神通之处及诸佛遗迹
章节：五、舍利弗与目连试验神通之处及诸佛遗迹

## 本章概览

佛陀在无热恼池为天人说法，唯独舍利弗未到。佛陀命目连前去召集。目连到达时，舍利弗正在修补法衣，请求稍等。目连催促，声称若不快走，便用神力将石室举至大会。舍利弗解下衣带置于地上，说若举得起衣带，身体或可动。目连施展大神通，竟举不动衣带，大地震动。目连只好返回，却见舍利弗早已安然就座。目连低头感叹，方知神通之力远不如智慧之力。这段故事揭示了佛教智慧高于神通的要义。后人为此在给孤独园西北建起举衣带佛塔，其旁有井，如来在世时汲水所用。附近还有无忧王所建佛塔，供奉如来舍利。佛陀经行处、说法处皆立标识建塔，神灵暗中守护，祥瑞时有显现，或天乐奏响，或神香飘散，福徳灵异难以尽述。这些遗迹至今昭示着佛陀与弟子们的圣迹，令人追思不已。

讲述没特伽罗（目连）试图用神通举起舍利子衣带而不动，以及相关佛塔和遗迹。

本节记载给孤独园西北小佛塔处，没特伽罗欲以神通举舍利子衣带而不动，后知神通不如智慧；并提及如来汲水井及相关佛塔遗迹。

## 正文

给孤独园西北有小佛塔，是没特伽罗子运用神通力举起舍利子的衣带却不动的地方。过去佛陀在无热恼池，人天都聚集，只有舍利子没有按时到会。佛陀命没特伽罗去召他来集会。没特伽罗奉命前往，舍利子正在修补法衣。没特伽罗说：“世尊现在在无热恼池，命我来召你。”舍利子说：“且停下，等我补完，再与你同行。”没特伽罗说：“如果不赶快走，我要运用神力，把你的石室举到大会场所。”舍利子于是解下衣带放在地上，说：“如果举起这衣带，我的身体或许会动。”当时没特伽罗运用大神通，举起衣带却不动，大地都为之震动。于是他运用神足通回到佛陀处，却看见舍利子已经在会中坐着。没特伽罗低头感叹说：“如今才知道神通之力不如智慧之力啊。”

举衣带佛塔旁边不远处有一口井，如来在世时，汲水供佛使用。其旁边有佛塔，是无忧王所建，其中有如来的舍利。佛陀经行过的足迹、说法的地方，都树立标识，建造佛塔。神灵暗中守护，祥瑞时有出现，有时奏响天乐，有时闻到神香，福德的祥瑞，难以一一详述。

## 关键人物

- **没特伽罗**：佛陀弟子，目连；奉佛命召舍利子，运用神通举衣带不动
- **舍利子**：佛陀弟子，舍利弗；修补法衣，解衣带试没特伽罗神通
- **佛陀**：世尊，如来；在无热恼池，命没特伽罗召舍利子
- **无忧王**：建造佛塔的国王；建造含有如来舍利的佛塔

## 时间线

- **本章前段**：佛陀在无热恼池，人天聚集，舍利子未到，命没特伽罗去召他。；没特伽罗奉命前往。
- **本章前段**：没特伽罗到舍利子处，舍利子正在修补法衣，让没特伽罗等待。；没特伽罗警告要运用神力举起石室。
- **本章前段**：舍利子解下衣带放在地上，让没特伽罗举衣带。；没特伽罗运用大神通举衣带不动，大地震动。
- **本章前段**：没特伽罗回到佛陀处，看见舍利子已在会中坐着。；没特伽罗感叹神通不如智慧。
- **本章后段**：介绍举衣带佛塔旁边的井和佛塔，以及佛陀遗迹。；描述井为如来在世时汲水所用，佛塔为无忧王所建供有如来舍利。

## 地点

- **给孤独园**：西北有小佛塔，是没特伽罗运用神通之处
- **无热恼池**：佛陀与天人聚集之处
- **石室**：舍利子所在之处
- **举衣带佛塔**：没特伽罗举衣带之处，旁边有井和佛塔

## 为什么值得读

此节记载了佛教中著名的神通与智慧对比典故，以及相关遗迹，具有宗教和考古价值。

## 标签

- 没特伽罗
- 舍利子
- 神通
- 衣带
- 无热恼池
- 佛塔
- 如来
- 给孤独园

原始页面：https://shishuguan.com/books/datang-xiyuji-baihuawen-full/volume-94/chapter-94