# 第十回楚熊通僭号称王郑祭足被胁立庶 类型：古籍章节 书名：《东周列国志》 作者：冯梦龙、蔡元放等 时代：明清 类别：历史演义小说 · 白话译文 卷目：正文 章节：第十回楚熊通僭号称王郑祭足被胁立庶 ## 本章概览 楚国熊通杀侄自立，强暴好战，有称王之志。趁周桓王兵败于郑，熊通越发无忌，欲重称王号。令尹斗伯比献计以武力制服诸侯，先攻随国。随侯宠信谀臣少师，疏远贤臣季梁。少师轻敌，建议追袭楚军，被季梁劝止。熊通在沈鹿会合诸侯，黄、随两国未到，遂率军伐随。少师力主速战，随侯违背季梁避实击虚之策，先攻楚左军，中伏大败，少师战死。季梁护随侯突围，随后入楚军求和。熊通提出让随侯率汉东诸侯向周王请求加封王号，周桓王拒绝。熊通怒而自立为楚武王，汉东各国称贺。郑庄公病重，欲废嫡立庶传位子突，祭足反对。庄公死后太子忽即位，祭足赴宋聘问。宋庄公欲送公子突回国，设伏囚禁祭足，逼其答应废立。祭足被迫与公子突、雍氏歃血盟誓，允诺割地纳贡。祭足回国后称病，召集众大夫，以宋国出兵相胁，众人畏惧，公子突即位为郑厉公。祭足掌权，将女儿嫁与雍纠。郑昭公逃往卫国，公子亹、公子仪也分别出逃。郑国内乱由此开始。 蔡季杀陈佗立公子跃为陈厉公；楚熊通伐随后自立为王；郑庄公去世，祭足被宋国胁迫立公子突为郑厉公。 本章讲述陈国、楚国、郑国三线事件：陈佗被蔡季所杀，陈厉公即位；楚国熊通伐随后自立为楚武王；郑国祭足被宋国胁迫，废公子忽立公子突。 ## 正文 陈桓公的庶子名叫跃，是蔡姬所生，蔡侯封人的外甥。因为陈国和蔡国的军队一起攻打郑国，陈国由大夫伯爰诸担任将领，蔡国由蔡侯的弟弟蔡季担任将领。蔡季私下问伯爰诸关于陈国的事情，伯爰诸说：“新君佗虽然篡位自立，但人心不服，而且他生性喜欢打猎，常常微服私访在郊外打猎，不关心国政，将来国内必然有变乱。”蔡季说：“为什么不讨伐他的罪行并杀掉他？”伯爰诸说：“心里不是不想，只恨力量不够罢了！”等到周王兵败，三国的军队各自返回本国。蔡季将伯爰诸所说的话，报告给蔡侯。蔡侯说：“太子免已经死了，其次应当是我的外甥即位。佗是篡位弑君的逆贼，怎能容他长久窃取富贵？”蔡季上奏说：“佗喜欢打猎，等他外出时可以袭击并杀掉他。”蔡侯认为对，就秘密派遣蔡季率领兵车一百辆在边界等候，只等逆贼佗出来打猎就去袭击。蔡季派间谍打探，回报说：“陈君三天前出来打猎，现在驻扎在边界。”蔡季说：“我的计划成功了。”于是将车马分为十队，都扮作猎人的模样，一路打猎前去，正好遇到陈君队伍中射倒一只鹿，蔡季驱车夺取它。陈君发怒，轻身来擒拿蔡季。蔡季回车便走，陈君招引车徒赶来。只听得金锣一声响亮，十队猎人一齐上前，将陈君拿住。蔡季大叫道：“我不是别人，是蔡侯的亲弟弟蔡季。因为你们国家的逆贼佗弑君，奉我兄长的命令，来此讨伐逆贼，只诛杀一人，其余都不追究。”众人都拜伏在地，蔡季一一安抚，说：“故君的儿子跃是我蔡侯的外甥，现在扶立他为君如何？”众人齐声回答：“这样非常符合公心，我们愿意当向导。”蔡季将逆贼佗立刻斩首，将头悬挂在车上，长驱直入陈国。原先跟随陈君打猎的一班人为之开路，表明蔡人讨贼立君的意思。于是街市不惊扰，百姓欢呼载道。蔡季到陈国，命令用逆贼佗的头，祭奠在陈桓公的庙里，拥立公子跃为君，这就是厉公，这是周桓王十四年的事。公子佗篡位才一年零六个月，为了这短暂的富贵，甘受万载恶名，岂不愚蠢？有诗为证： 弑君指望千年贵，淫猎谁知一旦诛？若是凶人无显戮，乱臣贼子定纷如！ 自从公子跃即位，与蔡国很和睦，几年无事。这段话就说到这里。 再说南方国家叫楚国，芈姓，子爵。出自颛顼帝的孙子重黎，担任高辛氏的火正之官，能光融天下，命名为祝融。重黎死后，他的弟弟吴回继任为祝融。吴回生子陆终，娶鬼方国君的女儿，怀孕十一年，从左胁生下三个儿子，又从右胁生下三个儿子。长子叫樊，己姓，封在卫墟，担任夏伯，商汤伐桀时，灭了他；二子叫参胡，董姓，封在韩墟，周朝时为胡国，后来被楚国灭亡；三子叫彭祖，彭姓，封在韩墟，担任商伯，商朝末年才灭亡；四子叫会人，妘姓，封在郑墟；五子叫安，曹姓，封在邾墟；六子叫季连，芈姓，是季连的后代。有个名叫鬻熊的人，博学有道，周文王、武王都拜他为师，后世以熊为氏。 周成王时，推举文王、武王时勤劳之后，得到鬻熊的曾孙熊绎，封在荆蛮，赐给他子男之田，建都丹阳。传了五代到熊渠，深得江汉间民心，僭号称王。周厉王暴虐，熊渠害怕被他侵伐，去掉王号不敢称。又传了八代到熊仪，这就是若敖。又传两代到熊眴，这就是蚡冒。蚡冒去世，他的弟弟熊通，杀了蚡冒的儿子而自立。熊通强暴好战，有僭号称王的志向。看到诸侯拥戴周室，朝聘不断，为此还犹豫观望。等到周桓王兵败于郑国，熊通更加无忌惮，僭越的谋划就决定了。令尹斗伯比进言说：“楚国去掉王号已经很久了，现在想重新称王，恐怕惊骇视听，必须先以威力制服诸侯才行。”熊通说：“那该怎么做？”斗伯比回答说：“汉东的国家，只有随国最大。君姑且以兵临随国，而派使者求和。随国服了，那么汉淮各国，没有不顺服的。”熊通听从了，于是亲自率领大军，驻扎在瑕地，派大夫薳章，向随国求和。 随国有一个贤臣名叫季梁，又有一个谀臣名叫少师。随侯喜欢谀言而疏远贤臣，所以少师得宠。等到楚国使者来到随国，随侯召见两位大臣问话。季梁上奏说：“楚国强大，随国弱小，现在来求和，他们的心思不可测。姑且表面上答应，而内里修整防备，才能保证无忧。”少师说：“臣请求奉着和约，去探察楚军。”随侯就派少师到瑕地，与楚国结盟。斗伯比听说少师将要来到，上奏熊通说：“臣听说少师是个浅薄的人，靠阿谀得宠。现在奉命来探我们的虚实，应当藏起精锐部队，用老弱士卒给他看，他会轻视我们，他的气势必然骄傲，骄傲必然懈怠，然后我们可以得志。”大夫熊率比说：“季梁在那里，这有什么好处？”斗伯比说：“不是为今天，我是为以后打算。”熊通听从了他的计谋。 少师进入楚营，左右观察，看到戈甲朽坏破败，士兵有的老有的弱，不堪战斗，于是露出骄傲自高的神色，对熊通说：“我们两国各守疆界，不知道上国求和的意图是什么？”熊通假意回答说：“敝国连年灾荒，百姓疲弱，实在怕小国联合作乱，所以想与上国约为兄弟，作为唇齿相依的援助。”少师回答说：“汉东的小国，都是敝国号令所及的，君不必担忧。”熊通就和少师结盟。少师走后，熊通传令班师。少师回去见随侯，诉说楚军羸弱的情况：“侥幸得到和约，立刻就班师，他们怕我们怕得很啊。希望借给我一支偏师追袭他们，纵不能全部俘虏而回，也可以掠夺他们一半，让楚国今后不敢正眼看随国。”随侯认为对。正要起兵，季梁听说了，快步进来谏阻说：“不可，不可！楚国从若敖、蚡冒以来，世代修明政治，欺凌江汉一带，已经多年。熊通杀了侄子自立，凶暴更甚，无故求和，包藏祸心。现在把老弱给我们看，不过是引诱我们罢了。如果追他们，一定中其计。”随侯占卜，不吉利，于是不追楚军。 熊通听说季梁谏阻了追兵，又召斗伯比问计。斗伯比献策说：“请在沈鹿会合诸侯。如果随人来参加，服从就必然了；如果他不来，就以叛盟攻打他。”熊通就派使者遍告汉东各国，在孟夏初一日，到沈鹿集合。到了日期，巴、庸、濮、邓、鄾、绞、罗、郧、贰、轸、申、江各国全都到来，只有黄、随两个国家不到。楚王派薳章责备黄国，黄君派使者谢罪。又派屈瑕责备随国，随侯不服。熊通于是率领军队攻打随国，军队驻扎在汉、淮二水之间。随侯召集大臣问抵御楚国的策略。季梁进言说：“楚国刚会合诸侯，率兵来压我们，锋芒正锐，不能轻敌，不如用卑词求和。楚国如果听我们，重新修好旧谊就足够了。如果不听，理屈就在楚国。楚国欺负我们言辞卑下，士兵有懈怠之心；我们看到楚国拒绝求和，士兵有愤怒之气。我愤怒他们懈怠，或许可以一战，以图侥幸。”少师从旁边捋袖伸臂说：“你怎么胆怯得这么厉害？楚人远道而来，是来自寻死路的。如果不速战，恐怕楚人又像上次一样逃跑，岂不可惜。”随侯被他的话迷惑，于是以少师为戎右，以季梁为御者，亲自出兵抵御楚国，在青林山下列阵。 季梁登车观望楚军，对随侯说：“楚兵分左右二军。楚国的风俗以左为上，他们的国君必然在左军，国君所在之处，精兵聚集。请专攻他们的右军，如果右军败，那么左军也丧气了！”少师说：“避开楚国国君而不攻，难道不怕被楚人耻笑吗？”随侯听从他的话，先攻楚国的左军，楚国打开阵列容纳随军。随侯杀入阵中，楚军四面伏兵都起，人人勇猛，个个精强。少师与楚将斗丹交锋，不到十个回合，被斗丹斩于车下。季梁保护着随侯死战，楚兵不退。随侯丢弃了战车，穿上平民衣服混在小军之中，季梁杀出一条血路，才冲出重围，清点士卒，十个中不到三四个。随侯对季梁说：“我不听你的话，到了这个地步！”问：“少师在哪里？”有军人看到他被杀，上奏随侯，随侯叹息不止。季梁说：“这是误国的人，君何必可惜他？为今之计，赶快求和为上策。”随侯说：“我现在把国事托付给你。” 季梁于是进入楚军求和。熊通大怒说：“你们国君背叛盟约拒绝会合，率兵对抗。现在兵败求和，不是真心。”季梁面不改色，从容上前说：“从前奸臣少师，依恃宠信贪图功劳，强逼我们国君上阵，实在不是我们国君的本意。现在少师已死，我们国君自知有罪，派下臣到麾下叩头。君如果赦免，我当率领汉东的君长，早晚在朝廷，永做南方属服，请君裁决。”斗伯比说：“天意不想让随国灭亡，所以除去了谀佞之臣，随国不可灭。不如答应求和，让他率领汉东的君长，在周王面前称颂楚国的功绩，借此假借位号，来镇服蛮夷，对楚国没有不利。”熊通说：“好。”于是派薳章私下对季梁说：“我们国君拥有江汉，想假借位号来镇服蛮夷。如果能仰仗上国，率领群蛮向周室请求，有幸得到允许，我们国君的荣耀，实在是上国的赐予。我们国君收兵等待命令。” 季梁回去，对随侯说了，随侯不敢不听从。于是以汉东诸侯的名义，称颂楚国的功绩，请求周王室把王号假借给楚国，以弹压蛮夷。周桓王不答应。熊通听说后，发怒说：“我的先人熊鬻，有辅佐文、武二王的功劳，仅仅封了个小国，远在荆山，现在土地开辟人民众多，蛮夷无不臣服，而周王不加位号，这是没有赏赐；郑人射中周王的肩膀，而周王不能讨伐，这是没有惩罚。没有赏赐没有惩罚，凭什么当王？况且王号，是我的先君熊渠自己称的，我也光复旧号，哪里用得着周室？”于是就在军中自立为楚武王，与随人结盟后离去。汉东各国，各派使者称贺。周桓王虽然愤怒楚国，但拿他没办法。从此周王室更加衰弱，而楚国更加贪得无厌。熊通去世，传位给儿子熊赀，迁都到郢，役使群蛮，渐渐有侵犯中原的势头，后来如果不是召陵之师和城濮之战，那么他的势头就不可遏制了。 话分两头，再说郑庄公自打败王师后，非常赞赏公子元的功劳，大建栎邑城，让他居住镇守，视为附庸国，各位大夫各有封赏，只有祝聃的功劳不记录。祝聃亲自对庄公说，庄公说：“射中周王而记录他的功劳，别人会议论我。”祝聃忿恨，背上长毒疮而死，庄公私下给他家财物，命令厚葬。周桓王十九年夏天，庄公有病，召祭足到床头，对他说：“我有十一个儿子，除了世子忽以外，子突、子亹、子仪都有显贵的征兆，子突的才智福禄，似乎又超出那三人之上，那三人都不是善终的相。我想传位给子突，怎么样？”祭足说：“邓曼是元妃，子忽是嫡长子，久居储位，而且多次建立大功，国人都信服他。废嫡立庶，臣不敢奉命。”庄公说：“子突的志向不是安于下位的人，如果立子忽，只有把子突送到他母亲娘家去罢了。”祭足说：“了解儿子没有比得上父亲的，请君命定夺。”庄公叹息说：“郑国从此多事了！”就让公子突出居宋国。五月，庄公去世，世子忽即位，这就是昭公，派各位大夫分赴各国聘问，祭足到宋国聘问，顺便观察子突的变化。 却说公子突的母亲，是宋国雍氏的女儿，名叫雍姞。雍氏宗族中很多人都在宋国做官，宋庄公非常宠信他们。公子突被驱逐到宋国后，思念母亲雍姞，便与雍氏商议回郑国的办法。雍氏将此事禀告宋公，宋公答应为他谋划。正巧祭足到宋国行聘礼，宋公高兴地说：“公子突回国，就着落在祭仲身上了。”于是让南宫长万在朝堂上埋伏甲士，等祭足入朝行聘礼完毕后，甲士突然冲出，将祭足抓住。祭足大声呼喊：“外臣有什么罪？”宋公说：“暂且到军府再说。”当天，祭足被囚禁在军府，甲士四周把守，水泄不通。祭足又疑又怕，坐立不安。到了晚上，太宰华督带着酒亲自来到军府，为祭足压惊。祭足说：“寡君派我来与贵国修好，并没有得罪之处，不知为何触怒贵国？是寡君的礼仪有所欠缺，还是使臣不称职呢？”华督说：“都不是。公子突是雍氏所生，谁不知道？如今公子突流亡在宋，寡君怜悯他。况且公子忽柔弱懦怯，不堪为君。如果您能行废立之事，寡君愿与您世代结为姻好，请您考虑！”祭足说：“寡君即位，是先君的命令。以臣废君，诸侯会讨伐我的罪过。”华督说：“雍姞得到郑国先君的宠爱，母亲受宠儿子就尊贵，不也是可以的吗？况且弑君篡位的事，哪个国家没有？只看势力大小，谁能加罪？”于是附在祭足耳边说：“我们寡君的即位，也是废了之后才兴起的。您一定要办这件事，寡君自会承担后果，不会让您有罪。”祭足皱眉不答。华督又说：“您如果一定不从，寡君将派南宫长万为将，出动战车六百辆，送公子突回郑国。出兵那天，先斩了您祭旗，我看您就只能活到今天了。”祭足非常害怕，只得答应。华督又逼他立誓。祭足说：“如果我不立公子突，神明会惩罚我。”史官有诗讥讽祭足说：“丈夫宠辱不能惊，国相如何受胁陵？若是忠臣拚一死，宋人未必敢相轻。” 华督连夜回报宋公说：“祭足已经听从命令了！”第二天，宋公派人将公子突召到密室，对他说：“寡人与雍氏有约定，答应送您回国。如今郑国已立新君，有密信给寡人说：‘一定要杀掉公子突，愿意割让三城作为酬谢。’寡人不忍心，所以私下告诉您。”公子突拜谢说：“我不幸流落在贵国，生死已由您决定。如果托您的福，能让我重见先人的宗庙，一切听从您的命令，岂止是三城？”宋公说：“寡人将祭仲囚禁在军府，正是为了公子的事。这件大事没有祭仲办不成，寡人要与他盟誓。”于是同时召祭足与公子突相见，也召来雍氏，将废忽立突的事说明。三人歃血定盟，宋公亲自做司盟，太宰华督主持仪式。宋公让公子突立下誓约，除了三城之外，还一定要白璧百双，黄金万镒，每年输纳谷米三万钟，作为酬谢之礼。祭足签名作证。公子突急于得到国家，没有不答应的。宋公又要公子突将国政全部委托给祭足，公子突也应允了。宋公又听说祭足有个女儿，便让她许配给雍氏的儿子雍纠，并让雍纠随同回国成亲，授予大夫之职，祭足也不敢不从。 公子突与雍纠都换上便服，假扮成商人，驾车跟随祭足，于九月初一日到达郑国，藏在祭足家中。祭足假装有病，不能上朝。众大夫都到祭府问安。祭足在壁衣中埋伏了一百名死士，请诸位大夫到内室相见。大夫们见祭足面色红润，衣冠整齐，大惊说：“相国没有病，为什么不上朝？”祭足说：“我不是身体有病，而是国家有病。先君宠爱公子突，将他托付给宋公。如今宋国将派南宫长万为将，率领战车六百辆，辅助公子突攻打郑国。郑国还不安定，如何抵挡？”大夫们面面相觑，不敢回答。祭足说：“如今要解除宋国兵祸，只有废立国君才能免除。公子突现在就在这里，诸位是否跟从，请一言而决！”高渠弥因为世子忽曾谏阻他当上卿之位，一向与子忽有嫌隙，挺身按剑说：“相国此言，是社稷之福，我等愿见新君！” 众人听高渠弥这么一说，怀疑他与祭足有约，又看见壁衣中有人，各怀恐惧，齐声唯唯答应。祭足便招呼公子突出来，请他上坐，祭足与高渠弥先下拜。众大夫无可奈何，只得一同跪拜在地。祭足预先写好了连名表章，派人呈上，说：“宋国用重兵护送公子突回国，臣等不能侍奉旧君了。”又写了一封密信，信中说：“主君即位，其实并非先君之意，而是臣祭足的主张。如今宋国囚禁臣而送公子突回国，强迫臣盟誓，臣怕自身死了也无益于主君，已经口头答应了。如今大军将到城郊，群臣畏惧宋国强大，一起商议去迎接新君。主公不如权且退位，容臣再找机会设法迎复。”末尾写一誓言：“违背此言，如同太阳。”郑昭公接到表文和密信，自知孤立无援，与妫妃洒泪告别，出逃到卫国去了。九月己亥日，祭足奉公子突即位，这就是郑厉公。大小政事，都由祭足决断。祭足将女儿嫁给雍纠，称为雍姬。又向厉公进言，任命雍纠为大夫。雍氏原是厉公的外家，厉公在宋国时，与雍氏亲密往来，所以厉公宠信雍纠，仅次于祭足。自从厉公即位，国人都已安定顺服。只有公子亹、公子仪二人心怀不平，又怕厉公加害，当月公子亹逃往蔡国，公子仪逃往陈国。宋公听说公子突已定位，派人送信来祝贺。正是由于这次使命，挑起了两国干戈，且听下回分解。 ## 关键人物 - **楚熊通**：楚国国君，后自称楚武王；僭号称王，伐随，自立为武王 - **斗伯比**：楚国令尹；为熊通献策伐随、会盟沈鹿、示弱诱敌 - **季梁**：随国贤臣；谏阻追楚军，建议求和，后入楚营求和 - **少师**：随国谀臣；劝随侯追楚军、攻楚左军，被斗丹斩于车下 - **随侯**：随国国君；被少师迷惑，出兵攻楚，兵败后求和 - **祭足**：郑国相国；反对废嫡立庶，后被宋国胁迫立公子突 - **公子突**：郑庄公之子，后为郑厉公；被宋国送回郑国，即位为郑厉公 - **公子忽**：郑庄公世子，后为郑昭公；即位后因祭足被胁，出逃卫国 - **宋庄公**：宋国国君；策划胁迫祭足立公子突 - **华督**：宋国太宰；劝诱并威胁祭足答应废立 ## 时间线 - **周桓王十四年**：蔡季杀陈佗，立公子跃为陈厉公；陈佗被杀，公子跃即位 - **本章中段**：楚熊通伐随，先派薳章求和，少师探营；随国少师轻视楚军，劝随侯追袭，被季梁谏阻 - **本章中段**：楚熊通会盟沈鹿，黄、随不至，熊通伐随；随侯出兵，季梁建议攻右军，少师坚持攻左军，随军大败，少师战死 - **本章中段**：季梁入楚军求和，楚熊通要求随率汉东诸侯请周室加封；随侯答应，但周桓王不允，熊通自立为楚武王 - **周桓王十九年夏**：郑庄公病重，欲立公子突，祭足反对；庄公让公子突出居宋国，五月庄公去世，公子忽即位 - **本章后段**：祭足使宋聘问，被宋庄公囚禁，迫其立公子突；祭足答应，并与公子突歃血盟誓 - **九月己亥**：公子突回到郑国，祭足称病，逼众大夫迎立公子突；公子忽出奔卫国，公子突即位为郑厉公 ## 地点 - **陈国**：陈佗被杀，公子跃即位 - **蔡国**：蔡季奉蔡侯命杀陈佗 - **楚国**：熊通僭号称王 - **随国**：楚伐随，随战败求和 - **宋国**：宋庄公胁迫祭足立公子突 - **郑国**：郑庄公去世，祭足立公子突 - **瑕**：楚军驻扎地 - **沈鹿**：楚会盟诸侯之地 - **青林山**：随楚交战之地 ## 为什么值得读 本章展示了春秋时期诸侯僭越、强国胁迫弱国的乱象，为后续楚国北进、郑国内乱埋下伏笔。 ## 标签 - 楚熊通 - 僭号称王 - 祭足 - 立庶 - 公子突 - 郑厉公 - 蔡季 - 斗伯比 - 季梁 原始页面：https://shishuguan.com/books/dongzhou-lieguo-zhi-baihuawen-full/volume-1/chapter-10