# 第十回姬伯燕山收雷震 类型：古籍章节 书名：《封神演义》 作者：许仲琳（传） 时代：明 类别：章回小说 · 白话译文 卷目：正文 章节：第十回姬伯燕山收雷震 ## 本章概览 纣王因商容撞死、赵启炮烙而更加暴虐，妲己献计召费仲商议。费仲建议暗传四道旨意，将东伯侯姜桓楚、南伯侯鄂崇禹、西伯侯姬昌、北伯侯崇侯虎骗入朝歌斩首，以绝后患。纣王大悦，派使臣前往四镇。姬昌在燕山避雨时，霹雳过后发现一婴儿，认为乃将星出世，遂收为义子，取名雷震。终南山炼气士云中子赶来，将雷震子带回抚养，约定七年后奉还。姬昌行至朝歌，与三侯会于馆驿。饮酒间，鄂崇禹斥责崇侯虎贪腐，二人险些冲突。驿卒姚福酒后透露姜后屈死、太子失踪的真相，并告知纣王已决意明早斩尽四侯。姜桓楚闻知女儿惨死，悲痛欲绝。四人连夜写本，准备冒死力谏。次日早朝，姜桓楚上本辩冤，纣王大怒，命将姜桓楚推出午门剁成肉酱。姬昌、鄂崇禹、崇侯虎一同出班求情，纣王不理，四侯性命悬于一线。 姬伯燕山收雷震，并与三诸侯会面，面临纣王诛杀之危。 纣王炮烙赵启后，费仲献计骗四镇诸侯进京斩首。姬昌占卦有七年之难，安排后事上路，于燕山收雷震子，云中子收徒。至朝歌与姜桓楚、鄂崇禹、崇侯虎会面，驿卒姚福告密明日将被斩。姜桓楚写本，次日早朝被纣王推出午门。 ## 正文 这首诗说： 燕山此刻瑞气笼罩，雷声从东南方响起，伴着晨风。霹雳声中惊醒了蝴蝶般的梦境，电光闪烁中，尘埃蒙蒙被照亮。三分天下已有其二，开创了岐山基业，百子之名完全应验在镐京和酆都。占卜世代和年份，龙虎将领出现，兴周灭纣建立奇功。 话说众官员见商容撞柱而死，纣王非常愤怒，都还没来得及说话。只见大夫赵启看到商容白发苍苍却死于非命，又下令抛尸，心中十分不平，不觉瞪眼竖眉，忍不住大叫着走出朝班：“臣赵启不敢辜负先王，今天在殿前以死报国，能跟商丞相一同在地下相游，也足够了。”指着纣王骂道：“无道昏君！逼死首相，斥退忠良，让诸侯失望；宠爱妲己，听信谗佞，使国家倾颓。我来数数昏君的恶行：皇后被冤枉酷刑致死，自立妲己为正宫；追杀太子，使他无影无踪；国家没有根本，不久就会变成废墟。昏君，昏君！你不义而杀妻，不慈而杀子，不道而治国，不德而杀大臣，不明而亲近邪佞，不正而贪恋酒色，不智而废弃三纲，不耻而败坏五常。昏君！人伦道德，一字全无，白白做人君，空坐帝位，有辱成汤，死有余愧！”纣王大怒，咬牙切齿拍案大骂：“匹夫怎敢侮辱君主！”传旨：“把这个逆贼速速拿下炮烙！”赵启说：“我死不足惜，只把忠孝留在人间，哪里像你这昏君，断送江山，遗臭万年！”纣王气得冲上牛斗。两边将炮烙烧红，把赵启剥去冠冕，用铁索裹住身体，只烙得筋断皮焦，骨化烟飞，九间殿里烟飞人臭，众官员闭口伤心。纣王看到这惨刑，心里才满足，传旨回宫。有诗为证，诗说： 炮烙当庭设立，火焰乘势炽热。四肢还没抱住时，一把火先猛烈摧残。一会儿化成骨筋，顷刻间变成膏血。要知道纣王的江山，随这烟火一起毁灭。 九间殿又炮烙大臣，百官吓得魂飞胆颤。暂且不表。 且说纣王回宫，妲己迎接。纣王携手搀扶，一起坐在龙墩上。王说：“今天商容撞死，赵启炮烙，我被这两个匹夫辱骂得够呛。这样惨刑，百官还不怕，毕竟还得再想奇法，整治这些倔强之辈。”妲己回答说：“容妾身再想想。”王说：“美人正位已定，朝内百官也不敢劝谏，我所担忧的是东伯侯姜桓楚，知道他女儿惨死，领兵反叛，勾结诸侯，杀到朝歌；闻仲北海还没回来，怎么办？”妲己说：“妾身是女流，见闻有限，希望陛下赶快召费仲商议，必有奇谋，可安天下。”王说：“御妻说得有理。”就传旨：“宣费仲。”不一会儿，费仲到宫拜见。纣王说：“姜后已死，我担心姜桓楚知道后，领兵作乱，东方恐怕不得安宁。你有什么办法可定太平？”费仲跪下上奏说：“姜后已死，太子又失踪，商容撞死，赵启炮烙，文武百官都有怨言，只怕内部传出消息，勾引姜桓楚兵来，必生祸乱。陛下不如暗传四道旨意，把四镇大诸侯骗进都城，斩首示众，斩草除根。那八百镇诸侯知道四臣已死，像蛟龙没了头，猛虎没了牙，绝不敢猖狂。天下可保安宁。不知圣意如何？”纣王听后大喜：“你真是盖世奇才，果有安邦之策，不负苏皇后所荐。”费仲退出宫中，纣王暗发四道诏旨，派四名使命官，往四处去，诏姜桓楚、鄂崇禹、姬昌、崇侯虎。暂且不提。 且说那一员官往西岐前来，一路上风尘滚滚，芳草萋萋，穿州过府，旅店村庄，真是早晨登上大路，傍晚踏着红尘。不多一日，过了西岐山七十里，进了都城。使命观看城内光景：百姓富裕，物产丰盛，市井安闲，做买做卖，和颜悦色，来往行人，谦让尊卑。使命感叹说：“听说姬伯仁德，果然风景和谐，真是尧舜时代。”使命到金庭馆驿下马。次日，西伯侯姬昌设殿，聚集文武讲论治国安民之道。端门官报告：“圣旨到。”姬伯带领文武，迎接天子圣旨。使命到殿，跪下听宣读： “诏书说：北海猖獗，大肆凶顽，百姓受苦，文武不知怎么办，朕很忧心。内无辅佐，外缺协同，特诏你四大诸侯到朝，共商国政，平定祸乱。诏书到日，你西伯侯姬昌速赴都城，以慰朕的思念，不得拖延，让朕久等。等功成之日，进爵加封，广开封地。谨遵来命，朕不食言。你要钦遵！特诏。” 姬昌拜完诏书，设宴款待天使。次日准备金银表礼，送与天使。姬昌说：“天使大人，只在朝歌会齐；姬昌收拾一下就走。”使命官谢过姬昌去了。不提。 且说姬昌坐在端明殿，对上大夫散宜生说：“我这次去，内事托付给大夫，外事托付给南宫适、辛甲等人。”宣儿子伯邑考到，吩咐说：“昨天天使宣召，我起了一卦，此去多凶少吉，即使不致死，也该有七年大难。你在西岐，必须守法，不可改变国政，一切遵循旧章；弟兄和睦，君臣相安，不得任自己私心，贪图自己享乐。凡有作为，只与老成之人谋划。西岐的百姓，没有妻子的给钱娶妻；贫穷而过了婚期未嫁的，给钱出嫁；孤寒无依的，每月给口粮，不要让他们缺少。等我七年后灾满，自然荣耀归来。你切不可派人来接我。这是最重要的嘱咐，不可忘记！”伯邑考听父亲这话，跪下说：“父王既然有七年之难，儿子应当代您去，父王不可亲自去。”姬昌说：“我儿，君子见难，岂不知躲避？但天数已定，决不可逃，白惹事端。你们专心遵守我的嘱咐，就是大孝，何必这样。”姬昌退到后宫，来见母亲太姜，行礼完毕。太姜说：“我儿，为娘给你演先天数，你有七年灾难。”姬昌跪下回答说：“今天天子诏书到，孩儿随即演先天数，内有不祥，七年罪罚，不会丧命。方才内事外事，都托付给文武，国政交给儿子伯邑考。孩儿特来辞别母亲，明天想去朝歌。”太姜说：“我儿此去，百事斟酌，不可鲁莽。”姬昌说：“谨遵母训。”随即出内宫与元妃太姬告别。——西伯侯有四乳，二十四妃，生九十九子，长子叫伯邑考，次子姬发就是武王天子。周朝有三位母亲，就是姬昌的母亲太姜，姬昌的元妃太姬，武王的元配太姙，所以周朝有三位母亲，都是大贤圣母。姬昌次日打点去朝歌，匆匆行色，带领从人五十名。只见满朝文武：上大夫散宜生，大将军南宫适，毛公遂、周公旦、召公奭、毕公、荣公、辛甲、辛免、太颠、闳夭——四贤、八俊，与世子伯邑考、姬发，带领众军民人等，到十里长亭饯别，摆九龙侍席，百官与世子把盏。姬昌说：“今天与诸位一别，七年之后，君臣还有相会之日。”姬昌拍着邑考说：“我儿，只要你们兄弟和睦，我也就无忧了。”喝了几杯，姬昌上马。父子君臣，洒泪而别。 西伯那日上路，走了七十多里，过了岐山。一路行来，夜住晓行，也不是一日。那日行至燕山，姬伯在马上说：“叫左右看看前面可有村舍茂林，可以避雨，不远处必有大雨来了。”跟随的人正议论说：“青天朗朗，云彩都没有，赤日流光，雨从哪里来？……”话没说完，只见云雾齐生。姬昌打马，叫快进茂林避雨。众人刚进得林来，只见好雨： 云生东南，雾起西北。霎时间风狂生冷气，片刻内雨气可侵人。初起时微微细，后来密密层层。滋润禾苗庄稼，花枝上斜挂玉玲珑；壮地肥田，草梢尖乱滴珍珠滚。高山翻下千重浪，低凹平添白练水。遍地草浇鸭顶绿，满山石洗佛头青。推塌锦江花四海，好雨，扳倒天河往下倾。 话说姬昌在茂林避雨，只见滂沱大雨，像瓢泼盆倾，下了半个时辰。姬伯吩咐众人：“仔细些，雷来了！”跟随的人大家说：“老爷吩咐，雷来了，仔细些！”话没说完，一声响亮，霹雳交加，震动山河大地，崩倒华岳高山。众人大惊失色，都挤紧在一处。片刻云散雨收，日色当空，众人刚出得林子来。姬昌在马上浑身雨湿，感叹说：“雷过生光，将星出现。左右的，给我把将星找来！”众人冷笑不止：“将星是谁？哪里去找寻？”然而不敢违命，只得四下里寻觅。众人正寻之间，只听得古墓旁边，像有孩子哭泣声响。众人向前一看，果然是个孩子。众人说：“想这古墓，怎么会有这孩子？必然古怪，想必是将星。就把这婴孩抱来献给千岁看看，如何？”众人果然把这孩子抱来，递给姬伯。姬伯看见好个孩子，面如桃蕊，眼有光华。姬昌大喜，想：“我该有百子，现有九十九子，刚才的数目，该得这儿子，正成百子之兆，真是美事。”命左右：“将此儿送往前村暂时抚养，等我七年回来，带回西岐；日后此子福分不浅。”姬昌纵马前行，登山过岭，赶过燕山。往前正走，不过一二十里，只见一个道人，丰姿清秀，相貌稀奇，道家风味异常，宽袍大袖，那道士有飘然出世之态，向马前打稽首说：“君侯，贫道稽首了。”姬昌慌忙下马答礼，说：“不才姬昌失礼了。请问道长为何到此？哪座名山？什么洞府？今天见不才有何指教？愿听详情。”那道人回答说：“贫道是终南山玉柱洞炼气士云中子是也。刚才雨过雷鸣，将星出现。贫道不辞千里而来，寻访将星。今见尊颜，贫道很荣幸。”姬昌听后，命左右抱过孩子交给道人。道人接过看说：“将星，你这时候才出现！”云中子说：“贤侯，贫道今天将此儿带上终南，作为徒弟；等贤侯回来时，再奉还给贤侯。不知贤侯意下如何？”姬昌说：“道者带去不妨，只是日后相会，以什么名字为证？”道人说：“雷过现身，日后相会就以‘雷震’为名便了。”姬昌说：“不才领教，请了。”云中子抱雷震子回终南山而去。——若要相会，七年后姬伯有难，雷震子下山重会。这是后话，表过不提。 姬昌一路无话，过了五关，经过渑池县，渡过黄河，过了孟津，靠近朝歌，来到金庭馆驿。馆驿中先到了三路诸侯：东伯侯姜桓楚、南伯侯鄂崇禹、北伯侯崇侯虎。三位诸侯正在驿中饮酒，左右来报：“姬伯侯到了。”三位起身迎接。姜桓楚问：“姬贤伯为何来迟？”姬昌说：“因为路途遥远耽搁了，所以来迟，得罪了。”四人行礼完毕，又添了一桌酒席，传杯饮酒，十分欢畅。酒过几巡，姬昌问道：“三位贤伯，天子有什么紧急事情，诏我们四位大臣到此？我想能有什么大事，都城内有武成王黄飞虎，是天子的栋梁，治理国家有方；亚相比干，能调和朝政，治理百姓有法，还要我们做什么，宣召我们前来。”四人饮酒半醉时，南伯侯鄂崇禹平时知道崇侯虎善于攀附钻营，结党费仲、尤浑，蛊惑圣听，大兴土木，劳民伤财，从不肯为国为民，只知道贿赂自己。这时酒已喝多，偶然想起从前的事，鄂崇禹就说：“姜贤伯，姬贤伯，我有一句话对崇贤伯说。”崇侯虎笑着回答：“贤伯有什么指教？我怎敢不听从？”鄂崇禹说：“天下诸侯的首领是我们四人，听说贤伯作恶多端，全无大臣体面，剥削百姓，利己害人，专门与费仲、尤浑来往。督促建造摘星楼，听说你三丁抽二，有钱的买闲在家，没钱的苦役累死，你收受贿赂，贪财爱利，害苦了万民，擅自杀人，狐假虎威，行为像豺狼，心肠如饿虎。朝歌城里的军民人等，不敢正眼看你，千家万户咬齿切恨，含冤叫屈。贤伯，常言说得好：‘祸由恶作，福自德生。’从此改过，万万不可再这样了！”这番话把崇侯虎说得两眼冒火，口内生烟，大叫道：“鄂崇禹！你出言狂妄。我和你都是同样的大臣，你为什么在酒席上这样侮辱我！你有什么能耐，敢当面用诬陷的话污蔑我！”——看官，崇侯虎仗着费仲、尤浑在内里有人，就在酒席上要与鄂崇禹争执起来。只见姬昌指着侯虎说：“崇贤伯，鄂贤伯劝你的都是好话，你怎么这样蛮横！难道我们在这里，你好殴打鄂贤伯吗？鄂贤伯这番话，不过是爱护你而忠告你。如果有这样的事，痛加改过；如果没有，更加勉励；那么鄂伯的话句句是良言，字字如金石。现在你不知责备自己，反而怪罪直言劝谏，这不是礼。”崇侯虎听了姬昌的话，不敢动手。不料被鄂崇禹一酒壶劈面打来，正打在侯虎脸上。侯虎探身来抓鄂崇禹，又被姜桓楚架开，大喝道：“大臣厮打，体面何在！崇贤伯，夜深了，你睡吧。”侯虎忍气吞声，自己去睡了。有诗为证： 馆舍传杯论短长，奸臣设计害忠良。刀兵自此纷纷起，播乱朝歌万姓殃。 再说三位诸侯，好久不曾聚会，重新摆了一桌酒席，三人共饮。快到二更时分，有一个驿卒，见三位大臣饮酒，点头叹息说：“千岁，千岁！你们今夜传杯欢会饮，只怕明日鲜红染市曹！”夜深人静，这话听得十分清楚。姬昌明明听见这样的话，便问：“什么人说话？叫过来。”左右侍酒的人都在两旁，只得都过来，齐齐跪倒。姬伯问：“刚才谁说‘今夜传杯欢会饮，明日鲜红染市曹’？”众人回答：“没有说过这话。”只见姜、鄂二侯也没听见。姬伯说：“句句分明，怎么说没有说？”叫家将进来：“拿出去，都斩了！”驿卒听了，谁肯替死！只得推出这个人。众人齐叫：“千岁爷，不关小人的事，是姚福亲口说出来的。”姬伯听了，叫：“住手。”众人起来，唤姚福问道：“你为什么说出这种话？实话有赏，说谎有罪。”姚福说：“‘是非只为多开口’，千岁爷在上，这是一件机密事。小人是使命官家的下人，因为姜皇后屈死在西宫，二殿下被大风刮走，天子听信妲己娘娘暗传圣旨，宣四位大臣明天早朝，不分青红皂白，一概斩首。今晚小人心中不忍，不觉说出这话。”姜桓楚听了，忙问：“姜娘娘为什么屈死西宫？”姚福话已说漏，收不住口，只得从头诉说：“纣王无道，杀子诛妻，自立妲己为正宫……”细细诉说了一遍。姜皇后是桓楚的女儿，女儿死了，心里怎能不痛！身如刀割，心如油煎，大叫一声，跌倒在地。姬昌命人扶起。桓楚痛哭说：“我女儿被挖眼，炮烙双手，从古到今，哪有这样的事！”姬伯劝道：“皇后受屈，殿下无踪，人死不能复生。今夜我们各自写好奏章，明早见君，冒死力谏，一定要分清黑白，以正人伦。”桓楚哭着说：“姜门不幸，怎敢劳动各位贤伯上奏。我姜桓楚独自面君，辩明冤枉。”姬昌说：“贤伯另写一本，我们三人各写本章。”姜桓楚泪流千行，一夜写本。不提。 再说奸臣费仲知道四位大臣住在馆驿，便偷偷进偏殿见纣王，说四路诸侯都到了。纣王大喜。——“明天升殿，四侯必定有奏章，上言劝阻。臣启奏陛下，明天只要四侯上本，陛下不必看本，不分青红皂白，传旨拿出午门斩首，这是上策。”纣王说：“卿说得很好。”费仲辞别纣王回家，一夜过去。第二天，早朝升殿，两班文武聚集。午门官启奏：“四镇诸侯候旨。”纣王说：“宣他们进来。”只见四侯伯听诏，来到殿前。东伯侯姜桓楚等人，高举象牙笏板，行礼称臣完毕。姜桓楚将本章呈上，亚相比干接本。纣王说：“姜桓楚，你知罪吗？”桓楚奏道：“臣镇守东鲁，严肃边境，奉法守公，尽臣子本分，有什么罪可知。陛下听信谗言，宠幸美色，不念原配，加以惨刑，诛杀儿子，灭绝人伦，自绝宗嗣。信任妖妃，阴谋忌妒；听信佞臣，炮烙忠良。臣既受先王重恩，如今见到天颜，不避斧钺，直言冒奏，实在是陛下辜负了臣，臣没有辜负陛下。望乞垂怜，辨明冤枉。活着的人幸甚，死者也幸甚！”纣王大怒，骂道：“老逆贼！命女儿弑君，忍心篡位，罪恶如山，现在反而花言巧语强辩，希图漏网。”命令武士：“拿出午门，剁成肉酱，以正国法！”金瓜武士将姜桓楚剥去冠冕，绳缠索绑。姜桓楚骂不绝口。不由分说，推出午门。只见西伯侯姬昌、南伯侯鄂崇禹、北伯侯崇侯虎出班称臣：“陛下，臣等都有本章。姜桓楚真心为国，并没有谋篡的情由，望乞详细考察。”纣王一心要杀四镇诸侯，把姬昌等人的本章放在龙案之上。不知姬昌等人性命如何，且听下回分解。 ## 关键人物 - **姬昌**：西伯侯；主要人物，收雷震子，进京面君 - **纣王**：商朝天子；下令炮烙赵启，听信费仲计谋欲杀四侯 - **妲己**：苏皇后；与纣王商议，推荐费仲 - **费仲**：奸臣；献计骗四镇诸侯进京斩首 - **姜桓楚**：东伯侯；被纣王下令推出午门斩首 - **鄂崇禹**：南伯侯；在驿中骂崇侯虎，后与姬昌等共饮 - **崇侯虎**：北伯侯；被鄂崇禹指责，争吵 - **云中子**：终南山炼气士；收雷震子为徒 - **雷震子**：古墓旁发现的婴儿；被姬昌收养，后由云中子带走 - **姚福**：使命官家的下人；告密明日四侯将被斩 ## 时间线 - **本章前段**：商容撞柱而死，纣王愤怒抛尸；商容死 - **本章前段**：赵启大骂纣王，被炮烙而死；赵启死 - **本章前段**：纣王回宫与妲己商议，召费仲定计；费仲献计骗四镇诸侯进京斩首 - **本章前段**：纣王派使者传旨四方，西岐接旨；姬昌接旨 - **本章前段**：姬昌占卦有七年之难，安排后事；姬昌决定亲往朝歌 - **本章中段**：姬昌告别母亲妻子，上路；姬昌出发 - **本章中段**：行至燕山遇雷雨，发现婴儿雷震子；姬昌收雷震子 - **本章中段**：云中子出现，收雷震子为徒；雷震子被云中子带走 - **本章后段**：姬昌到朝歌，与三路诸侯会面饮酒；四人共饮 - **本章后段**：鄂崇禹指责崇侯虎，二人争吵；崇侯虎忍气吞声 - **本章后段**：驿卒姚福告密明日四侯将被斩；姜桓楚得知女儿惨死，写本 - **本章后段**：次日早朝，姜桓楚上本被骂，被推出午门；姜桓楚危在旦夕 ## 地点 - **燕山**：姬昌收雷震子之处 - **西岐**：姬昌的封地 - **朝歌**：商朝都城，四侯会合之处 - **终南山**：云中子修炼之地 - **岐山**：姬昌经过之地 ## 为什么值得读 本章交代了雷震子的来历、姬昌七年之难的开始，以及四镇诸侯被纣王陷害的危机，为后续情节发展埋下伏笔。 ## 标签 - 姬昌 - 纣王 - 妲己 - 费仲 - 姜桓楚 - 鄂崇禹 - 崇侯虎 - 云中子 - 雷震子 - 燕山 原始页面：https://shishuguan.com/books/fengshen-yanyi-baihuawen-full/volume-1/chapter-10