# 第八十六回渑池县五岳归天

类型：古籍章节
书名：《封神演义》
作者：许仲琳（传）
时代：明
类别：章回小说 · 白话译文
卷目：正文
章节：第八十六回渑池县五岳归天

## 本章概览

渑池关隘成为周军东征的最后屏障，守将张奎武艺高强，坐骑独角乌烟兽快如闪电，先后斩杀姬叔明、姬叔升两位殿下。北伯侯崇黑虎携文聘、崔英、蒋雄前来会合，与黄飞虎共五将围战张奎，不料张奎凭借神驹之速反杀五将，黄飞虎等一代名将尽数阵亡，史称“五岳归天”。姜子牙痛失良将，恰逢杨戬督粮归来。杨戬先出阵诈败被擒，却在被押赴刑场时施展八九玄功，以幻术迷惑张奎，暗中斩断其爱马头颅，令张奎惊怒交加。第二次交锋，杨戬再被擒获，张奎夫妇以黑狗血、秽物破其法术，杨戬却借机将血粪转移至张奎母亲身上，致其母惨死。张奎连遭重创，心神大乱。杨戬回营禀报，子牙大喜，认为破敌时机已至。渑池一役虽折损五岳，却因杨戬智谋扭转战局，为最终会师孟津扫清障碍。

姜子牙率领周军攻破渑池县，守将张奎先后斩杀多位周将，包括崇黑虎、黄飞虎等五岳，最终被杨戬用计杀掉坐骑和母亲，张奎悲愤再战。

本章主要讲述周军攻破渑池县，张奎夫妇利用神驹和太阳金针连杀姬叔明、姬叔升、崇黑虎、黄飞虎等五将，杨戬巧施替身法除掉张奎的独角乌烟兽和母亲，张奎悲痛欲绝。

## 正文

诗说：

渑池小县也是商朝的屏障，守将英雄却非同寻常。能吐雾的神驹真难得，地行妙术更难估量。

两位王子年纪轻轻因他而死，五位岳将军的妙计为他而亡。只有足智多谋的杨戬督运，先设法杀掉了他的老母亲。

话说姜子牙将所用的符箓画完，吩咐军政官击鼓，众将上帐参见。子牙说：“你们众将每人领一道符，藏在头盔里，或者头发中也可以。明天会战，等他败走，众将先追赶上去，抢了他的白骨幡，然后攻他的关隘。”众将听完，领了符命，无不欢喜。第二天，子牙率领大队人马出发，远远指着关上挑战。探马报告，邓昆、芮吉二侯命令卞吉出马。卞吉领令出关，可怜：

一片丹心枉自做千年打算，死到临头还不知道。

卞吉上马出关，径直来到幡下，大喊：“今天一定拿你成功！”纵马摇戟，直奔子牙。只见子牙左右一干大小将官冲杀过来，把卞吉围在核心，锣鼓齐鸣，喊声四起，只杀得烟雾迷空。怎见得，有诗为证，诗说：

杀气弥漫锁住太华山，戈矛声响乱交加。五关如今归属西岐主，万载名称赞颂子牙。

话说卞吉被众将困在核心，不能脱身，忽然一戟刺中赵丙的肩窝，赵丙闪开，卞吉乘空跳出阵来，径直往幡下逃去。周营一干众将随后赶来。卞吉哪知暗地里已经走漏消息，还在妄想拿人。卞吉又兜回马，等候家将拿人，只见几员将领赶过幡下，径直杀奔前来。卞吉大惊说：“这是上天要灭亡成汤的江山，为什么这宝物不灵了！”不敢再战，随即败进关来，紧闭城门不出。子牙也不追赶，命令诸将先把这幡收了。韦护取了降魔杵，又把雷震子的黄金棍取了，击鼓回营。

且说卞吉进关来，见邓昆、芮吉二侯。不知二侯早已归顺周朝，就要找事处置卞吉。忽然报告：“卞吉回来参见。”走到阶下，芮吉说：“想必今天卞将军擒获了几个周将。”卞吉说：“今天末将会战，周营有十数员大将围困在中间，末将刺中一将，乘空败走，引到幡下，以便擒拿他几员；不知什么缘故，他们众将一拥前来，都往幡下过来。这是上天要灭亡成汤，不是末将战不胜的罪过。”芮吉笑着说：“前日擒获三将，这幡就灵验；今天为什么这幡就不准了？”邓昆说：“这没有别的说法，卞吉见关内兵微将寡，周兵势大，此关难以长久防守，所以与周营私通，假装输一阵，让众将一拥而入，来献此关罢了。幸亏军士随即紧闭城门，没有实现贼子的计谋，不然，我们都被俘虏了。这等逆贼，留着终究是后患。”喝令两边刀斧手：“拿下斩首示众！”可怜！正是：

一点丹心成了画饼，冤魂空自追逐杜鹃啼。

卞吉来不及分辨，被左右拿下，推出帅府，立即斩了首级号令。欧阳淳不知其中缘故，见斩了卞吉，目瞪口呆，心里茫然。邓昆、芮吉二侯对欧阳淳说：“卞吉不知天命，故意逗留军机，理应斩首。我二人实话对将军说：如今成汤气数将尽，荒淫无道，人心已经离散，天命不保；天下诸侯早已归顺周朝，只有这一关相隔了。如今关中又没有大将，足以抵挡周兵，终究不能防守。不如我们与将军将此关献给周武王，共同讨伐无道。正所谓‘顺天者昌，逆天者亡’。况且周营都是道术之士，我们都不是他的对手。固然我与你都应当为君王之难而死，但无道之君，天下共同抛弃他，你我白白死了没有益处。希望将军想想。”欧阳淳大怒，骂道：“吃君王的俸禄，不想报恩，反而想献关，甘心投降贼子，屈杀卞吉，这真是猪狗不如！我欧阳淳头可断，身可碎，但这心决不辜负成汤的恩德，甘愿效仿忘恩负义的贼子！”邓昆、芮吉二侯大喝说：“如今天下诸侯都已归顺周朝，难道都是辜负成汤恩德的吗？只不过因为独夫残暴虐待百姓，万民涂炭。周武王兴起拯救百姓、讨伐罪人的军队，你怎敢以叛逆看待他。真是不识天时的匹夫！”欧阳淳大喊：“陛下误用奸邪，反而卖国求荣，我先杀这逆贼，以报君恩！”拔剑来杀邓昆、芮吉二侯。二侯也拔剑来迎，在殿上厮杀，双战欧阳淳。欧阳淳如何战得过，被芮吉吼一声，一剑砍倒欧阳淳，斩了首级。正是：

为国捐身全大节，二侯察理顺天心。

话说二侯杀了欧阳淳，从监中放出三将。黄飞虎上殿来，见是姨丈邓昆，二人相会大喜，各诉衷肠。芮吉传令：“速速开关。”先放三将来大营报信。三将到辕门，军政官报入中军，子牙大喜，忙令进帐来。三将到中军行礼完毕，子牙问详细情况，只见左右报告：“邓昆、芮吉到辕门听令。”子牙传令：“令他们进来。”二侯到中军，子牙迎下座位来，二侯下拜，子牙扶住，安慰说：“今天贤侯归顺周朝，真不失贤臣择主而事的智慧！”二侯说：“请元帅进关安抚百姓。”子牙传令，催人马进关。武王也起驾随行。大军就地欢呼，人心大悦。武王来到帅府，查过户口册籍；关中百姓父老，都牵着羊、担着酒，迎接王师。武王命殿前设宴，款待东征大小众将，犒赏三军。住了数日，子牙传令：“起兵往渑池县。”好一支人马！一路上怎见得，有诗赞之，诗说：

杀气迷空千里长，旌旗招展日无光。层层铁钺锋如雪，对对钢刀刃似霜。

人胜登山豺虎猛，马过出水蟒龙刚。渑池此际交兵日，“五岳”齐遭剑下亡。

话说子牙人马在路上前行，不一日，探马报告：“启禀元帅：前到渑池县了，请令定夺。”子牙传令：“安营。”点炮呐喊。话说渑池县总兵官张奎听得周兵到来，急忙升帅府坐下。左右有二位先行官，名叫王佐、郑桩，上厅来见张奎。张奎说：“如今周兵进了五关，与都城只隔一条河，幸亏有我在此，还可以支撑。”张奎准备御敌。

且说姜元帅第二天升帐，命令将官出兵，忽然报告：“有东伯侯派差官下书。”子牙传令：“令他进来。”差官到军前行礼完毕，将书信呈上。子牙拆信观看。子牙看完信，问左右说：“如今东伯侯姜文焕请求借救兵，我这里一定要发兵才是。”旁边有黄飞虎回答说：“天下诸侯都仰望我周朝，哪有坐视不救的道理。元帅应当发兵救援，以安定天下诸侯之心。”子牙传令，问：“谁去游魂关走一趟？”旁边有金吒、木吒欠身说：“弟子不才，愿去取游魂关。”子牙同意了，分一支人马给二人去了。不表。

且说子牙吩咐：“谁去渑池县取头功？”南宫适应声愿往，领令出营，到城下挑战。张奎闻报，问左右先行：“谁人出马？”有王佐愿往，领兵打开城门，来到阵前。南宫适大喊：“五关都归周朝所有，只剩这弹丸之地，为什么不早献出，以免杀身之祸。”王佐骂道：“无知匹夫！你们叛逆无道，罪恶满盈，今天自己来送死！”纵马舞刀来取。南宫适手中刀迎面交还。战有二三十回合，被南宫适手起刀落，早把王佐砍成两段。南宫适得胜回营报功，子牙大喜。只见报马报进城来。张奎闻报王佐失利，心下十分不快。第二天，又报：“周将黄飞虎挑战。”郑桩出马，与黄飞虎大战二十合，被黄飞虎一枪刺于马下，砍了首级回营。子牙大喜。话说张奎又见郑桩失利，着实烦恼。子牙见连日斩了他二将，命令左右军士一齐攻城。众将率领军士，放炮呐喊，前来攻城。城上士卒来报张奎，张奎在后厅闻报，与夫人高兰英商议：“如今孤城难守，接连折损二将，怎么办？”高兰英说：“将军有这道术，况且又有坐骑可以成功，何惧贼兵呢？”张奎说：“夫人不知，五关之内多少英雄，都不能抵挡，一旦到了这个地步，天意可知。如今主上还是荒淫如故，为臣的岂能安于枕席。”夫妻正商议，又报：“周兵攻城很急。”张奎立即上马提刀，夫人压阵；打开城门，一马当先。只见子牙门下众将左右分开，张奎大喊：“姜元帅慢来！”子牙上前说：“张将军，你可知天意？快些早早投降，不失封侯之位；如果执迷不悟，就与五关同样下场。”张奎笑着说：“你逆天犯上，侥幸至此，料你今天死无葬身之地。”子牙笑着说：“天时人事，不问可知，只是你迷而不悟罢了。这里距离朝歌不过数百里，一河之隔，四面八方，天下诸侯云集，料你区区弹丸之地，投鞭可填，怎敢抗拒我的军队！这正是所谓大厦将倾，一根木头怎能支撑，白白自取灭亡罢了！”张奎大怒，催开马，使手中刀，飞来直取子牙，后面姬叔明、姬叔升二位殿下骑马大喊：“休冲我阵！”两条枪急忙架住。好张奎！使开刀力战二将。有诗为证：

臂膊挥开好用兵，空中各自下无情。吹毛利刃分先后，刺骨尖锋定死生。

恶战只图麒麟阁留名，苦争只为史篇留名。张奎刀法真无比，到处成功定太平。

话说姬叔明等二将见战张奎不下，二位殿下掩一枪，诈败而走，指望回马枪挑张奎；不知张奎的坐骑很奇特，名叫“独角乌烟兽”，快如神速。张奎让二将跑出三四箭地，他把马上的角一拍，那马如一阵乌烟，似飞云闪电而来。姬叔明听得有人追赶，以为得计的时候，不料张奎已到后面，措手不及，被张奎一刀砍于马下。姬叔升见哥哥落马，等到回马，又被张奎顺手一刀，也砍成两段。可怜金枝玉叶，一旦遭殃！子牙大惊，急忙鸣金收兵。张奎也击鼓进城。子牙见折了二位殿下，收军回营，心下不快。武王听说丧了二弟，掩面而哭，进后营去了。张奎连斩二将，心中很喜。夫妻二人商议，写表章进朝歌。不题。

话说姜子牙闷闷不乐地坐在帐中，对众将说：“原以为渑池不过是个小县，没想到反而损伤了两位殿下！”这时众将齐声说：“张奎的马有些古怪，快如疾风，所以两位殿下来不及防备，以致丧命。”众将正在猜疑，忽然有人报告：“北伯侯崇黑虎来到辕门求见。”姜子牙传令：“请进来。”崇黑虎同文聘、崔英、蒋雄走进大帐，拜见姜子牙。姜子牙连忙下帐，迎接他们上帐，各自行礼完毕，姜子牙说：“君侯的军队到达孟津多久了？”崇黑虎说：“我自从起兵攻取陈塘关，人马已在孟津扎营数月了。如今听说元帅大军到此，特地来大营拜见，希望元帅早日会合诸侯，共同讨伐无道之君。”姜子牙大喜。武成王黄飞虎与崇黑虎相见，感谢崇黑虎说：“昔日承蒙君侯相助，擒杀高继能，此恩尚未报答，时刻不敢忘记，铭记在心。”彼此谦让致谢完毕。姜子牙吩咐在营中摆酒，款待崇黑虎等人。正是：

死生有命天生注定：“五岳”相逢在渑池决战。

当天酒宴散席。第二天，姜子牙升帐，众将参见。忽然报告：“张奎前来挑战。”探马报入中军，姜子牙问：“今天谁去迎战张奎？”崇黑虎说：“末将今天刚到，应当效劳。”只见文聘、崔英、蒋雄三人也要同去。姜子牙大喜。四将一同出营，率领本部人马摆开阵势，崇黑虎催动金睛兽，举起双板斧，飞临阵前，大声呼喊：“张奎！天兵已到，为何不早点投降，还敢违抗天意，自取灭亡！”张奎大怒，骂道：“无义匹夫！你是杀兄夺位，天下不仁的贼子，怎敢口出狂言！”催动战马，挥舞手中刀直冲过来。崇黑虎举起双斧，急忙迎战。文聘大怒，催马摇叉，冲杀过来。崔英的八楞锤像流星一样；蒋雄的抓绒绳飞起；一起上前，把张奎围在中间。

却说姜子牙在帐中见黄飞虎站在旁边，姜子牙说：“黄将军，崇侯今日会战，你可以去掠阵助他，也不辜负昔日崇侯曾为将军的郎君报仇。”黄飞虎领命出营，见四将与张奎大战；黄飞虎心想：“我在此掠阵，显不出我的情分，不如亲自上阵立功，何乐而不为。”黄飞虎催开五色神牛，大声呼喊：“崇君侯，我来了！”这正是“五岳逢七杀”，大概天数已定，终究难逃。只见五将围住张奎，这场大战。怎见得，有赞语为证：

只杀得愁云惨淡，旭日昏暗，征夫马上抖擞精神。号带飘扬，千条瑞彩满空飞舞；剑戟参差，三冬白雪漫阵飞舞。崇黑虎双板斧上下翻飞；文聘的托天叉左右交加；崔英的八楞锤如流星荡漾；蒋雄的五爪抓似蒺藜飞扬；黄飞虎长枪如大蟒出穴；好个张奎，独战五将，似猛虎翻腾。刀架斧，斧劈刀，叮当响亮；叉迎刃，刀架叉，有叱咤之声；锤打刀，刀架锤，不离其身；抓分顶，刀掠处，全凭心力；枪刺来，刀隔架，纯是精神。五员将马鞍上各施巧妙，只杀得刮地寒风声杂乱，荡起征尘飞铠甲，渑池城下立功勋，天数注定“五岳”逢“七杀”。

话说五将把张奎围在核心，战了三四十回合，未分胜负。崇黑虎暗想：“既然来立功，又何必与他恋战。”把坐下金睛兽一兜，跳出圈子，假装败走，好放出神鹰。四将知趣，也便拨马跟着黑虎败走。他们不知道张奎的坐骑快如风，——也是“五岳”命该如此，——只见张奎等五将跑出约三二箭之地，他把马顶上的角一拍，一阵乌烟，立刻出现在文聘背后，手起一刀，把文聘砍于马下。崇黑虎急忙去揭葫芦盖，已经来不及，早被张奎一刀砍成两段。崔英勒回马时，张奎挥刀又战三将。忽然桃花马驰来，一员女将用两口日月刀，飞出阵来，正是高兰英来助张奎。这妇人取出一个红葫芦，祭出四十九根太阳金针，射住三将眼睛，看不清楚，早被张奎连斩三将落马。可怜五将一阵而亡！有诗为证，诗曰：

五将东征会渑池，时逢“七杀”数应奇。忠肝化碧犹啼血，义胆成灰永不移。千古英风垂泰岳，万年禋祀祝嵩尸。五方帝位多隆宠，报国孤忠史册垂。

话说张奎连杀五将，探马报告姜子牙，姜子牙大惊：“怎么一下就杀了五将？”掠阵官详细说明张奎的马有些厉害，所以五将都来不及防备，以致失利。姜子牙见折了黄飞虎，十分哀伤。正在寻思，忽然报告：“杨戬催粮到辕门听令。”姜子牙传令：“叫他进来。”杨戬来到中军，参见完毕，禀告说：“弟子督粮已进五关，如今愿缴督粮印，随军征伐立功。”姜子牙说：“此时即将会合孟津，也要你在中军协助。”杨戬站在一旁，听说武成王黄将军已死，杨戬叹息说：“黄氏一门忠烈，父子捐躯，为国效力，只留清名在史册罢了！”又问：“张奎有什么本领，先前为何不去会他？”哪吒说：“崇君侯想立功，我不便抢他的先，哪知他们都遭了毒手。”正说着，只见左右来报：“张奎挑战。”有黄飞彪愿为长兄报仇，姜子牙答应，杨戬掠阵。黄飞彪出营，见张奎也不答话，挺枪直刺。张奎挥刀急忙招架。两马相交，一场大战，约二三十回合。黄飞彪急于为兄报仇，力量不是张奎对手，枪法渐乱，被张奎一刀砍于马下。杨戬掠阵，见张奎把黄飞彪斩于马下，又见他的马顶上有角，就知道这马有些古怪：“待我除掉它！”杨戬纵马摇刀，大声呼喊：“张奎休走！我来也！”张奎问道：“你是何人，也来送死？”杨戬答道：“你这匹夫，屡次用邪术害我将领，我特来拿你，碎尸万段，以泄众将之恨！”举起三尖刀劈面砍来。张奎挥刀急架相迎。二马相交，双刀并举。怎见得一场大战，有赞语为证，赞曰：

二将棋逢敌手，阵前各逞豪强。翻来覆去岂寻常，真似一对虎狼形状。这一个会腾挪变化；那一个会搅海翻江。刀来刀架两无妨，两个将军一样。

话说张奎与杨戬大战，有三四十回合，杨戬故意卖个破绽，被张奎撞个满怀，伸出手抓住杨戬腰带，提过马鞍。正是：

张奎今日擒杨戬，眼见丧了黑烟驹。

张奎活捉了杨戬，击鼓进县衙，升厅坐下，命令：“将周将推上来！”左右把杨戬拥到厅前，杨戬站立。张奎大喝：“既然被我擒住，为何不跪？”杨戬说：“无知匹夫！我与你既为敌国，今日被擒，只有一死，何必多言！”张奎大怒，命令左右：“推出去斩首号令！”只见左右将杨戬斩了，拿首级号令。张奎正要坐下，不一会儿，管马的来报告：“启禀老爷：祸事不小！”张奎大惊：“什么祸事？”管马的说：“老爷的马好好的，头掉下来了。”张奎听了这话，不禁失色，跺脚说：“我成大功，全靠这乌烟兽，哪知今天无故掉下头来！”正在厅上急得三尸神暴跳，七窍生烟，忽然报告：“刚才被擒的周将又来挑战。”张奎顿时醒悟：“我中了这贼子的奸计！”随即换马，提刀在手，再出城来；一见杨戬，大骂：“逆贼擅自弄坏我的龙驹，气死我了！怎肯罢休？”杨戬笑道：“你仗着这马伤害我周将，我先杀这马，然后再杀你的驴头！”张奎切齿大骂：“不要走！吃我一刀！”挥刀来砍。杨戬举刀急架相迎。又战二十合，杨戬又卖个破绽，被张奎又抓住腰带，轻轻提了过去，第二次擒住。张奎大怒说：“这回看你怎么逃脱！”正是：

张奎二次擒杨戬，只恐萱堂血染衣。

张奎捉了杨戬进城，坐在厅上。忽然报告，后边夫人高兰英来到面前，问其原因？张奎长叹一声说：“夫人，我做官多年，得有这么大功劳，全仗这乌烟兽；今日周将杨戬用邪术弄坏我的龙驹，这次又被我擒来，还是用什么法子治他？”夫人说：“推来我看。”传令：“将杨戬推来。”不一会儿，推到厅前，高兰英一见，笑道：“我自有办法。取乌鸡黑狗血来，再用尿粪和匀，先穿起他的琵琶骨，将血浇在他头上，又用符印镇住，然后斩他。”张奎照此办理。夫妻二人一起出府前，看左右一一照办。高兰英用符印完毕，先把血粪往杨戬头上浇，手起一刀，将头砍落在地，夫妻大喜，才进府来到厅前，忽然听得后边丫环飞报出厅来，哭着禀告：“启禀老爷、夫人：不好了！老太太正在香房，不知哪里来的秽污血粪把太太浇了一头，随即就掉下头来，真是异事惊人！”张奎大叫：“又中了杨戬妖术！”放声大哭，如醉如痴一般。心想：“老母养育之恩未报，如今因为国事，反而使我母亲丧命，真是痛死我了！”连忙取棺木收殓。暂且不表。

且说杨戬径直回到中军，来见姜子牙，详细禀报：“……先斩其马，后杀其母，先扰乱他的心神，然后擒拿张奎就不难了。”姜子牙大喜说：“这都是你盖世无双的功劳。”且说张奎想报母仇，上马提刀，到周营挑战。不知凶吉如何，且听下回分解。

## 关键人物

- **姜子牙**：周军元帅；指挥全局，分派任务
- **张奎**：渑池县守将；守城抗周，斩杀多位周将
- **高兰英**：张奎之妻；协助张奎，用太阳金针助战
- **杨戬**：周将，督粮官；用计杀掉张奎的独角乌烟兽和母亲
- **崇黑虎**：北伯侯；会合周军，参与围战张奎，被斩杀
- **黄飞虎**：武成王；参与围战张奎，被斩杀
- **文聘**：崇黑虎部下；参与围战张奎，被斩杀
- **崔英**：崇黑虎部下；参与围战张奎，被斩杀
- **蒋雄**：崇黑虎部下；参与围战张奎，被斩杀

## 时间线

- **本章前段**：姜子牙画符分与众将，准备破卞吉白骨幡；卞吉战败，逃回关内
- **本章前段**：卞吉被邓昆、芮吉以通敌罪名斩首；卞吉被杀
- **本章前段**：邓昆、芮吉杀欧阳淳，释放周将，献关归周；五关被攻破
- **本章前段**：姜子牙率军进关，起兵往渑池县；周军抵达渑池县
- **本章前段**：张奎准备御敌，王佐、郑桩出战被杀；王佐被南宫适斩，郑桩被黄飞虎斩
- **本章中段**：张奎出战，用独角乌烟兽斩杀姬叔明、姬叔升；两位殿下阵亡
- **本章中段**：崇黑虎率文聘、崔英、蒋雄来投，共同围战张奎；五将（崇黑虎、文聘、崔英、蒋雄、黄飞虎）围住张奎
- **本章中段**：张奎与高兰英合力，用独角乌烟兽和太阳金针杀死五将；五将阵亡（五岳归天）
- **本章中段**：杨戬催粮到营，黄飞彪出战被张奎斩杀；黄飞彪阵亡
- **本章中段**：杨戬首战张奎，故意被擒，用替身法杀掉张奎的独角乌烟兽；独角乌烟兽头掉
- **本章中段**：杨戬再次被擒，用替身法杀掉张奎的母亲；张奎母亲头掉
- **本章后段**：张奎为报母仇，上马提刀到周营挑战；下回分解

## 地点

- **渑池县**：张奎守城之地，周军攻打的城池
- **五关**：此前被周军攻破的关隘
- **游魂关**：东伯侯姜文焕请求救兵之地
- **孟津**：诸侯会合之地

## 标签

- 渑池县
- 五岳
- 张奎
- 杨戬
- 高兰英
- 崇黑虎
- 黄飞虎
- 独角乌烟兽
- 白骨幡
- 太阳金针

原始页面：https://shishuguan.com/books/fengshen-yanyi-baihuawen-full/volume-1/chapter-104