# 第八十七回土行孙夫妻阵亡 类型：古籍章节 书名：《封神演义》 作者：许仲琳（传） 时代：明 类别：章回小说 · 白话译文 卷目：正文 章节：第八十七回土行孙夫妻阵亡 ## 本章概览 渑池县是朝歌的最后屏障，守将张奎精通地行术，其妻高兰英善用太阳神针。周营中土行孙自恃地行术了得，欲往夹龙山求取指地成钢之法以破张奎，不料张奎日行一千五百里，先到夹龙山埋伏，在猛兽崖将土行孙斩杀。邓婵玉为夫报仇，却被高兰英用太阳神针射住双目，落马身亡。姜子牙哀伤之余，督军四面攻打，无奈张奎夫妻防守严密，两昼夜不能下。与此同时，纣王在朝歌悬榜招贤，梅山七圣中的袁洪、吴龙、常昊前来投靠，袁洪被封为大将，提出先扼守孟津、阻断诸侯会师之策。纣王调兵二十万，命袁洪等人前往孟津，意图阻挡西岐联军。渑池之战的胜负尚未可知，但周营损失两员大将，已现颓势，而朝歌得到妖道援兵，局势更加复杂。本章展现了法术较量与战略博弈，土行孙夫妻的阵亡也为后续剧情埋下伏笔。 本章讲述土行孙奉命去夹龙山取‘指地成钢’法术，途中被张奎暗杀；邓婵玉为夫报仇，被高兰英用太阳神针杀害。姜子牙攻打渑池失利，纣王招贤，梅山七圣中的袁洪、吴龙、常昊投效，被派往孟津。 ## 正文 地行的奇妙法术玄妙莫测，谁知道张奎更占先机。在猛兽崖前他已经身死，渑池城下妻子归了黄泉。许多功业又有什么用，几次勋名也是枉然。只留下两行青史记载，后来的成败全由天定。 话说姜子牙在中军大帐正商议进兵策略，忽然有人报告：“张奎前来挑战。”哪吒说：“弟子愿意前往。”于是登上风火轮出去，现出八臂三首的形象，来与张奎交战，大声喊道：“张奎如果不早早投降，后悔就晚了！”张奎大怒，催马向前，提着刀来攻。哪吒用枪迎面抵挡。不到三五回合，哪吒祭起九龙神火罩，把张奎连人带马罩住。用手一拍，只见九条火龙一起吐出烟火，遍地燃烧。──不知道张奎会地行术，和土行孙一样。──那时张奎看到罩子落下来，知道不好，他先滚下马，钻到地下去了。哪吒没有留心看，几乎误了大事，只是烧死了他的一匹马。哪吒敲鼓回营，见到姜子牙，说：“张奎已经被烧死。”姜子牙很高兴。暂且不表。 再说张奎进城，对妻子说：“今天与哪吒交战，果然厉害，被他用火龙罩将我罩住，如果不是我有地行术，几乎被他烧死。”高兰英说：“将军今夜为什么不从地行进他的营寨，刺杀武王君臣，这不是一计成功，大事就定了，又何必与他争能较胜呢！”张奎深深领悟说：“夫人的话很有道理。只因为那杨戬可恶，暗中害死我的老母亲，扰乱我的心神，连日来神思不定，几乎忘了。今夜必定成功。”张奎准备收拾，暗带利刃进营。正是：武王的洪福超过尧舜，自有高人守卫大营。 话说姜子牙在帐中，听说张奎已死，商议夺取城池。到了晚上，发令箭，点练士卒，到三更造饭，四更整装，五更登城，一鼓作气成功。姜子牙吩咐完毕。这也是天意，恰好是杨任巡逻外营。那是将近二更时分，张奎把身子一扭，直接往周营而来，快要到辕门时，正好遇到杨任来到前营。不知道杨任眼眶里长出来的两只手，手心里有两双眼，这眼上能看天庭，下能观地底，中能看人间千里。那时杨任忽然看见地下有张奎提着一口刀直接走进辕门，杨任说：“地下是张奎，慢来！有我在此！”张奎大惊：“周营中有这样的异人，怎么办！”心里想：“我在地下行得快，等我进中军杀了姜尚，他再来也迟了。”张奎仗刀直接进入，杨任一时着急，将云霞兽一磕，到三层圈子内，击云板，大声呼喊：“有刺客进营！各哨仔细！”不一会儿，全营都起来。姜子牙急忙升帐，众将官弓上弦，刀出鞘，两边火把灯球，照耀如同白昼。姜子牙问：“刺客从哪里来？”杨任进帐报告说：“张奎提刀在地下直接进入辕门。弟子因此敢击云板报告。”姜子牙大惊说：“昨天哪吒已经把张奎烧死，今夜怎么又有个张奎？”杨任说：“此人还在这里听元帅讲话。”姜子牙惊疑未定，旁边有杨戬说：“等弟子天明再作打算。”就把周营里乱了半夜。张奎知道不能成功，只得回去。杨任的一只眼只看得地下张奎走出辕门，杨任也出辕门，只送张奎到城下才回来。 当时张奎进城，来到府中，高兰英问：“功业如何？”张奎只是摇头说：“厉害！厉害！周营中有许多高人，所以五关势如破竹，不能阻挡。”于是将进营的事细细说了一遍。夫人说：“既然如此，可紧急修本直接往朝歌，请兵协助防守；不然，孤城怎么能阻挡周兵？”张奎听从她的话，急忙修本派官差往朝歌。暂且不表。 再说天明，杨戬来到城下，坐下来叫：“张奎出来见我！”张奎听到报告，上马提刀，打开城门，正是仇人相见，大骂：“好匹夫！暗中害死我母亲，与你不共戴天！”杨戬说：“你这逆天之贼，如果不杀你母亲，你也不知道周营中的厉害。”张奎大叫：“我不杀杨戬，这恨怎么消除！”舞刀直取杨戬。杨戬手中刀迎面还击。两马相交，双刀并举。不到数合，杨戬祭起哮天犬来伤害张奎。张奎看到这犬奔来，急忙下马，立刻就消失了。杨戬看到，不禁叹息。正是：张奎道术真伶俐，赛过周营的土行孙。 话说杨戬回营来见姜子牙，姜子牙问：“今天会张奎，怎么样？”杨戬把张奎会地行术的事说了一遍：“真好像土行孙！夜里杨任的功劳很大！”姜子牙大喜，传令：“以后只让杨任巡督内外，防守营门。”那时张奎进城到府，见夫人高氏说：“今天会杨戬，料想周营道术之士很多，我们夫妻不能守此城了。依我的愚见，不如放弃渑池，暂且回朝歌，再作商议。你的意思如何？”夫人说：“将军的话错了！我们夫妻在此镇守多年，名扬四方，怎么能一旦弃城而去。何况此城关系不浅，是朝歌的屏障，现在一弃此城，那么黄河之险就与周兵共有了，这个断然不可！明天待我出去，自然成功。”次日，高兰英出城，到营前挑战。 姜子牙正在坐帐，忽然报告：“有一员女将请战。”姜子牙问：“谁可以出马？”有邓婵玉应声说：“末将愿意前往。”姜子牙说：“需要小心。”邓婵玉说：“末将知道。”说完上马，一声炮响，展开两杆大红旗出营，大声呼喊：“来将何人？快通名来！”高兰英观看，见是一员女将，心下疑惑，忙回答说：“我不是别人，是镇守渑池张将军的夫人高兰英。你是谁？”邓婵玉说：“我是督运粮储土将军的夫人邓婵玉。”高兰英听说，大骂：“贱人！你父子奉敕命征讨，如何苟且成婚，今天有什么面目归见故乡！”邓婵玉大怒，舞双刀来攻。高兰英一身白衣，将手中双刀急忙迎架。两员女将，一红，一白，在城下厮杀。怎见得，有赞为证：这一个头上金盔闪耀日光；那一个束发银冠排列凤凰。这一个黄金锁子连环铠；那一个千叶龙鳞甲更强。这一个猩猩血染红衲袄；那一个素白征袍似粉装。这一个是赤金映日红玛瑙；那一个是白雪初施玉琢娘。这一个似向阳红杏枝枝嫩；那一个似月下梨花露香。这一个似五月榴红似火；那一个似雪里梅花靠粉墙。这一个腰肢袅娜在鞍鞽上；那一个体态风流十指长。这一个双刀晃晃如闪电；那一个二刃如锋劈面扬。分明是：广寒仙子临凡世，月里嫦娥降下方。两员女将天下少，红似银朱白似霜。 话说邓婵玉大战高兰英有二十回合，拨马就走。高兰英不知道邓婵玉是诈败，便随后赶来。邓婵玉听到脑后鸾铃响，忙取五光石回手一下，正好击中高兰英脸上，只打得嘴唇青肿，捂着脸回去。邓婵玉得胜进营，来见姜元帅，说高兰英被五光石打败进城。姜子牙刚上功劳簿，只见左右官报告：“二运官土行孙在辕门等候命令。”姜子牙传令：“进来。”土行孙上帐参谒：“弟子运粮已经完成，缴还督粮印，愿意随军征伐。”姜子牙说：“现在进五关，军粮有天下诸侯应付，不需要你们督运，都随军征进罢了。”土行孙下帐，来见众将，唯独不见黄将军，忙问哪吒，哪吒说：“现在渑池不过一个小县，反而将黄将军、崇君侯五人一阵而亡。昨天张奎善有地行术，比你格外精奇。前日进营，想来行刺，多亏杨任救了我们。因此阻住我们老师，不能前进。”土行孙听完：“有这样的事！当初我老师传我这术，可称盖世无双，岂有这里又有异人？待我明天会他。”到后帐来问邓婵玉：“这事可是真的？”邓婵玉说：“果然不差。”土行孙踌躇一夜。次早，上帐来见姜元帅：“愿意去会张奎。”姜子牙许可。旁边有杨戬、哪吒、邓婵玉都想去掠阵。土行孙许可，来到城下挑战。 哨马报告给张奎，张奎出城，见一个矮子，问：“你是何人？”土行孙说：“我是土行孙。”说完，举手中棍滚过来，劈头就打。张奎手中刀急忙架迎。二人大战，来来往往，不到数合，哪吒、杨戬一起出来助战。哪吒忙提起乾坤圈来打张奎。张奎看见，滚下马就不见了。土行孙也把身子一扭来赶张奎。张奎一见大惊：“周营中也有这样妙术的人！”于是在地底下，二人又再次大战。大抵张奎身子长大，不好转换；土行孙身子矮小，转换伶俐，因此或前或后，张奎反而招架不住，只得败去。土行孙赶了一程，赶不上，也自己回来。那张奎地行术一日可行一千五百里，土行孙只行一千里，因此赶不上他，只得回营，来见姜子牙，说：“张奎果然好地行术。此人如果阻住这里，深为不便。”姜子牙说：“昔日你师父擒你用指地成钢法，现在想治张奎，非此法不可。你如何学得此法来治他？”土行孙说：“元帅可以写一封信，待弟子去夹龙山，见我老师，取此符印来，破了渑池县，就能早会诸侯。”姜子牙大喜，忙写信交给土行孙。土行孙告别妻子，往夹龙山去。可怜！正是：丹心欲佐真明主，首级高悬在渑池。土行孙直接往夹龙山去。 再说张奎被土行孙战败回来，见高兰英，双眉紧皱，长叹说：“周营中有许多异人，怎么办？”夫人说：“谁为异人？”张奎说：“有一个土行孙，也有地行术，如何是好！”高兰英说：“如今再修告急表章，速往朝歌取救兵，我们夫妻二人死守此县，不必交兵，只等救兵前来，再商议破敌。”夫妻正商议，忽然一阵怪风飘来，甚是奇异。怎见得好风，有诗为证：走石飞砂势更凶，推云拥雾乱行踪。暗藏妖孽来窥户，又送孤帆过楚峰。 一阵风吹过，把府门前的宝纛旗吹断成两截。夫妻二人大惊说：“这是不祥的兆头。”高兰英随即摆上香案，急忙取出金钱，卜了一卦，已经明白了其中含义。高兰英说：“将军要赶快行动！土行孙正赶往夹龙山去取‘指地成钢’的法术，要来破你的神通！不能耽误！”张奎大惊，连忙收拾停当，径直往夹龙山去了。土行孙一天只能走一千里；张奎一天能走一千五百里；张奎先到了夹龙山，在一个山崖边潜伏下来，等待土行孙。等了一天，土行孙来到猛兽崖，远远望见飞云洞，满心欢喜：“今天又回到故乡了！”不知道张奎预先藏在山崖旁边，侧身躲藏起来，把刀提在手中，只等他过来。土行孙哪里知道，只是往前走。也是天数该当如此，眼看着走到面前，张奎大叫一声：“土行孙别走！”土行孙等抬起头时，刀已经落下，可怜被砍了个连肩带背。张奎割下首级，径直回渑池县去号令示众。后来有人作诗感叹土行孙归顺周朝还没受到封赏，可怜无辜死在这里，有诗为证： 回想当初在西岐归顺时，辅佐君主督办粮运从不误期。进关盗宝功劳第一，劫寨偷营世上称奇。名声在诸侯中空自传扬，声威震动天地只留遗憾。夹龙山下丧命之处，正是返本还元的时候。 话说张奎不止一天来到渑池县，夫妻相见，把杀死土行孙的事说了一遍，夫妻二人大喜，随即把土行孙的首级挂在城上示众。只见周营的探马见渑池县城上挂出首级，走近一看，却是土行孙的头，急忙报入中军：“启禀元帅：渑池县城上挂出了土行孙的首级，不知什么缘故，请令定夺。”姜子牙说：“他到夹龙山去了，不在营中，又没有出阵，怎么会被害？”姜子牙掐指一算，拍案大叫说：“土行孙无辜而死，是我的过错啊！”姜子牙十分伤感。不想帐后惊动了邓婵玉，听说丈夫已死，哭着上帐来：“愿为丈夫报仇！”姜子牙说：“你要斟酌，不可鲁莽。”邓婵玉哪里肯停，哭着上马，来到城下，只叫：“张奎出来见我！”哨探报入城中：“有女将挑战。”高兰英说：“这个贱人！我正想报那一石之仇，今天该当死在这里！”高兰英上马提刀，先把一个红葫芦拿在手中，放出四十九根太阳神针，先在城里施放出来。邓婵玉只听到马响，两眼被神针射中，看不清楚，早被高兰英手起一刀，砍落马下。可怜！正是： 孟津还没会合诸侯面，今天夫妻双双丧渑池。 话说高兰英先祭起太阳神针，射住邓婵玉的双眼，因此杀了邓婵玉，进城号令示众。哨探报入中军，详细说了前面的事。姜子牙十分哀伤，对众门人说：“如今高兰英有太阳神针，射人双眼，非同小可，各位将领都要防备。”因此按兵不动，再设法攻取这个县。南宫适说：“这样一个小县，如今损失了这么多大将，请元帅派兵四面攻打，可以将此县踏成平地。”姜子牙传令，命：“三军四面攻打！”架起云梯火炮，三军呐喊，攻打得很急。张奎夫妻千方百计守城。一连攻打两昼夜，不能攻下。姜子牙心中很恼怒，暂且命令：“退兵，再设计策；不然白白让军士劳累，没有好处。”众将鸣金收军，回营。 再说张奎又写奏本往朝歌城送去。差官渡过黄河，来到孟津，这里有四百镇诸侯驻扎兵马。差官隐藏行迹，一路无话，到馆驿中歇了一晚。第二天，把奏本送到文书房投递。那天看本的是微子。微子接到奏本看了，急忙进入内庭，只见纣王在鹿台上宴乐。微子来到台下等候旨意，纣王宣他上鹿台，微子行礼称臣完毕，纣王说：“皇伯有什么奏章？”微子说：“武王兵马攻进五关，已到渑池县，损兵折将，难以支撑，危在旦夕。请陛下速发援兵，早来协守。不然，臣只有一死，以报君恩。何况这县离都城不过四五百里远，陛下还在鹿台上宴乐，全然不把社稷放在心上，孟津现有南方、北方四百诸侯驻兵，等候西伯共到商郊，事情紧急如燃眉；如今见到这个报告，让臣身心如焚，不知如何是好。愿陛下早日寻求贤士，来治理国事，任命大将来剿灭反叛，改正过错来训导军民，施行仁政来挽回天变，或许还能保住成汤的宗庙。”纣王听了大惊说：“姬发反叛，如今已攻陷我的关隘，覆军杀将，兵到渑池，实在可恨！我当御驾亲征，以除大恶。”中大夫飞廉上奏说：“陛下不可！如今孟津有四百诸侯驻兵，一听说陛下出兵，他们让过陛下，截住后路，首尾受敌，不是万全之策。陛下可以出榜招贤，大悬赏格，自然有高明之士应求而来。古语说：‘重赏之下，必有勇夫。’又何必劳动陛下亲率六军，与叛臣在行伍中较量胜负呢？”纣王说：“依卿所奏。速传旨意，悬立赏格，张挂在朝歌四门，招选豪杰，才能胜任督府之职的人，破格任用。” ──四方轰动，把朝歌城内的百姓一天受几次惊慌。只见一天来了三个豪杰，来揭榜文。守榜军士随即带三人先到飞廉府里来参拜。门官报入中堂，飞廉说：“有请。”三人进府，与飞廉见礼完毕，说：“听说天子招募天下贤士，我们三人自知不是人才，但君王有难，愿舍身效犬马之劳。”飞廉见三人气宇清奇，就命赐坐。三人说：“我们都是平民百姓。大夫在上，百姓怎敢坐。”飞廉说：“求贤定国，聘杰安邦，就是高爵厚禄，也当之无愧，又何必在意一坐呢。”三人告罪后，才坐下。飞廉说：“三位贵姓？名谁？家住哪里？”三人把手本呈上，飞廉观看，原来是梅山人氏，一名袁洪，一名吴龙，一名常昊。──这就是“梅山七圣”；先是三人投见，以下的陆续而来。袁洪是白猿精；吴龙是蜈蚣精；常昊是长蛇精；都借“袁”“吴”“常”三字取为姓。──飞廉看了姓名，随即带入朝门，来朝见纣王。飞廉进入内庭，天子在显庆殿与恶来下棋，当驾官启奏：“中大夫飞廉候旨。”纣王说：“宣来。”飞廉见驾，上奏说：“臣启奏陛下：如今有梅山三个杰士，应陛下求贤的诏书，现在午门候旨。”纣王大悦：“传旨宣来。” 不一会儿，三人来到殿下，山呼朝拜完毕，纣王赐三人平身，三人谢恩完毕，侍立两旁。纣王说：“你们这次来，有什么妙策可以擒拿逆贼？”袁洪上奏说：“姜尚用虚言巧语，纠合天下诸侯，鼓惑百姓造反；依臣愚见，先攻破西岐，拿了姜尚，那么八百诸侯望陛下下诏招安，赦免前罪，天下不战自平。”纣王听了，龙心大悦，封袁洪为大将，吴龙、常昊为先行，命殷破败为参军，雷开为五军总督，派殷成秀、雷鵾、雷鹏、鲁仁杰等都随军征伐。纣王传旨，在嘉庆殿摆宴，庆赏各位大臣。其中有鲁仁杰自幼多读诗书，广识英雄，见袁洪行事不按礼节，暗想：“看此人行事不是大将之才，且看他操演人马，便知究竟。”当天宴散，次日谢恩。三日后下教场，操演三军。鲁仁杰看袁洪举动安排，都不合规矩，料想不是姜子牙的对手，但此时是用人之际，鲁仁杰也只得将计就计罢了。次日，袁洪朝见纣王，纣王说：“元帅可先领一支人马，到渑池县协助张奎阻挡西兵，元帅意下如何？”袁洪说：“依臣看来，都城中的兵马不宜远出。”纣王说：“为何不宜远出？”袁洪上奏说：“如今孟津已有南北两路诸侯驻扎，窥伺后方，臣若去渑池，这两路诸侯据守孟津，阻断臣的粮道，那时让臣前后受敌，这是不战自败的计策。况且粮食是三军的生命，是军队未行动首先要准备的。依臣之计，不如调二十万人马，堵住孟津的咽喉，让诸侯不能侵扰朝歌，一战成功，大事就定了。”纣王大悦：“卿言很好，真是社稷之臣！依卿所奏施行。”袁洪随即调兵二十万，吴龙、常昊为先行，殷破败为参赞，雷开为五军都督，派殷成秀、雷鵾、雷鹏、鲁仁杰随军征伐，往孟津而来。不知胜负如何，且听下回分解。 ## 关键人物 - **土行孙**：周营督粮官，会地行术；前往夹龙山取法术途中被张奎杀害 - **邓婵玉**：土行孙之妻，会五光石；为夫报仇，被高兰英用太阳神针杀害 - **张奎**：渑池守将，会地行术；先后杀死黄飞虎等五将，后杀死土行孙 - **高兰英**：张奎之妻，会用太阳神针；用太阳神针杀死邓婵玉 - **姜子牙**：周军元帅；指挥攻渑池，派土行孙取法术 - **杨戬**：周营大将；与张奎交战，使用哮天犬 - **哪吒**：周营大将；与张奎交战，用九龙神火罩 - **杨任**：周营大将，眼眶有手心中有眼；发现张奎地行入营，及时报警 - **袁洪**：梅山七圣之一，白猿精；揭榜投效纣王，被封为大将 - **纣王**：商朝天子；闻讯大惊，出榜招贤，派兵支援 ## 时间线 - **本章前段**：张奎前来挑战，哪吒出战用九龙神火罩，张奎地行逃脱，只烧死马。；哪吒以为烧死张奎，回报姜子牙。 - **本章前段**：张奎听从高兰英建议，夜入周营行刺，被杨任发现报警。；张奎未能成功，回城。 - **本章中段**：天明，杨戬城下叫战，张奎出城，杨戬祭哮天犬，张奎下地消失。；杨戬回营报告张奎会地行术。 - **本章中段**：高兰英出城挑战，邓婵玉迎战，用五光石打伤高兰英面部。；高兰英捂脸回城，邓婵玉得胜。 - **本章中段**：土行孙运粮回来，得知张奎地行术，次日与张奎地战，张奎不敢败走。；土行孙赶不上张奎，回营建议取指地成钢法术。 - **本章中段**：姜子牙写书信，土行孙前往夹龙山取符印。；土行孙出发。 - **本章中段**：张奎夫妻占卜得知土行孙去取指地成钢，张奎抢先赶到夹龙山埋伏。；张奎在猛兽崖杀死土行孙，割首级回城。 - **本章后段**：张奎将土行孙首级挂城上，邓婵玉得知，出城报仇。；高兰英用太阳神针射中邓婵玉双眼，砍杀邓婵玉。 - **本章后段**：姜子牙悲痛，下令四面攻城，两昼夜不下，只得退兵。；攻城失败。 - **本章后段**：张奎再写告急奏本往朝歌，微子呈报，纣王欲亲征，飞廉建议招贤。；纣王出榜招贤。 - **本章后段**：袁洪、吴龙、常昊揭榜，纣王封袁洪为大将等职。；袁洪建议堵住孟津，纣王调兵二十万往孟津。 ## 地点 - **渑池县**：周军攻打的城池，张奎、高兰英镇守 - **夹龙山**：土行孙师父所在之处，张奎在此伏杀土行孙 - **猛兽崖**：土行孙被杀之地 - **孟津**：四百镇诸侯驻扎之地，袁洪率兵前往 - **朝歌**：商朝都城，纣王所在 ## 标签 - 土行孙 - 张奎 - 邓婵玉 - 高兰英 - 渑池县 - 地行术 - 五光石 - 太阳神针 - 夹龙山 - 袁洪 原始页面：https://shishuguan.com/books/fengshen-yanyi-baihuawen-full/volume-1/chapter-105