# 第三十二回黄天化潼关会父 类型：古籍章节 书名：《封神演义》 作者：许仲琳（传） 时代：明 类别：章回小说 · 白话译文 卷目：正文 章节：第三十二回黄天化潼关会父 ## 本章概览 黄天化奉师命下山，借土遁来到潼关，正值五更时分。他见到父亲黄飞虎躺在毡毯上，脸色苍白，闭目不语，旁边还有结义兄弟周纪也被陈桐的火龙标打死。黄天化从花篮取出仙药，用水研开，灌入父亲口中，又将药搽在伤眼上。一个时辰后，黄飞虎大叫一声苏醒，见一道童在旁，方知是失散十三年的儿子黄天化。父子相认，悲喜交集。黄天化问起母亲，黄飞虎含泪诉说贾氏因元旦朝贺受辱，跳摘星楼而死，其妹也为谏言被纣王摔死。黄天化听罢气绝倒地，醒来后誓要报仇。此时陈桐在外叫阵，黄天化随父出战。陈桐用火龙标打来，黄天化以花篮收走；陈桐大怒，转战黄天化，黄天化拔出莫耶宝剑，剑尖星光飞出，陈桐人头落地。黄家众将乘势杀散守军，冲出潼关。黄天化因师命难违，辞别父亲回山，约定西岐再会。黄飞虎一行行至穿云关，守将陈梧为弟报仇，设下圈套假意款待，夜间四面放火。黄飞虎得亡妻贾氏魂灵示警，提前惊醒，劈开门见堆满柴草。陈梧率兵围杀，黄飞虎一枪将其挑落马下，众将杀出关去。天色已亮，众人前往界牌关，那里是黄飞虎之父黄滚镇守，黄滚闻讯大怒，命摆阵准备囚车，要捉拿亲子解往朝歌。 黄天化下山救活父亲黄飞虎并相认，在潼关杀死陈桐，后黄家出穿云关遭陈梧火计，贾氏显灵预警，黄飞虎杀陈梧至界牌关遇父黄滚。 黄天化潼关救父相认并杀陈桐；穿云关陈梧设宴夜焚，贾氏显灵预警，黄飞虎杀陈梧；至界牌关遇父黄滚。 ## 正文 诗中说：五种玄妙的功法难以测量，随风化气游历在苍茫之中，转眼间走遍阎浮世界，顷刻间遨游泰山和北邙。救父亲岂能推辞劳苦，杀奸臣不怕心狠胆壮。潼关父子相逢的时候，都是岐周的好栋梁。 话说黄天化借着土遁，转眼间来到潼关，落下尘埃，当时正是五更时分。只见一队人马围成一圈，一盏灯高高挑在空中，又听到悲悲切切的哭声。黄天化走到人群前，黑影里有人问：“你是什么人？来这里探听军情？”黄天化回答：“贫道是青峰山紫阳洞的炼气士！知道你家大王有难，特地来救。快去通报。”家将听了，报告给二爷。黄飞彪急忙走出营门，在灯光下观看，见是一个道童，打扮得十分齐整，有《西江月》为证：头顶抓髻灿烂，道袍大袖迎风；丝绦扣结按离龙，脚下麻鞋珍贵。花篮里藏着玄妙，背后悬着宝剑锋利，潼关父子得相逢，才显示麒麟有种。 话说黄飞彪出来迎接道童，一看他的举止相貌，很像黄飞虎。黄飞彪忙请道童进营中相见。那道童进到营里，与众将见面后，黄飞彪问：“道长这次来，如果能救活我哥哥，真是再生父母！”道童问：“黄大王在哪里？”黄飞彪领道童去看。走到后营，见黄飞虎躺在毡毯上，脸朝天，脸色像白纸，闭着眼睛不说话。黄天化看见脸黄，暗暗叹息：“父亲！你的名在哪里？利在哪里？身居王位，当朝一品，为什么落得这样狼狈！”黄天化见旁边还躺着一个人，问：“那一位是谁？”黄飞彪说：“是我的结义兄弟，也被陈桐的飞标打死了。”黄天化命：“到山涧下取水来。”不一会儿，水取来了。黄天化从花篮里取出仙药，用水研开，用剑撬开上下牙关，灌进嘴里，送入中黄，走过三关，透遍四肢，片刻间转遍八万四千毛孔；又把药搽在伤眼上。过了一个时辰，只见黄飞虎大叫一声：“疼死我了！”睁开双眼，只见一个道童坐在草垫上。黄飞虎说：“莫非是阴间相会？怎么有这样的仙童？”黄飞彪说：“要不是这位道长，大哥不能复活。”黄飞虎听了，随即起身拜谢说：“我黄飞虎有什么福气，今天得到道长怜悯，救活性命！”黄天化流着泪，跪在地上说：“父亲，我不是别人，是你三岁时在后花园丢失的黄天化。”黄飞虎和众人听了，惊讶地说：“原来是天化孩儿前来救我！不知不觉已经十三年了。”黄飞虎问天化：“我儿，你在哪座名山学道？”黄天化哭着说：“孩儿在青峰山紫阳洞；我师父是清虚道德真君，见孩儿有出家的缘分，把我带上高山，不知不觉十三年了。今天见到三个弟弟，又见到两位叔叔，周纪也救活了，一家团聚。”黄天化前后一看，却不见母亲贾氏。黄天化原本是圣神，性情如火，一时脸色通红，上前对黄飞虎说：“父亲，你好狠心！”把牙一咬。黄飞虎说：“我儿，今天相逢，为什么突然说这种话？”黄天化说：“父亲既然反出朝歌，兄弟都带来了，唯独不见我母亲，为什么？她是女流，如果被朝廷抓去，抛头露面，武成王的脸面何在？”黄飞虎听了，跺脚流泪，哭着说：“我儿说得让我心痛！我父亲为什么事而反？因为你母亲元旦朝贺苏后，因为国君欺辱臣子的妻子，你母亲誓守贞洁，受辱后从摘星楼跳下而死。你姑姑为你母亲直言劝谏，被纣王摔下楼来，跌得粉身碎骨，都死于非命。现在苦不堪言。”黄天化听罢，大叫一声，气死在地上。 众人慌坏了，急忙救醒时，黄天化满眼流泪，哭得如醉如痴，大叫说：“父亲！孩儿也不去青峰山上学道了，先杀到朝歌，为母亲报仇！”正咬牙切齿地哭，忽然有人报：“陈桐在外面叫阵。”黄飞虎听了报告，面如土色。黄天化见父亲慌张，忙止住眼泪回答说：“父亲出去，有孩儿在这里，不妨事。”黄飞虎只得上了五色神牛，穿上金装铠甲，走出营来，叫道：“陈桐，还我昨晚一标之仇！”陈桐见黄飞虎完好无损，心里十分疑惑，又不敢问，只得大叫说：“反贼慢来！”黄飞虎说：“匹夫！你用标打我，岂知上天不绝我！”纵牛摇枪，直取陈桐。陈桐用戟急忙招架。两骑相交，大战十五回合。陈桐拨马便走。黄飞虎不追。黄天化叫道：“父亲，追这匹夫！有孩儿在这里，怕什么！”黄飞虎只得追下去。陈桐见黄飞虎追赶，发标打来。黄天化暗中将花篮对着火龙标，那标全投进花篮里收走了。陈桐见收了火龙标，大怒，勒回马又来战黄飞虎。后面一人大叫说：“陈桐匹夫！我来了！”陈桐见一个道童助战：“呀！原来是你收了我的神标，破我的道术，怎肯罢休！”纵马摇戟，来挑黄天化。黄天化忙把背上的宝剑拿在手中，照着陈桐只一指。只见剑尖上一道星光，有杯口大小，飞到陈桐脸上，陈桐的头已落于马下。有诗专道这宝剑的好处，诗说：不是铜不是铁也不是金，是干元百炼的精钢，变化无形随着妙用，要知道能杀也能生。 话说黄天化这把剑，是清虚道德真君镇山之宝，名叫“莫耶宝剑”。光芒闪出，人头就落，所以陈桐遇上此剑自己丧命。陈桐已死，黄明、周纪众将呐喊一声，砍断门栓，打开锁，杀散军兵，出了潼关。黄天化辞别父亲回山，拜谢说：“父亲和兄弟慢慢走，路上保重！”黄飞虎说：“我儿，你为什么不和我同行？”黄天化说：“师命不敢违背。”一定要回山。黄飞虎不忍心与儿子分别，叹息说：“相逢为什么太晚，离别却这样早！这一别什么时候再会？”黄天化说：“不久将在西岐相会。”父子兄弟洒泪而别。 不说黄天化回山，且说黄家父子离开潼关八十多里，走到穿云关不远。穿云关守将是陈桐的哥哥陈梧把守。败军先已报告，陈梧听说黄飞虎杀了弟弟，急得三尸神暴躁，七窍内生烟，想擂鼓聚将发兵，为弟弟报仇。内班中一人说：“主将不可鲁莽。黄飞虎是勇冠三军，周纪等是熊罴般的猛将，寡不敌众，弱不敌强，二爷勇猛，况且已经冤死，依我看来，应当用智谋擒拿。如果要力战，恐怕不能取胜，还可能有意外。”陈梧听了偏将贺申的话，就说：“贺将军的话虽然有道理，但计策怎么定？”贺申说：“必须如此如此。不用弓箭，可以灭绝黄氏一门。”陈梧大喜，依计而行。传令：“如果黄飞虎到关，必须马上报告。”不一会儿，有探马报到：“黄家的人马来了！”陈梧传令：“敲锣打鼓，众将上马，迎接武成王黄爷。”只见黄飞虎在坐骑上，见陈梧带领众将，身上不穿铠甲，手里不拿兵器迎来，在马上欠身，口称：“大王。”黄飞虎也欠身说：“难臣黄飞虎，犯罪于朝廷，被迫出关，今天蒙将军以客礼相待，感恩如山！昨天又被令弟阻挡，所以有杀伤，将军如果念我黄飞虎受屈，这一去倘若有了落脚之地，决不敢忘记大恩。”陈梧在马上回答说：“陈梧知道大王几代忠良，赤心报国，今天是国君辜负了臣子，有什么罪。我弟弟陈桐，不知分寸，阻挡行车，不识天时，按理应当诛杀。末将现在设了一顿饭，请大王暂时停车，稍纳末将的诚意，那我就非常荣幸了。”黄明在马上感叹说：“一母所生的儿子，有贤愚之分；一棵树上的果子，有酸甜之别。像这样看来，陈将军比他弟弟强多了！”黄家众将听了黄明的话，一齐下马。陈梧也下马，请黄大王进帅府。众人谦让，到殿上行礼，依次序坐下。 陈梧传令：“摆上饭来。”黄飞虎感谢说：“难臣蒙将军盛情款待，怎么担当得起！此恩此德，不知哪一天能报答万分之一。”众将用饭完毕，黄飞虎起身，感谢陈梧说：“将军如果发好生之德，可怜我们，请开关放行，以保全我们性命。将来一定报恩，决不负义。”陈梧笑着说，欠身说：“末将知道大王一定前往西岐，去投奔明主；将来如果有会面的时候，再图报答。现在备有一杯薄酒，不要辜负了末将的敬意。大王不要怀疑，并没有别的意思。”黄飞虎说：“将军厚爱，念我们都是武臣，受屈脱难，贤明自然明白，既然陈将军设了盛情，我总不敢推辞。”陈梧忙传令：“摆设酒席，奏乐。”宾客欢饮，不觉太阳已经西沉，黄飞虎离席告辞：“承蒙盛情款待，恩同泰山。难臣如果有一点进步，决不忘今天的恩德。”陈梧说：“大王放心。末将知道大王一路走来，没有安枕，鞍马困倦，天色已晚，草榻一夜，明天早走，料想没有别的意思。”黄飞虎心想：“虽然是好意，但这里不是可以住宿的地方。”又见黄明说：“大哥！陈将军既有好意，明天走也无妨。”黄飞虎只得勉强答应。陈梧大喜。陈梧说：“末将本应再陪几杯，恐怕大王连日劳累，不敢再劝。大王请暂且休息，末将告退。明早再劝酒。”黄飞虎深表感谢，送陈梧出府，命家将把车辆推进府廊下，堆垛起来。家将点上蜡烛，众人安歇去了。都是一路上辛苦，跋涉劳累，一个个酣睡如雷，各有鼻息声。 黄飞虎坐在殿上，思前想后，心里翻腾，长叹一声，说：“天啊！我黄氏一门，七代商臣，岂知今天如此而做了叛亡之客！我一点忠心，只有上天可以证明！只是昏君欺辱臣子的妻子，实在痛恨，摔死我妹妹，切骨伤心！老天啊！如果武王肯容纳我们借兵，一定讨伐无道！”黄飞虎把牙一咬，作诗一首，诗说：七代忠良成了泡影，谁知今天进入西岐。五关有路真颠沛，三战无君岂是随便想。飞鸟失巢家已破，依人得意念先疑。老夫如果实现平生志向，洗清从前百事奇。 话说黄飞虎作诗完毕，听得谯楼一更鼓响，独坐无聊，不觉又是二更催来，黄飞虎心想：“王府华丽，摆设书堂，锦绣堆砌，何等富贵，岂知今天没有立足之地。”又听三更鼓响，黄飞虎说：“我今天怎么睡不着！”心里一烦躁，急了一身香汗。忽然听丹墀下一阵风响，怎见得是好风，诗说：无形无影冷然惊，灭烛穿帘太无情。送出白云飞去远，剪残黄叶落来轻。催骤雨，助舟行，起人愁思恨难平。猛添无限伤心泪，滴向阶前作雨声。 话说黄飞虎坐在殿上，三更时分，只听得一阵风声，从台阶下直旋到殿堂东边来。黄飞虎见了，毛骨悚然，惊出一身冷汗。那旋风散开时，只见一只手伸出来，把烛火吹灭了。听见有声音叫道：“黄将军，我并非妖魔，而是你原配妻子贾氏跟随你到这里。你眼前有大灾要来了！眼下火势逼近，快叫叔叔们起来！将军好好照看我这三个没娘的孩子。快起来！我要走了！”黄飞虎猛然惊醒，那灯光又亮了起来。黄飞虎拍案大叫：“快起来！都起来！”只见黄明、周纪等人正在酣睡，听到喊声，慌忙爬起来问道：“大哥为什么大叫？”黄飞虎把熄灯后听到贾氏的话说了一遍。黄飞彪说：“宁可信其有，不可信其无。”黄明走到大门前开门时，门被反锁了。黄明说：“不好了！”龙环、吴谦用斧头劈开门，只见府前堆满了柴草，像柴垛一样塞得满满当当。龙环、周纪急忙叫众家将把车辆推出来。众将上马，刚出府门，就见陈梧带领众将拿着火把，蜂拥而至——却来得迟了些。大概天意如此，岂是人力能改变的？探马报告陈梧说：“黄家众将出了府门，车辆在外面。”陈梧大怒，对众将说：“来晚了，快催马向前！”黄飞虎说：“陈梧，你昨日的好意如今成了流水，我与你有什么冤仇，要行此不仁之事？”陈梧知道计谋已败，大骂道：“反贼！本指望斩草除根，断绝你黄家一脉。谁知你这狡猾之徒，终究还有侥幸。虽然如此，谅你也难逃天罗地网！”催马摇枪，来取黄明。黄明手持斧头迎战，夜里交兵，两家混战。黄飞虎催动五色神牛，挺枪也来战陈梧。陈梧招架刀斧，抵挡枪戟。黄飞虎战不几合，大怒，大吼一声，一枪穿心，把陈梧挑落马下。众将直杀得关内人叫苦连天，惊天动地，鬼哭神愁。当时砍断门栓打开锁，杀出穿云关。天色已亮，准备前往界牌关。黄明在马上说：“再也不必厮杀了。前关是太老爷镇守的，是自家人。”急忙催着车辆快行，走了八十多里，眼看离关不远了。 却说界牌关黄滚是黄飞虎的父亲，镇守此关。听说长子飞虎反了朝歌，一路上杀了守关总兵。黄滚心中懊恼。探子来报：“大老爷，同二爷三爷来了。”黄滚急忙传令：“派三千人马，摆好阵势；准备十辆囚车，把这些反贼统统捉拿押解朝歌！”不知黄家众将性命如何，且听下回分解。 ## 关键人物 - **黄天化**：青峰山紫阳洞炼气士，黄飞虎之子；救活父亲并相认，杀死陈桐 - **黄飞虎**：武成王，反出朝歌；被陈桐飞标打伤后获救，杀陈梧 - **陈桐**：潼关守将；用火龙标打伤黄飞虎，后被黄天化所杀 - **陈梧**：穿云关守将，陈桐之兄；设计夜焚黄家，后被黄飞虎所杀 - **黄飞彪**：黄飞虎之弟；迎接黄天化，陪伴黄飞虎 - **黄明**：黄飞虎部将；参与战斗，劝留穿云关 - **周纪**：黄飞虎部将；被救活，参与后续行动 - **贾氏**：黄飞虎原配妻子；显灵预警火灾 - **黄滚**：界牌关守将，黄飞虎之父；准备捉拿黄飞虎 ## 时间线 - **本章前段**：黄天化来到潼关，遇黄飞彪；被引入军营 - **本章前段**：黄天化用仙药救活黄飞虎和周纪；黄飞虎复活 - **本章前段**：黄天化与父亲黄飞虎相认；父子团聚 - **本章前段**：陈桐叫阵，黄天化收标并杀陈桐；陈桐死，潼关破 - **本章前段**：黄家出潼关，黄天化辞别回山；黄天化回青峰山 - **本章中段**：黄家到达穿云关，陈梧设宴款待；黄飞虎留宿 - **本章中段**：陈梧设计夜焚，贾氏显灵预警；黄飞虎惊醒 - **本章中段**：黄飞虎杀陈梧，杀出穿云关；出关 - **本章后段**：黄家至界牌关，黄滚摆阵准备捉拿；下回分解 ## 地点 - **潼关**：陈桐把守，黄天化与父相会之处 - **穿云关**：陈梧把守，设火计未成 - **界牌关**：黄滚镇守，黄飞虎之父所在 - **青峰山紫阳洞**：黄天化学道之处 ## 标签 - 黄天化 - 黄飞虎 - 潼关 - 穿云关 - 界牌关 - 陈桐 - 陈梧 - 贾氏显灵 - 莫耶宝剑 原始页面：https://shishuguan.com/books/fengshen-yanyi-baihuawen-full/volume-1/chapter-32