# 五年

类型：古籍章节
书名：《公羊传》
作者：公羊高（传）
时代：战国至汉
类别：春秋三传 · 白话译文
卷目：隐公
章节：五年

## 本章概览

鲁成公五年，梁山发生崩塌，巨大的山石泥土滚落进黄河，导致河道堵塞整整三天。这在当时被视为罕见的怪异现象，史官郑重记录下来，因为规模太大，影响了天下。同年，周天子去世，鲁国与晋、齐、宋、卫、郑、曹、邾娄、杞等国在虫牢会盟，外交与自然灾异交织，折射出春秋时代的动荡与不安。

记载鲁成公五年春季杞叔姬归鲁、仲孙蔑如宋，夏季叔孙侨如会荀秀于谷、梁山崩，秋季大水，冬季周天子崩及诸侯盟于虫牢的事件。

本章记录了鲁成公五年的重要事件，包括外交使节、自然异象（梁山崩）及诸侯结盟，并解释了梁山崩为何被记载。

## 正文

五年，春季周历正月，杞国的叔姬回到鲁国。

仲孙蔑前往宋国。

夏季，叔孙侨如在谷地与晋国的荀秀会面。

梁山崩塌。

梁山是什么？是黄河边上的山。梁山崩塌，为什么记载？为了记录怪异现象。有什么怪异？规模巨大。怎么巨大？梁山崩塌，堵塞黄河三天不能流动。国外的怪异现象不记载，这里为什么记载？为了天下记录怪异现象。

秋季，发生大水灾。

冬季十一月己酉日，周天子去世。

十二月己丑日，鲁成公与晋侯、齐侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、邾娄子、杞伯在虫牢共同结盟。

## 关键人物

- **杞叔姬**：杞国女子；春季回到鲁国
- **仲孙蔑**：鲁国大夫；前往宋国
- **叔孙侨如**：鲁国大夫；在谷地与荀秀会面
- **荀秀**：晋国大夫；与叔孙侨如会面
- **鲁成公**：鲁国国君；与诸侯在虫牢结盟
- **周天子**：周朝天子；冬季去世

## 时间线

- **五年春正月**：杞叔姬归鲁；回到鲁国
- **时间不明**：仲孙蔑如宋；无明确结果
- **时间不明**：叔孙侨如会荀秀于谷；会面
- **时间不明**：梁山崩；黄河堵塞三日
- **时间不明**：大水灾；无明确结果
- **时间不明**：周天子去世；无明确结果
- **时间不明**：鲁成公与诸侯盟于虫牢；结盟

## 地点

- **杞**：杞叔姬来自此国
- **鲁**：杞叔姬归国之处
- **宋**：仲孙蔑前往之国
- **谷**：叔孙侨如与荀秀会面之地
- **梁山**：黄河边上的山，发生崩塌
- **黄河**：被梁山崩塌堵塞三日
- **虫牢**：诸侯结盟之地

## 标签

- 杞叔姬
- 仲孙蔑
- 叔孙侨如
- 荀秀
- 梁山崩
- 大水
- 记异

原始页面：https://shishuguan.com/books/gongyang-zhuan-baihuawen-full/volume-1/chapter-130