# 四年

类型：古籍章节
书名：《公羊传》
作者：公羊高（传）
时代：战国至汉
类别：春秋三传 · 白话译文
卷目：隐公
章节：四年

## 本章概览

鲁桓公在郎地打猎，因距离国都太远而被《春秋》记载，意在讥讽其不合礼制。打猎本为祭祀、待客和充实国君厨房，而桓公远猎徒耗民力。夏季，周天子派遣下大夫宰渠伯纠来鲁国聘问，经文特意称其官爵“宰渠伯纠”，表明他是天子的下大夫，体现了《公羊传》对名分的重视。

记载鲁桓公在郎地打猎及周天子派宰渠伯纠来鲁国聘问，并解释相关礼制。

本章通过两件事说明春秋笔法及礼制。

## 正文

四年，春季正月，鲁桓公在郎地打猎。

打猎是什么？就是田猎。春天打猎叫“苗”，秋天打猎叫“搜”，冬天打猎叫“狩”。平常的事不记载，这次为什么记载？为了讥讽。讥讽什么？因为地点太远了。诸侯为什么一定要打猎？第一是为了祭祀用的干肉和豆器，第二是为了招待宾客，第三是为了充实国君的厨房。

夏季，周天子派宰渠伯纠来鲁国聘问。

宰渠伯纠是什么人？他是天子的下大夫。为什么称他为“宰渠伯纠”？因为他是下大夫。

## 关键人物

- **鲁桓公**：鲁国国君；打猎者
- **宰渠伯纠**：天子的下大夫；聘问使者

## 时间线

- **四年春季正月**：鲁桓公在郎地打猎
- **夏**：周天子派宰渠伯纠来鲁国聘问

## 地点

- **郎**：打猎地点

## 标签

- 郎地
- 打猎
- 田猎
- 苗
- 搜
- 狩
- 宰渠伯纠
- 聘问
- 诸侯
- 下大夫

原始页面：https://shishuguan.com/books/gongyang-zhuan-baihuawen-full/volume-1/chapter-14