隐公

十五年

作者:公羊高(传)朝代:战国至汉类别:春秋三传 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/gongyang-zhuan-baihuawen-full/volume-1/chapter-218

十五年。春季周历正月,邾娄子来朝见。

鼷鼠咬伤了祭祀用的牛,牛死了,改选别的牛进行占卜。为什么不说被咬的地方呢?因为咬得遍体都是。

二月辛丑日,楚子灭掉了胡国,俘获胡子豹而归。

夏季五月辛亥日,举行郊祭。为什么在夏季五月举行郊祭?因为占卜三次都得到吉兆。

壬申日,定公在高寝去世。

郑国的轩达率领军队攻打宋国。

齐侯、卫侯驻军在籧篨。

邾娄子来奔丧。为什么说“来奔丧”?奔丧是不合礼制的。

秋季七月壬申日,姒氏去世。姒氏是谁?是哀公的母亲。为什么不称夫人?因为哀公还没有正式即位为君。

八月初一庚辰日,发生了日食。

九月,滕子来参加葬礼。

丁巳日,安葬我们的国君定公。因下雨未能安葬,戊午日太阳偏西时,才得以安葬。

辛巳日,安葬定姒。为什么记载安葬定姒?因为她是未满一年的国君的母亲,有儿子就有庙号,有庙号就记载安葬。

冬季,在漆地筑城。

哀公

元年

鲁定公元年。春季周王的正月,鲁定公即位。

楚子、陈侯、随侯、许男率军包围了蔡国。

鼷鼠咬食了用于郊祭的牛,于是另外占卜选择了一头牛。

夏季四月辛巳日,举行了郊祭。

秋季,齐侯、卫侯率军攻打晋国。

冬季,仲孙何忌率领军队攻打邾娄国。