# 十二年

类型：古籍章节
书名：《公羊传》
作者：公羊高（传）
时代：战国至汉
类别：春秋三传 · 白话译文
卷目：隐公
章节：十二年

## 本章概览

鲁哀公十二年，《公羊传》记载了多件大事。春季鲁国开始实行田赋，被视为敛财的苛政，故讥之。夏季鲁昭公夫人孟子去世，但因娶自同姓的吴国，依礼避讳，称'孟子'而不称'吴'。鲁公与吴在橐皐会盟，秋季又与卫侯、宋国皇瑗会面。宋国向巢率军攻郑。冬季十二月竟有蝗灾，不合时令，被记录为异常现象。这些事件反映了春秋晚期的政治、礼制与自然异象。

本章记载春季实行田赋、夏季孟子去世、鲁公在橐皐与吴国会盟、秋季与卫侯和皇瑗会面、向巢伐郑、冬季蝗灾，并解释讥讽田赋、避讳同姓、异常现象等义理。

《公羊传》解释《春秋》六条经文：讥讽田赋之始、解释孟子称子为避讳同姓、记录会盟及伐郑事件、指出冬季蝗灾为异常。

## 正文

一、十二年。春季，实行田赋。

为什么记载？表示讥讽。讥讽什么？讥讽开始实行田赋。

二、夏季五月甲辰日，孟子去世。

孟子是谁？是鲁昭公的夫人。为什么称她为孟子？避讳娶同姓的女子，因为她是吴国的女子。

三、鲁公在橐皐与吴国会盟。

四、秋季，鲁公在运地与卫侯、宋国的皇瑗会面。

五、宋国的向巢率领军队攻打郑国。

六、冬季十二月，发生蝗灾。

为什么记载？记录异常现象。有什么异常？不合时令。

## 关键人物

- **孟子**：鲁昭公的夫人；去世的人物
- **鲁昭公**：鲁国君主（被提及）；孟子的丈夫
- **鲁公**：鲁国君主；与吴国会盟、与卫侯和皇瑗会面
- **卫侯**：卫国君主；与鲁公会面
- **皇瑗**：宋国大夫；与鲁公会面
- **向巢**：宋国将领；率领军队攻打郑国

## 时间线

- **春季**：实行田赋；表示讥讽，讥讽开始实行田赋
- **夏季五月甲辰日**：孟子去世；记载避讳娶同姓
- **时间不明**：鲁公在橐皐与吴国会盟；无明确结果
- **秋季**：鲁公在运地与卫侯、宋国的皇瑗会面；无明确结果
- **时间不明**：宋国的向巢率领军队攻打郑国；无明确结果
- **冬季十二月**：发生蝗灾；记录异常现象，因为不合时令

## 地点

- **橐皐**：鲁公与吴国会盟之地
- **运地**：鲁公与卫侯、皇瑗会面之地
- **吴国**：孟子母国，与鲁公会盟
- **宋国**：向巢伐郑之起始国
- **郑国**：被宋国攻打

## 标签

- 田赋
- 讥讽
- 孟子
- 避讳
- 同姓
- 橐皐
- 运地
- 向巢
- 蝗灾
- 异常

原始页面：https://shishuguan.com/books/gongyang-zhuan-baihuawen-full/volume-1/chapter-229